Oberheffen

[en lehnte sich der Redner an die

teren

tausende von

O P E LWA G E N

ihren ehrlichen

Betriebs

Bedingungen

für 010

der

*

Tag für Tag be­weisen hundert-

Gegenwert und ihre ausgegliche­ne Konstruktion durch unbedingte Zuverlässigkeit unter allen

on in* lifl di- W UP me et-; len len ing ilö- 115’ lo|e dü di!

115' )ef d- 11!

Kreis tUeielfr.

rst. Kirtorf, 3. August. Der Drusch der neuen »Getreideernte bringt unseren Bauern zu- r« e d e n st e l l e n d e K ö r n e r e r t r ä g e , die ästiger sind, als man bei dem langandauerndem nifenen Sommerwetter angenommen hatte. Ebenso

w die he" un‘ p len. W ttv

ip je- itt oi [o- 01.

Zeigen die Früh karto ffeln einen guten Behang.

# Ober-Ohmen, 3. Aug. Anläßlich der 20. Wiederkehr des ersten Mobilmachungstages am gestrigen Tage trafen sich die Mitglieder der N a - tionalsozialistischenKriegsopferver- s o r g u n g gestern abend im Gasthaus zum Ohm­tal zum Gedenken jenes historischen Tages vom 2 August 1914. Dabei wurde auch des am Vor­mittag in die Ewigkeit abberufenen Reichspräsi­denten Generalfeldmarschall von Hindenburg ge­dacht, dessen Todestag durch das schicksalhafte Zu­sammentreffen mit der Mobilmachung vor zwanzig Jahren besondere Bedeutung gewinnt. Anschließend wurden noch organisatorische Fragen behandelt.

# Ruppertenrod, 3. Aug. Zwischen hier und Groß-Eichen geriet gestern ein Personenwagen in einer ansteigenden Kurve infolge Ausweichen zuweit zur Seite und fuhr gegen einen Baum an. Die Beschädigungen des Wagens waren derart, daß er abgeschleppt werden mußte. Die Insassen kamen mit geringen Prellungen und dem Schrecken davon.

Kreis Lauterbach.

* Lauterbach, 3. August. Auf der Straße Lauterbach—Herbstein ereignete sich in der Nähe der Abfahrt nach Schloß Eichenbach ein Unfall. Ein Lastzug überholte ein Pferdefuhrwerk. Das Pferd, das dadurch unruhig wurde und anscheinend zur Seite sprang, wurde von dem Anhänger des Lastkraftwagens erfaßt und schwer verletzt. Das Tier mußte abgeschlachtet werden.

Preußen.

Aushebung eines Spielklubs.

LPD. Frankfurt a.M., 3.Aug. Seit längerer Zeit wurde von der Kriminalpolizei in der Mosel­straße ein Cafe beobachtet, in dem eine Anzahl be­kannter Glücksspieler verkehrte. In der Nacht zum 1. August wurde das Lokal einer Kontrolle unter­zogen und dabei eine Anzahl Personen beim Spiel „Meine Tante — deine Tante" betroffen. Die Spieler wurden festgenommen. Das Geld und die Spielkarten wurden beschlag­nahmt. Unter den Festgenommenen befinden sich auch Erwerbslose, die neben der zu erwartenden Strafe noch mit der Entziehung der Unterstützung zu rechnen haben.

- Kreis Wetzlar.

O Wetzlar, 3. Aug. Forstassessor Dr. August Heger (Hermannstein) ist aus Vorschlag der Kreis­leitung zum forstlichen Kreisfachberater für den Kreis Wetzlar an Stelle des in den Ruhestand ge­tretenen und von Braunfels verzogenen Forstmei­sters Scheel ernannt worden. — Der Landes­bauernführer hat den Direktor Wilhelm Traut- m a n n von der Landwirtschaftlichen Schule in Wetz­lar zum Geschäftsführer der Hauptabteilung II bei der Kreisbaucrnschaft Hessen-Nassau-Nordost in Wetzlar ernannt.

* Krofdorf, 3. Aug. Die Ortsgruppe Krofdorf der NSKOV. (mit den Ortschaften Gleiberg und Vetzberg) hielt in der Brauerei von Eduard Abel Wwe. in Krofdorf eine gut be­suchte Mitgliederversammlung ab. Im Mittelpunkt des Abends stand das Gedenken an die 20. Wie­derkehr des Tages des Kriegsausbruches und an die Gefallenen des Weltkrieges. Ortsgruppen-Ob- mann Pg. Schmitt wies auf die Erlebnisse des Weltkrieges und insbesondere auf die Einigkeit hin, die das deutsche Volk zu Kriegsbeginn erfüllt habe. Durch Erheben von den Plätzen wurde das Andenken der Gefallenen geehrt. In feinen wei-

fiil al

Fahrräder anzukaufen. Bei einer Durch­suchung entdeckte die Kriminalpolizei bei ihm einen versteckten Wandschrank, der gerade groß genug war, um ein Fahrrad dort aufzuhängen. Jedenfalls war der Schrank die Stelle, in der das Rad zunächst untergebracht wurde, bis es später durch Umarbei­tung unkenntlich gemacht worden ist. Bis jetzt sind in Mainz-Bischofsheim über 30 Fahrräder sichergestellt worden, die von Schmidt und O st e r r o d dorthin verkauft worden waren. An allen Fahrrädern ist das frühere Aussehen verän­dert worden. Entweder wurden die Markenbilder vertauscht, oder die Fabriknummer durch Abfeilen und Hinzuschlagen neuer Ziffern geändert. Schmidt hat den An- und Verkauf der Räder nicht, wie vor­geschrieben ist, in das hierfür bestimmte Buch einge­tragen. Dadurch.wird der Verdacht der gewerbsmä- fügen Hehlerei noch verstärkt. Es unterliegt keinem Zweifel, daß Schmidt und Osterrod diesen unreel­len Handel, wodurch ehrbare Geschäftsleute schwer geschädigt wurden, schon seit längerer Zeit betrieben und die gestohlenen Fahrräder nicht nur in Mainz-Bischofsheim, sondern auch an­derwärts verkauft yaben.

Gedankengänge des Stellvertreters des Führers, Rudolf Heß, in Königsberg an und umriß kurz die Ereignisse vor dem Ausbruch des Weltkrieges. Er wies darauf hin, daß sich die Frontsoldaten, auf welcher Seite sie ihrer Pflicht dem Vaterlande gegenüber auch genügten, gegenseitig ehren und achten sollten, denn nur durch diese gegenseitige Achtung könnten Völker und Nationen unheilvolle Katastrophen verhindern. Unserem Führer Adol Hitler müsse in erster Linie gedankt sein, der durch seine Ehrlichkeit und Energie das deutsche Volk aus Morast und Mißwirtschaft herausführte. Durch restloses Vertrauen und durch unerschütter­liche Mitarbeit am Aufbau unseres Vaterlandes könnten wir diesem Dank Ausdruck geben. Nach der Erledigung des geschäftlichen Teiles wurde bie„ Ver­sammlung mit einem dreifachen „Sieg-Heil" au den Führer Adolf Hitler geschlossen.

Dillkreis.

LPD. Herborn, 3. August. Auf der Eisen­steingrube „Friedrichszug" bei Nanzenbach, die von den Buderusschen Eisenwerken betrieben wird, wurde der in einem Schacht arbeitende 42 Jahre alte Arbeiter Albert Kunz aus Oberscheld von einem abstürzenden Förderkübel ge­troffen und am Kopfe derart schwer verletzt, daß der Tod auf der Stelle eintrat. Der Verunglückte hinterläßt Frau und fünf un­mündige Kinder.

LPD. Straßebersbach, 3. August. Der Arbeiter Heinrich Keßler aus Bergebersbach wurde an« der Verladestelle des Bahnhofes Straß­ebersbach von einem ins Rollen gekommenen schwer beladenen Autoanhänger erfaßt. Die Räder gingen dem Unglücklichen über die Brust und führten seinen sofortigen Tod herbei.

Kreis Marburg.

1[ Marburg, 3. August. Auf der Strecke Cölbe —Bürgeln der Main-Weser-Bahn, wo gegenwärtig Gleisumbauten oorgenommen werden, wurde der 20jährige Arbeiter Karl S ch a de aus Kella (Kreis Heiligenstadt) von einem oorubersah- renden Zuge angefahren und zur Seite geschleudert. Er blieb tot an der Unfallstelle liegen.

Ein Hehlernest in Mainz ausgehoben.

LPD. Mainz, 3 Aug. Dank der Mitarbeit des Publikums wurde durch die Kriminalpolizel hier ein Hehlernest s-stgestellt nnd nusgehobcn^ wo ge- stohlcne Fahrräder in großer Zahl zunächst unter, gebracht und dann weiteroeraußert worden fmb Es siel auf, daß ein gewißer Martin Osterrod m Mainz-Bischofsheim, obwohl er in Mainz eine e>n- träaliche Stellung hatte, billig ge brauchte Fahr, r ä d e r t n g r ° ß e r A n z a h l g e w e r b s mäßig abfetzte. Die hierdurch erzielten Einkünfte hat er jedenfalls zur Befriedigung befonderer Bedürfnisse verwandt. Die Kriminalpolizei hat festgest-llt, daß Osterrod die von ihm in den Handel gebrachten Fahrräder von dem Wilhelm S ch m t dt in Mainz, Rheinstraße 91, bezogen hat. D i e f e r st e h t s ch o n längere Zeit im Verdacht« gestohlene

:* Nonnenroth, 3. Aug. Am 1. August wur- bnn durch das Personalamt des Hessischen Staats- irmisteriums der kommissarische Bürgermeister und hr kommissarische Beigeordnete ernannt. Zum kom- ir ssarischen Bürgermeister wurde Alfred I etzger und zum kommissarischen Beigeordneten Wilhelm Koch III. bestimmt.

“* Eberstadt, 3. Aug. Nach einer Bekannt- irnchung des Personalamtes der Hessischen Staats- rqierung wurde Karl Rühl von hier zum Bei­ßordneten von Eberstadt ernannt.

* Inheiden, 3. Aug. Rudolf Reitz von hier wurde nach einer Bekanntmachung des Personal­amtes der Hessischen Staatsregierung zum Bür- g rm eist er unseres Ortes ernannt.

Qrers ZHütteu.

* Lardenbach, 3. Aug. Unser hiesiger Bürger- ir-tister Lein,, der das Amt des Bürgermeisters bereits im 36. Dienstjahr führt, tritt demnächst in «n Ruhestand. Das Bürgermeisteramt befindet sich, liMrlich ein sehr seltener Fall, bereits seit lliihezu 100 Jahren in der Familie ei'in. Der Vater des jetzigen Bürgermeisters war orn 1888 bis 1898, der Großvater mütterlicherseits nrn 1872 bis 1888, der Großvater väterlicherseits »m 1860 bis 1872 als Bürgermeister tätig. Jeder J5 letztgenannten Bürgermeister bekleidete bis zum Eserbetage das Amt. — Dieser Tage wurde durch dm Entschluß einer Anzahl Einwohner unseres !)Äes einem Uebelstand abgeholfen. Der hiesige Ge- niindebrandteich hatte keinen genügenden Abfluß iräb wurde nie trocken, so daß es schwer war, ihn iiimal gründlich auszuräumen. Durch die anhal- Hbe Trockenheit ging aber das Wasser doch zur Wge. Der Bürgermeister bestimmte nunmehr, daß t Gemeindemitglieder unentgeltlich zur Räumung de- Teiches zur Verfügung stellen sollten. Wenige ! -künden nach der entsprechenden Bekanntgabe wa- le i bereits 20 Mann an der Arbeit und es wurden ’ifrt weniger als 400 Kubikmeter Schlamm ausge- »iren. Die Kostenersparnis für die Gemeinde be- hfl 600 Mk. Gegenwärtig wartet man nun auf ’hen ausgiebigen Regen, der den Teich wieder fül- tr soll.

Amtsgericht Gießen.

Ein Reisender aus Gießen wurde von einer Firma in Lorsch a. Rh., für die er tätig war, der Untreue beschuldigt. Der Angeklagte sollte Waren, die die Kunden nicht bezahlen konnten zurückgenom­men und ohne Befragen der Firma weiterveräußert haben. Die Firma stellte sich auf den Standpunkt, der Angeklagte sei verpflichtet aewesen, sie davon in Kenntnis zu setzen. Bei der späteren Abrechnung des Angeklagten sind Differenzen zu einen Gunsten entstanden. In der Hauptoerhandlung wurde nicht festgestellt, daß sich der Angeklagte bereichern wollte. Die entstandenen Differenzen konnten nicht als Grundlage des Strafverfahrens ausgewertet wer­den. Der Staatsanwalt beantragte Freispruch. Die Entscheidung ergeht am nächsten Dienstag.

Nundfunkprogramm.

Sonntag, den 5. August:

6.15 Uhr von Hamburg: Hafenkonzert. 8.15: Zeit­angabe, Nachrichten, Wetterbericht. 8.45: Choral­blasen. 9: Evangelische Morgenfeier. 9.45: Deutsches Schatzkästlein „Aufbruch 1914". 10.15 bis 11: Funk­stille. 11: Wasserkuppe. 11.30 von Stuttgart: Den alten Fahnen, den toten Brüdern, dem neuen Leben. 12 bis 14 von Königsberg: Konzert. 14 bis 15 nach Stuttgart: Heldengedenkstunde der Jugend. 15 bis 15.40: Funkstille. 15.40 bis 17: Konzert (Schallplatten). 17 bis 19.30 von Bayreuth: Rhein­gold. 19.30: Funkstille. 19.40 bis 20: Improvisatio­nen auf der Orgel. Ausführung H. Simmermacher. 20 bis 21: „1914" — Mobilmachung. 21 bis 22 von Berlin: Konzert. 22 bis 22.20: Funkstille. 22.20: Zeitangabe, Nachrichten. 23 bis 24: Brahms- Konzert. 24: Funkstille.

THonfag, den 6. August:

6.40 Uhr: Choral. Zeitangabe, Frühmeldungen, Wetterbericht. 8.10: Wasserstandsmeldungen, Wet­terbericht. 8.15 bis 10: Funkstille. 10: Nachrichten. 10.10 bis 12: Funkstille. 12 von Berlin: Trauer­feier im Reichstag. Anschließend: Funkstille. Nach­richten. Dann Funkstille bis 16. 16 von Bayreuth: Reichssendung „Walküre" von Richard Wagner. 21.40 von Stuttgart: „Dem unbekannten Soldaten". 22 nach Stuttgart: Konzert, Kapelle Limpert. 22.20: Zeitangabe, Nachrichten. 22.40: Übertragung nach Stuttgart: Rede des Kultusministers Schemm. 23 von Stuttgart: Kammermusik.

Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinden.

Sonntag, 5. August. 10. nach Trinitatis.

Gießen. Sladtkirche. 8 Uhr: Pfarrvikar Balz; zu­gleich Christenlehre für die Neukonfirmierten der Matthäusgemeinde; 9.30: Propst Knodt. — Johan- neskirche. 8: Pfarrer Bechtolsheimer; zugleich Chri­stenlehre für die Neukonfirmierten der Lukas- gemeinöe; 9.30: Pfarrer Bechtolsheimer; 20: Mis­sionsstunde im Johannessaal; Pfarrer Groh. — äapelle des alten Friedhofs. 9.30: Pfarrer Anthes, nach vorausgegangener Einführung durch Dekan Gußmann. — Pelruskapelle. 9.30: Missionar Wal­ther. — Wieseck. 9.30: Gedächtnisgottesdienst; Kol­lekte; 10.45: Christenlehre. — Grohen-Buseck. 10.30: Gottesdienst; 11.30: Christenlehre. — Oppenrod. 8.30: Gottesdienst; 9.30: Christenlehre. — Bersrod. 13.30: Gottesdienst. — Heuchelheim. 10: Hauvt- gottesdienst; 11: Christenlehre. — Treis a. d. Lda. 10: Hauptgottesdienst (Gedächtnisfeier an den Kriegsanfang); Kollekte; 13: Katechismuslehre. — Kirchberg. 10: Gottesdienst zur 20. Wiederkehr des Tages des Kriegsausbruches; 11: Christenlehre für die konfirmierte männliche Jugend. — Collar. 13.30: Gottesdienst. — Klein-Linden. 10: Gottesdienst; an­schließend Christenlehre für die weibliche Jugend. — Watzenborn-Steinberg. 10: Hauptgottesdienst; 11: Kinderkirche. — Garbenteich. 11: Gottesdienst, Pfar­rer Döll (Steinbach). — hausen. 13: Gottesdienst, Pfarrer Döll (Steinbach). — Albach. 8.30: Gottes­dienst. — Steinbach. 9.45: Gottesdienst. — Langs­dorf. 11: Gottesdienst. — Bettenhausen. 9.30: Got­tesdienst.— Hungen. 10.15: Gottesdienst.— Langd. 11.30: Gottesdienst. — Wirberg. 9.30: Gottesdienst; Kollekte. — Beitsberg. 11: Gottesdienst und Chri­stenlehre; Kollekte. — Harbach. 13: Gottesdienst und Christenlehre; Kollekte. — Kirtorf. 9: Kinder­gottesdienst; 10: Hauptgottesdienst; 11.10: Christen­lehre. — Ober-Gleen. 13: Hauptgottesdienst; 14: Kindergottesdienst.

katholische Gemeinden.

Samstag, 4. August.

Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.

Sonntag, 5. August. 11. Sonntag nach Pfingsten.

Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe; Kommunion der Männer; 8: Kommunion; 9: Hochamt mit Predigt; 11: Messe mit Predigt; 14.30: Andacht.— Grünberg. 9.45: Hochamt mit Predigt. — Hungen. 17.30: Vortrag und Andacht. — Laubach. 10: Hoch­amt mit Predigt; 14.30: Christenlehre und Andacht. — Lich. 7.30: Hochamt mit Predigt; 20: Vortrag und Andacht. — Nidda. 8.30: Hochamt mit Predigt. Schotten. 10.30: Hochamt mit Predigt.

Mittwoch, 8. August.

Hungen. 6.30 Uhr: Messe.

Oeffentlicher Sonntagsdienst.

Polizei: Telefon 2751, nur in dringenden Notfällen Telefon 01.

Feuerwache: Telefon 2244/45, Notruf Tele­fon 02.

Hauptpostamt: Beschrankter Schalterdienst 8 bis 21 Uhr.

Stadtpostamt: Für Schließfachabholer 1 bis 13 Uhr.

Sanitätskolonne: Telefon 2500.

Aerzte: Dr. Mehl, Dr. Neumann-Spengel. Zahnarzt: Dr. Jäger.

Apotheker Hirschapottzek^

OPEL

Wirtschaftlich, zuverlässig, bequem

Volksautomobil 1,2 Liier 4 Zylinder ab RM 1880.-, Opelwagen mit »Opel Synchron - Federung« 1,3 Liter und 6 Zylinder. Preise ab RM 2650.- ab Werk. Günstiger Finanzierungs- und Versicherungsdienst. Nicht versäu­men : Beim Opel • Händler prüfen, was Opel Ihnen bietet I

Adam Opel A. G., Rüsselsheim a.

Gemeinderat in Grünberg.

T Grünberg, 2. Aug. Der Gemeinderat ist (m 1. August 1934 in beschlußfähiger Anzahl zu- lammengetreten. Der Bürgermeister teilt dem Ge- neinberat mit, daß der Antrag der Bürgermeisterei Orünberg, d i e Stadt als Notstandsge- neinde zu erklären, vom Hessischen Staats« Ministerium abgelehnt worden sei, da die Vor- cnssetzungen hierfür nicht als vorliegend anerkannt ourden. Der Bürgermeister teilt weiter mit, daß tr mit Wirkung vom 16. Juli 1934 den Feld- schluß von eine Stunde nach Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang angeordnet habe und daß Zuwider- tcnblungen unnachsichtlich zur Anzeige gebracht würden. Durch diese Anordnung werde die Ein- fellung eines zweiten Feldschützen vorerst nicht er- jorderlich. Firner teilt der Bürgermeister mit, daß jjie anläßlich der Feierlichkeit am 1. Mai 1934 ent­standenen Unkosten von den in Grünberg ansässigen Geschäftsleuten und Körperschaften übernommen würden. Im Anschluß daran beschloß der Gemeinde- iat, die Kosten für die Herstellung des Erbhos- wagens anläßlich des 1. Mai 1934 nicht auf die Stadtkasse zu übernehmen; diese Kosten müssen von ler Ortsbauernschaft getragen werden. — Der Ge- neinöerat beschloß die Erhebung einer 3 0 0 pro - e n bi g e n Filialsteuer für das Steuerjahr 1934. — Der Punkt „Verpachtung der Som- uerschafweide für die Jahre 1935 bis 19 3 7" wurde zurückgestellt, da der Bürgermeister wchmals Verhandlungen mit den Interessenten auf- rehmen soll. — Das Pachtverhältnis mit verschie­den Fischereipächtern soll gelöst werden, stlls die Rückstände an Fischereipacht nicht bis Kl. August 1934 eingegangen sind. — Der Kauf­mann August R. in Grünberg bittet um käufliche lederlassung eines Stückes Straßengeländes zur Lufstellung einer Tankstelle. Der Gemeinderat lehnte las Gesuch ab, da er auf dem Standpunkt steht, laß lediglich eine Verpachtung in Frage kommen bnne. Im übrigen ist der Gemeinderat damit ein« jerftanben, daß die Tankstelle an den Ausgang der ^ismarckstraße in einer Entfernung von 4,50 Meter ran der Einmündung in die Londorfer Straße ge= Mt werden kann, jedoch nur unter der Bedingung, liß R. die Wand seines Hauses nach der Bismarck- jlraße zu nach den Wünschen des Gemeinderats in irtmung bringt. — Die Weberei H. Schmidt I. i Grünberg fordert von der Stadt einen größeren Schadenersatz aus Anlaß der bekannten Färbgraben- cngelegenheit. Der Bürgermeister übernimmt es, i m Gemeinderat zur nächsten Sitzung ein Rechts- mtachten über die Angelegenheit vorzulegen. — Die trbeiten zur Schürfung eine Quelle, die rm einem Wünschelrutengänger festgestellt wurde, taerben bernnächst öffentlich wenigstnehrnend Der« t den.

Echottener Sommermorkt.

♦ Schotten, 4. Aug. Der Schottener G ommermarft wirb am kommenden Mon­ti g, Dienstag und Mittwoch wieder in der alther- t brachten Form abgehalten. Am Montag, k August, finden Pferde-, Bullen-, Rindvieh- und fcrämermarft statt; für den Dienstag sind Rind- kLh-, Ziegen-, Schweine- und Krämermarkt vorge- schen, während der Mittwoch vom Krämermarkt aasgefüllt sein wird. (Siehe heutige Anzeige.)

Lanotrcis

* Daudringen, 3. Aug. Mit dem Amte des tlmmissarischen Beigeordneten in unserem Me wurde Friedrich Deines betraut.

* Rödgen, 3. Aug. Otto Wagner wurde am 3. Juli zum kommissarischen Beigeordneten nuferer Gemeinde ernannt.

* Lich, 4. Aug. An der Ecke Braugasse und ('chloßgasse ereignete sich gestern nachmittag ein Üierkehrsunfall. Zwei Motorradfahrer stießen zusammen. Der Unfall verlief noch sehr glimpflich, bmn nur einer der Motorradfahrer, Hermann L a n n von hier, wurde am linken Auge l-icht ve rletzt. Er begab sich zur Behandlung n das hiesige Krankenhaus, konnte aber bald trieb er entlassen werben.

* Albach, 3. Aug. Durch bas Personalamt ber hessischen Staatsregierung mürbe Ludwig Wilhelm 2ca n g s t) o r f von hier zum kommissarischen Bei­geordneten unserer Gemeinde ernannt.

Für den überlegenden Käufer

O n

I’