untag, dem 28. Juni Sängerbund angeschlo und Land öffentliche E wed des Deutschen Lice en Boltsliedpflege und er das Volk zu bringen. .3um fünften Male en illustrierten Hesse inem Lichtbilderwettbewe in der Größe von 9 mal

Format und auf Glangpap Bilder sind im verjál versehen, innerhalb 14 and in Darmstadt eingui

nd Fern.

bund feiert hier vom 4.

nden mit einem Wertung lob" feiert gleichzeitig je

reinen mit mehr als 15

eldungen vor.

mission für den Volksite it von Ministerio dirett ident Dr. Adelung. der de ■ letzten Augenblid verhin ne große Anzahl verdiente im Hessenlande bei. stieß im Bahnhof Aurin

einen haltenden Güter verletzt. Die Strede mun b durch Pendelverkehr a

t des Mombacher Schwims itolaus Lenges, hat a

elheimer Aue einem jung pollen Kleidern sprang chen nach und entriß es de

henleben gerettet.

or Dr. Böhm verabschiede stellung der„ Meistersinger

t.

Scheidenden wurden le

Ausschreitungen der letter

uf weiteres alle Veranita

hier der hejs. Katholifent

g und Fulda statt. D ontifilalmesse des Bijo

wurde in dem Kreisorte bei Burschen wegen eines azu führte, daß der ein Diefem feinem Gegner der die Schädeldede zertrüm Stelle ein. Der Täter will wurde von der Landjägerei

Sonntag entstand in der er, dem ein über 200 Que zum Opfer fiel. Die alte ebrannt. Der Brandschade geschätzt.

an nicht. Indifferente Un hrer einseitigen Einstellung der Grundlagen der Volls meinwohl abgeht, spielen fi ich mit bestechenden Schlag Masse Gefolgschaft zu ver den wahnwitzigsten Dingen 1 feinen ängsten Feind, wat die Schlinge um den Hals pfen fich täglich im wahre Babel -die Erde ha

Dilemma heraus? etten?

rjehen, daß die Wurzel aller st, in der durch die Industri rungsbewegung, in der 3 n der- naturabgelehrten Ep größten Teils der deutschen Begleiterscheinungen. Gin

Mittwoch, den 17. Juni 1931

Ergebnisse:

„ Gießener Zeitung"

Surnen, Sport und Spiel.

Göttingen Spielv.- Kassel- Fürth 0: 5( 0: 2) BC. Sport Kassel Spielv. Kassel 0: 4( 0: 3) Hermannia Kassel SV. Wilhelmshöhe 5: 3( 1: 0) Horas Polizei Holzminden 5: 1( 3: 1) Niederzwehren FC. Grone 3: 3( 0: 2)

Gau Gießen- Weylar:

SpV. Wetzlar Rot- Weiß Frankfurt 2: 6( 0: 1) Sa. SpVgg. 1900 Gießen VR. Butzbach 1: 1 Sa. Flenjungen- Müde VfB. Gießen 3. 5.2 Ga. VfB. Gießen Germania Bieber 1: 2( 1: 0) Butzbach Odstadt 3: 4

Schotten Grünberg 5: 0( 1: 0) Leun Stockhausen 0: 6( 0: 4) Wirbelau 1.- Löhnberg 2. 3: 5( 1: 3) Flensungen VB. 3. 5: 2( Ga.) Watzenborn- Steinberg 2.

Wehl. Sportverein 3. Wehl. Sportverein 4.

Leihgestern 2. 5: 2( 0: 2) Schwalbach 5: 3 Oberndorf 2. 10: 5 Eintracht Frankfurt 1. Jgd. 0: 8 Aẞlar 1. Jgd. VFB. Gießen 1. Jgd. 3: 0 Butzbach Jgd.

1900 Gießen 1. Jgd.

Leihgestern Jgd. 3: 2

1900 Gießen 2. Jgd. Ettingshausen 1. Jgd. 1: 1

Klein- Linden Jgd. 1: 0 Stockhausen Jgd. 3: 3

Dutenhofen 1. Jgd. 3: 0( 3: 0). Buzzbach Sch. 4: 0( 2: 0) Ga. VB. Gießen Schüler 2: 1( 0: 1)( Ga.) Wetzl. SpV. Sch. 0: 3 VB. Gießen 1. Schüler 4: 0 BB. Gießen 2. Sch. 2: 1

VB. Gießen 2. Jgd. Biskirchen Jgd. 1900 Gießen 3. Jgd. Wetzl. Sportv. Sch. 1900 Gießen Sch. 1900 Gießen Sch. Wieseck 1. Sch. Wiejed 2. Sch. Steinbach Schül. Löhnberg Sch. Butzbach Sch.

Liga- Klaffe

Watzenborn- Steinberg Sch. 0: 4 Weilburg Sch., 11: 4 Leihgestern Sch. 3: 4 Pokalspiele in Flensungen

FC. Großen Bused 1. Gr.- Bused P. Sieger

A- Klasse

VB. Gießen Pokalelf­ViB. Gießen P. Sieger.

B- Klasse:

BB. Gießen Pokalelf

Laubach 1: 0

Geilshausen 1. 1: 0

Dutenhofen 1. 3: 0

ViB. Gießen Pokalelf- Bobenhausen 1. 1: 0 Dutenhofen 1. Nieder- Ohmen 1. 2: 1 Bobenhausen Nieder- Ohmen 1. 2: 0

VfB. Gießen Pokalelf Nieder- Ohmen 1. 3: 0 Dutenhofen Bobenhausen 1: 0

C- Klasse

1. Sieger VfB. Gießen

Grünberg 2.- Weidartshain 1. 1: 1 Ruppertenrod 1.-• Stangenrod 1. 1: 0 Laubach 2.- Geilshausen 2. 1: 1 Weidartshein 1. Stangenrod 1. 1: 0 Grünberg 2. Geilshausen 2. Geilshausen 2.

Ruppertenrod 1. 1: 0 Grünberg 2. 1: 0

Ruppertenrod 1. 1: 1

Geilshausen 2.

Stangenrod 1. 1: 0

Weidartshein 1.

Laubach 2. 0: 0

Grünberg 2.

Stangenrod 1. 1: 0

Grünberg 2.

Laubach 2. 0: 0

Weidartshain 1. Ruppertenrod 1. 0: 0 Weidartshain 1. Geilshausen 2. 0: 0

Laubach 1.- Ruppertenrod 1. 1: 0

Laubach 2. Stangenrod 1: 0

Am Schluß: Grünberg Laubach Geilshausen

hain punktgleich, es wurde geloſt:

1. Sieg: Grünberg

2. Sieg: Laubach.

Gau Marburg.

-

Germ, Marburg Tura Kassel 2: 2( 0: 2) Feudingen Wallau 0: 3( 0: 2) Breidenstein 1.- Wiesenbach 1. 3: 2( 1: 0) Wommelshausen 1.— Sechshelden 1. 3: 1( 1: 1) Gladenbach Erdhausen 5: 2( Ga.) VFB.-K. Marburg 2. Leidenhofen 5: 4 Feudingen 2. Mornshausen a. G. 1. 2: 2 Wommelshausen 2. Altenvers 7: 2 Kirchhain 1. Cappel 1. 7: 5( 3: 2) Colbe Friedensdorf 5: 1

Dernbach Steinperf 2: 4( 1: 4) VfB.-K. Marburg 3. Wetter 2. 3: 3 Hommertshausen- Wolfgruben 1. 4: 3( 3: 2) Mellnau 1.- Gemünden 1. 2: 7

Wehrda 2. Oberrosphe 4: 3

Weidarts­

Hommertshausen 2. Wolfgruben 2. 0: 0 Feudingen 2. Jgd. Mornshausen a. S. 1. Jgd. 5: 1 Jugendspieltag in Wallau:

beseitigt werden, wenn es übergehende, durch Erschlie eigeführte Befferungen fön Der Zeitpunkt dürfte nicht Der Erde ihren Bedarf a n Lande deden. Dann with Dinge beschränken, die de gischen Gründen nicht beji i am stärksten benachteiligt ist. Eine Verarmung vo usmaß und vermehrte Gab coßen Gefahren für den Be eiblichen Folgen.

n die Rettung der Industrie

t fich vielmehr um die Ret

tei werden und sollten aud

grunde gehen. Weder von Cragen, weder von Handels ften haben wir Rettung Raum und die Bodenstän Arbeitsträjten und die als igen Bevöllerungsbewegung

nter allen Umständen wiede

te an Menschen muß in

belt werden.

Stunde lauten:

üd

zur Natur, zurüd

rum gefunden, zufriedene

J. Saußner

Wallau 1. Buchenau 1. 0: 0 Nieder- Eisenhausen 1.

Laasphe 1. 1: 1( 1: 1)

N.-E. durch Los Sieger. Breidenbach Gönnern 1: 0( 0: 0, 0: 0) Buchenau 2. 0: 2

Biedenkopf 2.

Wallau 2. Hesselbach 1. 0: 2

Wallau 1.

Dillenburg Offenbach

Feudingen 1. 2: 0

Gau Dill.

Spy. Struthütten 5: 5( 1: 3) Löhnberg 2: 5( 1: 2)

Frohnhausen Offdilln 1: 3 Herborn Burbach 2: 3

Donsbach 1. Bischoffen 1. 3: 1( 2: 0) Haiger 1. Langenhahn 1: 2

Ballersbach 1.

Dillenburg 2. Ballersbach 2. Dillenburg Jgd.

Hirzenhain Jgd. Donsbach Jgd.

Eisemroth 1. 8: 1 Wiejed 1. 8: 0 Eisemroth 2. 6: 0 Wissenbach Jgd. 3: 1 Weidelbach Jgd. 3: 1 Bischoffen Jgd. 1: 1

Hertha BSC. wieder deutscher Meister.

SV. 1860 München unterliegt 2: 3( 2: 1).

Jm Kölner Stadion haben am Sonntag nachmittag 55 000 Menschen einen Endkampf um die Deutsche Fußballmeisterschaft erlebt, der bis zur letzten Minute außerordentlich spannend war, weil erst in dieser Schlußminute die Entscheidung fiel. Süd­deutschlands dritter Vertreter, München 1860, zeigte in der er= ten Halbzeit des Kampfes ein technisch feines Spiel, war über­legen und ging auch mit einer 2: 1- Führung in die Pause. Nach dem Wechsel hielt die Ueberlegenheit der Bayern, die in 70 Minuten des Kampfes die einwandfrei bessere Mannschaft Doren, an. Aber die Bayern hatten kein Glück mehr, ihre An­riffe blieben erfolglos und so kam es in der letzten Viertel­tunde zu einer Reaktion. Der Berliner Meister setzte in dieser Schlußphase alles auf eine Karte, und es gelang ihm auch, mit wei Treffern Sieg und Meisterschaft an sich zu reißen. Die besseren Nerven hatten entschieden und ein wenig Glück war auch im Spiele.

Aus Gießen und Umgegend.

Germania Bieber-

BfB. 08 Gießen 2: 1( 0: 1)

Im letzten Spiel vor der Sperre zeigten die VFB.er nochmals recht ansprechende Leistungen. Mif Germania Bieber hatte man einen guten Griff getan, denn die Main- Mannschaft zeigte einen tadellosen Fußball. Jedoch vergaß der Sturm das Schießen. VfB. vermochte bald nach Beginn durch Feuster mit 1: 0 in Füh­rung zu gehen. Das Spiel wurde von den Gästen in ständiger leichter Ueberlegenheit durchgeführt. Sie famen öfters in be= drohliche Nähe des VfB.- Tores, in dem Vödler eine ganz glän= zende Partie lieferte. Er vereitelte manche sichere Torchance der Gäste. Das Spiel der VsB.er litt sehr unter dem Nachlassen des Mittelläufers, der Sturm hing deshalb zu weit hinten. VfB. fonnte bis furz vor Schluß dem ungestümen Vordringen der Gäste standhalten, dann mußte Vöckler jedoch kapitulieren. Der Schiedsrichter ließ einige Minuten länger spielen und Bieber fam zum Siegestreffer. Die Gäste, die sehr starke mainische Liga darstellen, haben den Sieg verdient. Anerkannt werden muß der Eifer und die Ausdauer, mit der VfB. tämpfte. Die 3. Mannschaft nahm am Pokalturnier in Flensungen teil. Sie gewann die Pokale der A- u. B- Klasse.

Jugendspiele.

Die 1. Jugend verlor in Aßlar, nicht tomplett antretend, 0: 3, während die 2. Jugend auf dem Waldsportplatz gegen die 1. Jugend von Kl.- Linden mit 1: 0 sicherer Sieger blieb.

Die beiden Schülermannschaften fämpften unglücklich. Die erste verlor 0: 4 und die zweite 1: 2 gegen die gleichen von Wieseck. 1900 Gießen Buzbach 1: 1.

Am Samstag abend lieferten sich die Ligamannschaften bei­der Vereine ein wenig schönes Spiel, sowohl technisch wie mo­ralisch. Wenig schön war es, daß die Spieler dem Schiedsrichter Tegner. Veranlassung gaben, 4 von ihnen, je 2 von jeder Partei, wegen grober Unsportlichkeiten vom Platz zu stellen. Ein schlechter Abgang für die Saison 1930-31. Die Playmannschaft spielte wieder einmal in bunt zusammengewürfelter Mannschaft gegen einen zähen Gegner, der Schnelligkeit mit Wucht verband und unbedingt siegen wollte. So langte es bei den 1900ern nur zu einem Unentschieden.

1900 Gießen 1. Jgd. Eintracht Fim. A I Jgd. 0: 8( 0: 3).

Mit so einer Niederlage hatte 1900 1. Jgd. nicht gerechnet, wer aber Zeuge des Spieles war, dem ist sie leicht verständlich Der Gast fam mit einer Mannschaft, die den Hiesigen im Durch­schnittsalter und rein förperlich um ein Bedeutendes im vor­aus war; dazu tommt natürlich vor allem das reifere Fußball­spiel. Man merkte den Gästen an, daß sie unter einem guten Trainer stehen. Ein Mann war so gut wie der andere und die ganze Mannschaft vorzüglich eingespielt. Es flappte bei ihnen alles wie am Schnürchen, 1900 fam dadurch aus dem Konzept, zeigte nicht ganz die sonst gewohnten Leistungen und hatte von Anfang bis Ende, trotz stärkster Gegenwehr, nicht viel zu be­stellen. Trotz alledem aber war es ein Propaganda- und Lehr­spiel, wie es schöner wohl noch nicht hier von Jugendlichen ge­zeigt wurde. Fair von Anfang bis Ende, ohne jeglichen Laut, so daß der Schiri ein leichtes Amt hatte. Den Siesigen ist es besonders anzuerkennen, daß sie bis zum Schluß den Mut nicht verloren, immer wieder versuchten sie das Resultat zu verbes= sern, doch alle Kunst nutzte nichts.

1900 Gießen 2. Jgd. Ettingshausen 1. Jgd. 1: 1( 0: 0). Ein Spiel der verpaßten Gelegenheiten. 1900 war technisch besser, doch sein Sturm oft so eigensinnig und unüberlegt, daß dadurch die schönsten Chancen vermasselt wurden.

1900 Gießen 3. Jgd. Dutenhofen 1. Jgd. 3: 0( 3: 0). Der Gast besitzt noch nicht die nötige Spielerfahrung, um sich erfolgreich durchzusetzen. Auf Grund seines Eifers hätte er das Ehrentor verdient gehabt.

1900 Gießen B- Schüler BfB. Schüler 2: 1( 0: 1)( Sa.) 3wei zusammengewürfelte Mannschaften, die weiter nichts zeigten als einen enormen Siegeswillen. Viele waren mehr mit dem Mund dabei, wie mit den Füßen. 1900 gewann ver­dient wegen des etwas besseren Zusammenspiels.

1900 Gießen A- Schüler SV. Weglar Schüler 0: 3. Der Gast war technisch besser und viel eifriger und hat verdient gewonnen. Seine gute Verteidigung und Tormann verhüteten jeden Erfolg der 1900er. Diese zeigten ein sehr schlechtes Zusammenspiel und müssen vor allem erst einmal lernen, den Ball zu stoppen.

-

Nr. 48

Gießen. Am Sonntag morgen begannen bei herrlichem Wetter die Pokalspiele. 14 Mannschaften hatten sich eingefunden. Ge­spielt wurde in 4 Klassen, und zwar Liga, A-, B- und C- Klasse. Für die Ligaklasse hatten sich nur 2 Gegner gemeldet: Gro­Ben- Bused und Laubach. Nach einem Spiel, das 1: 0 für Gr.­Bused ausging, blieb Gr.- Buseck Pokalsieger. In der A- Klasse standen sich ebenfalls nur zwei Gegner gegenüber: Geilshau sen 1. VFB. Gießen 3. Nach einem schönen, fairen Kampf, der 1: 0 für VfB. Gießen endete, erhielt VFB. Gießen 3. den Pokal. Für die B- Klasse hatten sich vier Bewerber gemeldet: Bobenhausen, Dutenhofen, Fußballabtl. des TV. Niederohmen und VfB. Gießen 3. Den Pokal errang VFB. Gießen 3., nach­dem sie alle Spiele gewonnen hatte. Um den Pokal in der C- Klasse tämpften Grünberg 2., Geilshausen, Laubach 2., Stan genrod 1., Weidartshain 1. und Ruppertenrod 1. Am Schlusse der Spiele standen 4 Mannschaften mit 7 Punkten an der Spitze. Durch Los erhielt Grünberg 2.( die auch verdient auf dem Felde gewonnen hatte) den Pokal. Den anderen Mannschaften mußten Punkte zugesprochen werden, weil Ruppertenrod einen nichtspielberechtigten Spieler mitwirken ließ. In sämtlichen Klassen erhielten die 2. Sieger je ein Diplom. Die Spiele wurden in der Zeit von vormittags 9 Uhr bis abends 7.30 Uhr, mit einer Unterbrechung von 2 Stunden Mittagspause durch­geführt. Den beiden Schiedsrichtern Sped hard und Bö­cher für ihre Mühe und Aufopferung mußten sie doch ins­gesamt 23 Spiele leiten besonderen Dank. Ebenso gebührt der Vereinsleitung unter ihrem rührigen Vorsitzenden, Herrn Biedenkapp, Lob für die Durchführung des Sportfestes und ein ganz besonderes Lob dem FC. Flensungen für die gast­freundliche Aufnahme der Spieler, Schiedsrichter und des WSV.- Vertreters. Alle Spiele wurden fair und anständig durchgeführt. HI.

Leichtathletik.

Gießen BfB. 08 in Kassel.

Bei den reichsoffenen Wettkämpfen des C. T. Kassel, die vor 4000 Zuschauern unter Teilnahme mehrerer deutscher Mei­ster vor sich gingen, konnten die BfB.er vorzüglich abschneiden. 3 erste, 2 zweite und 2 dritte Siege fonnten sie nach Gießen mitnehmen. Besondere Erwähnung verdienen Steines und Müller. Steines erreichte im Stabhochsprung 3,43 m und Mül­ler lief 200 m in 22,9 Sef.

Nachstehend die Ergebnisse der Konkurrenzen, an denen VfB.er beteiligt waren:

Klasse 1: Distus: 1. Gugel- VfB. Gießen 39,60 m; 2. Junghenn­5. Pr. Kassel 39 m; 3. Schade- ASC. Göttingen 38,45 m. Kugelstoßen: 1. Mohl- VfB. Gießen 12,65 m; 2. Schrader­Stabhoch Marburg 12,25 m; 3. Kalbe- Corbach 11,94 m.- Sprung: 1. Wegener- Halle( Deutscher Meister) 3,68 m( a. K. 3,88 m); 2. Jante- CT. Kassel 3,48 m; 3. Steines- VfB. Gießen 3,43 m.

Klasse 2: 200 m: 1. Röller- CT. Kassel 22,8 Sef.; 2. Müller­Dis VfB. Gießen 22,9 Get.; 3. Lohre- Kaffel 23,1 Get. fus: 1. Gugel- VfB. Gießen 37,39 m; 2. Mohl- VfB. Gießen 35,81 m; 3. Kropf- CT. Kassel 33,88 m. 1500 m: 1. Eis feld Kurh. Kaffel 4: 22,9 Min.; 2. Paudstadt- H. Pr. Kassel 4: 31,9 Min.; 3. Grölz- VfB. Gießen 4: 33,5 Min.

SpVg. 1900 Gießen in Kassel.

Einen sehr beachtlichen zweiten Platz belegte Schaaf: 1900 hinter dem deutschen Meister Kohn- Berlin im 5000 m- Lauf mit nur 3 Zehntel Sefunde schlechter. Die Zwischenzeiten waren 1500 m 4,32 Min., 3000 m 9,22 Min. Schaaf erwies sich beson­ders im Endspurt als ein sehr zäher und schneller Sprinter, und er dürfte bei den WSB.- Meisterschaften über 5000 m zu den besten Hoffnungen berechtigen.

In der Jugendklasse, die mit vielversprechenden Leistungen aufwartete, konnte Gräf- 1900 die 50- m- Grenze im Speerwurf überschreiten. Die 1000 m lief Baumstieger- 1900 unter 2,50 Min. und Koch- 1900 wurde mit 11,6 Sef.(!!) nur Dritter. Die Ergebnisse über vorgenannte Konkurrenzen:

Klasse 1: 5000 m: 1. Rohn- Teut. Berlin 15: 51,0 Min.; 2. Schaaf- 1900 Gießen 15: 51,3 Min; 3. Schenhing- H. Pr. Rajjel 15: 52,0 Min.

Jugend: 100 m: Woelf- Hannover 11,2 Sef.; 2. Knappe 5. Br. Kassel 11,5 Set.; 3. Roch- 1900 Gießen 11,6 Set. 1000 m: 1. Baumstieger- 1900 Gießen 2: 46,0 Min.; 2. Asso­macher- CT. Kassel 2: 50,8 Min.; 3. Rambold- H. Pr. Kassel 2: 51,4 Min. Speerwerfen: 1. Gräf- 1900 Gießen 51,6 m; 2. Dorst- H. Pr. Kajjel 48,15 m; 3. Kermer- H. Pr. Kassel 45,80 m.

Leihgestern 2. 5: 2( 0: 2) Wagenborn- Steinberg 2. Am Sonntag trafen sich die obengenannten Mannschaften in Wagenborn- Steinberg. Beide Mannschaften waren in guter Aufstellung. In der ersten Halbzeit war das Spiel sehr ver­teilt und die Einheimischen mußten sich zweimal beugen. Aber nach dem Wechsel stellte der Plazbesizer um und es fonnten in regelmäßigen Abständen für die Einheimischen fünf Tore erzielt werden. W.- Steinberg war in der zweiten Halbzeit überlegen. Die Schülermannschaft trug in Steinbach ein Gesellschafts- 000000000000000 spiel aus. Sie konnten bis zur Halbzeit nach schönem Spiel 2: 0 in Führung gehen. Nach der Pause sah man schöne Einzel­

leiſtungen der W.- Steinberger und es tonnte das Reſultat auf Für alle kleinen Bestellungen

4: 0 für die Gäste gestellt werden. Es war somit der erste Sieg für die kleinen Teutonen, obwohl sie schon zwei Spiele ausge­tragen haben gegen Wiesed und zweimal unentschieden spielten. Aus Großen- Bused.

Am 7. Juni ds. Js. feierte der FC. 1926 sein fünfjähriges Bestehen, verbunden mit einem Blikturnier. Gute Vorarbeit ließ einen würdigen Verlauf dieses Tages vermuten. In dieser Hinsicht wurde man auch nicht enttäuscht. Vormittags, kurz nach 8 Uhr, begannen die Spiele um die Pokale in der A- und B- Klasse. Sieben Mannschaften hatten der Einladung Folge geleistet, während vier weitere Mannschaften, die ihre Teil­nahme zugesagt hatten, ausblieben. Alle Spiele widelten sich flott ab und wurden auch fair ausgetragen. Zur schnelleren Ab­Da= widelung hatte man einen zweiten Sportplatz errichtet. durch wurde es ermöglicht, daß alle Spiele bis 12 Uhr mittags beendet waren. B- Klassen- Sieger wurde die junge Fußball­abteilung des T.-V. Wiesed; A- Klassen- Sieger die erste Mann­schaft des SC. Dreihausen. Nach der Mittagspause wurden zu­nächst die sich am Feste beteiligenden Vereine empfangen. Ge gen 2,30 Uhr passierte dann ein stattlicher Festzug mit zwei Musikkapellen die Ortsstraßen. Anschließend fand die Begrü­Bungsansprache durch den 1. Vorsitzenden des FC. statt, in der dieser mit kurzen Worten die Vereinsgeschichte ausführte. Für treue Vereinszugehörigkeit wurde den Mitgründern des FC.. eine Ehrenurkunde überreicht. Sodann sprach Herr Spurt, Butzbach, als Vertreter des Gaues, der in fernigen Worten auf Dann verbrachte man die Bedeutung des Sportes hinwies. noch einige recht vergnügte Stunden im Kreise der Festteil­nehmer, wobei anwesende Gesangvereine für gute Abwechslung sorgten. Es war ein Werbetag im wahrsten Sinne des Wortes, bei dem nur der Wettergott etwas freundlicher hätte sein können. Vergangenen Sonntag folgte die 1. Mannschaft einer Ein­ladung des FC. 1927 Flensungen zu seinem Sportfest. Tapfer schlugen sich die Spieler des FC., indem sie in der Ligaklasse die Teutonen aus Laubach knapp 1: 0 schlagen fonnten und so­mit einen wertvollen Pokal mit nach Hause orachten.

Sportfest in Flenjungen.

Das Fest wurde durch ein Propagandaspiel BfB. Gießen 3. gegen Flenjungen 1. am Samstag abend eröffnet. Das Spiel selbst wurde sehr fair durchgeführt und endete 5: 2 für VfB.

müssen die Beträge gleich mit der Be­stellung eingesandt werden.

Das tann am allerbesten, allerbilligsten und allersichersten bei Verwendung des Postschecks ge­schehen, indem mit Ueberweisung des fleinen Betrages durch Postscheck gleich auf dem für den Lieferanten bestimmten Postscheck- Abschnitt die betr. Bestellung aufgeschrieben werden kann. Die gewünschte Ware usw. braucht dann bei Ein­haltung dieses Geschäftsweges nicht unter Nach­nahme versandt zu werden.

=

Die Besteller sparen also das Porto der Bestell­Postkarte oder-Briefes und das Porto der Nach­nahme zusammen mindestens 38 Pfg., ganz abgesehen von den später entstehenden Unkosten, wenn durch irgend einen Umstand das Bezahlen der Rechnung unterblieben ist. Ein Postscheckkonto follte jedermann haben. Mit demselben spart man viel Borto und umständliche Zahlungsweise.

Kleine Bestellungen werden ohne Vorauszah= lungen nur per Nachnahme ausgeführt.

Zeitungsverlag Albin Klein, Gießen

RELEASE