♦♦ ♦♦ ♦ ♦♦♦ ♦ ♦♦♦ ♦ ♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ _ ♦

!

I

!

Aufwärts!

4 Gemeinscbaftsblatt für kessen.

l

l

l

Erscheint wöchentlich einmal.

Einzelne Exemplare bestelle man bei der Post vierteljährlich.

Verlag der Buchhandlung der Pilgermission Sichen.

Redakteur: Stadtmissionar Herrmann-Gießen. Mitarbeiter: Pfarrer Sperber-Cassel, Pfarrer Strauß-Leipzig u. d. Prediger d. Pilgermission. Druck v. I. G. Oncken Nachf., G. m. b. H., Caffel.

Nr. 16.

Sonntag, den 18. April IVI5.

8. Jahrg.

Schwieriges Terrain.

Voran reitet der Batteriechef, an der Seite der Adjutant, hinterher die Bedienungsmannschaften und die Geschütze. Es geht nur langsam vorwärts über Hohen und Stoppelfelder, durch Gräben, Buschwerk oder tiefen Sand — schwie­riges Terrain für die schweren Geschütze. Aber alles wird mutig über­

wunden. Die Pflicht als Richtschnur, das Ziel fest im Auge, ausdauernd, un­ermüdlich geht es iveiter — dem noch unsichtbaren Feind entgegen. Da kommt in rasendem Ritt ein

Ordonnanzoffizier heran­gesprengt, er bringt wich, tige Befehle — rascher

geht's Zun vorwärts. Die Pferde werden angefeuert,

Roß und Reiter müssen ibr möglichstes tun Es

gilt, die Infanterie zu decken, die schon im Kampfe steht, die tapfere Infan­terie, es eilt; vorwärts als Verstärkung, rasch ans Zftll Was wird da noch gefragt, ob es „schwieriges Terrain" ist! Im rasche- sten Tempo geht's weiter. Reiter und Pferde werden nicht geschont. Es gilt ja, unserer Infanterie Schutz und Verstärkung zu bringen Bald ist die Artillerie am Ziel. Bald werden die Kanonen abgeprotzt; die Bedienungsmannschaft zur Stelle, das Feuer beginnt. Ordnungsmäßig, kaltblütig und zielbewußt wird geschossen, weit über die eigene Infanterie hin- weg, auf die Reihen des heranstürmenden übermäch- tigen Feindes. Ein heißes, langes Ringen, aber am

Ende doch ein Sieg. Ja, das „schwierige Terrain" war kein Hinderungsgrund, vorwärts dem Ziel zu! Auch für uns daheim gibt's jetzt manches „schwie- rige Terrain". Wird es uns hindern, dem Ziel mutig entgegenzugehen? Nein, unsere Braven sollen

Artillerie aus Ichwierigem Terrain.

uns ein Vorbild sein: mutig, ausdauernd, auf­opfernd, pflichttreu und zielbewußt vorwärts — auch bei „schwierigem Terrain".

I. v. Hindenburg.

K

«llnck lo jemanck auch kämpft, wirä er ckoch nicht ge­krönt, er kämpft ckenn recht ' z tim. z, s.