380

Wie die Kraft, so ist daS Ideal.

Tön

Gießen.

P.

Auflösung

Schopenhauer. L. Feuerbach.

Erwünschte Ruhestätte müder Glieder,

Q" '" ich doch auch vom Lärm der Waffen wieder.

Literävischss.

m 77, te* Erzählungen. Von Gustav Flaubert Ins Deutsche übertragen und eingel-itet von E. W. Fischer. Broschiert 3,7o Mk, vs. C. C. Bruns Verlag, Minden i. W. — Wer Flau-- berf noch nicht kennt, sollte zuerst zu den .Drei Erzählungen' b?ten, da sie einen Vorgeschmack seines gesamten künstlerischen Schassens geben. Und wenn der Leser die ganze Schöpfung dieses veormanneu ni sich ausgenommen hat, ivird er in der' mittelsten dieser Erzählungen — in der Legende vonr heiligen Julian — $te o« , ivlaubertschen Lebenswerkes erkenneu lernen. Gun de Maupassant nennt diese Legende ein unbedingtes Meisterwerk in Farbe und Stil. Die Erzählung Herodias inspirierte die Salome des Oscar Wilde, der ganze Partien dieser ,Drei Er­zählungen'auswendig wußte. — Die Einleitung Dr Fischers gibt neue Studien. Sie verwertet die im Flaubert-Archiv in Antibes Forschungen und geht gleichzeitig der Inspiration des Dichters in seinem Heimatlaude, derNormrrndie, nach, die der Versnsser der Einleitung zu diesem Zwecke bereist hat.

Akt- und Einsichten.

Es ist eine Eigentümlichkeit, wenn nicht der Menschen im all- gemeinen, so doch der Deiitschen, daß der Unzufriedene arbeitsamer und rühriger ist als der Zufriedene, der Begehrliche flrebmmer £ Satte, daß eine größere Arbeitsamkeit existiert unter den »rasten, die das 'Bestehende angreifen, als rniter denen, die cs verteidigen. v. Bismarck.

*

... dein des linersüllten Wniisches ist klein gegen die der Reue: denn jene sieht vor der stets offenen unabsehbaren Zukunft, bte[e vor der unwiderruflich abgeschlossenen Vergangenheit.

Auflösung in nächster Nummer.

des Ziffernblatt-Nätsels in voriger Nummer:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

a u e r l e b e r l i n

Spitz aber antwortete: „Mai ihr all fottgelafe wott, schibilt (rollte) ds Faß ians Wasser met mir, ian do harr ich Zoan (Zorn) ian träte (trat) ds Faß kabut. Onne (unten) taut Wasser wo an ganz viele Schof, do hunn aich mr dar gegriaffe."

Nun wollten sich manche int Wasser Schafe holen; es wurde aber bestimmt, daß nur der Gemeinderat und der Bürgermeister sich solche holen sollten, und zwar sollte der Bürgermeister zuerst ins Wasser springen, und wenn er rufe: „Kommt," sollten alle uachspringen. Als der Bürger­meister hineinsprang, klatschten die Wellen zusammen und es gab einen lauten Plumps. Die anderen sahen, wie der Bürgermeister rasend mit den Händen arbeitete. Die im Wasser sich spiegelnden Wolken hielten sie für Schafe und auch das Wort: „Kommt" glaubten sie beim Plumps gehört zu haben. So sprangen sie denn alle nach.

Bald aber tönte es aus der blauen Flut mit Angst: „Spitz, wann du ois (uns) eraus helfst, dann mache mr dich zonm Borgemaester." Das hatte Spitz vorausgesehen. Er half den Bedrängten heraus und wurde Bürgermeister. Als solcher ist sein Wahlspruch: „Wer zuletzt lacht, lacht am besten."

Veemi^chtes.

* Bekämpfung des Hagels mit Hilfe von Luft­ballons. lieber den Wert des sogen. Wetterschießens, der Verhinderung von Hagelwettern durch Böllerschüsse, sind die Mei­nungen noch sehr geteilt. Die in manchen Gegenden mit dem Wetterschießen erzielten mangelhaften Ergebnisse sind zum Teil darauf zurückgeführt worden, daß die Wirkung der Schüsse nicht hoch genug in der erforderlichen Stärke sich bemerkbar macht, um den gewünschten Einfluß auf die Wetterwolken ausüben zu können. Diesen Uebelstand wollen zwei belgische Offiziere, Marga und Adhsmar, dadurch beseitigen, daß sie durch „Hagelschutz- ballons" die Explosivstoffe möglichst nahe an die gefährlichen Wolken herantragen lassen und sie erst in der erwünscht erschei­nenden Höhe zur Explosion bringen. Nach ihren Angaben hat der bekannte französische Ballonfabrikant Louis Godard zwei Bal­lons gebaut, deren nach oben spitze Form einmal ein schnelles, möglichst senkrechtes Aufsteigen ermöglichen und bann auch das leichte Abfließen etwa fallenden Hagels, Schnees ober Regens befördern soll. Die Ballons haben bei 1.6 Meter Dnrchmesser einen Inhalt von ca. 2.3 Kubikmeter, sie wiegen 1.5 Kilogramm und können, da sie eine Auftriebskraft von 2.5 Kilogramm besitzen, eine Ladung von 750 Gramm tragen, wenn noch 250 Gramm als Auftriebsreserve gerechnet werden. Die Ladung wird in beliebig großer Entfernung unterhalb des Ballons befestigt, so daß man beim Schuß, der durch Zeitzünder erfolgt, den Ballon mit zerstören ober ihn anbererseits auch erhalten kann. — Selbst menn die Schüsse vom Ballon aus wirksamer sein sollten, als die von t>er Erde aus Mörsern oder Böllern abgefeuerten, so durste die Methode doch viel zu teuer sein, als daß sie allgemein Anwendung sinden könnte.

, * Geschichte eines Ziegenbockes. In seinen „Kriegs- erinneritngen von 1866 und 1870/71" erzählt Sanitätsrat.^r K Elster von.einem famosen Ziegenbock, bet int Felbzng gegen Oesterreich eine Gardebatterie begleitete. Wir lesen darüber: Ka- S? aad Artillerie halten sich häufig einen Ziegenbock: es herrscht der Aberglaube, er ziehe die Krankheiten der Pferde an sich. Er marschierte flott an der Spitze, und das ging gut, so mnge wir allein waren. Als wir aber später int Brigade- verbande uns vorwärts bewegten, wollte der Kerl keine Truppen vor sich dulden j er lief regelmäßig nach vorn, um wieder an der Spitze die Führung zu übernehmen. Es blieb deshalb nichts übrig, als ihn cuf einen Gepäckwagen zu nehmen und ihn dort AU befestigen Sobald wir ins Quartier einrückten, wurde er sich selbst überlassen. Et stuchte sich geschickt seine Lagerstatt und ebenso sein Futter. Lieblingsspeise waren ihm Zigarren. Er drang unverschämt in offenstehenbe Zimmer und suchte nach Zigarrenkisten, deren Inhalt er sofort vertilgte. Als ihtc einmal ein Banerletu überraschte, und ihn verjagen ivollte, ging der S,0“Jntt seinen großen Hörnern auf ihn los, jagte ihn in die und als das Bauerlein durchs offene Fenster flüchtete, beförderte et den Ruckzug durch einen kräftigen Stoß auf den Hinterteil. Selbstverständlich blieben Beschwerden über ihn nicht "ms tun? Kriegsgerichtlich konnte er nicht belangt rS. en' ^ets seine eigenen Wege, kein Mensch kümmerte

erfrfiieu mit 2?e£n Appell der Mannschaften abgehalten wurde, hie KmTr* Würdigen Schritten auch der Ziegenbock, umkreiste unnschaft, und wehe, wenn ein Zivilist zu nahe zu kommen wagte Er ging Mit gesenkten Hörnern auf ihn los und hielt A" angemessener Entfernung. Wegen seiner löblichen Eigen- sch ast en wurde Jemen Schandtaten gegenüber ein Auge zugedrückt,

< J p-UJ/W ar von den Mannschaften feierlich zum Vize- Zahlmeisteraspitant ernannt, und man verlieh ihm ein Halsband

Redaktion: P. Wittko. - RotationZdruck und Verlag der Brühl'schen Universitäts-Buch- und Steindruckerei,'R. Lange, Gießen?

mit Setgeantenknöpseu, das er mit Stolz trug. Neugierig wären wir, wie er ttt der Schlacht sich benehmen würde. Unsere Er- Wartungen wurden übertroffen. Im Gefecht bei Königiiihof stand er hochaufgerichtet auf einem Protzkasten und hatte eine Haltung) als wenn er das Ganze kommandierte. Kugeln und einschlagende Granaten störten ihn auch nicht einen Augenblick. Dieses Ver­halten hat ihn in die Zeitungen gebracht. Oesterreichische Ge- fangene schauten voll Verwunderimg zu ihm hin. Einer be- richtete dies nach Hanse und bemerkte dazu: Er wiindere sich ^V Ulcht mehr baß bte Preußen überall siegten, sie ständen a unter dem Befehl des Teufels; er habe selbst ihn in Gestalt

-3tegenbocks gesehen. Dies Schreiben manberte durch die jölatter. So wurde unser Ziegenbock eine geschichtliche Persön- Weit Aber auch er sollte nicht ohne Unbill und Schädigungen davonkommen, njn seinem Drange war er einmal vom hohen Wageit gesprungmi, leider nicht geschickt genug: er brach dabei fmL e,Cltk Trauer wär groß. Der Tierarzt und ich legten ihm runstgerecbt einen Gipsverband an. Er war dadurch mehr aus den Wagen angewiesen, auf dem er sich bann auch im Be­wußtsein seiner Verwundung ruhig verhielt. Seine Würde verlor er auch daher nicht. Auf unserm Rückmarsch begann man in beit Dörfern uns feierlich zu empfangen. Ein Lehrer erschien mit leinen Schulkindern; festlich wurden wir angesungen. Als uns Lorbeerkranze überreicht iverben sollten, entdeckten die Kinder uU-^uem Male den auf dem Wagen thronenden Ziegenbock.' „Suh, kiek, den Ziegenbock!" Alle Aufmerksamkeit wandte sich nunmehr von uns dem Ziegenbock zu, und eine Reihe Sorbeer- rranze, die uns zugedacht waren, wurden ihm um den Hals gehängt. Er fraß fte voll Würde ans! Der Ziegenbock-hat noch

bbl der Batterie gelebt. Er fiel feiner Leidenschaft für Zigarren und für viel Bier zum Opfer. 9lad> reichlichem Genuß bott beiden fiel er Plötzlich infolge eines Schlaganfalles tot zu 'VvVtll.

,£-• *?' rc ^' Bettler: „Ich bin so durstig, liebe Frau, können

-Mr E etlv?S trinken geben?" — Frau: „Sie armer wtensch! .ich werde Ihnen sofort Wasser holen." — Bettler- „Was soll ich denn damit? Ich will mich doch nicht waschen'"

Treue, Liebe, religiöse intellektuelle Enlivicklung, das sind die Fundamente des öffentlichen und persönlichen Glücks und aller Konstitutionen, die ohne einen solchen Grund dein Kamps der Parteien unterliegen. Frhr. vom Stein.

Rätsel.