uujmertjam zu machen. Sie müssen sich in Mädchen, das, nachdem cs in den Wagen

herum. „Sie müssen",

beruhigt« das Mädchen.

An der Brücke griff Paffar! nach dem Steuer hinüber und riß es

fahren müssen?"

„Wenn wir", sagte Passari lachend, „statt zwanzig tatsächlich neunzig Kilometer daraus hätten, ohne Aweifel. Denn Ihr Leben zählt mehr." | Er drückte die Kupplung heraus und trat in die Vierradbremse. „Die Tiere", sagte Passari, als der Wagen vor dem Setter stand, der nicht

gespürt hatte, „am Ans«-.^, «... «... ^«« - -

feinsten Fingerspitzen zu enden. Nach acht Tagen werden Sie den Wagen nur mit den Gedanken lenken oder Sie werden nicht fahren können " । „—, - - , - ■

„Werde ich", fragte die Komteß nach einer Weile, „diesen Hund über- . das Mädchen, das zum erstenmal in ihrem Leben fieberte, „verrum

Heldinnen fei. „ , , <_ ». . .. ...

„Das ist ein« Verleumdung der Engländer , sagte Pasfari, ,chie für grauen immer einen Puppengeschmack haben und es der Französin nicht verzeihen, daß sie einmal ihr« Königin in Wimbledon warten ließ Die Lcnglen" sagte der Italiener, „sieht aus wie Lukrezia Borgia ausgcsehen hätte, wenn sie mit einem roten Turban und einem Racket im Centre- court erschienen wäre." c

Haiti" schrie das Mädchen, das immer nur das Steuerrad führte, und das'fich plötzlich kurz vor einer Führe, in welcher der Weg endete, einem Haufen von Ochsenwagen gegenübersah, die sich wie ein Fächer aus­gebreitet hatten. Zu ihrem Erstaunen rührte sich der Italiener nidjt, obwohl die Komteß tapfer mitten in die Ochsen hineinfuhr, die, mit ihren meterlangen Hornern, wie eine Armee wirkten. Eist zehn Meter vor der Karawane fing Passari an zu lochen, ohne im mindesten etwas zu tun. In dieser Sekunde zog die Komteß ihr eines schönes und langes Bein hervor und trat wie eine Irrsinnige auf einen Hebel, den der Fuß instinktiv fand. ' , . «

„Ein wenig roh", sagte Passari, „aber Sie haben die Bremse in dem Augenblick gefunden, wo Sie sie finden mußten. Gut. Nun werde ich Sie fchalten lehren." . .. .

itjie der Italiener, „auf dem Gebiet des Sports dasselbe, «biete des Lebens Biedermeier ist."

„Mussen Sie", sagte das Mädchen, „um mir das Chauffieren beizu- bringen, mich lächerlich machen?"

Komteß", jagte der Rennfahrer, der gar nicht bemerkte, daß ihre Antwort ihr beiftimmte, „ich bin nicht hier, um Ihnen den Unterschied von Benzin und Oel klarzumachen, sondern den Sportgeist, oder, was dasfelbe ist, um Ihnen das Heldentum klarzumachen „Aber mir scheint sagte das Mädchen, das unentwegt fuhr, „Sie haben keinen Sinn für die Romantik." „Ich.din dabei, Sie Ihnen zu zeigen erwidert« der Ita­liener, der das Gas gab, daß die Gänfe aus der Puhta wie rasend schnell. „Gut", sagte er, als die Komteß nicht erschrak. Sie fuhr nut sechzig

von der Straße wich, „sind noch weltfremder als die Menschen, weshalb sie Selbstmord begehen, ohne ein« Veranlassung zu haben. Der Italiener stieg aus und führte den Hund am Halsband zur Seite „Das besagt aber nicht", fuhr er fort, ,chaß wir gegenüber den Hunden die gort- geschrittenen sind. Sie haben sicher „Gullivers Reifen gelesen, aber nicht den Besuch bei den Pferden verstanden. Fortschritt ist als Wort '""".er eine Dummheit, weil es den Stolz eines Menschen bezeichnet, der sich mehr dünkt, weil er, im Verhältnis zu einem anderen, der S» Fuß geht, vielleicht Bahn fährt. Natürlich ist Bonaparte in einem W^tjünber mehr als ein junger Mann aus der Rue Lafayette. Aber, nicht wahr, es wäre doch lächerlich, wenn der Commis im Acht-Zylinder mehr als Bonaparte wäre. Man lebt", sagte der Italiener, dem dieses Thema für ein junges Mädchen zu spitz wurde, „fein Leben, und es ist eine Frag« des Zufalls, wann, und eine Frage des Geschmacks, ob man es in einem 6d),!,ynbo Efterha Esterhazy", jagte das junge Mädchen, bas bie Steue- rung viel zu fest hielt, um zu hören, was chr Nachbar sagte, und bie offenbar dachte, daß er, den letzten Worten nach, etwas ^mufantes erzähle, „ist im Schwimmanzug nach Abefsinien gefahren. Er hat .fugte das Mädchen hinzu, „die Wüste dadurch überquert, daß er auf den Eisen- bahnschienen fuhr."

„Das ist", sagte was auf dem Gebic

Das wcaocyen, oas zum eqienmui in ujiein «tuen ficucur, „vu.u.« | machen und ich kann ihn wie einen Halunken behandeln. Wenn ich Energie genug habe, werde ich Preise gewinnen."

Diese Philosophie war bestimmt weiblich, aber wer wagt zu sagen, daß sie zumal für eine erste Unterrichtsstunde in der Leidenschaft sich in das Fahren zu verlieben, nicht auch heroisch war?

Um acht Uhr morgens fuhr Passari die weiße Lancia vor die Terrasse. Er trug graue Knicker-Bockers und graue schottische Strümpfe, ein jeid- nes Hemd und ein leichtes Tolosa-Barett. „Ich hab« uergeffen", jagte ber Italiener, „Sie auf etwas aufmertfam zu machen. Sie müßen sich in ben Motor verlieben." Das Mädchen, bas, nachdem es in den Wagen gesprungen war und nun mehr in ihm lag als saß, sich vergeblich be­mühte, das weiße Kleid über die Knie herunterzuziehen, antwortete nicht. Sie zeigte jene Verlegenheit, die bei einer Frau mit „sportmanship , noch entzückender als bei Sentimentalen bie reizendste Form einer Frage ist. Pjsta Tossuth fragte auf diefe Weise, indem sie dabei die Augen niederjchlug. ,L>hne diese Leidenschaft", antwortete der Italiener, „werden Sie nie erfttiaffig fahren lernen." „Aber auch für bie Leidenschaft", sagte das Mädchen, nicht ohne zu erröten, „werde ich Ihrer Anleitung bedürfen, selbst wenn es", fügte sie lachend hinzu, „sich dabei nur um den Motor handelt." Das Mädchen faß vor dem Rad. „Nehmen Sie das Steuer , jagte der Italiener. Er kuppelte aus, stellte die Zündung an, trat auf den Anlasser, ging in den ersten Gang. Dann ließ er die Kuppelung langsam los und drückte etwas auf den Gasknopf. „Fahren Sie" fagte er, als der Wagen sich in Bewegung setzte, „alles andere ist ein Kinder­spiel." Die Komteß fuhr in der Tat. Dieser Akt fast wortloser Belehrung machte sie elektrisch. Sie suhr durch das Gutstor auf eine Schar Gänse zu. Pasfari gab das Gas und schaltete. Er ließ sie nur steuern. Das Mäd­chen warf einen Blick nach seinen Manipulationen, welche ihr den Ein­druck erweckten, wohl zu steuern, aber über einen Vulkan, dessen Ge­heimnisse sie nicht kannte. „Die Technik des Fahrenlernens", tagte Passari, der ihren Blick auss ng, „verlangt, zumal sie einfach ist, ein wenig Takt. Sie werden einen Menschen, der Ihnen vorgestellt wird und der Ihnen sympathisch ist, kaum im Anfang nach feinen Geheimnissen fragen, wenn Sie ihn kennen lernen wollen." Dieser Vergleich, der nicht ganz stimmte,

Stundenkilometern. .. . , -

„Das Heldentum hat sich", fagte der Italiener, „geändert. Seit der französischen Revolution hat es in Garibaldi noch einmal in einem roten Hemd geleuchtet. Damit war es auch aus. Zur neuen Romantik gehört Vernunft. Die bewies als erster Bläriot, als er ben Kanal überflog. Wenn Sie mit hundertzwanzig Kilometern in bie Kurve gehen, so ist das eine Romantik, die Sie in der Hand haben/'

,Ich fürchte", fagte das Mädchen, dem bie Welt heftig auf ben Kopf gestellt wurde, „Sie haben zuviel Zutrauen in meinen Verstaub.

„Es hat ihm niemanb", fagte Pasfari, „eine Richtung gegeben, die vernünftig ist, sonst würben Sie bei Ihrem Talent nicht so muferabel Tennis spielen. Sie haben sich um den Sport gekümmert wie um ihre Strümpfe. Aber" fügte er hinzu, „man wird entweder eine Susann«

Die" Komteß" fuhr' in" dteftm^Augenblick, ohne mit der Wimper zu zucken, durch eine furchtbare Pfütze. Die Straße war tatfachlich ein halber Morast voll Wegfurchen, gelegentlich eine richtige Wiese. Rechts war ein toter Flußarm. Im Wasser standen die Bauern, welche weiße Webber- rücke trugen, bis an den Bauch im Nassen und wuschen Flachs aus.

„Ausgezeichnet", sagte Passari, als das Wasser um sie spritzte. „Von zehn hätten neun bie Besinnung verloren, als sie den Teich sahen. Das oberste Gesetz des Sports ist, di« Godanken.kraft zu bewahren. Sie dürfen sich nicht aufgeben, und wenn Ihnen drei Pneus auf einmal von den Rädern fpringen." v

Ich habe den Wagen versaut", sagte das Mädchen, das die Stimme einer Magdalena zu haben schien, „aber ich bin sicher," fügte sie wütend hinzu, „daß man die Pfütze hätte umfahren können."

Sie Kind" sagte der Italiener, „was bedeutet eine nasse Karosserie dagegen, daß Sie sich wirklich für die einzige Maßnahme enkschlosfen haben, bie Sie beherrschten." , .

Ist es wahr," sagte das Mädchen, bas vor Freube einen jener Ge- bantenjprünge ausführte, welche bie Frauen reizend machen, „baß bie Lenglen häßlich ist?" Das Mädchen, das sich in Gedanken schon im Triumph sah, fürchtet« ein wenig, daß es vielleicht bas Los der

Todesgleis, ober hatte man schon alles bemerkt . . aber wozu bas, batte feinen Sinn mehr, vorher schon, jetzt schon mußte sie kommen, die Kata­strophe ... Wie weit war man? Wie schnell fuhr man? Das weiß Gott ’ ’' SkßiZr bliXTediienen nicht näher zu kommen nicht zurück zu Mythen ^uhr man ichon neunzig.. -? Konnte ober Iou(cf)ung fein, lä KunOurd) Nebel Er blieb am Gitter, blickte mit seinen schmerzen- ben gen in bie'beiben riesigen, erbarmungslosen. Sein Denken ging all die Abteile zurück, an denen er sich eben vorbeigeklammert hotte, all L warmen, ^ten, geselligen, menschenbunten, bis zur Loiomotive vorn wo sie verzweifelt fdjufteten ... sie, die all das viele Leden in Händen hatten ... die alte Lokomotive da vorn, die war das Leben, di« . gewaltige hier hinten, die war der Tod, dazwischen all bas armje >ge Dasein das ahnungslose, dazwischen auch der eine Wissende ... Wissen । das war auch nicht mehr als. hinlerm Gitter stehn gefangen, und den Tod heransausen sehn, uni) gewiß fein, daß der Tod immer schneller ist und immer einmal einholt dieses bißchen schwache Sein, tetaru^mm ... Einmal einholt, heute, morgen, nur nicht so ... nur nicht heute, liebes ^^Aber' ""'abe'r ’. bas kommt näher, bas, bas ist wohl mal weg für eine Sefunbe, Kurve vielleicht, Baumzweig, Nebetzchwaben aher dann ist es wieder da, größer, grausiger, endgültiger Der Schaffner schlagt olötzlich mit der Faust bie Scheib« ein hinter dem Gitter, zwangt den Kopf zwischen die Eisen, schreit, wimmert, brüllt, ein trQunigequoltes Kind, ein Irrer, ein Sinnloser: schreit in bie Mauer aus Nebel, schreit in bie trübgrausamen Ungeheueraugen: „Haiti — Haiti — Haaaaait i

Einundzwanzig Uhr sechsundzwanzig. — ..

Dem Schaffner bleibt der Ruf in der Kehl«. Eben versanken bie Lichter des Todes langsam, als wäre bas Unglaubhafte eingetreten: als führe der Expreß langsamer. Nun aber jählings Lichter ganz nahe am Gitter seitlich rechts und links, seltsam verzerrt, seltsam bunt, .seltsam doch oben. Er schließt die Augen, ergeben, ein Ruck, em Stoß wirst ihn seitlich zu Boden, in ihm ist Brausen, um ihn ist Nacht, seine Sinne versagen, ist das bas Ende, tetarummta, der Expreß---

Wieder Erwachen aus Ohnmacht. Wieder um ihn Stimmengewirr, über ihm der Lokomotivführer. Als die irren Augen i]11),, auftun, fcfireit der Lokomotivführer bie Stimmen nieder: „Ruhe doch! Er hebt den widerstandslosen Körper auf eine Bank. Er lächelt das erwachende Gesicht an. „Wir habens geschafft. Wir sind neunzig gefahren. Sie hatten das Signal auf Halt gestellt. Ich Habs überfahren. Das hat uns gerettet Der Expreß hat gehalten. Wir sind auf dem Nebengleis. Sei ruhig. Es ist überftanben." .. .. ,— ,

Ueberftanben ...? Und die Lichter zuletzt...? Waren wohl die Signale der Station ... haben feine wirren Sinne wohl nicht mehr begreifen können...? Ueberftanben... . .

„Da, sieh mal!" sagt der Lokomotivführer und lenkt feinen Blick seit­lich zum Fenster hinaus. .

Da gleitet, auf dem Hauptgleis, der Expreß vorüber, langsam, eine weiße Kette von Licht — der Tod defiliert vor dem, der ihn überwand — defiliert und versinkt ...

Gespräch am Steuer.

Von Kasimir Edschmid.

fagte der Rennfahrer, der das Mädchen zögern । Diese Erziehung war sachlich genug, dem Mädchen die wahre Wn- fang brutal fein, aber nur, um später mit den taftit einer Maschine beizubringen. Eine halbe Stunde spater begriff sie, --------»>-- <=••- 'mdaß bas (Betriebe bie Vernunft eines Wagens darstelle, und daß der ; Motor eine Leidenschaft, wie sie selbst besaß. „Ich kann den Motor", sagte V M 's -1. ... in ilirnm Qohotl (iöhorfo MOTT lieft