a
Allgemeine
ie Su. Mang
Bezugspreis: durch die Vereine, wenn obligatorisch einge⸗ burg führt, vierteljährlich 150., für sonstige Bezieher viertel ⸗ jährlich 2,40 Mk. Erscheint jeden Dienstag. Redaktionsschluß:
8 Uhr vormittags.
Abonnements- und Anzeigen-⸗Geschäftsstelle: Gießen, Südanlage 21. Tel. 2525 und 2526. Postscheckkonto Nr. 69 531 Fraukf.⸗M. Druck und Verlag: Albin Klein, Gießen. Verantwortlich: Paul Christian Klein in Gießen.
Einzelpreis 20 Rpf. 8 2 Einzelpreis 20 Rypf. 4. U. E—
essische Sport⸗Feitung
Verbreitet im Bezirk hessen⸗ Hannover des W. S. D. und in den Gauen Gießen⸗Wetzlar, dill und Marburg
Anzeigenpreise(bis auf Widerruf): a) im Anzeigenteil für
die 30 mm breite Petitzeile od. deren Raum 24 G.⸗Pfg., für
Anzeigen mit bestimmtem Platz oder im textlichen Teil die 90 mm breite Petitzeile oder deren Raum 96 G.⸗Pfg.
7. Jahrg.
Dienstag, den 23. August 1932
Nr. 34
Die ersten Punkt⸗Kämpfe
Ctrgebnisse
hesjen⸗ Hannover
SC. 03 Kassel— Spielverein Kassel 3:4(2:1) Kurhessen Kassel— BC. Sport Kassel 2:0(0:0) Tura Kassel— Hessen 09 Kassel 2˙2(1:0) 06 Kassel— Sportfreunde Kassel 11(011) Hermannia Kassel— Hessen-Preußen Kassel 6:1(0:0)
Kassel⸗Wilhelmshöhe— Rot⸗Weiß Homberg 2:2(2:2) Kassel⸗Niederzwehren— Immenhausen 82(211)
ausen Gau Dill:
denbach BC. Sinn 1.— SV. Wetzlar 1. 5:3(2:2) Sa. 8 BC. Sinn 1.— Pf. Gießen 1. 1:6
ö Burg 1.— VfB. Gießen 1. 1:2(Sa.) Dillenburg 1.— Breidenbach 1. 4:9(214)
Gau Gießen⸗Wetzlar 1900 Gießen 1.— SV. 06 Alsfeld 1. 7:5 15 SV. Wetzlar 1.— SC. Wetzlar 1. 1:1(011) aufer W VfR. Butzbach 1.— Watzenborn-Steinberg 1. 1:4(1:4) P. 0 g FV. Weilburg— Ehringshausen 72(3:2) Wieseck 1.— Großen⸗Buseck 1. 4:5(1:0) Ettingshausen 1.— Steinbach 1. 0˙1(0.4) 6 Lollar 1.— Leihgestern 1. 6·1(111) Dutenhofen 1.— Watzenborn⸗Steinberg 2. 8:3 Ehringshausen 1.— VfB. Gießen 2. 0:7 1900 Gießen 2.— SV. Wetzlar 2. 32 Lollar 2.— Leihgestern 2. 4:3(2:2) Ettingshausen 2.— Steinbach 2. 0:0 1900 Gießen 3.— SV. Wetzlar 3. 1:3 1900 Gießen 4.— SV. Wetzlar 4. 0:0 1900 Gießen 5.— SV. Wetzlar 5. W. nicht angetreten. 1900 Gießen 1. Igd.— SV. Alsfeld 1. Igd. A. n. angetr. Klein⸗Linden Igd.— Watzenborn⸗Steinberg Igd. 212 Nauborn Igd.— Steindorf Igd. 1:0(1:0) Lollar 1. Sch.— 1900 Gießen 1. Sch. 2:0 1900 Gießen Sch.— Leihgestern Sch. 0:5(0:3) Nauborn Sch.— Steindorf Sch. 12 Gau Marburg
Germania Marburg 1.— Hessen Hersfeld 1. 5:2(11) VfL. Biedenkopf 1.— Rspv. Wommelshausen 1. 4:1(11)
urg
au lee⸗Tapp.
jusen Walgern
prnshous.
inkel 1
17 5 Jihres⸗
09 Corbach 1.— FV. Wallau 1. 1:2(1:1) Wetter 1.— Dreihausen 1. 3·2
VfB. Kirchhain 1.— Langenstein 1. 41(3.1) Caldern 1.— Mornshausen 1. 175
Cappel 1.— Wehrda 1. 2:2 Nieder-Walgern 1.— Schönstadt 1. 2:4 Bürgeln 1.— Mellnau 1. 2:3 Hartenrod 1.— Mornshausen 1. 5: Speckswinkel 1.— Erksdorf 1. 52 Marbach 1.— Sarnau 1. 312 Erdhausen 1.— Wiesenbach 1. W. nicht angetreten. Breidenstein 1.— Frechenhausen 1. 50
Unter⸗Rosphe 1.— Sterzhausen 1. 0:10
Beltershausen 1.— Wehrda 2. 311
Ebsdorf 1.— Leidenhofen 2. 11:1
Lohra 1.— Haddamshausen 1. 1:0
Neustadt 1.— Nieder-Ofleiden 1. 7:1
Wollmar 1.— Roda 1. 24
Germania Marburg 2.— Cölbe 1. C. nicht angetreten. Erdhausen 2.— Frohnhausen 1. 5:3
Dreihausen 2.— Leidenhofen 1. 211
Cölbe 2.— Ober-Rosphe 1. 1:6
Schönstadt 2.— Goßfelden 3:5
Sarnau 2.— Michelbach 1. 61
VfB. Kirchhain 2.— Schweinsberg 1. 0:5
Wallau 2.— Nieder-Laasphe 1. 3:1
Pf. Biedenkopf 2.— Buchenau 1. 3:2
Marbach 2.— Ockershausen 2. M. nicht angetreten. Germania Marburg 3.— VfB.⸗K. Marburg 3. 31 Germania Marburg 1. Igd.— VfB. Kirchhain 1. Igd. 5:1 Ockershausen 1. Igd.— Cölbe 1. Igd. 811
Sarnau 1. Igd.— PfB.⸗K. Marburg 1. Igd. 1:4 VfB.⸗K. Marburg 2. Igd.— Cappel 1. Igd. 2:2 Holzhausen 1. Igd.— VfB.⸗K. Marburg Sch. 713
0
Süddeutschland:
Gruppe Main: Rot⸗Weiß Frankfurt— Eintracht Frankfurt 22 FSV. Frankfurt— Pfe. Neu⸗Isenburg 51 Kickers Offenbach a. M.— VfB Friedberg 5 Sportfreunde Frankfurt— Germania Bieber 3:2 Union Niederrad— FC. Hanau 1893 3:0
tren.
Germania 08 Marburg 1.— Hessen Hersfeld 5:2(171). Die Marburger Germanen wollten für ihre vor 8 Tagen in 1 Hersfeld erlittene 3:2⸗Niederlage Revanche nehmen, was ihnen ja auch gelungen ist, und zwar ziemlich dicke. Es war seitens gold. Germania ein recht ansprechendes Spiel und man sah, daß die Elf schon wochenlang ein eifriges Training, unter einem Wie⸗ ner Trainer, betreibt. Zu bemerken ist noch, daß vier Spieler ersetzt werden mußten. Erstmalig wirkte in der Mannschaft
cllockt n Leiser“, früher Horas, mit, was unbedingt eine Verstärkung für die Mannschaft sein dürfte. Die Gäste waren ihrem Geg⸗
„ ner technisch fast ebenbürtig, arbeiteten gute Torchancen heraus, ohne es jedoch zu verstehen, dieselben auszunutzen. Als Schieds⸗
4 Suit richter amtierte Wäller-⸗ Wetzlar, der nicht immer mit seinen
Entscheidungen die Zustimmung der Spieler und Zuschauer hatte. Die Germanen spielten in folgender Aufstellung: Stein⸗ müller; Emmler, Brauer; Werner, Happ, Ruhl; Pusch, Schaub, Leiser, Zschokke, Wagner. Germania Marburg 2.— Cölbe 1. fiel aus, da letztere ab⸗ gesagt hatten. Germania Marburg 3.— VfB K. Marburg 3. 3:1. Dies war das diesjährige erste Punktespiel mit allen seinen häßlichen Begleiterscheinungen. Auf Seiten des VfB K. gab es einen Platzverweis. FV Erksdorf hat seine 2. Mannschaft zurückgezogen; an
— dessen Stelle ist Niederwald 1. eingereiht. 1 Mr. 37¹⁵ N VfB Kirchhain 1.— Langenstein 1. 4:1(3:1).
Das erste Verbandsspiel in dieser Runde brachte gleich zwei alte Rivalen zusammen, die sich auch einen erbitterten, ar aber doch ritterlichen Kampf lieferten. Gluthitze wie überall so
auch in Kirchhain. Beide Mannschaften in stärlster Aufstel⸗ kel. lung. Langenstein war siegessicher, dagegen verhielten sich die — Platzbesitzer ganz reserviert. In der 4. Minute kann Kirchhain 7 Lal 1 bereits in Führung gehen und ist hiernach auch immer leicht
im Vorteil. 2 Tore werden noch erzielt und mit dem Halb⸗ Jeitpfiff erzielt Langenstein das einzige Tor. Nach Wechsel sind die Gäste im Vorteil, ohne aber zu Erfolge zu kommen.
Rund um den Marburger Ethloßberg
Kirchhain macht sich wieder frei und leitet Angriff auf Angriff ein. Trotz der Hitze ist das Spiel immer noch flott, bis auf die letzten 5 Minuten, wo einige Spieler Langensteins stark schlapp machen. Kirchhain erzielt noch ein viertes Tor und Schluß ist's mit dem Rennen. Während Kirchhain ein gutes System im Spiel zeigt, gefielen die Gäste weniger gut.
VfB Kirchhain 2.— Schweinsberg 1. 0:5.
Die Gäste waren in jeder Beziehung besser. Mitunter lie⸗ ßen einige Spieler beider Mannschaften ihren sportlichen An⸗ stand stark vermissen. Das Spiel war äußerst scharf und hat bestimmt keine Anhänger geworben.
Wetter 1.— Dreihausen 1. 3:2.
Die Dreihäuser leisteten es sich, mit nur 10 Mann anzu⸗ treten. Die siegende Mannschaft hatte keinen guten Tag und ihr Spiel konnte keinesfalls befriedigen.
Marbach 1.— Sarnau 1. 3:2. Ein Spiel, bei dem das Glück viel mit sprach.
Sonntag, 28. Hugust, nachm. 2 Uhr auf dem Sportplatz von 1900 Giesen
Propa andaspiel
der AI jugendmannschaften
Slelvereinigung Fürih eben 1000 dilenen
Elreise durch den Bezirk
Ein besonderes Interesse beansprucht in diesem Spieljahr der Verlauf der Meisterschaftskämpfe in der reduzierten Be⸗ zirksliga. Diese umfaßt bekanntlich nur noch 10 Vereine in einer Gruppe; davon wohnen 5 in Kassel, 2 in Marburg und je 1 in Fulda, Hersfeld und Göttingen. Die Spiele werden sich also sozusagen zu einem Wettkampf zwischen der Großstadt und der Provinz auswirken; wer dabei das bessere Teil für sich be⸗ halten wird, ist heute noch eine große Rätselfrage, die erst im Laufe der Spielzeit geklärt werden kann. Die Spiele beginnen am kommenden Sonntag, den 28. August; der Terminkalender reicht bis einschließlich 27. November und betrifft nur die Vor⸗ runde. An den 12 Sonntagen werden ausgetragen einmal 5 Spiele, achtmal je 4 Spiele, zweimal je 3 Spiele und einmal 2 Spiele, zusammen 45 Spiele. Freigelassen sind der 30. Okto⸗ ber und der 13. November, weil an diesen Tagen Verbands⸗ pokalspiele der Gruppe 2 stattfinden. Pokalspielsonntage sind außerdem noch der 4. Dezember, 18. Dezember, 8. Januar. 22. Januar und 5. Februar. Da der 25. Dezember und der 1. Ja⸗ nuar als Feiertage für Verbandsspiele wohl nicht in Frage kommen, sind nur der 11. Dezember, der 15. Januar und der 29. Januar für solche frei, so daß erst nach dem 5. Februar wie⸗ der Vollbetrieb in der Nachrunde der Bezirksliga eintreten kann.
Um eine reibungslose Abwicklung der Spiele herbeizufüh⸗ ren, hat der Bezirkssachbearbeiter verschiedene wichtige Bestim⸗ mungen in Erinnerung gebracht, welche von den Vereinen und Mannschaften in ihrem eigenen Interesse immer und überall streng befolgt werden müssen. Der Anfang der Spiele ist bis auf weiteres um 3 Uhr nachmittags; hoffentlich macht sich nicht mehr die Gluthitze der letzten Zeit bemerkbar, sonst dürfte das Spielen zu einer mehr oder minder großen Qual werden, die dem Ganzen den Charakter als„Sport“ nimmt oder wenigstens schmälert.
Die ersten Paarungen am 28. August sind:
Kurhessen Kassel— Germania Marburg, VfB K. Marburg— Tura Kassel, Sportklub 03 Kassel— Sportklub 05 Göttingen.
Für den Ausgang der Spiele an den ersten Sonntagen einen richtigen Tip aufzustellen, dürfte schwierig sein; man kennt die Mannschaften noch zu wenig oder überhaupt nicht; die Erfolge oder Mißerfolge der vergangenen Spielzeit lassen sich nicht als Maßstab anlegen, und noch unzuverlässiger sind die Resultate der letzten Privatspiele, weil bei diesen meistens noch Neueinstellungen oder Umstellungen in den Mannschaften vor⸗ genommen und ausprobiert worden sind. Immerhin sollte man bei den obigen drei Spielen den Platzvereinen die besseren Ge⸗ winnchancen einräumen können; vielleicht wird aber das erst⸗ genannte Treffen auch einen anderen Ausgang haben. Es ist klar, daß jede Mannschaft versuchen wird, schon in den ersten Spielen einen möglichst großen Vorrat von Punkten zu sam⸗ meln nach dem bewährten Spruch: Wer hat, der hat! Das darf aber nicht dazu führen, den Spielen gleich eine Härte
Zum Fina⸗Präsidenten wurde auf der Tagung des Inter⸗ nationalen Schwimmverbandes in Los Angeles der Schwimm⸗ wart des Deutschen Schwimmverbandes, Binner⸗Breslau, ge⸗ wählt.
In Frankfurt endete ein Handball⸗Repräsentatipspiel zwi⸗ schen Turnern und Sportlern mit 919 unentschieden.
Die Heeres-Schwimm⸗Meisterschaften wurden Erfolg in Magdeburg durchgeführt.
Ein Boxländerkampf Deutschland— USA. wurde in Mil⸗ waukee von der deutschen Mannschaft mit 14:0 Punkten über⸗ legen gewonnen.
Die Di veranstaltete ihre Schwimm⸗Meisterschaften in Erfurt. Leipzig schnitt besonders gut ab.
Die Omnium⸗Meisterschaft der Amateure des Bezirks Frankfurt im BDR. wurde von Reiländer⸗Siehl gewonnen.
Der„alte Linart“, der mehrfache Weltmeister der Dauer⸗ fahrer und älteste aktive Steher Europas, der auch wieder für die Weltmeisterschaften in Rom gemeldet ist, siegte am Donners⸗ tag im Vierländertreffen in Amsterdam im Gesamtergebnis vor Schlebaum, Degrave, Thollembeck, Sawall und Möller.
Beim Europa⸗Rundflug, dessen flugsportlicher Teil am Sonntag begann, wurde am Freitag die letzte„technische Prü— fung vorgenommen.
Beim ADAC⸗Begrekordrennen auf dem Schauinsland bei Freiburg i. Br. siegte Rudolf Carraciola auf Alfa Romeo wieder in der Rennwagenklasse; Hans v. Stuck auf Mercedes- Benz blieb in der Sportwagenklasse Sieger, während Bullus auf NSu. die schnellste Zeit der Motorräder fuhr.
mit bestem