Druckschrift 
Vollständiges deutschlettisches und lettischdeutsches Lexicon, : nach den Hauptdialecten in Lief- und Curland ausgefertigt / von Jacob Lange, Generalsuperintendenten des Herzogthums Liefland [et]c.
Entstehung
Seite
579-580
Einzelbild herunterladen

= 5

579 Wet Wid 580

dieſe wollene bunte Franſen ungeſundes, apniknohts.

dſihpari quaſi. dſias pahri mehra gaiſs. Wepenpraͤzel, tas fakts. Wettern, ſiehe; donnern.. Wer, kas, kurſch Wetterhahn, tas weja lohks. Werben, prezzeht. Wetterleuͤchten, ſibbinaht.

Soldaten, werweht(d) Wetterwendiſch, laiks mittahs

Werber, tas prezzineeks. mittama. Werbung die, tas prezzeſcha- ⸗Menſch, diwprahtigs. na. Wetzen, triht,

Werden, tapt, tikt, kluht, Wetzſtein, tas trohts, gallods

palikt, ſind Verba aux- Rad, tas tezzelis. Weyhen, ſwehtiht.

iliaria.

es wird Abend, wakkars Weynachten, ſeemas ſwehtki.

mettahs. Weyrauch, wihraks.(bibl) Weytkraut, mellenes.

Werfen, meſt. ſweeſt. 1 ²¹ laſſen. ſe, weeſh. ftudru fwekki. Werffen hin und her, mehtaht Wichtig, ſwarrigs b ſich, meſtees, ſweeſtees. Wichtigkeit einer Sache, ta Werſt des Webers, tas wehrfi⸗ wehrta. tis. Widder der. tas ahſis. Werk das, tas darbs Wieder, pret. Geſchaͤfte; ta darriba Widrig, prettigs. ⸗Handarbeit, tas darreklis. Widrigkeit, orettiba. angreifen, darbu rohka Widerſacher, tas prettineeks

nemt.

Widerſprechen, pretti runnaht Wukheliger, tas fwehteklis. ⸗mſch ſelbſt, fawus paſchus Wermuht, wehrmeli.

wahrdus apehſt.

Werth, wehrts, wehrtigs Prov.

²Z der, ta wehrta; wehrtiba. Widerſezzen ſich, pretti nemtes

nicht von gleichen Werth ſeyn. Zittam.

ne weenas wehrtas buht. Widerſtaͤunnig, atfkarbigs. Werth des Biers, ta miſſa. Widerriß im Holtz? ta atſkarbe Weſen das, ta buhſchana. Widerroß der, ta fkanftuwe. Weſentlich, ihpats, Widerſchal der, ta atfkanha. Weshalb? kam? kapehz? Widerſchallen, atfkanneht. Weſpe die, tas dunduris⸗ Widerſtand, ta prettiturre⸗ Weſſelshof im Ron. Weſſelauſfe ſchana. Weſten, wakkarene. thun aus allen Kraͤften, Wette die, ta derreſchana pretti ſtihwetees.

gewinnen, noderreht. Widerſtehen, pretti turretees.

rennen, fkreetees ar zittu. Widerton oder guͤlden Widerton kr.

Wetten, derreht. lat. Adiantum aureuim. Wetter das, tas laiks, gaifs dſeggufes linni.

Widn

=