——

8 a N* Königspromenade. Schach. ver⸗ sen⸗ mit rem geist ge⸗ Le Problem Nr. 432 —— 5 von B. G. 8 in London 1 F 5 8 5 5 nö⸗ 5 75 1... 8. 7 e e

schön ter⸗

7771 ö heißt ver⸗ an⸗ los kunft zu⸗ 1 ö 1

Dreisilbige Charade.

Innig umschlungen vom Letzten Schwebt das vollendete Ganze Zu den zwei Ersten empor.

Silben-Räthsel. Aus folgenden Silben:

an ar ar ba ba be ber ber brei bri car chat che da deb des dra du e ei el en en eue fon ge gen gi gis hal hei hu i ir ka la land li lied loe low lun me men mer mon naph ne ne ne neu ni no o ol pi rich ro rup sach saint se sen send sis ta tai tam tam ten ter ti tre ur us va vem wa wo

sind 29 Worte zu bilden, deren Anfangsbuchstaben von oben nach unten, und 5 En ch tab von unten nach oben gelesen, einen bekannten Spruch ergeben.

Die 29 Wörter bezeichnen: 15

1. Eine Festung im Elsaß. 2. Eine altägyptische Göttin. 3. Eine Oper. 4. Den Namen eines deutschen Dichters. 5. Ein astatisches Musik⸗ instrument. 6. Höchsten Berg im Böhmerwald. 7. Einen französischen Fabel dichter. 8. Die südwestlichste Spitze Englands. 9. Einen künstlichen Tanz⸗ sprung. 10. Nebenfluß der Wolga. 11. Einen Sohn Jakobs. 12. Ein Sternbild am nördlichen Himmel. 13. Ein Metall. 14. Ein landwirth⸗ schaftliches Geräth. 15. Ein ägyptisches Getreidemaß. 16. Den Namen eines Monats. 17. Eine Handelsstadt an der Donau(Walachai). 18. Britische Orkney⸗Insel. 19. Einen Schweremesser. 20. Eine Stadt in Holstein. 21. Einen verstorbenen deutschen Schriftsteller. 22. Eine Insel im mittel⸗ ländischen Meere. 23. Ein mittelhochdeutsches Volksepos. 24. Einen männlichen Vornamen. 25. Hauptstadt des französischen Departements Nord— küsten. 26. Eine Sandwichsinsel. 27. Einen nordamerikanischen Freistaat.

28. Eine Goldmünze in Holland. 29. Ein Flüssigkeitsmaß.

näthsel.

Wer es besitzt, hat Grund, sich. beklagen, Und wem es fehlt, der ist gesund.

Wer es verschweigt, vermag uns viel zu sagen, Und wer es sagt, der hält stets reinen Mund.

Der Geizige vermag es wegzuschenken,

Der üppige Verschwender knappt sich's ab.

Wer niemals daran denkt, wird immer daran denken, Und Jeder nimmt es mit sich in das Grab.

Auflösung des Räthsels in voriger Nummer: Ja und Nein;— des

Rösselsprungs: „Sag, wo ist dein schönes Liebchen, Das du einst so schön besungen, Als die zaubermächt'gen Flammen Wunderbar dein Herz durchdrungen?“ Jene Flammen sind erloschen, Und mein Herz ist kalt und trübe, Und dies Büchlein ist die Urne Mit der Asche meiner Liebe.

— des Magischen Quadrats:

14165 * 0 R 0 0 E A

5 7 K

7

e l 2 ö

4 b Weiß.„ Weiß zieht an und setzt mit dem dritten Zuge Matt.

S

Wie sehr die Ansichten der deutschen und englischen Problemkomponisten über die wesent⸗ lichsten 1 55 der Problemkomposition noch auseinandergehen, ist aus nachstehendem Auszug aus einem Briefe C Plauck's, der im Januarheft des Chess- Mouth abgedruct ist,

zu ersehen. 7 Ar. Studd spricht von einer pointirten Hauptidee und der Oekonomie in der Darstellung derselben und verleitet dadurch junge Problemkomponisten zu dem Glauben, ein einziges poin⸗ tirtes e sei ein unbedingtes N und Oekonomie brauche nur in der ein⸗ zigen Varianke, welche dasselbe zum Ausdruck bringt, angestrebt zu werden Hier verfällt er in einen doppelten Irrthum. Ein Problem mit einer scharf begrenzten Idee ist überhaupt kein modernes Problem, und wenn Oekonomie nur in einer Variante angestrebt wird mag dieselbe noch so viele und gute Pointen haben— so wird die Leistung das gerade Gegen⸗ theil einer ökonomischen sein, weil durch ein solches Verfahren die allgemeine Oekonomie der besonderen in einer vereinzelten Abzweigung des Spieles geopfert wird. 5

Unsere tonangebenden Komponisten fangen an einzusehen, daß die Ansichten des Ueber⸗ gangsstadiums(transition) über Hauptidee und Oekonomie durchaus zu beschränkt find, man a nach einer breiteren und wissenschaftlicheren Grundlage. So ist die neue Lehre entstanden, welche verlangt, daß nicht ein, sondern so viele scharf begrenzte Themata wie möglich auf einander gepfropft werden müssen, um ein Problem ersten Ranges hervorzubringen und daß die Oekonomie lt jedes einzelne Thema anzustreben ist. Bei einer solchen 1 wird die Oekonomie zu einem allgemeinen Prinzip und kann genau definirt werden als d erhält ⸗ niß der Gesammtleistung in allen einzelnen Varianten zu dem gesammten Aufwand an Mitteln Nur ein oder zwei weniger wichtige Grundsätze, mit denen ich mich 2 nicht abzugeben brauche, bleiben dann noch 515

ieser allgemeinen Definition entspricht die Hälfte aller Prinzipien und Vorschriften, die bisher lediglich als Dogmen existirt haben. Beispielsweise kann das obenerwähnte Gesetz, welches verlangt, daß mehrere schöne Ideen zu einem guten Problem nothwendig sind, leicht daraus abgeleitet werden; denn die Gesammtleistung(total amount of gogd work) steht in geradem Verhältniß zur Anzahl der guten Ideen eines Problems Auch Anforderungen wie Matt⸗ reinheit, Vertiefung der Idee, Vermeidung unthätiger Steine, Maßhalten sind alle mehr oder weniger von der allgemeinen Definition abhängig. l

u entscheiden, welches das a 8 ist, wird bei einigen der schönsten neueren Probleme immer eine schwierige Aufgabe sein. Das Hauptthema als ein„Desideratum“ zu bezeichnen, muß nothwendig irre leiten; es ist keineswegs unwahrscheinlich, daß die schönsten bisher dar⸗ gestellten Themata mit anderen ebenso schönen verknüpft werden können und es wäre kindisch zu behaupten, daß ein solches Unternehmen diesen Ideen nachtheilig sei Es ist aber auch wünschenswerth, daß die Darstellung eines Themas in seiner ganzen Schärfe vermieden werde, weil eine solche Behandlung mit Nothwendigkeit zu Verstößen gegen die Oekonomie führt, in⸗ dem sie der Verschmelzung mit anderen Ideen von nur einigem Werthe eine unübersteigliche Schranke entgegensetzt Wird ein Thema in sehr pointirter Form behandelt, so wird sich fast stels zeigen, daß die sich demselben natürlich anschließenden Ideen entweder verschwinden oder werthlos werden.

Die Richtung, in welcher die Entwickelung der Problemkunst sich bewegt, wurde von Klett deutlich gesehen, und die neueren Ansichten über Komposition sind in der Einleitung zu seiner Problemsammlung klar vorher angedeutet, wo er sagt lich citire aus dem 5 daß ein Problem entweder eine scharf begrenzte Idee oder mehrere hübsche Ideen von fast gleichem Werthe haben müsse. Die erstere Gattung gehört der Uebergangsschule an, während die letztere das Ergebniß einer späteren Entwickelung darstellt und Mr. Skudd's Lehre von der pointirten Hauptldee ae 2 115

Wir bemerken 1— u nur, daß auf den Seiten 35, 36, 46 und 47 der Klett'schen Einleitung nachzulesen ist, wie 05 Autor über die angeregten Fragen denkt. Das übrigens wenig sagende Citat haben wir vergebens in seinem Buche gesucht, statt seiner aber die folgenden Sätze ge⸗ funden:„Wie die lege Combination durch gute Varianten, so gewinne auch die Mattsetzung an Schönheit und Eleganz, wenn sie nicht nur eine einzige, sondern mehrere reine Schluß⸗ wendungen aufweist, d h. wenn der Vertheidigung für ihre letzte Entgegnung noch mehrere Züge zu Gebote stehen, welche zu verschiedenen Endstellungen führen, sei es nun, daß die letzteren durch einen und denselben Mattzug von Weiß oder durch verschiedene Schlußzüge herbeigeführt werden“ und„Man wird mit Recht sagen können, daß die daß alte f um so besser und schöner ift, je mehr selbständige Gedanken sich in ihr ausdrücken, daß also im Allgemeinen die mehr ⸗ fachen Schlußwendungen vor den einfachen und die ungleichartigen vor den gleichartigen— stets unter der Voraussetzung desselben Grades von Mattreinheit— den. Vorzug verdienen“— Wo das Bedenkliche der Planck schen Ansicht liegt, kann nicht verborgen bleiben: die Darstellung einer 55 größtmöglicher Reinheit wird zur Seltenheit, am meisten im Dreizüger, wo der verlangte Reichthum an ebenbürtigen Varianten nur unter Verzicht auf jene Reinheit zu erreichen ist.

Die Aussichten für einen Wettkampf zwischen L. Paul sen und W. Stein 1. haben sich wesentlich günstiger gestaltet, indem bereits eine größere Summe für diesen weck fest zugesagt ist und Steinitz in einem Briefe seine Bereitwilligkeit, den Fehdehandschuh aufzunehmen, erklärt hat. Die von jeder Seite aufzubringende Summe beträgt 9000 Mark.

Das Chess Problem Text Book, illustrirt durch 400 Probleme von H. Andrews E Frankenstein, B Lawz und C Plauck ist erschtenen. Dasselbe ist zum Preise von 7 sb. 6 d. bei Cossell& 9. Limited in London zu beziehen. Wir behalten

Druck und Verlag der„Volks⸗Zeitung“, Att.-Ges. in Berlin, Lützowstr. 105.— Verantwortlicher Redakteur: R. Elcho in Berlin, Lützowstr. 105.

uns eine Besprechung des prachtvoll ausgestatteten Werkes vor. 1