Druckschrift 
Vollständiges deutschlettisches und lettischdeutsches Lexicon, : nach den Hauptdialecten in Lief- und Curland ausgefertigt / von Jacob Lange, Generalsuperintendenten des Herzogthums Liefland [et]c.
Entstehung
Seite
381-382
Einzelbild herunterladen

1 4 4 ͤͤ 4 8 3 4.. 4 1 ͤ ... 4.

381 wee wee

Wee weh 3z2

mit einer Huͤlle, wie der Bauer⸗ Weetole, Fetel im Wendenſchen. Weiber daher genannte Weepen Weggra ſ. wedga.

ſind, verhuͤllen weeptees, ſich verkleiden, mas⸗

quiren.

weeplis, eine Huͤlle, Masque.

Weeſchu,(*) gleichwie. Weeſene, Fehſen im Wend. Weeſt⸗weeſchu⸗tu tis, iſt nur

intranſitive braͤuchlich.

Wehders tas, der Bauch, lt. Aushoͤhlung, oder was Erhabe⸗ nes auf einer ebenen Sache. wehders appakſch Kahjahm, die Ballen unterm Fuß. wehdera Sahles, Reinfah⸗ ren.

Wehdiht, ſ. Wehiſch.

weeſtees, ſich an einer Staͤte Wehdſele ta, eine Quappe. niederlaſſen, einfinden. te Bit⸗ Wehjene, Fegen im Wenden⸗

tes labbi weeſchahs, hie, an dieſer Stelle gedeyhen die Bienen wohl. b weeſis ias, ein Ankoͤmmling, Fremder. weeſe, weeſchna, fom. id. weeſiba ta, Gaſterey. weeſchatees, faweeſchatees,

ſich an einem Orte verſammlen.

weeta ta, der Ort, die Stelle. weetu⸗weetahm, aller Ort und Enden.

weeteht, einer Sache ihren

Ort, Fach und Stelle geben. Luhkus faweeteht, den Baſt in ordentliche Rollen legen. weetigs, ſtaͤtiglich an einer Staͤte.

weetigi, adv. id.

weetineeks, ein Einheimi⸗

ſcher.

Weeſis⸗weeſchu uppe, iſt der

Bach im Feſenſchen, der dem

DOrt den Ramen giebt. Auch iſt

eine See gleichen Namens.

Weeſols, Weefuls, ein Wuͤr⸗

belwind, lt. ein zu der Jahres⸗ zeit ungewoͤhnlicher ſtarker Wind. weefula maitahts Sirgs, ein Pferd ſo den Drachenſchuß bekommt.

ſchen. Wehiſch, gen. Wehja, der Wind. wehja Auts, ein Seegel. wehja Kanneepes, Salep⸗ kraut. wehjalohks, eine Dachfahne. wehja Pakſchis, eine Kerbe in den Norken, wodurch der Moos recht zwiſchen eingetrieben wird, daß der Wind nicht eindringt. wehja putti⸗putteni, das Schnee treiben. wehja Slohtinas, Miſteel⸗ kraut. wehjenize ta, eine Windfahne. wehjiſe ta, ein Windriß im Holz. wehjdiht⸗wehjdinaht, aus⸗ luͤften, in Wind haͤngen. wehtiht, Korn windigen. wehtiklis tas, ein Windſieb.

Wehl, noch, un wehl, ja ſe

gar. wehleht, aufs kuͤnftige ordnen, wuͤnſchen.

wehleſchana ta, die Verord⸗ nung, Wunſch ꝛc.

Wehligs, uͤbermuͤthig.

wehliba ta, der Uebermuth. Wehlſch⸗

2