EM

anmutig gelegen aut einem südlichen Ausläufer (les Rothaar- cebirges. Prächtiger Schloß-und Stadtpark. Hldchwaldreiche herrliche Umgebung. Sitz des Fürsten zu Sayn-Wlttgensteln- Berleburg. Mächtiges sehenswertes Schloß. Beste Unterkunft und Verpflegung in guten Hotels, Gasthäuser« und Privat. Mäßige Preise. Nähere Auskunft durch den VeriKehrsvercin, Telephon 61. Prospekt auf Wunsch gratis.

Gegen Gicht-, Stein- u. Stoffwechselleiden!! - Ermäßigte pauschal!.: Oie ersten 3 Wochen Mindestd.: Pauschalpr. Mk. 189.- / 4. Woche Mk. 61.25. Bewilligung v. Kreditkuren auf Antrag Im Kurhaus: Wochenpaufchalpreis Mk. 80.50; im Badehof: Wochenpauschale Mk. 105.—. Auskunft auch über Hauskuren durch die Badeverwaltung.2347V

Sommerfrische

463tiD

Ernst Sommerlab, Besitzer.

4627D

Hotel

4631V

kunft durch die Stadt. Verkehrskommissloo.

4165D

Nonlseebad Riislersiel

BAD TOLZ

4869D

Pension 5 RH. Anfragen erbeten.

Großen-Buseck.

02778

in Oldenburg. Gasthof „Am Siel", A. Christian.

Bevorzugen Sie deutsche Bäder u.Sonnnerfrischen!

Bad-Nauheim

Hotel-Restaurant Gaudes

fäad-JKaufieim

Der MiilelDunii aller sommerlidien Veranstaltungen der weiteren Meßend Zum Wochenende schnell u. bequem auf Sonntagskarte zu erreichen. Auch wochen­tags vielseitige Anregung u. bequeme Rückfahrt nach den abcndl. Veranstaltungen.

Neuer Besitzer Kurt Klenn

Gut bürgerliches Haus Gartenwirtschaft Touristen bestens empfohlen

Benekestr.G—8 Telephon 2096 Beste Kurlage, behagliches Heim fürKur- gäste. Passanten und Wochenende. 76 Z. 95 B. Neuzeitl. eingerichtet, vorzügliche Verpflegung. Preis 9—11 M.

Sanatorium Hohenwaldau Degerloch-Stuttgart

Aerztllcher Leiter: Dr. med. Katz

Neu eröffnet Sä Neu eröffnet Bans Landfrieden Alten-Buseck.Bahnstation Rödgen. Mit­telsmühle b. Trohe (Schönster Aus­flugspunkt im Busecker Tal.) Frdl. sonn. Zimmer, Bad, fließendes Wasser, Rasen- und KinderspielpL Elektrisches Licht, frische Milch. Voller Pensionspreis 4 Mk., Wochenende 7 Mk. Telephon 10 Amt

Deutschlands größtes Jod-Bad bei Arterienverkalkung, Nerven-, Stoffwechsel- u- Frauenleiden. Ausk. Verkehrs-Bureau. 2629D

DILI die Perte des Dilltales

b300 Einwohner, beliebter Luftkurort u. Sommerfrische, Wochenenäiufcnthalt u. Aus­flugsort, Im waldreichen Bergland zwlsch. Westerwald u. Sauer» land. Sehenswürdigkeiten: Ruine und Gewölbe der Stammburg Wilhelms von Oranien. Wilhelmsturm m.orat»lsch. u. Altertumsmuseum. Neuelnseriditete Jugend­herberge. Gutgeleit mod. Hotels. Romani. Um«

■ »Sill Herrl. Erholungsaufenthalt/Täglich 3 Konzerte/Jeden g| Donnerstag,wöchentlich abwechselnd, Sinfoniekonzerte Opern- oder Operettenvorstellungen / Jeden Samstag IT abend Tanz oder Ball / Sonntag, Dienstag und Freitag

IsJ 511181 HIHI röchln. Tanztee / Parkbeleuchtungen, Feuerwerke usw. I 1^ Illi Siehe Sonderanzelgen, Plakate und die Wodienprogramme in Gieben.

Pension

Hospiz

Bad-Nauheim

SkfoSlI 5000 Einw. (Strecke Gießen- teiuitsell Fulda), die Heimstätte her­vorragend schöner altertüml. Bauten (darunter das einzigartige Rathaus, eine Perle gotischer Baukunst) u. eines hoch­interessanten Heimat-Museums. — An­mutige Umgebung, gutb Verpflegungs­gelegenheiten. Prospekte durch den Ver­kehrs- und Verschönerungsverein. 4642D

1 Stunde Bahnfahrt von Gleiten

KohleDsfiurehaltige Solquellen. Lithium-, Stahl-, Schwefelquellen; Inhalatorium, Diathermie. Höhen- ■ sonne, Sonnenbad. Altbewährt bei Herzleiden, Arterienverkalkung, Ischias. Nervenleiden und Kinderkrankheiten. Ange­nehmer, ruhiger und preiswerter Kuraufenthalt, über 300 Morgen grober Kurpark.

Werbeschriften durch Hessische Badedirektion.

Kurpension Haus Hunold, Telephon Nidda 90

ALSFELD/Oberhessen

Hotel Deutsches Haus Inh. Hermann ßchmall Wochenende. Erstkl. Verpflegung Großer u. kleiner Saal für Vereine

Mäßige Preise ““D

KlosterArnsburg

Eine Perle des Hessenlandes.

Beliebter Ausflugsort mit historischen

Baudenkmälern u.IdyllischerUmgebung

Biedenkopf

im oberen Labntal

Walddotel Tannhäuser

Pensionsbaus i.berrltchsier Lage. Beliebter Wochenendausentbalk. Bevorzugtes Ztel der Autosportler. Konzerte, Tanzabende Garagen, Tennisplatz. Prospekte tm Ber- kehrshureau, Gteken, Seltersweg. ao8lD

« pl* Igd-^ein mittelaliffllißies Burgenstädtclien die ideale Sommerfrische für Ruhebedürftige welche fernab vom Treiben und Hasten der Großstadt Erholung und Stärkung suchen. Herrliche Wälder, reine Luft, unvergleich­lich schön im Frühjahr und Sommer

Billige null gute VerBllegonfi ♦ Prosueki durch den Verkehrsverein

Domäne Schiffenberg auf waldiger Höhe gelegene hlstor. Stätte aus 1128, mit herrl. Fernsicht. Angenehmer Ausflugs- und Er­holungsort. Pensionspr. RM. 6.-. Eisenbahn-Station Schiffenberg,a.d. Strecke Gießen-Gelnhausen. Auto­bus täglich ab Rheingold, Ludwigstraße 6 um 3.30 Uhr nachmittags. Fernsprech-Anschluß: Gießen Nr. 183 SÄre?FAfrf.e3aflötiflU9üuüecm5 Post Ostbeim-Butzbach. Tel. Butzbach 8. Jdyll.mitten im Walde gelegen.360mü.d.M. Prachtaussicht, staubst ruh. Lage tn berrl. Laub-u.Nadelholzwäldern. Beliebter Aus­flugsort. Grobe gedeckte Halle u. Veranda. Reine Weine, prima Apfelwein, ff. Biere. Voile Pension 4—5 Mk. pro Tag.

Wandern und Reifen • Bäder und Sommerfrischen.

Tausendjähriges Meißen.

Von Or. Kranz Brendel.

Die berühmte Porzellan-Stadt feierte Anfang 2uni ihren 1000. Geburtstag.

Als Schiller 1785 von der Postkutsche aus die Meißener Landschaft erblickte, schrieb er: „Die Elbe bildet eine romantische Aatur um sich her, und eine schwesterliche Ähnlichkeit mit dieser Gegend mit dem Tummelplatz meiner früheren dichterischen Kindheit (am Äeckar) machte sie mir dreifach teuer." Aoch heutigentags kann die Land­schaft als ein Kleinod des Sachsenlandes an- gesprochen werden. Als Wahrzeichen der Stadt ragt in stolzer Höhe die gewaltige Baugruppe des Domes und zweier gotischer Schlösser empor. Meisterwerke der Baukunst aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts, die noch heute größte Be­wunderung für den Baumeister Arnold von West­falen erregen. Hier, auf dem Burgberge, errich­tete der deutsche König Heinrich I., der Finkler, 929 eine Burg und versah sie mit Besatzung und Befestigung, worin der Ausgangspunkt für die meißnische Geschichte zu erblicken ist. Schon 965 wurden das Markgrafentum und 968 das Bistum begründet, zum Schutze des Landes wurden auch die umliegenden Hügel mit Burgen beseht, die sich zum Teil bis in die Gegenwart hinüber­gerettet und zur Entfaltung eines reichen ritter­lichen Lebens beigetragen haben, mit dem die Errichtung von Augustiner-, Benediktiner-, Zisterzienserklöstern Hand in Hand ging. Der Berg- folgte die Talsiedlung, immerhin zählte die Stadt bis zum Ende des 15. Jahrhunderts erst etwa 2000 Einwohner, nachdem um 1250 eine vollständige Stadtummauerung mit Türmen und fünf befestigten Toren geschaffen worden war. Pietätvoll hat die Stadtverwaltung anläßlich der Jahrtausendfeier manche äleberreste aus der mittelalterlichen, hochentwickelten Dauperiode von wissenschaftlich-fachkundigen Händen restaurieren lassen.

Zur Höhezeit des Mittelalters war Meißen als Bischofssitz jedenfalls ein Mittelpunkt des geistigen Lebens: im Markgrafenschloh auf dem Burgberg pflegte man den Minnesang. Beim Markgrafen Dietrich, dem Bedrängten, weilte Walter von der Vogelweide, und der Markgraf Heinrich ist unter dem Aamen Frauenlob bekannt geworden. Dem 1205 ge­gründeten Augustiner-Chorherrn-Kloster St. Afra gliederte sich eine Pfarrschule an, die späterhin in eine Domschule und nach Einführung der Re­formation in Sachsen 1539 in die bekannte Fürstenschule St. Afra umgewandelt worden ist. Im allgemeinen hat sich aber die Reformation an der Entwicklung Meißens ungünstig aus­gewirkt, indem es als kirchlicher Mittelpunkt zerstört und das Bistum auf gehoben wurLe. Schwer heimgesucht wurde die Bevölkerung Mei­ßens 1576 durch eine Pest, noch mehr 1632 während des dreißigjährigen Krieges durch den Einfall der Wallensteiner und 1637 durch die Schweden, die eine verheerende Feuersbrunst an­legten. Auch im zweiten schlesischen und sieben­jährigen Kriege hatte Meißen als Drückenstadt an der Elbe schwere Drangsale zu bestehen, indem auch das kleinste Haus 100 oder 150 Mann Ein­quartierung aufnehmen und verpflegen mußfle. Das Hauptquartier Friedrichs des Gro­ßen befand sich wochenlang am Domplah. Aach diesen Schicksalsschlägen begann für Meißen erst im letzten Drittel des 18. Jahrhunderts eine Epoche des Wiederaufbaues. Handel und Ge- ' werbe wurden durch die günstige geographische Lage an der Hauptverkehrsstraße zwischen Lei-- |

zig und Dresden gefördert: nicht zuletzt auch durch das landwirtschaftlich genutzte Hinterland, in älteren Chroniken „des Landes Myfsen große Korntenne" genannt, in dem die „Sammetbauern" wohnen. In industrieller Hinsicht zu einer Be­rühmtheit gelangt, ist Meißen schon durch die 1710 errichtete Porzellanmanufaktur, die erste auf dem europäischen Kontinent. Als Erfinder des Porzellans wird der Alchimist Johann Fried­rich Böttger angesehen, den der Kurfürst August der Starke mit der Einrichtung und Leitung der Meißner Manufaktur betraute. Daß Meißen einen in aller Welt angesehenen Aamen erlangt hat, verdankt es hauptsächlich der glänzenden Entwicklung, den die Feinkeramik ge­rade von dieser Stelle aus genommen hat. Wenn es auch Böttger nicht gelungen ist, seine Er­findung lange geheim zu halten, vielmehr bald auch andere Länder, wie Oesterreich, Preußen, Bayern usw., Porzellanmanufakturen errichteten, so blieb Meißen doch lange Zeit tonangebend — dank der schöpferischen Kraft hervorragender Meister auf dem Gebiete der Dildformerei und Malerei. Eine Fülle von bewunderten porzellane­nen Kunstwerken ist von Meißen in die Welt hinausgegangen. Was die Manufaktur zu leisten vermag, hat sie auch letzthin bewiesen mit der Schaffung von zwei Monumentalwerken, die an­läßlich der Tausendjahrfeier gezeigt wurden: des

Kriegergedächtnismalers in der uralten Aikolei- kirche und des Glockenspiels in dem Frauenkirch­turm. Man bewundert den LInternehmungsgeist und die Genialität des Künstlers Paul Dörner, der den für kleinere Bildwerke und Tafelgeschirr bestimmten Werkstoff in den Dienst der Her­stellung von Wandtafeln in Mannshöhe und von zahlreichen trauernden Frauengestalten in Lebensgröße stellt und der zwecks Herstellung eines Glockenspiels in einem Kirchturm das harte Metall durch zerbrechliches Porzellan ersetzt hat.

Allgemein bekannt ist der Meißner Kachel­ofen, den Töpfermeister Karl Teichert um die Mitte des vorigen Jahrhunderts mit großem Erfolg eingeführt hat. Aach ihm firmiert jetzt das größte industrielle Unternehmen, die Meißner Ofen- und Porzellanfabrik, die zur Zeit etwa 3000 Arbeiter und Angestellte beschäftigt. Außer in Kachelöfen und Wandplatten hat dies Unter­nehmen in der Herstellung von Gebrauchs- und Kunstporzellan Leistungen aufzuweisen und ver­sendet seine Erzeugnisse in fast alle Länder der Erde. Zahlreiche andere Firmen verwandter Branchen schließen sich an, aber trotz dieser regsamen Industrie ist Meißen mit seinem Gib­st rom und den bewaldeten Seitentälern eine Stadt von eigenartiger Schönheit und Altertümlichkeit geblieben, in der sich der Fremdenverkehr von Jahr zu Jahr steigert.

3m Kanulager am Edersee.

Von Or. Wodaege, Gießen.

Der Deutsche Kanuverband (D. K. V.), seine Kreise und Vereine kämpfen um Plätze an Flüssen und Seen. Heberall im deutschen Vaterland wer­den Zeltlagerplätze geschaffen. Dort schlagen die Verbandsmitglieder ihre Zelte auf eigenem Grund und Boden auf und brauchen nicht ben Zorn er­boster Hferanlieger zu fürchten, die mit mehr oder weniger BeiMchtigung auf ihre zerknickten Grashalme Hinweisen.

Rügen kennt bereits seit längerer Zeit ein solches Lager, das sich der D. K. V. dort ge­schaffen hat. Ein weiteres Lager ist seit zwei Jahren am Edersee erschlossen worden. In diesem Jahr wird es durch ein Blockhaus aus­gebaut werden, damit die Besucher bei schlechtem Wetter nicht nur auf ihre Zelte angewiesen sind.

Das Wasserbauamt Kassel und die Talsperren­verwaltung haben das Werk unterstützt. Der Platz liegt etwa in der Mitte zwischen Herz­hausen und der Sperrmauer im „ Fürstental". Von einem großen, von Buchenwald umsäumten Wiesengelände sind anderthalb Morgen für den Lagerplatz abgetrennt. Die Flagge des D. K. D. weht dort vom hohen Mast.

Westfalen und Rheinländer, Kurhessen, Aas- sauer und Hessen-Darmstädter geben sich dort ein Stelldichein. Für Fußgänger ist der Platz verhältnismäßig schwer erreichbar. Die Kanu- fahrcr haben von Herzhausen aus 13 Kilo­meter, von der Sperrmauer aus 10 Kilometer zurückzulegen.

Mitten in einem der schönsten Flecken deut­scher Erde liegt unser Platz. Aaturidhlle, wohin man fchaut, so recht geeignet, den Menschen rest­los auszuspannen vom Alltag. Manche Zelte stehen wochenlang dort als Ferienheim ihrer Bewohner. Dem Flußwandern mit Faltboot und Zelt sollen gewiß nicht seine Reize abgesprochen werden. Geruhsamer und ausspannender sind je­doch solche Tage im Kanulager, im eigenen Wochenendhaus, dem Zelt.

Einen besonderen Reiz bot vergangene Pfing­sten das noch Helle Grün der endlosen Buchen­wälder, die das Lager und den See allenthalben umrahmen und sich meilenweit über die Berge dahinziehen. Aber auch im Hochsommer und Herbst ist es schön hier.

Lassen wir einige Tage solchen Lagerlebens an uns vorüberziehen. In Herzhaufen (drei Eisen­bahnstunden von Gießen entfernt) schlagen wir an einem regnerischen Pfingstsamstag unsere Boote auf. Dort nehmen die meisten Paddler ihren Ausgangspunkt, weil dort der See der Bahnstation am nächsten liegt. Die Fahrt beginnt. Cs regnet zeitweise in Strömen. Aber es gibt kein schlechtes Wetter, wie jener Engländer sagt, sondern nur eine schlechte Ausrüstung. Wir lassen also alles Wasser von oben beharrlich an Südwester, Kajakjacke und Spritzdecke ab­laufen. Im Lager stehen bereits einige Zelte. Wir landen, werfen sofort eine große Zeltbahn über unsere Boote, schlagen im wasserdichten Kostüm, wenig bekümmert um den Regen, unser Hauszelt auf und bringen unter dem Schuh des auch hierzu brauchbaren Segelschirms Wild- seiden- und Daunenschlafsäcke, Gummimatratzen und Wollsachen trocken ins wasserdichte Haus. Dort richten wir uns ein. Bald waltet die Kajakfrau ihres Amtes und bereitet das leckere Mahl. Die Boote liegen bereits kieloben neben den anderen am Strande. Aachts regnets und stürmts. Aber nirgends schlafh's sich so gut wie im Zelt unter dem Takt der aufschlagenden Regen­tropfen. Andern Morgens leuchtet die Sonne herein. Eine richtige Seebrise treibt die Wellen hoch. Auf das kurze Bad in dem noch kühlen Wasser folgt ein wärmendes Frühstück. Dann geht's in die Boote zur Fahrt an die Sperr­mauer, vorüber an dem Scheidt , einer Ma­rinekolonie, auf weit vorgeschobener Landzunge liegend. Der Scheidt trennt das Bringhausener Decken von dem Teil des Sees, der in die Aieöer-

Werbener Bucht ausläuft. In klarer Luft blaut der Himmel. Mit gekreuzten Paddeln fahren wir gegen den Wind an. In der Aähe der Sperr­mauer wird im Windschatten ab gekocht, gegenüber der stolzen Feste Waldeck. Man weiß nicht, was das Auge mehr entzückt: der blaue See. die wärmende Sonne, das wolkenlose Firmament, die weiten Wasserflächen, die stillen Duchten, die saftigen Wiesenflächen, die grünenden Wäl­der, die steilen Berghänge mit ihrem Buchen- grün, die sauberen Dörfer oder die ragende Festem Bald weitet sich der See deckenartia, bald ist er wie ein Strom zwischen waldigen Brrghängen eingeengt. Auf unserer Heimfahrt, die wir zum Teil segelnd zurücklegen, statten wir unseren Freunden auf der Marinekolonie einen Besuch ab, und unser Boot wird mit neuem Proviant gefüllt. Dann geht es wieder zurück zum eigenen Heim. Abends wird's kühl. Bald zieht sich alles ins Zelt zurück. Die Stille der einsamen Aatur umfängt uns beim Einschlafen. Rur hier und da quakt ein Frosch oder schreckt Rehwild im Wald. In der Rächt nähert sich das Thermo­meter bedenklich dem Aullpunkt. Wir aber ziehen uns den wärmenden Schlafsack über die Ohren und lassen uns erst durch den Ruf des Kuckucks in der Frühe wecken.

Am anderen Morgen ringt die Sonne mit dem Aebel. Wie wenn der Schönheit auf einmal zu viel wäre, enthüllt sie nur stückweise die Berge und Felshänge und den Blick nach beiden Seiten des Sees. Dann liegt wieder alles in klarer PrcuHt vor uns. Ein Tag köstlichen Lagerlebens beginnt. Man badet, liegt in der Sonne, fährt auf dem See zur nahen Banfe-Bucht, die in ihrer Eigenart beinah etwas an einen nordischen Fjord erinnert. Treibersegel und Segelschirm, windgefüllt, ziehen die Boote ohne Paddelschlag über das Wasser. Ganz geruhsam kann man sich dem Genuß der Aatur hingeben. Aber auch die Wanderlust regt sich. Herrlich leicht marschiert es sich in der reinen Waldlust. Hinauf gehts zu den Dergkämmen. Wohin auch die Schritte sich lenken, überall ists einzig schön. Auf den Höhen schweift der Blick weit ins Land und über den schimmern­den See, der sich in zahlreichen Biegungen um grünendes Land windet. Die einen wandern über den Berg hinauf nach Basdorf, die anderen hinüber zum Scheidt auf einem Weg, hoch oben über einer fast senkrecht zum See abfallenden Bergwand. Wieder andere paddeln zum jensei­tigen Llfer und lassen dort ihr Boot sorglos im Dusch liegen, um auf Entdeckungen auszugehei^ Heberall stößt Man auf neue eigenartige Äatur- schönheiten. Da gibt es plötzlich heideartige Stel­len mit hohen Wacholdersträuchen und sandi­gem Doden, dann wieder schroffe Felsen, ein* fame Waldwiesen und rauschende Bäche, die über graues Gestein zum See hinabeilen.

Die Zahl der Zelte hat sich inzwischen her* mehrt. Am Abend lodert ein Lagerfeuer auf. Wohltuend ist seine Wärme in der kühlen Abend­luft. Im Kreise kauern alle um die lodernde Flamme. Eine Harmonika stimmt leise ein Lied an. Leise summen die andern den Text. Der Mond wirft sein Licht über den See. Man er­zählt sich dies und jenes, bis das Feuer erlischt.»

Langsam entstehen auch freundnachbarliche T?*-' ziehungen zwischen den einzelnen Lagerbewoh-^ nern. Es ist diesmal nicht etwa in erster Linie krasse Jugend, die solche Dinge unternimmt. Fast» durchgängig sind es Menschen gesetzteren Alters, die hier ihre Zelte aufschlagen, meist Ehepaare, zum Teil mit Kindern. Die Jugend tummelt sich tagsüber beim Ballspiel. Trotz der Verschieden­artigkeit der Menschen, die sich dort einnisten, ruht über dem Ganzen doch eine gewisse Har-

Der

Den

' WM n

• >'■ veiM • r> denen st prägen

jtomcrH1 Msbild-

ras Zel! «Mngslo 114 Abel • nur, was ■km ni»l und Seele.

H Ttr oon , fldnqene M Ißtgtnb ist dl I We s

Wllio zu • tan roten I zis zum M i risin schöne itn bis zu' tir am M „ch Fellii! Tt nach de im?m iuffl 6iG(am um: ffWunge' ticlet eine u flieg Wen uns in das kinlebr) oi( : uw direkt n Ihr Wander stunden.

Wchsl

Wir sah Mucke, bem Schneller Fi Hochgelegen! Reigen wir 'die herrliche Etzend, Dü Auch Burg' sind zu seh Kreuzen, zu schreitend, t zgeben. Jlac »alleinstehend Darüber, de ■ gegeben hat $kde gerne 'lotentirdje, 'sich viele E -rlnhohe, bi seines alten fcufyft Mge Mal gesamt Heins. Weill tief in das in nördlich - Vogelsberg 'Wild, an l Ifler Wände 'slriereichen,

'M» Oti unb Htnx 5000 Äutg 'M schon 'ausländisch IMfräftge gesucht, um

I

I

F'rnruf;

Kui

strafie 8,

Souimerfr JJ'Wrtenrodi y-nebme äss ait Bad lu än?mlichke Rjj Ve™ rw£°n 4.5 a’Wnend iSnrpeld. u. jfehrsb/