— 1,—
iere. Hier aber hatte der gute Pfarrer als Lektor der Briefeingänge viel Nachsicht für derartige Entgleisungen, die er höchstens mit roten Ausrufungszeichen versah,... Über Ifinas Verbleiben enthielt das Schreiben jedoch befremdlicherweise kein einziges Wort.
Lediglich ein aufheiterndes Erlebnis hatte Bert in diesen Tagen, und zwar während des Badens. Es beruhte auf einem Mißverständnis um den Ausdruck ‚Fadl‘, wo- mit die Wiener ein schlachtreifes Schwein bezeichnen.... Man mußte sich nun Bert vorstellen, wie erentkleidet unter einer Brause warmen Wassers steht und sich duscht. Ein neuer Häftling kommt herein und stellt sich unter die nächste Brause. Schwatzhaft beginnt er den Nachbarn auszufragen, weswegen er in Haft sei— das übliche Ge- spräch. Unter dem Plätschern des Wassers, das die Ver- ständigung erschwert, gibt Bert ihm flüchtigen Bescheid. Gleich darauf fährt der Neue fort zu schwatzen: ‚‚Und ich— ich hab’ nämlich mein Madl abgestochen!“ Bert fährt erschrocken herum und sagt voller Vorwurf: ‚Aber Mann, wie konnten Sie denn nur so etwas begehen?“— „Ach herjeh“, wirft der andere mit lässiger Gebärde hin, „sie war ja fett genug!‘—„Na hören Sie!“ empört sich Bert, ‚das ist ja furchtbar, was Sie da sagen....“„Aber gehn’s“, beschwichtigt der Täter, ‚Fleisch ha’m wer eh’ grad gebraucht zu Hause—“„Na, um Gottes willen‘, ruft.der Zuhörer jetzt aus: ‚‚Sie sind ja ein Kannibale, Mensch!“ Der Erzähler versteht jedoch das Fremdwort falsch und wehrt sich: ‚Na, na— wir ham’s: Fleisch richtig beschauen lassen....““ Bert schüttelt sich bei dem Gedanken. ‚‚Ach, wissen’s, bei uns draußen‘, gesteht der andere treuherzig, ‚‚da hält sich ja keiner an solche Vor- schriften....““ Diese Äußerung gibt Bert von neuem einen heftigen Stoß. ‚Das nennen Sie Vorschriften, Mann?“ Kennen Sie nicht das Gebot: du sollst nicht töten?“— „Ah, es war ja eh’ nich’ schade um die alte Sau!‘ meint der Beschuldigte wegwerfend, so daß Bert nun voller Empörung ihm den Rücken zukehrt und schweigt... bis ein Dritter einfällt und ihm sagt: ‚„‚Was regst du dich so auf, die Leute auf dem Land sind doch alles Schwarz-
33%


