Nr. 2

Bmithelfen, soweit n öglichkeiten zu schaffen Das zeigt eine Broji Je vom 15. bis 22. Ma then Handwerks an de von der wirtschaftliche en Handwerks für ein fen innige Verflechtun mens und weist nükli ne, die hier in leicht fa lehrreich, die Beachtun gerade heute so wichtig milie gelangen müßte.

Bom 1. März an i mit Brafifien von 12

§ 19 des Weingesehe ungen haben alle Berjo Weinbereitung, Trauben erfehr bringen, Bücher z n fallen auch die Schant nd sonstigen Kleinverfä ifionen durch das Polizei Weinbücher geführt wer Sat Bestrafung zur Folge Mittwoch, abends vo ichen Preisen ,, Nachtasy! Ter- Saal( Goethestr. 7, 1) abends 8.15 Uhr, Garten Lichtbilder- Vortrag über

Dichterin Karin Michaelis abends 8 Uhr, in de Er Dichterin".

En. Am Mittwoch, den ,, Prinz Carl" ein öffent iller Diftat, Dawes: un

dem 14. März, abend niversität, unter Leitung Musikalischer Voltsfun

Die noch rädständigen Be 931 fönnen bis zum 15 erden.

n vielfach als Zeichen vo Ansicht ist vollkomme ngstlichen Gemütern u Es können geschlängelt ch auftreten. Meist fin des aufzufassen, der mi hmen kann. angvereins. deutsche Volkslieder renchormeister Otto 601­Männergesang in diejen r guten Schulung.

o in B- Dur der Here - und eine Suite o

ng(!) brachte, das Rese ein Pulverfaß empfunde ,, Leonce und Lena" a on"-Inszenierung bis na Derliche psychologische Ver ", auch ,, Leonce und Lend tzt, die Wissenschaft nah weig und jüngst Friedri eben. Der hessische Sta Büchnerpreis. Heute gi stärksten dramatischen Sprache, Form und Techn unmittelbar angehend, wi edacht, an seinem Geburts eine Gedächtnistafel an Ausschuß vorbereitet, be tspräsidenten Dr. Adelun armstadt, Prof. May Rei Dom Infelverlag in Leipzi rmstadt, Apotheker Done in Goddelau. Eine Gam

r manche Enttäuschung, ab

chöner Ueberschuß zugunf fann, Die Enthüllun Rünstler Velde gearbeitet 3 statt.

Feier. reich geschmückten Riedor

einer Gedächtnistafel f

Hen Dichter Georg Büch

t hatten sich u. a. Staat

r Korell eingefunden. A ie Mittel für eine Büchne Intellektuellen Darmsta

Ebert Darmstadt hi agen wurden verstärkt du

nz Rutschera über Danio Im Anschluß an die Fe

9, einem schlichten Holid

ers. Unter dem Giebel ene Tafel angebracht. aler Belde die Tafel

delung, der das Werf 5. Bürgermeister Hart

bnis, fie ftets in Ehren

Mittwoch, den 11. März 1931.

„ Gießener Zeitung"

Turnen, Sport und

Die Bezirksmeister von Hessen- Hannover

seit dem Kriegsende.

Der erste Meister nach dem Kriege, also im Spieljahr 1918/19, hieß Raffeler Fußballverein"; das ist der nachherige Sportverein ,, Kurhessen" Kassel. Er beteiligte sich an der Runde um die Westdeutsche Verbandsmeisterschaft nur in einem Spiel, well er gleich gegen den Vertreter von Westfalen verlor und dadurch ausschied. Der Verband hatte damals fünf Gaue und ließ die Meisterschaft nach dem Pokalsystem austragen,

1919/20 waren die ,, Kurhessen" sehr spielstart. Unter 20 Mit­bewerbern belegten sie mit 37: 3 Punkten und 86:18 Toren vor Sport Kassel und Borussia Fulda den ersten Play, so daß sie also wieder Meister waren. In der Vorrunde um die Verbands­meisterschaft unterlagen sie in Kassel der Hammer Spielvereini gung fnapp mit 1: 2 nach Verlängerung in der 135. Minute.

1920/21 gab es im Gau nur drei Kreisligen, deren Meister VfB. Marburg, Sport Kassel und VfR. 05 Göttingen( an Stelle von SpuSp. Northeim zum Vertreter ernannt!) wurden und zwei Ausscheidungsspiele unter sich austrugen. Marburg schlug Göttingen mit 3: 1 nach Verlängerung, verlor aber dann gegen Kassel mit 1: 4, so daß ,, Sport" Meister wurde. Die fünf Gau­vertreter spielten um die Verbandsmeisterschaft jeder einmal gegen jeden andern. Kassel verlor zwei Spiele und spielte zwei­mal unentschieden, erzielte also mit 2: 6 Punkten und 5: 9 Toren den 4. Platz vor, Preußen" Münster.

1921/22 wurde wieder eine Gauliga eingeführt; sie hatte adjt Vertreter. Die Meisterschaft fiel an T.u.S V. 1848 Kassel mit 23: 5 Punkten vor ,, Sport" Rassel mit 22: 6 Punkten. Außer den fünf Gaumeistern nahm jetzt auch der letztjährige Verbands­meister an den Spielen um die Verbandsmeisterschaft teil. Der Kasseler Verein brachte es nur auf den letzten( 6.) Play, indem er ein Spiel gewann und vier verlor; 2: 8 Punkte und 2:17 Tore. 1922/24 bestand im Gau die sogenannte„ Einheitsliga", also eine fombinierte Klasse der Gau- und Kreisliga, getrennt nach den drei Kreisen. Im ersten Jahre wurden nur die Vorspiele ausgetragen. Für die Gaumeisterschaft tamen aber nur Vereine in Betracht, welche der Gauliga 1921/22 angehört hatten oder durch Aufstieg zur Gauliga zählten. Auf Grund dieser Klausel wurden Kreisvertreter: SC. 1900 Gießen, SV. Kurhessen Kassel und Spielvereinigung Münden. Bei den Spielen um die Gau­meisterschaft schlug Kurhessen Kassel den Gießener Verein mit 4: 1 und den Mündener Verein mit 6: 0, so daß er wieder die Meisterschaft an sich riß. Das Verbandsgebiet war inzwischen in fieben Gaue eingeteilt worden. Die sieben Vertreter fämpften nach dem Pokalsystem um den Meistertitel des Verbandes, wobei die Kurhessen schon in der Vorrunde mit 1: 2 gegen Jahn" Siegen verloren. War am Schluß der Spielzeit 1922 23 der Gaumeister nur provisorisch, so wurde er nach Erledigung der Rückspiele im Jahre 1923/24 definitiv, wobei natürlich die Resultate der Vorspiele mit in Anrechnung gebracht wurden. Um die Würde stritten sich FC. Weglar, Kurhessen Kassel und Spielvereinigung Münden. Wetzlar schlug Münden mit 5: 1, verlor aber gegen Kassel mit 1: 6; Kassel gewann gegen Münden mit 10: 1, so daß der Gaumeister wieder ,, Kurhessen" Kassel hieß. Die Verbandsrunde wurde im Einrundensystem ausgetragen. Unser Vertreter verlor sämtliche sechs Spiele und zierte mit 0:12 Punkten und 2:18 Toren den Schwanz der Tabelle.

Nun führte der WS V. die zweijährige Spielzeit mit Vor­spielen im ersten und Rückspielen im zweiten Jahre ein. derart, daß die Meister zunächst nur provisorisch und erst zulekt definitiv ermittelt wurden. In Hessen- Hannover truq man die Spiele nah Gauliaa und Kreisliga getrennt aus. Das Rennen machte 1924/25 wieder Kurhessen Kassel mit 23: 3 Punkten vor Sport Kaffel mit 21: 5 Punkten. Bei der Verbandsrunde hatte der Vertreter des Gaues aber wenia Glück mit einem gewonnenen und fünf verlorenen Grielen teilte er sich mit den Sportfreunden Siegen in den letzten Plak. da diese ebenfalls 2:10 Punkte batten: das Torverhältnis 6:17 stellte die Sienener jedoch vor die Kaveler. die mit 4:26 Toren schlechter aboeschnitten hatten. In diesem Jahre ariffen auch die Tabellenzweiten eritmalia in verlor den Kampf um die Meisterschaft ein. Sport" Kaliel schon in der Vorrunde gegen NFR. Köln mit 1: 4 und damit die Berechtigung zur weiteren Teilnahme.- Am Schluß der Rück­iniele 1925 26 stand Sport" Kassel mit 43 9 Runkten vor Kur= helen Kasser mit 40:12 Punkten. so dak ersterem Verein die definitive Meisterschaft zufiel. Bei den Spielen um die Ver­bandsmeisterschaft brachte er es aber nicht weiter als die Kur­helen im Moriahre mit einem Sien und fünf Niederlaaen, allo 2:10 Bunften. fam..Sport" Kalel auch mit den Siegener Sportfreunden aleich. denen aber mit 9:16 gegenüber 9-33 Toren das Recht auf den sechsten Vlak zustand. Rei den Spielen der Tabellenzweiten. die auch im Einrundeninitem ausgetragen murden, belegten die Kurbessen" den fünften Plak mit 3: 9 Bunkten und 9:15 Toren: sie miesen einen Sieg, ein Unent­schieden und vier Niederlanen auf.

1996/27 wurden die Goue" in Bezirke" umoetauft. Die Bezirksliga spielte in amei Grunnen( Nord und Süd) und brate als Grunnenmeister Snielverein Rafel und Kurbessen Kassel herous. her erst in drei Eniolen erfämniten die letteren die Rezirksmeisterschaft Rei der Runde, um die Verhandemeister= Ichoft überraschten sie. da fie dreimal sienten, einmal unentschieden Trielten und nur zweintof nerloren mit 7.5 Punkten und 11.11 Toren erwarben sie den dritten Plak, mukten aber mit Turu Deldorf, die ebenfalls 7: 5 Punkte erzielte, erit noch um die Belekuna spielen: hierbei unterlooen sie knapp mit 2.3. Snielverein Koel fom bei der Trostrunde auf den fünften Blak: er gewann zweimal und verlor viermal, erzielte also 4: 8 Bunfte hei einem Tornerbältnis von 13-20

1997 28 blieb die Einteilung und das Snitem dasselbe Grun nenmeister murde im Norden Kurbelen Kassel und im Süden Snortflub 03 Ravel Diesmal maren sogar vier Spiele nötig. hia die Bezirksmeisterschaft zwischen den heiden Vereinen ent­schieden murde: sie fiel an die Kurbe en die auch bei der Mer­bandarunde ganz aut abschnitten nach je zwei ewonnenen un entschiedenen und nerlorenen Spielen. Die mit 13:15 Toren endioten, fonnten sie 6: 6 Punkte aufmeifen und so wenigstens noch den vierten Plak belenen nor Boruffia Rheine, die auch 6.6 Punkte hotten. aber mit 17.23 Toren zurücfaqen.- Der Sportklub 03 Raer nahm an der Troftrunde teil. die mieder nach dem Pokalinitom ausgetragen wurde. m ersten Gang gemann er genen RFR Köln mit 3: 0. in der Zwischenrunde jedoch Hek er sich vom Duisburger Spielverein hoch mit 2: 7 schlagen, so dok er ausschied. 1998 99 schälten sich dieselben beiden Vereine als Gruppen­meister beraus. nur umaefebrt: Kurhesen in der Südarume und Snortklub 03 in der Nordarunne. Mioder bedurfte es dreier Spiele, um die Bezirksmeisterschaft zwischen ihnen zu entscheiden; sie fiel an Sportklub 03 Inamischen war die Zahl der Bezirke auf acht geftiegen und für die Ermittlung des Verhandsmeisters folcender Modus feitoefekt worden: Je vier Rozirksmeister inielen in einer Grunne die Vorrunde aus: iede Grunne stellt die amei Besten zu einer dritten Grunne welche die Erdiniele onsträgt. Helen- Hannover aehörte( und gehört feithem) 31% runro 2 und hat als Geaner die Meister von Mittelrhein, Bero- Mort und Rhein Unser Vertreter fonnte r ein Un entschieden und zme: Niederlagen verzeichnen wodurch er mit 15 Bunften und 3.0 Toren auf der nierten Blok rückte und für Grunde 3 nicht in Frace fam. Riol helfer Schnitten die kurs Poi been in der Troitrunde nach dem Bokalinitem ob: her Rorrunde erzielten sie nenen die Spielvereiniouna Föln- Sülz ein Unentschieden; das Spiel wurde nach 150 Minuten Spielzeit

beim Stande 2: 2 abgebrochen und acht Tage später wiederholt, wobei Kassel mit 2: 1 Sieger blieb. In der Zwischenrunde war Arminia Bielefeld der Gegner; er wurde mit 3: 1 geschlagen, so daß Kassel am Endspiel teilnahm, das gegen Schwarz- Weiß Essen auszutragen war; die letteren siegten knapp mit 3: 2.

war

1929 30 gab es drei Ligatiassen. Die Bezirksliga umfaßte acht Vereine, die in einer Gruppe spielten. Erster und damit Bezirksmeister wurde wieder der Sportklub 03 Kassel. Um den zweiten Platz mußten Spielverein Kassel und Borussia Fulda infolge Punttegleichheit erst noch tämpfen; Spielverein beide Male siegreich. Der Meister brachte es diesmal bei den Westdeutschen Meisterschaftsspielen auf den dritten Platz seiner Gruppe, indem er einem Sieg zwei Niederlagen entgegenseite, also 2: 4 Punkte erzielte; Torverhältnis 6: 7.- Spielverein schied schon in der Vorrunde der Tabellenzweiten aus, da er gegen SC. M.- Gladbach mit 2: 3 verlor.

"

"

Zusammenstellung:

Spieljahr 1918/19: Meister: Kasseler Fußballverein; 1919 20: Meister: SV. Kurhessen Kassel; 1920 21: Meister: BC. Sport Kassel; 1921/22: Meister: T.u.SV. 1848 Rassel; 1922/23: Meister: SV. Kurhessen Kassel; 1923/24: Meister: SV. Kurhessen Kassel; 1924/25: Meister: SV. Kurhessen Kassel, 3weiter: BC. Sport Kassel; 1925/26: Meister: BC. Sport Kassel,

"

"

"

Zweiter: SV. Kurhessen Kassel; 1926/27: Meister: SV. Kurhessen Kassel, 3weiter: Spielverein Kassel; 1927/28: Meister: SV. Kurhessen Kassel, 3weiter: Sportklub 03 Kassel; 1928/29: Meister: Sportklub 03 Kassel, 3weiter: SV. Kurhessen Kassel; 1929/30: Meister: Sportklub 03 Kassel, 3weiter: Spielverein Kassel; 1930/31: Meister: Sportklub 03 Kassel, Zweiter: Borussia Fulda.

Fußball.

Um die Westdeutsche Meisterschaft:

in Koblenz: die Meister V. Neuendorf( Mittelrhein) gegen Alemannia Aachen( Rhein) 3: 1( 1: 1)!!

in Neheim: die Meister Meidericher Spielverein( Niederrhein) gegen Spusp. 09 Hüsten( Südwestfalen) 1: 2( 0: 0)!!

in Oberhausen: die Tabellenzweiten Spielogg. Sterkrade( Nie­derrhein) gegen SV. 72 Hagen( Südwestfalen) 2: 1( 0: 1, 1: 1) nach Verlängerung.

Unsere neugebackenen Bezirksvertreter müssen schon am 15. März in die Runde der Verbandsmeisterschaftsspiele ein­greifen. Es sind nämlich als Gegner angesetzt:

in Kassel: die Meister von Hessen- Hannover und Bergisch- Mart, also SC. 03 Kassel und Fortuna Düsseldorf;

in Dortmund: die Meister von Westfalen und Niederrhein, also und Meidericher Spielverein;

?

in Fulda: die Zweiten von Hessen- Hannover und Rhein, also Borussia Fulda und Rheydter Spielverein(?);

in Neuwied: die Zweiten vom Mittelrhein und Bergisch- Mark, also TV. Mayen und Schwarz- Weiß Barmen.

Ergebnisse aus dem Bezirk.

in Fulda: Borussia Fulda

Um die Bezirksmeisterschaft von Hessen- Hannover: Sportklub 03 Kassel 0: 1( 0: 0). Bezirk:

Kurhessen Kassel Sport Kassel 1: 2 BV. 06 Kassel Tura Kassel 0: 0( 0: 0) SV. Niederzwehren Corbach 2: 0( 2: 0) Sportfr. Kassel VfR. Kassel 3: 0( 1: 0) Melsungen Hessen- Preußen Kassel 5: 2( 4: 0) Wallau VB.-K. Marburg 2: 2( 1: 0) Germania Marburg Odershausen 1: 2

Wetzl. Sportv. Limburg VfR. 07 5: 4( 3: 1) Biedenkopf Breidenbach 2: 3 Marbach 1. Aẞlar 1.

Butzbach 1.

Schotten 1.

Aklar 2.

Allendorf 1. 6: 0( 2: 0) Weilburg 1. 2: 0( 1: 0)

Oberursel- Ffm. 0: 1( 0: 0) Laubach 1: 2( 0: 2) Gau Gießen Weglar. Weilburg 2. 3: 3

1900 Gießen fomb. Steinbach 1. 6: 1( 4: 1) Butzbach 2. Lollar 1. 1: 0( 1: 0) Schotten 2. Laubach 2. 4.2 Bissenberg Steindorf 1. Nauborn 1

Weklarer SpV. 2., W. nicht angetr. Oberbiel 1. 4: 3( 3: 1) Niedershausen 1: 1

Holzhausen Burgsolms 2: 1

Stangenrod 1. Geilshausen 1. 0:10( 0: 1) Tiefenbach 1. Löhnberg 2. 2: 2( 1: 0) Weklarer Sp. 4. Büblingshausen 2. 9: 0 Werdorf Stodhausen 0: 1

Schwalbach Oberndorf 3: 6

Biskirchen 2.

Dutenhofen 1: 3

1900 Gießen 1. Jgd. Heuchelheim 1. Jod. 4: 2 Niederweisel 1. Jgd. VFB. Gießen 2. Jgd. 1: 2 1900 Gießen Sch. Hermannstein Sch., H. nicht angetr. Gau Marburg.

Langlenstein VFB.- K Marburg 2. 6: 1 Niederwalgern 1.— Cappel 1. 6: 2( 0: 2) Roda Frankenberg 2. 3: 3

Spedswinkel Sarnau 3: 0

Sierzhausen Wagenborn- Steinberg 0: 1( 0: 0) Mornshausen Erdhausen 2: 2

Wehrda

Wallau 2.

Schönstadt 3: 1

Caldern 1. 2: 4

Ebsdorf 1. Leidenhofen 1. 0: 3 Bortshausen 1.- Cappel 2. 1: 6 Roda 2. Mellnau 2. 0: 2 Friedensdorf Elnhausen, E. n. angetr. Niederwalgern 2. Holzhausen 2. 0: 2 Sarnau 2. Buchenau 2. 5: 1

Uckersdorf

Dillenburg 2.

Altenkirchen

Sechshelden

Allendorf

Breitscheid

Gau Dill.

Bischoffen 3: 1

Oberroßbach 2., D. n. angetr. Ballersbach 0: 3( G.)

Haiger 1: 1( G.)

Langenaubach 2: 6( 6.)

Dillenburg Jgd.

Allendorf 2.( 6.) abgebr. Haiger Jgd. 2.0 Frohnhausen Jad. 2: 0 Langenaubach Jgd. 2: 2 Bicken Jgd. 1: 2

Weidelbach Jgd.

Sechshelden Jgd.

Oberndorf Jgd.

Spiel.

Nr. 20

6. E. 03- Kassel wieder Bezirksmeister.

Borussia Fulda 1: 0( 0: 0) geschlagen.

Der Kasseler Sportklub 03 verteidigte in Fulda Durch einen 1: 0( 0: 0)-Sieg über Borussia Fulda den Titel als Mei­ster von Hessen- Hannover erfolgreich. Der Erfolg ist als glüd­lich zu bezeichnen. Dem Spielverlauf nach, der im ganzen die Fuldaer offensiver sah, hätte das Ergebnis genau so gut um gekehrt lauten können. Der entscheidende Treffer für 03 fiel in der 15. Minute vor Schluß durch einen verwandelten Elf­meter. Wenige Minuten später hatte Borussia die gleiche Chance, doch Mainz verschoß zum Entsetzen der zahlreichen Zu­schauer den Strafball. Selbst der letzte Einsatz aller Kräfte brachte den Borussen keine Verbesserung des Ergebnisses.

Der mit so viel Spannung erwartete Kampf hielt nicht das, was man sich von ihm versprochen hatte. Beide Mann­schaften erreichten nicht die in den letzten Spielen gezeigten Leistungen. Das Ergebnis war die einzige Sensation. Borus= sias Angriffsspiel war auf den weit vorgezogenen Harz zuge­schnitten, der natürlich scharf abgedeckt wurde, außerdem heute nicht in Höchstform war und trotz allen Fleißes nichts ausrich­tete. Zudem tombinierte man zuviel, statt herzhaft zu schießen. Zum Besuch dieses Spiels hatte man mit einer höheren Zu schauerzahl gerechnet. Mit höflichem Beifall empfangen, be traten zunächst die Kasseler das Feld. Die Fuldaer folgten un­Die mittelbar und erhielten zur Begrüßung eine Ovation. ersten Minuten sind von verständlicher Nervosität durchsetzt. Hüben und drüben gibt es einige Eden, die aber nichts ein­bringen. Die rechte Seite Fuldas erweist sich durch geschicktes Placieren, große Schnelligkeit und gutes Verständnis als recht gefährlich. Hoßfeld hält dagegen den linken Flügel der 03er sicher im Schach. Fuldas linker Sturmflügel fand bei Stedte­roth teine Entwicklungsmöglichkeit. Fulda hatte bis zur Pause mehr flare Chancen, aber der Sturm fombinierte zuviel und ließ auch den abschließenden Schuß vermissen.

aus.

Nach dem Seitenwechsel verschärften beide Mannschaften das Tempo. Man wollte unbedingt eine Entscheidung herbei­führen. Der Kasseler Wilhelm bugelte sich nach einem Zusam­menprall mit Klippstein den Arm aus und schied einige Zeit Er fehrte jedoch bald zurüd. Selbstverständlich konnte er nicht mehr als vollwertiger Spieler gelten. Borussia lag im Angriff, ohne sich jedoch durchsetzen zu können. Es bleibt ein typischer Abwehrkampf. 15 Minuten vor Schluß fann Jehn einen Strafstoß Jordans noch gerade zur Ece ablenken. Jor­dan gibt den Ball gut herein und schon naht das Verhängnis in heimtüdischer Weise. Villier berührt einen Nachschuß Wil­helms mit den Händen. Der in der Nähe des Spielers befind­liche Schiedsrichter diktiert Elfmeter, den Jordan verwandelt. Unter ohrenbetäubendem Lärm der Zuschauer geht der Kampf weiter. Dann gibts durch Stedteroth im Strafraum Elfmeter. Aber Mainz schießt den Strafball dicht neben den Pfosten. Es sind noch 8 Minuten zu spielen. Die Borussen setzen noch ein­mal zum Generalsturm an, aber Verteidigung und Deckung der 03er überstehen mit Erfolg die bangen Schlußminuten.

Aus Gießen und Umgegend.

Aus Steinbach.

Am vergangenen Sonntag weilte die 1. Mannschaft in Gießen und trug gegen die durch einige Spieler von der Liga verstärkte 2. Mannschaft von 1900 ein Gesellschaftsspiel aus. Steinbach mußte mit Ersatz antreten, der sich nicht bewährte. Das Spiel endete mit einem 6: 1- Siege von 1900 und war der Spielverlauf dem Resultat entsprechend.

Die 2. Mannschaft hatte die gleiche von Steinberg zu Gast und konnte einen 7: 1- Sieg erringen. Wenn die Mannschaft in ihrer derzeitigen Ausstellung und in dieser Form weiter. spielt, wird ihr noch manch schöner Erfolg beschieden sein,

Stangenrod 1.

Geilshausen 1. 0:10,

Am Sonntag weilte die 1. Elf vom SpV. 28 Geilshausen als Gast beim FC. 23 Stangenrod. In der 1. Halbzeit spielte Geilshausen gegen den Wind. Trotzdem war Geilshausen über­legen und das ganze Spiel widelte sich in der Hälfte des Platz­besitzers ab. Bei Seitenwechsel führte G. 1: 0. Bei Wieder­beginn glich das ganze Spiel einem Training. Geilshausen war noch neunmal erfolgreich, während Stangenrod das Ehren­tor versagt blieb. Schiri Jor leitete forreft.

Heuchelheim 1. Jgd. 1900 Gießen 1. Jgd. 2: 4( 1: 2).

Es war ein faires Spiel, das die technisch besseren 1900er gegen die schnellen und eifrigen Heuchelheimer im Vorteil fah. 1900 lag, den Wind im Rüden, fast ständig im Angriff, mehrere Eden und zwei Tore waren die Ausbeute der ersten Spielhälfte. Durch Fehler der Gießener Hintermannschaft tonnte die Plagmannschaft ein Tor aufholen. Auch nach der Pause kam Heuchelheim taum zum Angriff. 1900 lag fast im­mer in des Gegners Hälfte und erzielte noch zwei weitere Tore. Heuchelheims Tormann verhütete eine höhere Nieder­lage. Kurz vor Schluß kann H. aus dem Hinterhalt einen wuchtigen Schuß landen, der unhaltbar war und das End­ergebnis herstellte. Schiri Tehner gut.

Sterzhausen

Wagenborn- Steinberg 0: 1( 0: 0).

Am vergangenen Sonntag weilte die 1. Mannschaft von Wagenborn- Steinberg zum fälligen Gesellschaftsrückspiel in Sterzhausen bei Marburg. Pünktlich um 2 Uhr wurde der Ball vom Schiri freigegeben und es entspann sich sofort ein flotter Kampf, wobei Sterzhausen durch den Wind im Vorteil war, jedoch zu feinem Erfolg tam, die Seiten also ohne jeg­In der 2. Halbzeit hatten lichen Erfolg gewechselt wurden. nun die Gäste auch etwas Vorteil durch den Wind und tonn­ten bereits in der 20. Minute durch einen Strafstoß zum Sie­gestreffer tommen. Trotz beiderseitigen gefährlichen Angriffen konnte jedoch das Resultat von 1: 0 für die Teutonen nicht mehr geändert werden. Das Spiel hatte unter Herrn Rösser= Cölbe einen sehr gerechten Leiter gefunden und verlief fair und äußerst anständig. Nach dem Spiel trafen sich beide Mann­schaften zum gemütlichen Beifammensein im Vereinslokal und es bleibt den Gästen dieser Tag als recht angenehme Erinne K. Sch.

rung.

zu:

Der Jugendbetrieb um Gießen herum. Von einem Vereinsjugendleiter gehen uns folgende Zeilen 1. Dem Vernehmen nach sollen die restlichen Pflichtspiele der Jugend nicht mehr ausgetragen werden, weil verschiedene Jugendmannschaften nicht mehr mitmachen. Durch diese Anord­nung tommen aber die Mannschaften, die stets nach außerhalb gefahren sind und dort ihre Spiele erledigt haben, zu kurz. Es wird erwartet, daß die Gaubehörde hier Vorkehrung trifft und anordnet, daß die noch ausstehenden Spiele als Gesellschafts­Spiele auszutragen sind. Erwähnt sei hier nur, daß z. B. ein Verein mit mehreren Jugendmannschaften noch aus 1930 An­spruch auf etwa 15 Rückspiele( Gesellschafts- und Pflichtspiele) hat und zwar alle auf eigenem Play.

2. Jm Rahmen des diesjährigen Jugendprogramms sind im Einvernehmen mit dem Gau- Jugendleiter folgende größere Veranstaltungen in Gießen geplant:

a) Am Jugendopfertag findet im Lichtspielhaus in Gießen eine größere Werbetinovorstellung statt und zwar vormittags ab 11 Uhr. Vorgeführt werden:„ König Fußball" und„, 35. Die Kinoleitung Deutsche Leichtathletikmeisterschaften 1930".