V >tr»

r^~rtn2r efiio t*n ßr B>urbt (a unten »ieto j

hä

Utberi

21b -ar'.aml einer I frtiung erlegte Vergeb, Seid »ffrnt/ ©irtto füßnin eines d min^i Ae'ch'e ristilld'

Ti ds ediAt'ii flungäfl«

tlvn Richt tie » ter fv M 5 kästen Die S Veits img n Ölurninj Mot Ölebi ttnb na ?e'<-ls He 3ni Vibning Srttbtf fldiitt flenn sich m im?u auch b t|ma i pu’riüfi 3nMr Dans, hs 2oi ben i ergibt b*nbh hs H her an htti-f, Surtffi' Terkn flebern 3"Mr !ch?n 2 b*mi fi Hit b»r TiVtcn t M b- V»M flefien. sprech'

- tfilung freien W hi •CT Hx

Olm £ Obrn ^lchsn

Idrach, b'i'i (w br,4 5 N' T ht Au JHb bnj*

ttuifl* ffCT ni m’: .bt^

Sir Wanqfn tobnei

nr.-

fei 6 er'*«1’ Äonn' D"°' Mb. lohn. Mb. gelb.3'

r." HrW- fir v Jtb « j»id)” Mn:

P1

«tobet •Uli 21 bi feS

mü

LL

Druck der Brühl'schen Universitäts-Buch« und Steindruckerei R. Lange, (Biegen.

S. Noo.

9. Non.

9. ia

en

1.60

4,60

6900

4500

52-5,35

29,93

93,lü

von 16—21 unter 16

1 18 2.40

36 63 I 70 2 22,-

5,77 283,30 26.16 *1,36

",68 324,65 2 ,47 97,90

Rtf/i/ro/

Schecks A4.« ******. Oregem* r**M*

8- II. 1.70 0 96

2 -

Saturn:

Amsierdam-Rotterd. Brusiel-Antwerpen. Ehristiania Kopenhagen Stodbolm tzelsingfors Italien London ....... Rcuyork Paris Schweiz Spanien Wien (alte«) . . . . Deutsch.Oesterr.. . . Prag Budapest Buenos Aires . . . Bulgarien Konstantinopel . . .

Die in unserer Bekanntmachung vom 28. Dezember 1920 ent­haltene Festsetzung tritt mit Wirkung vom 1. Januar 1922 außer Kraft.

Darmstadt, den 24. Oktober 1921.

Hessische« Oberversicherungsamt, von Krug.

Weiblich 6000 Ml. 4800 .. 3300 „

Kreises: 5100 Ml. 4200 .. 2700

Die Maul- und Klauenseuche in Marbach (Kreis Marburg) ist erloschen. Die angeordneten Schutzmahregeln sind aufgehoben.

Zürich.....

Amsterdam . . Kopenhagen. . Prag......

Stockholm . . . Dien London Paris......

Aeuyork . . .

Eine Umwandlung der Geldstrafen in Freiheitsstrafen findet nicht statt.

Das Strafverfahren regelt sich nach den Dorschriften des Gesetzes betr. die Einführung des Derwaltungsstrafbescheides bei Zuwiderhandlungen gegen die Vorschriften über die Er­hebung öffentlicher Wgaben und Gefälle vom 20. September 1890 und den dazu erlassenen Anordnungen.

Artikel 11. Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1 April 1921 in Kraft. Die Ministerien des Innern und der Finanzen und das Landes-Arbeits- und Wirtschaftsamt lind mit der Aus­führung beauftragt.

Darmstadt, den 12. Oktober 1921.

Hessisches Gesamtministerium.

Ulrich. Henrich, von Brentano. "Raab. Uebel.

5.66

-,39

Bekanntmachung.

Aus Grund der §§ 149 ff. der Reichsversicherungsordnung sehen wir den Ortslohn mit Wirkung vom 1. Januar 1922 wie folgt neu fest:

279,70

26,22

91,15

Die neue Festsetzung hat auf Grund des Artikels VIII des Gesetzes, betreffend Aenderung in der Unfallversicherung vom 11 April 1921 (Reichs-Gesetzblatt Seite 467 ff) Gültigkeit bis zum 31 Dezember 1922.

Darmstadt, den 24. Oktober 1921.

Hessisches Oberversicherungsamt, von Krug.

Betr.: Die Ausnahme der taubstummen Kinder in die Taub- stummen-Anstalten des Landes.

An die Schulvorstände des Kreises.

Wir sehen Ihren Berichten darüber entgegen, ob in Ihren Gemeinden taubstumme Kinder vorhanden sind, welche das zur Aufnahme in eine Taubstummen-Anstalt erforderliche Alter er­reicht haben, und welche Kinder im vergangenen Jahre in die Taubstummen-Anstalt ausgenommen worden sind.

Die aufzunehmenden Kinder müssen am 1. Mai 1922 das 7. Lebensjahr vollendet, dürfen aber das 12. Lebensjahr noch nicht zurückgelegt haben.

Die Aufnahme erfolgt stets auf die Dauer von sieben Jahren.

Sollten sich aufnahmefähige taubstumme Kinder in Ihren Ge­meinden vorfinden, dann ersuchen wir Sie, sich über die Verhält­nisse der Eltern der Kinder ausführlich zu äußern und hierbei das im Amtsverkündigungsblatt Rr. 118 vom 10. Rovember 1919

a) Stadt Gießen: Männlich Für Versicherte über 21 Jahre @"8100 Mk.

Bekanntmachung.

Betr.: Die Festsetzung des durchschnittlichen Iahresarbeitsver- dienstes land-- und forstwirtschaftlicher Arbeiter.

Auf Grund des § 936 der Reichsversicherungsordnung sehen wir hierdurch den durchschnittlichen Iahresarbeitsverdirnst land- und forstwirtschaftlicher Arbeiter mit Wirkung vorn 1. Januar 1922 folgendermaßen neu fest:

Betr.: Lehrerveriammlungen.

An tiir Schulvorstände des Kreises.

Die nächsten Lehrcrversammlungen sollen am 14. und 15. Ro- vembcr 1921. beginnend vormittags 9 Uhr, in Gießen (Schulhaus, Echillerstraße) staltfinden, und zwar:

1. am 14. Rovember für die Lehrkräfte aus Gießen und den Landgemeinden Großen-Linden, Heuchelheim, Klein-Linden. Leihgestern, Lollar. Watzenborn-Steinberg und IDieled;

2. am 15. Rovember für alle übrigen Lehrkräfte des Kreises

In beiden Versammlungen wird Lehrer Denzer aus Worms Vorträge über Arbeitsschule und Werkunterricht halten.

Die Lehrer und Lehrerinnen sind von vorstehendem umgehend zu benachrichtigen.

G i e h e n. den 8. Rovember 1921.

Kreisschulkommisfion Gießen. I. V.: Hemmerde

Ticnstnachrichten des Urcisamtes.

Tas Ministerium des Innern Hal dem Geflügelzuchtverein Gedern die Erlaubnis erteilt, gelegentlich der am 13. und 14. Ja­nuar 1922 daselbst staUfindenden Provinzialgcflügelausstellung eine Gegenstandsverlosung zu veranstalten Ziehungstermin 15. Januar 1922. Es dürfen bis zu 10 000 Lose zu 1 Mark das Stück ausgcgeben werden. Der Wert der Gewinngegenstände muß mindestens 60 Prozent des Bruttoerlöses aus dem Berkaus der Lose betragen. Der Vertrieb der Lose ist in der Provinz Oberhessen gestattet.

105^,1 n^in 6 8691,30 8708 70 2172,8)2177,70 1773,2) 1776,8) 4250,70 4159,9^3 171,tO347',60 55 14,45 56 >.‘*,'■>6 1420,5- 44 9, »5 6 <43,15 6858,85 5664,30 570 > 70 68 f,lO -90,0 ' 459,50 46 )'50 1773,70 1276,30 1046,95 1051,06 1178.80 118i.oo 9)1,50 983,50 309,69 .110,31 252,74 2 *,26 2? »7/5 2241/5 1798,20 1801,80 57» , 5 5755,76 469 ,30 34 "8,10 416),6j 4174,20 3471,50 - _

Berliner Devisenmarkt.

Geld Dies Geld Brief

Bekanntmachung.

Betr.: Fleischbeschau zu Treis a. d. Lda.

In der Gemeinde Treis a. d'. Lda. sind nunmehr bestellt als Fleischbeschauer HeinrichMichel VI.. als Stellvertreter Phi­lipp Kehr IV.

Gießen, den 8. Rovember 1921.

Kreisamt Gießen. I. D.: Weicker.

Bckan ntmachnng.

Betr.: Schweinerotlauf in Gießen.

In dem Gehöfte Schanzenstraße Rr. 18 dahier ist Schweine rotlaus amtlich scstgestellt worden. Sperrmahregeln sind anqe ordnet.

Gießen, den 9. Rovember 1921.

Polizeiamt Gießen. Lauteschläger

b) Alle übrigen Gemeinden des

Für Versicherte über 21 Jahre 7200 Mk.

„ von 16—21 6000 ..

unter 16 „ 3900

gebrachte Formular, d«fsen einzelne Rubriken sorgfältig aus­zufüllen sind, gefl. zu benutzen.

Gießen, den 5. Rovember 1921.

Kreisamt Gießen.

Dr. U H n fl e r.

Bekanntmachung.

Betr.: Straßensperre.

Rach Teendigung der Straßenbauarbeitcn wird die Sperre des Grüninger Pfades wieder aufgehoben.

Gießen, den 9. Rovember 1921.

Polizeiamt Gießen. Lauteschläger.

geschrei öfter die niedrigen Preise. Die ge­waltigen Fortschritte der Technik und der Ver­kehrsmittel, die dadurch hervorgerufene Auf­schließung neuer ProduktionSgebiele drückten die Preise Immer tiefer. Diese Bewegung lieh erst in den ersten Jahren deS neuen Jahr­hunderts nach, und nun setzte eine Gegenströ­mung ein, hervorgerufen durch einen Rückgang Im Wachstum der Welternten, durch die immer größere Rachfrage nach Waren und Lebensmitteln, die mit den gesteigerten Le­bensansprüchen parallel ging, durch die Lohn­erhöhungen usw. Das Leben wurde immer teurer, und in dieser Entwicklung gingen wir in den Weltkrieg hinein, der zunächst die See­frachten und Versicherungen in die Höhe trieb und 1916 wie 1917 schlechte Ernten brachte. 3m Jahre 1917 machte sich auch der Ausfall RuhlandS für den Weltmarkt zum ersten Mal scharf bemerkbar. Seit dem Eintreten des Friedens ist infolge der guten Ernten der ame­rikanische GetreidepreiS, der den Weltmarkt bestimmt, wieder heruntergegangen und steht nicht allzu hoch über dem Friedenspreis von 1914. Aber für uns bedeutet dies Sinken des Weltmark preifeS keine Erleichterung, solange der amerikanische Dollar ihn bestimmt. Rur wenn Ruhland wieder in den Kreis der Welt­wirtschaft einträte, könnte es das amerikanische Monopol brechen und uns billigere, reichlichere Lebensrnittel bringen.

werden TOTT. Montngnncymtttaq geneiymtate die Konferenz einstimmig den ersten Teil der Emps-blung betreffend die Verhütung der Ar­beitslosigkeit. Darauf wurde der zweite Teil der Emtf.'hlung. der sich auf einem dem internatio­nal m Arbeitsamt periodisch einzu'endenden Be­richt bezieht, anaenommen. Hieraus wurde die De­batte über den Kommisfion-entwurs b^trestend die Versicherung geaen Unfälle eröffnet Der Gnttourl lautet: Jedes Mitalied der internationalen Ar­beitsorganisation. bas die gegenwärkigen Be­schlüsse ratifiziert, verpflichtet sich die Au'dehnung der Gcsebe und Reglement«, die die Entschädigung eines ilnfatU, der durch Arbeit ober bei der Ar­beit eingetreten ist, zum Gegenstand haben, auf alle landwirtschaftlichen Lohnarbeiter zu fordern. Der Entwurf wurde mit 73 gegen 10 Stimmen angenommen, woraus btt Verhandlung aus Diens­tag vertagt wurde.

Sine 7ninentnerbfd><!fL

Berlin, 9. Rov. Der .Bcrl. Lokalanzeiga* berichtet auS Bochum: Sin auf der Zeche Emscher Lippe beschäftigter Schlosser erhielt aus Amerika bk Mitteilung daß 15m von dort eine Erbschaft In Höbe fron 53SSO D llarS lnach Dem jeoigeu KncS nahezu 15 MM. Mk.) zugesallen sei

Bckaitntinailnl ng.

Betr.: Feldbereinigung Lumda, hier: die Regulierung der Lumda.

In der Zeit vom 13. bis einschließlich 27. Rovember 1921 liegt auf der Bürgermeisterei Lumda

das Projett nebst Kostenanschlag über die Regulierung der

Lumda sowie Kommissionsbeschluh Ziffer 1 vom 8. 8 21 zur Einsicht der Beteiligten offen.

Tagsahrt zur Entgegennahme von Einwendungen hiergegen findet daselbst

Dienstag, den 2 9. Rovember 192 1, vormittags von 9,30 bis 10,30 il&r statt, wozu ich die Beteiligten mit dem Anfügen einlade, daß die Richtcrscheinenden mit Ein­wendungen ausgeschlossen sind.

Die Einwendungen sind schriftlich und mit Gründen versehen einzureichen.

Friedberg, den 2. Rovember 1921.

Der Hessische Feldbereinigungskommissär.

3. V.: Ü e b 2 I, Regierungsassessor.

Beiträge für die Zähre 1914 bis 1920 ab. sicherte, deren Anwartschaft in diesen 3< nicht aufrechterhalten ist, müssen also, um Ansprüche nicht zu verlieren, die fehle fteiwilligen Beiträge bis zum Schlüsse d Jahres einzahlen. Dazu sind die bei der erhältlichen roten Zählkarten zu benutzen denen Tor- und Zuname, Geburtstag uni sowie baä Jahr, für das die Beitrage g sollen, anzugeben sind. Zur Erhaltung Anwartschaft müssen in jedem Jahre m stenS 8 Kalendermvnate mit Pflicht- oder willigen Beiträgen oder mit sogenanntzen satztatsachen (z. B. Krankheit, Militard belegt sein. Ferner können Angestellte 31. Dezember 1921 Pflichtbeiträge, deren richtung auS einem nicht in ihrer P liegenden Grunde unterbleiben, aber zur Haltung der Anwartschaft notwendig ist, s lich oder teilweise nachentrichten oder Stundung bei der ReichSversicherungSoi für Angestellte beantragen.

Landkreis (Ziesten.

L Dllendorf a. d. Lda., 8. Rov. ft em abend hielt im Saale des GasM Zinßer Herr Wendel aus Gießen । Vortrag über das Thema „Schlagwort Taten". Der Redner sprach im Auftrag- LigazumSchuyederdeutschenL tu r. Die Versammlung war verhältnisst gut besucht und nahm die AuSführunge» Vortragenden, der zeigte, wie deutscher findergeist und deutsche Tatkraft unser V land Immer wieder in die Höhe bringen kn und wie uns der Feindbund immer w niederdrückt mit Beifall auf. Am Sei wurde eine Ortsgruppe der „Liga- gegrü

• Lich, 9. Äov. Der Gelang': .M ännerquartett“ begeht am nä öenntag in Steins Saal die Feier seine Stiftungsfestes und veranstaltet am ' mittag ein Konzert, bet dem der hiesige Ge Verein „Gäcilia" und der Oratorien- und L länger Möller aus Marburg (Tenor) mittr

• ß o H a r, 8 Rov DeSängerverc gung Lollar veranstaltet, wie alljährlich dieses Iaht ein großes Wohltäligke f o n > e r t. dessen Reinertrag als Grundsto ein Ehren de nkmal der hiesigen gefa’ vnb vermißten Krieger verwandt werden SS toir1^ zi a. auch die Konzertsängerin lein (5u.it Pfaff sowie daS Salonoccheste, Kapelle Hermann Leib mit.

KrciS Lauterbach.

(ta. Huhdorf, 9. Rov In den Gräf Wäldern rechts der Fulda, treiben in letzten Zeit Wilddiebe ihr Unwesen, di scheinend aus den nahegelegenen Dörferr Ausübung ihres buntea Gewerbes als s h Villkornmeire uab ungebetene Iagdgäste fid stellen. Sie hatten neulich dte Frechheit, Iagdherrn eine Rehhaut zum Spott und aus den Hochsitz zu legen

KrciS ^riebbrrq.

sc. Friedberg, 9. Rov Dir La n d v schastliche Winterschul». wurde füi Winterhalbjahr eröffnet; die Schülcrzahl Oberklasse beträgt 43, die der Unterflafl Sine grolle Anzahl von Anmeldungen wegen Raummangris unberücls chligt bleib. Auch in diesem Winter werden hier eine Reihe fron Vortragskursen abgehalt« erster Linie veranstaltet die Polytechaische l anflalt eine Anzahl fron Vorträgen allgc bildender Art, bei denen Dozenten der A yOberlehrer und Lehrer hiesiger Schulen be sind So z. B. Professor Keller über > schichte der bildenden Künste", Dr. We über .Kulturgeschichte". Dr. Weckerling Deutschtum im AuSlande", Prof. Schäfer über ..Kaufmännisches Re« Rechtsanwalt Schröder über »Rcch S i Geh SanitätSrat Dr Becker üb^r ,B<n . Lebenstätigkeit des menschlichen Körpers- Stern über .Industrielle P rchot ch ük", c dem noch Kurie in Französisch, Englisch, ncgraphie ufw. DaS Honorar für jebe tragSlerie (etwa 15 Vorlesungen) beträgt 2C der Besuch der Vorlesungen war in den v lenen Jahren sehr gut,

sc. Friedberg, 9 Rov Die Wahlvewe- gung für die bevo stehende Landtagswahl wurde gestern abrnd vv' der Demokratischen Pa r- t e i durch eine Versammlung im ©aalbau eröffnet, bei der Flranzminister Henrich über die Wtrt- schafts- und Finanzlage unseres Vaierlandes sprach. Der Vortrag war gut besucht. Der Red­ner erntete lebhaften Beifall.

Starkenburg und Nhcinhesscn.

hlz. Mainz, 9 Rrv Der Rhein steigt wieder. Die in den letzten Tagen in au-g e­biger Me 'ge niede-geranne en Re ienfälle hab n e — " u' ' St wn N4 RbeinwasferstandeS mit sich gebracht. Imterhalb 24 S u »den sli. g

^<gcl fro.t - 58 au) -h 88. Der lange Zeit Hindu ch träge talwärts fließende Fluß war in kürzester Frist wieder zu einem mächtigen Strom mit fcb;iuihlg1iclb?n Fluten geworden. 21m Dienstag ging der Wasserstand wieder langfam zurück auf 4- 88.

hlz. AuS Rheinhessen. 8 .Rod W a S dem 1921er Wein fehlt D'im Keltern der We ntrauben machen unsere Winter übera I b o gleiche a iff jllen’ie D odachtung. daß d e «Hielte Moftm nge dem Gea>ichi der Trauben keineswegs entspricht. Während man sonst aus 30 — 33 Zentner Trauben ein St ick Most rechnete, bleibt In diesem Iadre der Mostertrag hinter dem der früheren Jahre erheblich zuruck. Die Trauben enthalten eben durchweg zu wenig Wasser, dafür aber um k> D el mehr Zucker. D.e enorm hohe , Mostgewichte sind baupt'äch ich auch in diesem S nne zu erklären Die beif.nello c Tlvckenhe t des Bodens, btc heute btj auf zwei

Marknotierunge».

Für 100 deutlche Mart wurden gezahlt: Datum: t.7.,-».

. Fr. 125 40 . Fl. 50.20 . Kr 88 80 . Kr. 11780 . Kr 88 80 . Kr. 117.80 . Sh. 97.80 . Fr. 125 40 . $ 23 80

Ord.'Nr. II

Bezirk des Dersicherungsamts:

Der Ortslohn gewöhnlicher lag« arbeiter beträgt für

Dersichtrl« über 21 Jahre männl, roeibl

X X

Versicherte oonl6-21Jabre männl roeibl

X X

Versicherte unter 16 Jahre männl, roeibl

X

X

11.

Kreis Gießen.

a) Gießen......

30,00 22,00

25,00 18,00

17,00

12,00

b) alle übrigen Gemeinden

26,00 18,00

21,00 16,00

14,00

10,00

Salmiak die alte beliebte y

Terpentin IwB ■ ü y Wäsche-Schoncrln h

WT ist jetzt wieder in den von früher bekannlen Geschäften zu haben -WWF

Für Wiederverkäufen ist LUHräS bei den bekannten Grossisten erhältlich