Druckschrift 
Von Tag zu Tag : ein Tagebuch / Odd Nansen ; aus dem Norwegischen übertragen von Ingeborg Goebel
Entstehung
Seite
199
Einzelbild herunterladen

Mit Grauen habe ich beobachtet, wie Spaß gemacht wurde, daß Gespräche im Gang waren, während die beiden mit Krampf­bewegungen dort hingen. Ja, während des Erhängens selbst- und unter meinen nächsten Kameraden!

Ich habe es nicht ganz herausgekriegt, was die beiden für ein ,, Verbrechen" begangen haben. Es hat sich wohl um Fluchtversuche gehandelt, und ich glaube, es waren beides deutsche BV- Leute. Gestern abend vermochte ich nicht zu essen. Ich war wohl wieder zu weich geworden, und das lohnt sich wenig.

13. September 1944

Eine kürzere Pause trat ein. Als solche charakterisiert man auch am besten die Tage, die vergingen, seit ich zuletzt schrieb. Es scheint, als wenn sie sich jetzt im Osten und Westen sam­melten, um sich auf den letzten entscheidenden Schlag vorzu­bereiten. Man kann ja schließlich nicht erwarten, daß sie ohne Unterbrechung voranrollen mit der Geschwindigkeit eines Rades, als wenn die deutsche Grenze überhaupt nicht existierte. Denn sie existiert allerdings, und eine Siegfriedlinie gibt es auch. Die Wirkung der letzten Spritze mit ,, Verteidigung von Hei­mat und Vaterland" soll man auch nicht unterschätzen. Man muß schon damit rechnen, daß man vor einer großen Ent­scheidung steht. Es scheint allerdings, als wenn ihr Beginn heute schon da wäre.

Im Westen sind sie an sechs verschiedenen Stellen in die deutsche Grenze eingebrochen. Die Bombenangriffe der letzten Tage und Nächte waren enorm. Gestern hatten wir hier eine phantastische Flugzeugvorstellung: Hunderte von Flugzeugen, ein Schwarm nach dem anderen, erschienen hinter den Wolken im Westen hoch oben im Sonnenglanz und setzten ihren Weg nach Osten oder Nordosten fort. Mit einer majestätischen Ruhe, die überwältigend war, verfolgten sie ihre Bahn, ohne sich von den um sie herum explodierenden Granaten beein­drucken zu lassen. Etwas, das wie ein Luftkampf aussah, voll­zog sich einige Minuten lang Tausende von Metern über unseren Köpfen. Nicht einmal das störte sie. Vollständig un­

199