Turnen, Sport und Spiel.

Pascoe in Köln.

Dos, woran in Schwimmerkreisen niemand dachte, aber von wenigen Eingeweihten des Gießener Schwimm - Vereins um so bestimmter erhofft wurde, ist am Sonntag zur Tatsache geworden. Fritz Pascoe, der dritte Vertreter der Stadr Gießen auf den Deutschen Kampfspielen in Köln, hat bei seinem ersten Start gegen die beste deutsche Klasse sein Kön­nen unter Beweis gestellt. 3m Brustschwim - m c n über die olympische Strecke von 2 0 0 Meter hat er. wie gestern schon kurz ge­meldet. den dritten Platz belegt. Erster wurde, wie nicht anders zu erwarten war, der Weltrekordmann Rademacher (Magdeburg) mit 2 Min. 58.2 Sek.. Zweiter Zientz (Dort­mund) mit 3 Min. 3.6 Sek. Pascoe gebrauchte 3 Min. 6 Sek., nicht 3:6.4 wie zuerst irrtümlich mitgeteilt wurde. Nachdem von den beiden Vor-- 1 auf en Rademacher den einen in 3: 03 Min. und Pascoe den zweiten in 3:09 gewonnen hatten, kamen außer den bereits genannten noch B u d i g (Köln) und C o m p a u s (Aachen) in die Entscheidung. Rademacher gewann bereits durch seinen Startsprung einen Meter, gab aber sofort die Führung an Zientz und.Budig ab, die die ersten 100 Meter in 1 ;26—21 nah­men. Pascoe wendete als letzter mit 1:29,5, hielt dann den Abstand und ging bei 150 Meter an Compaus und bei 180 Meter an B u d i g dank seines glänzenden Spurtvermögens vorbei, tonnte aber Zientz nicht mehr erreichen, der einige Meter hinter Rademacher anschlug. Letzterer war bei 1Z0 Meter mit seinem be­kannten Endspurt dem übrigen Feld unter stür­mischem Beifall der riesigen Zuschauermengen davongegangen. Jedenfalls kann der Gießener S. D. mit diesem Erfolg Pascoes vollauf zufrieden sein. Vivant sequentes.

Städtekamps Metzen - Frankfurt-Wetzlar im Ringen. ±, Eine recht gut besuchte und sehr inter- essantc Veranstaltung bot am Sonntag der Kraft- und Sportklub Gießen auf der Liebigshöhc. Die recht spannend verlaufenen Kämpfe zeigten die Gießener Ringer von guter technischer Durchbildung und Ueberlegenheft. Gießen blieb gegenüber Frankfurt bei 5 Siegen 2 Niederlagen. 1 Unentschieden einwandfreier Sieger, ebenfalls gegenüber Wetzlar mit 5 Siegen und 2 Niederlagen. 3m Wettkampf Frankfurt — Wetzlar siegte ersteres mit 5 Siegen und 2 Nie­derlagen. Der Verlauf der einzelnen Kämpfe war folgender:

Gießen — Frankfurt.

Schwergewicht: Hillgärtner-Gießen — Dusch-Frankfurt. Hillgärtner siegt in 2 Minuten durch Untergriff aus dem Stand.

Schweres Mittelgewicht: Laucht- Gießen — Zeiger-Frankfurt. Nach 10 Minuten unentschieden.

Mittelgewicht: A. Scheppers-Gießen — Allendorf- Frankfurt. Scheppers siegt in Vt Min. durch Hüftenzug.

Leichtgewicht: Storch-Gießen — Rock­meier-Frankfurt. Storch siegt in 3 Minuten durch Schulterschwung.

Federgewicht: W. Scheppers-Gießen — Duchberger- Frankfurt. Duchberger siegt in 6V2 Minuten durch Aufreißer am Boden.

Datapigewicht: Hunstein-Giehen — Selt- wanger-Frankfurt. Hunstein siegt in l/9 Mrnute durch Ueberwurf aus dem Stand.

Fliegengewicht: Göh-Giehen — Duch­berger-Frankfurt. Buchberger siegt durch Arm- - fesfelung mit Ausreißer.

Iugendklasse: Bellos-Gießen — Kun- < kel-Frankfurt. Bellof siegt in 41/» Minuten durch Eindrücken der Brücke.

Gießen — Wetzlar.

Schwergewicht: Hillgärtner-Giehen — Kiefer-Wetzlar. Hillgärtner siegt m 6 Minuten durch Untergriff mit Schleuderichwung.

Schweres Mittelgewicht: Laucht- Gießen — Harwart-Wehlar. Laucht siegt in 61/2 . Minuten durch Ueberstürzen mit Eindrücken der Drücke.

Mittelgewicht: 2L Scheppers-Giehen— Gaußmann-Wetzlar. Scheppers siegt in einer hal­ben Minute durch Armfallschwung.

Leichtgewicht: Kramer-Gießen—Erbach- Wetzlar: Erbach siegt 'm 3 Minuten durch fin­nischen Ausreißer.

Federgewicht: Storch-Gießen—Müller- Wehlar. Müller siegt in 3 Minuten durch Schulterdrehhebel am Boden.

Datamgewicht: Hunstein-Giehen—En­ders-Wetzlar. Hunstein siegt in 2 Minuten durch Ueberwurf aus dem Staiid.

3ugendklasse: Bellos-Gießen—Psairn- kuch-WeAar. Bellos siegt in einer halben Mi­nute durch Armfesselung mit Ausreißer.

Wetzlar — Frankfurt.

Schwergewicht: Kieser-Wehlar—Dusch- Frankfurt. Dusch siegt in 5r/2 Minuten durch Untergriff von hinten mit Halbnelson.

Schweres Mittelgewicht: Harwart- Wehlar—Zeiger-Frankfurt. Harwart siegt in 3 Minuten durch Armfallzug.

Mittelgewicht: Erbach-Wetzlar—Allen- dnrs-Frankfurt. Allendorf siegt in 3 Minuten durch Armfallschwung.

Leichtgewicht: Gaußmann-Wetzlar-

Rockmeier-Frankfurt. Rockmeier siegt in 6V2 Mi­nuten durch Armfallzug am Boden.

Federgewicht: EnderS-Wetzlar -Duch­berger-Frankfurt. Duchberger siegt in 1 Minuten durch Armfallschwung.

Datamgewicht: Müller-Wetzlar—Seit- wanger-Frankfurt. Müller siegt in 2 Minuten durch Ueberrollen am Boden.

3ugendklasse: Psannkuch-Wetzlar—

Kunkel-Frankfurt. Kunkel siegt in 6 Minuten durch Schulterschleuderschwung.

Freie Turnerschaft (Biehen.

.£ Einen recht beachtenswerten Erfolg brachte die Freie Turnerschaft Gießen am Sonntag aus Marburg nut heim, wo sie gegen den dortigen: Männerturnverern in drei Gesellschaftsspielen an­trat. Die 3ugend gewann überlegen. Die Schluß- Nisser lautete 5:1 für Gießen. Auch die Zweite Gießens konnte, wenn auch mit einem knappen 3: 2-Refultat, den Sieg an ihre Fahne heften. Den erfolgreichen Tag vollendete die Erste, die die Marburger 7:0 abfertigte. Bei den vorzüglichen Leistungen, die die Marburger sonst boten, ist

diese hohe Niederlage eigentlich recht verwunder­lich. Gießen spielte mit teilweise umgestellter und stark verjüngter Mannschaft, ein Verfahren, das sich allem Anschein nach recht gut bewährt hat.

Heuchelheim I - Wieseck I.

£ Am Sonntag trafen sich obige Mannschaf- tin zum Freundschaftsspiel in Heuchelheim. Die Einheimischen traten für den Tormann und Mittelläufer mit Ersah an und spielten in der Zeit etwas reichlich aufgeregt. Diese Schwäche nutzten die Wicsecker geschickt aus und erzielten aus einem Gedränge hieraus ihr erstes und ein­ziges Tor. Bis zur Halbzeit konnte Wieseck diesen Vorsprung halten. Nach dem Wechsel zeigte Heuchelheim ein energischeres Spiel und stellte bald den Ausgleich her. Ein verwandelter Straf­stoß sicherte ihnen bald darauf die Führung. Wiesecks wiederholte Angriffe waren bis auf eine Reihe Ecken erfolglos, während Heuchelheim das Resultat bis zum Schluß auf 4:1 stellen konnte. Das Eckenverhältnis betrug 7:7.

Heuchelheim II gegen Fronhauscn Jugend.

Von dem Spiel der ersten Mannschaften stellten sich obige Gegner dem Schiedsrichter. Fronhausens 3ugend ist eine Neugründung, und war durch einige altere Spieler verstärkt. 3n der ersten Halbzeit gestaltete Heuchelheim das Spiel völlig überlegen unö erzielte zwei Tore. Nach dem Wechsel hatte auch Fronhausen mehr von dem Spiel, konnte ebenfalls zwei Tore erzielen, dem Heuchelheim drei weitere entgegensetzte, das Re­sultat somit auf 5:2 stellend. Ecken 13:1 für Heuchelheim.

Heuchelheim H gegen Gießen Hb.

Als drittes Spiel fand nach dem Spiel der ersten Mannschaften obiges Spiel statt, das eigentlich eine Unbegreiflichkeit bedeutet, da die Mannschaft schon vorher das Spiel gegen Fron- hausen ausgetragen hatte. Wenn Heuchelheim trotzdem das Spiel 4:3 gewinnen konnte, so ist dies nur dem Umstand zuzuschreiben. daß drei Mann aus der ersten Mannschaft. allerdings auch schon abgespielt, eingestellt wurden. Gießens IId- Mannschaft. eine an sich schwache Mannschaft, konnte auch das Spiel offen halten, mußte sich bis Halbzeit 2 Tore gefallen lassen, um dann in der zweiten Halbzeit, als Heuchelheim völlig abfiel, seinerseits 3 Tore zu erzielen. Äur.3 nach der Pause schoß Heuchelheim kurz hintereinander zwei Tore. Das Endresultat. 4:3 für Heuchelheim, gereicht eigentlich mehr den Gießenern zur Ehre.

(Bauturntag

des Lahn-Dünsberg-Gaues.

ch Wieseck, 12. Juli. Im Saale von Gustav Schneider fand gestern, Sonntagoormittag, ein außerordentlicher Oauturntag des Lahn-Dünsberg-Gaues statt. Der I.Gau- oorsitzende, D a u p e r t, Wieseck, begrüßte die 23er« treter der Vundesoereine. Als erster Punkt wurde beraten über das für den heutigen Sonntag vor­gesehene G a u 111 r n f c ft, das in Atzbach statt­finden sollte. Das Fest war durch das Landrats­amt Wetzlar verboten worden, da in Atzbach die Maul- und Klauenseuche in verheerender Weise aufgetreten ist. Gauschriftführer Euler, Wieseck, erstattete Bericht über die mit dem amtie­renden Beterinärarzt und dem Landratsamt Wetzlar geführten Verhandlungen, die jedoch zu fernem Er­folg geführt hatten. Da dem Verein von Atzbach bereits große Unkosten mit den Vorbereitungen des Festes erwachsen sind, wurde nach langen Beratun­gen beschlossen, das Fest am 2 2. August in Atz­bach abzichalten, da man annehmen darf, daß die Seuche vis dahin im Abflauen begriffen ist. Das für biefen Termin bereits vorgesehene ©aubergfeft, das in Kefselbach ftattfinben sollte, wird bereits am 8. Auguft in Kesfelbach abgehalten. Mit diesem Bergturnen wird das Schülerturnen verbun­den. Vorgesehen für das Schülerturnen ist ein Sechskampf, bestehend in einer Barren-, Reck- und Pferdübung, hoch- und Weitsprung und einer Freiübung. Das Bergturnen sieht einen Vier- kampf vor, nämlich Stabhoch-, Weitsprung, Speerwurf und Kugelstoßen (15 Pfund). Von einem Vertreter wurde gewünscht, daß das Bergturnen in künftigen Jahren ohne jede Festlichkeit ab­gehalten wird. Die eventuelle Festlegung eines Gausporttages bleibt dem Gauvorstand über­lassen. Sodann wurde über eine Reuaufstel - lungber Satzungen des Gaues beraten. Gau­schriftführer Euler, Wieseck, verlas einen von ihm ausgearbeiteten Entwurf. Eine Kommission wird diesen Entwurf durcharbeiten und einem spateren Oauturntag zur Genehmigung vorlegen. Es wurden sodann einstimmig die beiden jüngsten Vereine, die ihren ^Beitritt zum Gau erklärt haben, aufgenom­men: es sind die Vereine von Beuern und Gar­st e n h e i m. Nach kurzen Mitteilungen über Ver­sicherung der Mitglieder schloß der Gauvorsitzende D a u p e r t die Tagung.

3m Städtewettspiel Metzen - Nauheim siegte am Sonntag nach schönem, spannendem Kampf der Gießener Tetinisclub mit 11:9 Punkten.

Die Kampfspiel-Tennissteger.

Das Kampfspiel * Tennisturnier, in dessen Rahmen die nationalen deut­schen Meisterschaften ausgetragen wur­den, konnte planmäßig am Sonntag, wenn auch erst in den späten Abendstunden, beendet werden. Das Herren-Einzelspiel gewann Froitzheim mit 9:7, 6:0 gegen Hannemann, das Damen- Ernzeelspiel Frau F r i e d l e b e n mit 6:4, 7:5 ge­gen Frau A e p p a ch. 3m Herren-Dovpelspiel schlugen Froitzheim-Schomburgi Han- nemann-Lüdtke, die vorher die Oester­reicher Artens-Matejka besiegt hatten, mit 6:3, 1:6, 6:4, 9:7. 3m Damen-Doppelspiel siegten Frau Friedleben - Frl. Weihermann mit 3:6, 6:3, 6:2 gegen Frau Lent- Frau V 0 r- mann. 3m gemischten Doppelspiel holte Frau Friedleben zusammen mit Schomburgk ihren dritten Sieg und zwar mit 6:4, 9:7 gegen Frau Neppach-Renn.

Lauffers neuer Weltrekord.

Bei der schwimmsportlichen Veranstaltung des 1. F. C. Nürnberg am Sonntag starteten die beiden Amerikaner 2 auf f er und Webb 2 a u f f e r, der einen neuen Rekordversuch über 200 Meter Rückenschwimmen angesagt hatte, ver­besserte den von ihm aufgestelllenWeltrekord um 2 Sekunden auf 2:45. Der deicksche Rekord beträgt 2:49 2. Ergebnisse:

2 00 Meter Rückenschwimmen: 1. Lauster (Amerika) 2,45 (neuer Weltrekord). 2. Günther (Göppingen) 2;58,2.

10 0 Meter Freistil-Schwimmen: 1. Webb (Amerika) 1:05. 2. Der (München) 1:09.

1 0 0 M c t e r B r u st s ch w i m m e n: 1. Faust (Göppingen) 1:22. 2. Zahn (1. F. C. Nürnberg) 1 ;25.

Auw- und Motorrad - Turnier im Vogelsberg.

x!x Wie man hört, sind die Meldungen zum zweiten Tournier des Vogelsberger Automobil- und Motorrad-Clubs Schotten am 18. 3uh zahlreich eingetaufeft. Be­sonderen Wert hat der Verein auf die Aus­wahl der Preise gelegt. Wertvolle Ehrenpreise wurden gestiftet. Der veranstaltende Club ist dem D. M. V. angeschlossen.

Kirche und Schule.

—£— Lützellinden, 12. Juli. Unter dem Vorsitz des Superintendenten 'Sieber, Garben­heim, wird am kommenden Sonntag und Montag die S y n 0 d a l t a g u n g der Pfarrer und Kirchen- ältesten des Kreises Wetzlar in unserem Orte ftattfinben. In den für den Sonntag vorgesehenen Veranstaltungen (ein Gottesdienst am Nachmittag sowie ein Gemeindeabend) werden die Geistlichen kurze Berichte aus ihrer Tätigkeit (Gustav-Adolf- Berein, Innere Mission usw.) geben, während am Montag kirchliche Angelegenheiten zur Beratung kommen. Für die Verpflegung und Unterkunft der zahlreichen Teilnehmer haben sich unsere Ortsbe­wohner in anerkennenswerter Weise bereit erklärt. Zur Verschönerung der Tagung wird der hiesige Gemischte Chor mit einigen gesanglichen Dar­bietungen beitragen.

Wirtschaft.

* Adlerwerke vorm. Heinrich Kleyer A.-G. in Frankfurt a. M. Die 0. H.-D. genehmigte den Abschluß für 1925. Ans 136232 Rm. Reingewinn werden 2000 Rm. zur Einziehung von 6190000 Rm. Vorrats­aktien der Gesellschaft verwendet. Die Einziehung soll in der Weise erfolgen, daß die nom. 6190000 Rm. Stammaktien von dem Bankenkonsortium, das int Jahre 1924 die gesamte Papiermarkemission übernommen hatte, gekauft und alsdann amortifiert werden. Der restliche Reingewinn von 134 232 Rm. wird vorgetragen.

frankfurter Börse.

Frankfurt, 13. 3u!i. Tendenz: Befestigt. — Die Börse eröffnete in befestigter Stimmung, doch sind die Kurserhöhungen im Vergleich zu denjenigen der gestrigen Abendbörse recht be­scheiden. Infolge des bevorstehenden Medios, wo die Krediteinschränkung zum ersten Male in Kraft treten soll, beobachtete die Speku­lation große Zurückaltung, so daß sich die Umsätze in engstem Rahmen bewegten. Von der Meldung über die beabsichtigte Kapital- erHöhung bei der Ha Pag vermochten Schiffahrtsaktien nicht zu profttteren. Ha- Pag schwächten sich sogar um 0,5 Proz. ab. Nordd. Llohd minuS 1.75 Proz. Mvntanaktien, die in guter Nachfrage standen, waren ansehnlich befestigt (bis zu 2 Proz.). 3. G. Farben er­öffneten auf dem Stande von 250 Proz., wur­den aber später 0,5 Proz. niedriger. Am E l e k - trvmarkt betrugen die Defferungen durchweg 1 Proz. Bankaktien hatten reges Geschäft, die Kurse lagen weiterhin recht fest. Autoaktien setzten ihre Steigerung fort. Bon Zellstoff- aktien zogen Waldhof um 4,5 Proz. an. Dauaktien lagen 1 bis 2 Prozent höher. Maschinen- attien ohne Geschäft und eher niedriger. Zuckeraktien tendierten nachgebend. Deut­sche Renten hatten lustloses Geschäft bei nach­gebenden Kursen. Auch ausländische Ren- t e n verkehrten in schwankender Stimmung. Der Freiverkehr lag sttll und kaum verändert. Beckerfdahl 21 Prozent, Benz 85 Prozent, Brown- Doveri 116 Prozent, Entreprise 6,6 Prozent, Ufa 37,5 Prozent, Unterfranken 79 Prozent. Der wei­tere Verlauf brachte keine wesentlichen Aende- rungen. Die Stimmung war ziemlich schwankend. Am Geldmarkt hält das Angebot an. Tages­geld angeboten zu 4 Prozent, Monatsgeld 5X/S bis 612 Prozent Privatdiskonten 47/1R bis 41/2. Industrie-Akzepte 47/. bis 5 Prozent. 3m Dc - Visenverkehr blieb der französische Franken trotz vorübergehender Erholung weiter schwach und stellte sich auf 192 gegen das Pfund. Brüssel erheblich abgeschwächt mit 231,50 gegen London, Mailand ebenfalls schwächer mit 144.50 gegen das Pfund.

Berliner Börse.

Berlin, 13. 3uIL DaS Schwergewicht deS Geschäftes lag beei Bvrseneröffnung auf dem Dankenmarkt, wo Deutsche Dank ihre Stei­gerungen fortsehten. Der Kurs war gegen ge­stern um 7 Prozent höher. Die Aktien der übrigen Großbanken folgten in einem gewissen Abstande. Desondere Gründe für diese Hausse am Bankenmarkt waren nicht in Erfahrung zu bringen, man nahm an. daß es sich um ein Anpassen des Kurses der Deutsch-Dank-Aktien an den der Darmstädter Bai^ handelt. Auf die übrigen Aktienmärkte konnte sich die Bewegung nicht übertragen. Die Eröffnungskurse hiel­ten sich auf dem Niveau der gestrigen Frankfurter Abendiwtierungen und lagen da­mit bis zu 4 Prozent über den hiesigen gestrigen Nachbörsekursen. Schon im Vorbörsen- veriehr kam es jedoch wieder zu einer gewissen Verstimmung, die in einem Abbröckeln der Kurse nach den ersten Notierungen zum Ausdruck kam. Die Transaktionen bei den Großreede­reien blieben am Schiffahrtsmarkte ohne Einfluß, da sie an der Börse trotz aller Dementis schon seit Wochen erwartet worden waren. Der Medio wird bereits als überwunden angesehen, da schon in den letzten Tagen Posi- tionslösungen vorgenommen worden sind. Am Geldmarkt hält das Angebot unverändert an. Tagesgeld stellte sich auf 4 bis 5 Prozent, Monatsgeld afüs 5 bis 6 Prozent. 3m Devifen- verkehr konnte das französisch-englische Schul- denregelungSabkommen lediglich einen Stillstand in der Abschwächung des Franken bewirken, eine nennenswerte Erholung blieb dagegen aus. Paris stellte sich gegen London auf 191, Brüssel gegen London 224,50, Mailand gegen daS Pfund 143,50.

Frafttsurter Getreidebörse.

Fr anksu r t a. M., 13. 3uli. Es wurden notiert: Weizen, Wetterauer 31,75 bis 32, Rog­gen. inländ. 23 bis 23,25, Hafer, ausländ. 21,25 bis 23, Mais, gelb 18 bis 18,25, Weizenmehl, inländ, Sp»ial 0 42.75 bis 43, Roggenmehl 33 bis 33,25. Weizenkleie 9 bis 9,25, Rvggenkleie 11 Mk. Tendenz fest.

3örientur1e.

ti

156

Banknoten.

• 43

154'

147,7'

450,5*

144.7*

36 I

127.5

85'

33,5

3

152

70 , 79,75

153»

147,5»

80,5

86,75

156.5

69,5

80

63,5

79,9

244*

94,75

100

80

88

44,75

107

85

Devisenmarkt Berlin—Frankfurt a. M.

Telegraphische Auszahlung.

250»

98

260*

97

55,25

104,5

141,5»

123,5»

121,5»

165»

81,75

81,25

86,9

154,5

137'

121'

117’

159,5*

79

87

245* I 93| 55

100 ।

135,13

137* | 120

98 !

141’

123,5*

118 121

158 1163,25

Hamburg-Amerika Pake». . . Norddeutscher Slobb.....

Theramische Werke Albin . . Zementwerk Herde (berg . . . Bbilivv Holzmcmn ...... Anglo-Cout.-Guano Chemische Mäher Alapin . .

G. fterrbeninbuftrie, A.-G. Goldschmidt..........

Holzverkohlung NütgerLwerkc Schcideanstalt Sag. Elektrizitäts-Gesellschaft '■Bergmann.....

Mamkraftwerle ......

Schuckcrt , Siemens k HalZke

Adlerwerkc Kleyer ..... Daimler -JJiotgren. ..... Heyligenstaedt . . Meguin......

Motorenwerke Mannheim . Frankfurter Armaturen . . . Konservenfabrik Braun . . .

Schuhfabrik Her; . .

Sichel.......... . . .

Zellstoff Waldhos Zuckerfabrik Frankenthal .. Zuckerfabrik Waghäusel . . .

150,5’

147,9’

50 |

105,5 I

83,75

Letzte Nachrichten.

Das englisch-französische Schuldenabkommen.

Paris. 13. Juli. (W. T. B Funkspru^) Das gestern unterzeichnete englisch-französische Schuldenregelungsabkommen enthält nach dem Havasvertreter in London außer ungefähr 8 Ar» tifeür einen Briefwechsel über die Schuhllausel. Für den Fall, daß die Zahlungen Deutschlands in einem gewissen Verhältnis unter den von Frankreich an England zu zahlen­den Betrag heruntergehen, sei eine Revision! des Abkommens vorgesehen. Die von Frankreich zu leistenden Zahreszahlungen verfallen in drei Gruppen, für deren erste ein Moratori um vorgesehen ist. Die Transferklausel entspricht der des englisch-italienischen Abkommens. Es sei ver­einbart worden, daß England Frankreich eined Teil der Ueberschüsse aus den von den Alliierten und Deutschland zu erwartenden Zahlungen über die eigenen französischen Verpflichtungen hinaus gegenüber Amerika kreditiert.

Für Frankreich sei die Möglichkeit vorge­sehen. das bei der Bank von England depo-. nierte G oldpsand zurückzuerhalten. Bereits jetzt erhalte Frankreich von diesem Depot im Gesamtbetrag von 571/» Millionen 24 Millionen zurück. Die erste Jachreszahlung soll 4 Mil­lionen Pfund Sterling betragen: erst ab 1931 werden die Zahreszahlungen 12’/2 Millionen Pfund Sterling erreichen. Nach dem „Echo de Paris" wird die gegenwärtige ftanzösische Schuld an England von 650 Millionen Pfund einschließ­lich Zinsen um 60 Prozent ermäßigt, so daß die in 62 Annuitäten zu zahlende Summe nun­mehr ungefähr 260 Millionen Pfund ©tertingi beträgt.

Verantwortlich für Feuilleton i.

Vr. Fr. W. L a n g e. ' *' ,

Frankfurt a.M.

Berlin

Schlug.

5uirs

1-Uhr- Kur»

Schluß. > Anfang fiurs i Kurs

Datum:

12.7. |

,3.,. |

13. 7,

5% Deutsche Rcichsauleihe ■

0,5025

0,50

0,505

0.505

4% Deutsche Ncichö.iil leche .

—

—-

0.4725

0.47

3l/a% Deutsche Neichsanleihc

—

—

3% Deutsche Reichsanleihe ■ Deutsche Sparprämicnanleihe

0,55

0,275

—

0.53

0,285

0.54

4% Prcupische Kouiols . . .

0,50 0,46

—

0,465

0.4525

yyiKii....... • 1

0,47

96,75

0,46

96,5

—

Deutsche Wertb. Dollar-Ant.

dto. Doll.-Schatz-Aun^isng.’)

—

—

—

—

4% ^oCtfirfcn......

14,75

15,12

15,1

5% Goldmcxikaner • .

—

—

46

—

Berliner Handelsgesellschaft.

170

—

171,7’

175»

Commerj- and Privat-Bank

122,5’

126,7*

122,7*

125.9»

Dannst. und Nationalbank .

174,2’

177,5’

174,5»

178»

Deutsche Bant.........

156.5’

—

156,7’

163»

Deutsche Leremsbaok ....

87.5

—

—

—

Disconto Commandit . . .

145.7'

150,2’

146,5*

ISS»

Metallbank. ... .......

Mitteldeutsche Creditbank. .

113’

114,25

114

—

115

118,5»

Ocsterreichische Creditansto.lt .

7,15

7,15

7,25

Wcstbank...........

_

Bochumer Guß . .......

133.2*

138’

133»

137,5»

Buderus .............

90

—

88.5

92,75

Caro ............

___

75

Deutsch-Luxemburg......

(Helsemtrchener Bergwerke . .

135»

139,7’

136,2»

139,9»

153*

160,7*

153.5*

161»

Harvener Bergbau......

Kaliwerke Aschersleben....

138.5’

134

14.1,74.

M:

143,4»

142,5»

Kaliwerk Westeregeln.....

145

_

147,5

153

Ilauradütte...... . . . .

Oberbedarf. ..........

53,5

_

53

54,9

64.5'

_

66»

66.75»

Phönir Bergbau .......

108,5*

112*

106.7’

112,5»

Meinstahl...........

Rieüeck Montan........

133,6»

143.5-

71)

137,5»

147

132’

142,25

135,9*

146

Tellus Bergbau. ......

12 Juli.

13. Juli.

Amtliche Notiermig

Amtliche Notierung

Geld 1 Brief

Geld

Brief

2ünfu-i)ion. Bueu--MreS Brff.-ÄutU>. Chriftiaoia. .Kopenhagen Stockholm - HelstugforS- Ktalten. . . London. - . Weilt)ort . . Parts. . . . Schweiz . . Spanien . . Japan .. . Nio de Jan. Wien in D-- Oest- abgeft. Prag .... Belgrad .. Budapest. . Bulgarien. Lissabon . Danüg. . . Konstantin. Athen. . . Uanaba. . . Lrnguah . .

168,51 1,694

8,79

91,98

111,23

112,41

10,55

14,16 20,40

4,195 10,545

61,19

66,27 1.970 0,659

59,32

12,422 7,405

6,865

3,045

21,845

80,92 2,31

5,14

4,199

4,195

168.93 1.698

8,83

92,22 111,61 112,69

10,59

14,20 20.452

4,205 10,555

81,89

66.43 1,974 0,661

59,46 12,462

7,425

5,885

3,045 21,395

81,12

2,32

5,16

4,209

4,205

168,51 1,696

9,28 91,98

111,20

112,43 10,655 14,29

20,399 4,195 10,67 81,20 66.37 1,971 U.659

59,31

12,423

7,41

5,87

3,035

21.345 «0,98 2,317

5,19 1,197 1,205

168,93 " 1,700

9,32 92,22

10,595 14,33

20,451 4,206

10,71 81,40

66.53 1.975

1,661

59,46

12,463

7.43

5.89

3,045

21,395 «1.18 2,323

5,21

4,207

4,215

Berlin, 12. Juli

G?ld

Briei

Amerikanische 9totei . . . . .

4,18

4,20

Belgische Noten........

8,38

8,42

Dämsche Noten..... . ,

110,94

111,50

Englische Noten........

20,365

20,467

Kranzonsche Noten ......

Holländische Noten ......

10,54 168,13

14,52

10,60

168,97

14,60

fttalicmfdje Noten ......

Norwegisch« Noten...... Deutsch-Oesterr., 2100 Kronen

91,87

92,3»

59,55

59.85

Rumänische Noten......

Schwedische Noten ......

1,S9

1,93

113,14

112,70

Schweizer Noten ......

81,30

66,13

12,392

81,70

66,47

13,£53

Svanische Noten ....... Tschechoslowakische Noten ..

Ungarische Noten .......

5,83

5,87

» s A

y

5 c.

1

■.j -

's

k-

4,5

'I

Ci

~ u

«2

.-o _ e c e «•

s, •OÄ ql 5 2 3

<

t4$ St ä äh»