— 6 —

für

Xr. 6

Jnha

Bekanntmachung.

'Brü&l'fdjen Universitäts-Buch- und Steindruckerei. R. Lange. Gießen.

Iruck der

Darms Bensh Diebur Erbach Groß-l Heppet Offenbi Alsfeld Mdinc Friedb Meßen Lauter! Schotte Alzey . Singen Mainz Oppens Worms

Betr.: Siedlungsrnöglichkeiten im Deutschen Reich.

Wir machen etwaige Siedlungsbewerber darauf aufmerksam, daß ab 1. September 1930 in Frankfurt a. Main, Untermainkar 13 (Fern­ruf: Hansa 20 731) eine . „

Siedlerberatungsstelle Frankfur t/M ein errichtet wurde. Die Beratungsstelle befaßt sich mit der gesamten Werbung für die West-Ost-Siedlung undrnnit der Beratung der Sred- lungsbewerber aus der Provinz Hessen-Rassau und dem Dolksstaate

1. Sei qus her stück sich

2. F> liegende liegen, b Sigentuir

Auf < fjörung i migung i 38136 n

Wege Londorfe Verkehr

Umlei rod—Leh

Die c

Gieße

Bekanntmachung

Die Einfuhr von Dich aus stark verseuchten Gebietsteilen betreffend. Vom 2. September 1930.

Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz Lübeck, der Landes­teil Lübeck, Anhalt, die preußischen Regierungsbezirke Potsdam Stet­tin Köslin, Breslau, Magdeburg, Schleswig, Hannover, Hrldesherm, Lüneburg, Stade, Kassel, der bayerische Regierungsbezirk Schwaben sowie der württembergische Donaukrers gelten bis auf werteres a s stark verseucht im Sinne meiner Anordnung vom 13. Januar 1923 ^All?s mus^diesen Gebietsteilen-nach Hessen eingeführte Zucht- und Nutzvieh (Rinder, Schafe, Schweine und Ziegen) unterhegt demnach Der fünftägigen Absonderung nach Maßgabe der tu der genannten Anordnung gegebenen Borschriften. __ „ ,

Die Bekanntmachung vom 28. April 1930 rst hrermrt aufgehoben.

Darmstadt, den 2. September 1930.

Der Minister des Innern, x). V.: Schwarnb.

Bekanntmachung.

Die nachstehende Abschrift einer Bekanntmachung der Deutschen Rentenbank vom 28. Juli 1930 über Merkmale falscher Rentenbank­scheine bringe ich hiermit zur Kenntnis sämtlicher hessischen staathchen Kassestellen.

Darmstadt, de« 26. August 1930.

Der Hessische Finanzminister.

Kirnberger.

1. W« in den vl t 2. De 6e3ug füi beginnen; feiner Pi dieser Zx 3Uiit Sch

^s^Merkmale der falschen Renkenbankscheine zu 100 Rentenmark der Iälschungsklasse IV B.

1 Kennzeichen: Gute Eindrucksfälschung, die an dem durch Her- vortreten des braunen Farbtons maschenartig werkenden Zahlenuntergrund un6' an den kleinen Typen der Berordnungs- zeile zu erkennen ist. , , ,

P a p i er: Etwas stärker als das echte und fettig irn Griff.

Wasserzeichen: Durch dunklen Aufdruck unter Aussparung des Musters erzielt. Darüber.ist hauchdünnes Papier geklebt.

Fasern: Linier dem hauchdünnen Papier eingestreut; die echten sind in der Hauptsache grün, die falschen b l a u.

Stoff auflauf: Durch Llebertünchen mit lachsrosa Farbe gut ® r t Hm ^ie Beschriftung ist in den größeren Schriftgraden auf beiden Seiten erheblich dicker und kräftiger als^auf den echten Scheinen und wirkt etwas verschmiert. Zu den Teptzellen und besonders zu der Berordnungszeile sind kleinere Typen gewählt. Die einzelnen Buchstaben kommen nicht so präzise her­aus, viele benachbarte Lettern berühren sich. Besonders auf­fällige Kennzeichen: Der großen Wortzahl 100 auf dem Schau rand fehlt die dornartig auslaufende Spitze am Scheitel der 1. Kn der großen Wortzeile „Einhundert" ist auf dem salschschem das „ck" gefüllt statt offen „ck"^ In der letzten Textzeile stehen im Worte „ Fälligkeitstermin" die beiden Tüpfelchen über dem a“ ungleichmäßig. Das zweite Tüpfelchen ist ausgelaufen und berührt das „a“ 2n der Mitte der erstmi,L1nterschriftszeile fin­den sich bei „Dietrich“ i-Punkte statt richtig akzentartige Striche "OAer^LIntergrund ist im allgemeinen ähnlich wiedergegeben, nur zeigen die kleinen fortlaufenden Wertzahlen „100 nicht dst Len weihen. Der braune Farbton tritt zu stark.hervor so daß der Llntergrund maschenartig wirkt. Auf der Rückseite v ist tzas Gelbmufler schlecht getroffen, was besonders in der großen Mittelrosette auffällt. , . . .

Rummern: Die einzelnen Ziffern stehen zu eng beieinander Die ersten Stücke tragen die Rummern A 5 260 406 und A 5 293 829

2. Her^Hung^sart: Don Wetallätzungen, die auf photographi­schem Wege hergestellt sind, im Buchdruckverfahren gefertigt.

3 Verbreitungsgebiet: Derstreut in Ostdeutschland. ‘ Berlin, den 28. Juli 1930. Deutsche Rentenbank.

An sämtliche unterstellten Kassen.

Auf vorstehende Bekanntmachung weisen wir ausdrücklich hin. Gießen, den 4. September 1930.

Kreisamt Gießen. I.V.: Ritzel.__________________

Slratzensperre-Aufhebung.

Die Straßensperre auf der ProvinKialstrahenstrecke „Ortsdurchfahrt Laubach" wird ab 7. September 1930 aufgehoben.

Gießen, den 4. September 1930.

Hessische Provinzialdirektion Oberhessen.

Hessen. Alle Anfragen von Interessenten sind von jetzt ab an bst ge­nannte Stelle zu richten. .

Reben der Beratungsstelle m Frankfurt a. Wai besteht eine Siedlerberatungsst elle Kassel ,

Deren Bureau sich ab 1. Oktober in Kassel, Jordanstrahe 1 (Fernruf Kassel 1955) befindet. Diese Beratungsstelle befaßt sich ledoch lediglich mit der Beratung der Siedler hinsichtlich Beräußerung oder Deleihuuz von Grundbesitz im Regierungsbezirk Kassel.

Gießen, den 4. September 1930.

Kreisamt Gießen. 3. SB.: Ritze l.

Bekanntmachung.

Rachstehend bringen wir zusammengestellt das Ergebnis der bieg= jährigen Hauptkörung der Faseltiere im Kreise Gießen (Dienstbezir! der Amtsveterinärarztstelle Gießen) zur allgemeinen Kenntnis.

Es wurden begutachtet:

76 Bullen, davon mit der Rote in Haltung sehr gut 19. 3« Hattenrod 1 (Rau), in Reiskirchen 3, in Grohen-Buseck 3 tn Hausen l (Harnisch), in Lich 4, in Langsdorf 3, in Langd 1 (Gall) m‘Seife heim 1 (Hahn). Gut 39. 2n Rödgen 3, Alten-Duseck 3, Bersrod2 (Döcher Gerhard)), Beuern 3, Climbach 1 (Leierer), Allertshausen l Henkel), Steinbach 2, Albach 1 (Becker), Oppenrod 2 (Seuling Ä gelhöffer), Burkhardsfelden 2 (Haas), Garbenteich 1 (Wallbott), M- lar 1 (Müller), Muschenheim 3 (Schwarz, Haupt, Eller), Bettm- hause« 2 Steinheim 1 (Rudel), Rodheim 1 (Kroll), Rabertshausen! (Reichardt), Langd 1 (Köhler), Billingen 2 (Rürnberger), Rönnen- roth 2 (Metzger, Stephan), Hungen 2 (Kammer), Trais-Horloss 1 (Schneider), ISellersheim 1 (Göbel). Im ganzen g u t 15 In Trohe! Schmidt), Garbenteich 1 (Wallbott), Birklar 1 (Krausch), Langsdvrsl, Steinheim 1 (Belte), Langd 1 (Hübner), Billingen 1 (2etöner), aen 2 (Kammer), Inheiden 2 (Frank, Raab), Lltphe 2 (Philipp Jung), Obbornhofen 1 (Fritz), Bellersheim 1 (Kopf). Genügend2. In Hattenrod 1 (Sehrt), Obbornhofen 1 (Block). Llngenugendl In Rodheim 1 (Ricklas).

35 Eber, davon mit der Rote m Haltung sehr gut 2. In Ach 1, Langd 1 (Bopp). © u t 22. In Trohe 1 (Schmidt), Bersrod 1 (Grau­lich) Beuern 1, Reiskirchen 1 (Launsbach), Großen-Duseck 1 (®fau), Lich 1, Birklar 2 (Müller, Loth), Muschenheim 2 (Schwarz, Decker Dettenhausen 1 (Knorr), Langsdorf 2 (Bausch, Dörr), Rabertshausen! (Filsinger), Hungen 2 (Kammer), Ätphe 2 (Schäfer, Mell), Obbo» Hofen 1 (Reitz), Bellersheim 3 (PH. Emmel, Müller Mart Emme s Im ganzen gut 8. In Allertshausen 1 (Kirbach), Oppenrod 1, Hattenrod 1 (Simon), Garbenteich 1 (Kissel), Steinheim! 1 (Sek Ronnenroth 1 (Münch), Inheiden 1 (Wolf) Trais-Horloff 1 (Hust Genügend 2. In Rodheim 1 (Hofmann), Obbornhofen 1 (OKutler). Ungenügend 1. 2n Steinbach 1.

34 Ziegenböcke, davon mit der Rote m Haltung s ehr gut 5 3« Reiskirchen 1, Grohen-Buseck 2, Langsdorf 1, Lltphe 1 (©ad). ® ut2. In Rödgen 1, Trohe 1 (Hof), Alten-Duseck! 1, Bersrod 1 (Sch-M Beuern 1 Climbach 1 (Wlhner), Steinbach 1, Albach^ 1 (S<M, Oppenrod 1 (Albach), Burkhardsfelden 1 (Münster), 2^ 2 Wen- heim 2 (Wagner, Raumann), Bettenhausen 1 (Ruppel), Siemhem (Schilli). Rodheim 1 (Kroll), Ronnenroth 1 (Heddench), (Roth), Inheiden 1 (Günther), Bellersheim 1 (Oesterling). ga«- zen gut 4. In Allertshausen 1 (Werner), Hausen 1 (Kloß), Garbe« teich 1 (Hepding), Obbornhofen 1 (Kammer) Genügend M Birklar 1 (Metzler), Billingen 1 (Pfarer), Trais-Horloff 1 (W iln genüg en & 1. 2n Langd 1 (Haas). . «

11 Schafböcke, davon mit der Rote in Haltung seh r g u t 0.

Jn Oppenrod 1 (Kloß), Burkhardsfelden 1 (Schäfer) Siemhem (Deltenh Billingen 1 (Donderheit), Hungen 2 (Roth) Wen-Buse^ (Decker), Bersrod 1 (Beier). 2m g anzen gut 3. x)n ReiskirMi Garbenteich 1 (2akob Wallbott), Bersrod 1 (Beier). -n»slerS-

Es fehlen zur Zeit in Rödgen 1, Alten-Duseck 1, Deu°rn 2, Bestm heim 1, Steinbach 1 Ziegenböcke; Albach 1, Steinbach 1 Dulle, » gen 1, Steinbach 1, Lich 1 Schafbock.

Richt gekört wurde 1 Schafbock tn Rödgen (BÄloff). .

Richt vorgeführt wurden die Schafböcke in Al'en-Buseck und BerS ^ Abgekört wurden: Wegen Bösartigkeit 1 Dulle in Rodgen, w

Gefahr der 2nzucht 1 Ziegenbock in Trohe, 1 Bulle tn Mten-B« 1 Eber in Beuern, 1 Ziegenbock in Allertshausen, 13m Rodheim, 1 Ziegenbock in, Inheiden; wegen ™ngeW Ä beschaffenheit 1 Ziegenbock in Rodgen, 1 Dulle tn Deue - Allertshausen, 1 Eber in Steinbach, 1 3tegen6od in 21M. 1 in Oppenrod, 1 Schafbock in Garbentech, l Z^genbock m Garst m« 1 Ziegenbock in Birklar, 1 Bulle in Muschenheim, 1 Bulle m v heim, 1 Bulle in Rodheim, 1 Dulle in Langd, 1 Schafbock m w kirchen; wegen Lahmheit 1 Bulle in Inheiden. „rafintb durj

Die fehlenden und die abgekörten Faselllere sind alsbaw

andere zu ersetzen. . . ~

Die Haltung der Faseltiere war im vorigen Jahre im Ourcyu (besser Die Pflege läßt vielfach zu wünschen übrig, xflt n ö sie schlechter wie die Haltung; besonders-die Klauenpflege chgi h K im argen. Ein Bulle in Dersrod, Hal er, Bocher, Mte Laq Körperbeschaffenheit der Faseltiere durfte im Durchschnitt- Don 156 Faseltieren,,erhielten nicht weniger als 93 nur di 9QT®U Schafzucht ^llider im Rückgang begriffen und in bezug

Schafböcke ein besonderer Körtermin anberaumt.

Gießen, den 6. September 1930.

Kreisamt Gießen. 3. SB.: Schmidt._______-