Aus der Provinzialhauptstadt.
Gießen, den 16. April 1932.
Jugend ohne Sonne?
Hört man heute ältere Leute über ihre Jugend» ,«it sprechen, so pflegt ihnen, häufig auch ihren Zuhörern, das j)erj aufzugehen: waren es doch noch ,ie'iten wirklicher Ungebundenheit, Zeiten, in denen sich der Jugendliche in Wald und Natur ausleben konnte, Zeiten, in denen, an der Not unserer läge gemessen, der Alltag in Haus und Familie noch nicht das Aussehen eines täglichen Grau in Grau trug!. Jugend war damals wirklich noch „Trunkenheit ohne Wein", wie Goethe sie einmal treffend nennt. Und heute? So vieles raubt heute der Jugend Frohsinn, Bewegungsfreiheit und Lebensfreude! Die Enge der Stadt und die Entfremdung schon des Kindes von der Natur, der verschärfte Daseinskampf mit dem Gespenst der Arbeitslosigkeit, das tägliche Donnerwort „Schularbeiten", dos heute eine ganz andere Bedeutung hat als früher! Ist es ein Wunder, wenn die heutige Jugend in ihrem Wesen so anders ist als die einer früheren Generation? Wenn sie ernster, nüchterner, frühzeitig gereifter erscheint?
Denkst du z. D. immer daran, liebe Mutter, daß deinem Kinde das Spiel die Seligkeit seines Lebens bedeutet? Daß es seiner Phantasie und seiner Innenwelt im Spiel Ausdruck geben will? Und wie ost hast du dein Kind zugunsten „höherer Rücksich- ten" aus dieser Seligkeit herausgerissen, wie oft hast du, lieber Vater, sein Tun belächelt oder ihm nur Ungeschicklichkeit zugetraut, wenn es etwas in Angriff nehmen wollte, wovon es sich Freude versprach! Wie oft hast du genörgelt, entmutigt und künstlich im Kinde Minderwertigkeitsgefühle genährt, anstatt zu helfen und anzuspornen! Ganz und gar aber geht die Sonne der Jugendzeit für diejenigen Kinder unter, die trotz schwacher Begabung unter aUenJlmftänben durch sämtliche Klassen einer höheren Schule getrieben werden sollen und sogar den „Achtstundentag" nur vom Hörensagen kennen: be- klagenswerte Opfer falscher Anschauungen ehrgeiziger Eltern!
Und was leidet nicht das Kind unter der Unverträglichkeit mancher Eltern! Wenn Streit und Lieblosigkeit die Eltern entzweit, wenn der Vater schel- tend aus dem Wirtshaus kommt, wenn das Kind nur immer wegaestoßen wird, da trübt sich auch sein Himmel mehr und mehr. Nie wieder gutzumachen sind die Verheerungen, die dadurch in der Seele des Kindes angerichtet werden, und es muß notwendigerweise ein trauriger, verbitterter Mensch werden. Oder welche seelischen Qualen leidet es, wenn gar die Ehe der Eltern innerlich zerbricht, wenn es zur Scheidung kommt und der Kampf um das Kind beginnt, in dem dieses selbst — der wirk-
Uche Leidtragende in der Tragödie — willen- und rechtlos alles über sich ergehen lassen muß'
Trübe Stunden, ja Stunden der Verzweiflung und Trostlosigkeit sind in unserer Zeit der (5ri- stenzsorgen und Arbeitslosigkeit über unzählige Familien gekommen. Vorwürfe und Auseinander- fehungen unter den Eltern bleiben nicht aus. Anstatt aber die Kinder ins Freie zu schicken, oder derartige Aussprachen aus den Abend zu verschieben, wenn sie schlafen, läßt man sie Zeuge sein und mit verängstigten Augen dabeisitzen: dadurch werden in ihnen Angstgefühle ausgelöst, die sie noch in den Schlaf hinein verfolgen, ja das Kind kann bei einer derartigen Gedankenlosigkeit der Eltern mit der Zeit Einblick gewinnen in Abgründe, die es um sein heiliges Anrecht an Iugendglück und Iugendsonne betrügen.
Wir müssen unserer Tugend die Sonne erhalten! Dazu gehört aber, daß ihr Eltern cucm Kindern Liebe und Wärme in Form der Zärtlichkeit schenkt. 3n jedem Wesen lebt eine geheime Sehnsucht danach, und doppelt und dreifach gilt für die Jugend, was Richard Dehmel einmal den Erwachsenen gesagt hat: „Ein bißchen Güte von Mensch zu Mensch ist besser al- alle Liebe zur Menschheit." Bereichert aber auch, ihr Eltern, den Alltag eures Kindes durch Frohsinn aller Art: gönnt ihm Verkehr mit Freunden und Gleichgesinnten, frohes Spiel, Wanderungen, eine kleine Liebhaberei — alles, was Freude schafft und geldlich zu ermöglichen ist. „Werst euer Päckchen Gram und Plack in den Winkel, ihr Mütter mit der Sorgenstirn", so mahnt Daul Georg Münch. „3m Kinderland muh blauer Himmel sein! Darum zwingt euch zur Freude, ihr Mühseligen und Beladenen dieser Zeit, und ihr werdet für euch selbst reichen Lohn haben, denn die Freude wird euch nachfolgen in eure Werkstatt." Dr. K. W.
Hessische Hygiene-Ausstellung.
3m Saale des „Ginhorn" am Kirchenplah wird von morgen ab bis einschließlich 1. Mai die Hessisch e Hygiene - Ausstellung dem Publikum zur Besichtigung zugänglich gemacht. Die Ausstellung kann täglich von 11 bis 19 Uhr besichtigt werden. 3m Rahmen der Ausstellung werden Vorträge von Prof. Dr. P i h e n, Pros. Dr. H a a s und Prof. Dr. v. 3 a s ch k e stattsinden. Die Bürgermeisterei und die Landesversicherungsanstalt Hessen laden in unserem heutigen Anzeigenteil, in dem näheres über die Ausstellung ersichtlich ist. zum Besuche der Schau ein.
Bornotizen.
— Tageskalender für Samstag: G. F. F., 20 Uhr, „Frankfurter Hof", ordentliche
Hauptversammlung. — ®. D. 21.. 20.30 Uhr. „Hessischer Hof. Monats-Versammlung.
D. H. D.. 20.30 Uhr, Verbands heim, Uebersüh- rung der neuen 3unggehilsen in die Ortsgruppe. — Baptistengemeinde. 20.15 Uhr. Dartenstraße 13. Vortrag über „Eine letzte Entscheidung". — Lichtspielhaus. Bahnhofstraße: ..Der Sieger". — Astoria-Lichtspiele, Seltersweg: „Fred Thomson« kühnster Ritt" und .Rivalen der Liebe". — Wiesecker Lichtspiele. .Der Kongreß tanzt".
— Tageskalender für Sonntag: Stadttheater, „Hauptmann von Köpenick", 18 bis 22 Uhr. — „Einhorn", 11 bis 19 Uhr. Hessische Hygiene-Ausstellung. — Saal des Studentenhauses. 16.30 Uhr. Konzert der Gesangschule 3lse Schmidt-Wissendors. — 3ohanneskirche. 20 Uhr. Kirchenmusikalische Veranstaltung der Gesangschule von Frau Meyer. — Mä^henvereinigung der Lukasgemeinde. 8 Uhr. Festgottesdienst. 15 •Ubr. Liebigshöhe. 10 Gründungsfeier. - Bap- tistengemeinde. 20.15 Uhr. Gartenstraße 13. Vortrag über .Ein großes Erleben". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße. 11.15 Uhr „Entfesseltes Afrika": ab 15 Uhr »Der Sieger" — Astoria-Lichtspiele. Seltersweg. „Fred Thomsons kühnster Ritt" und „Rivalen der Liebe". — Wiesecker Lichtspiele, „Der Kongreß tanzt".
— Aus dem Stadttheater-Dureaa wird uns geschrieben: Morgen, Sonntag, die große. Fremdenvorstellung zu ermäßigten Preisen, die Wiederholung des deutschen Märchens von Carl Zuckmayer: .Der Hauptmann von Köpenick". Ueberall im Reich erlebte der „Hauptmann" zahllose Aufführungen, und auch in Gießen ist er der größte Erfolg bcr Spielzeit geworden. 3ntendant Dr. Rolf P r a s ch legte die Aufführung so an, daß gegenüber den größten Bühnen nicht gestrichen zu werden brauchte: im Gegenteil wurde noch ein Bild mehr als gewöhnlich gezeigt. Peter F a s f v t spielt die Titelrolle, im übrigen wirkt das gesamte Ensemble unter Hinzuziehung zahlreicher Statisten mit. Beginn 18 Uhr, Ende 22 Uhr. Ermäßigte Preise. — Dienstag, 19. April, Erstaufführung der Schülertragödie von Friedrich Forster: „Der Graue". Das Schicksal eines Sekundaners. Die Titelrolle spielt Raimund S ch e l ch e r.
— Die NSDAP, veranstaltet am Montagabend in der Turnhalle am Oswaldsgarten eine öffentliche Versammlung, in der Abg. Graf Solms und Herr von Graewe sprechen werden. (Siehe heutige Anzeige.)
— Astrologische Veranstaltungen finden am Dienstag, 19. April, 15.30 und 18 Uhr im Lichtspielhaus Bahnhofstraße statt. Der Astrologe Erich Wiesel hält Demonstrationsvorträge mit Filmen und Lichtbildern und zeigt dabei u. a. auch
die Horoskope bekannter Persönlichkeiten der Gegen- wart. (Siehe heutige Anzeige.)
Gießener Wochcnmarktprcise.
Gießen, 16. 2lpril. ES kosteten auf dem heutigen Wochenmarkt: Kochbuttcr 100 Pfennig das Pfund, Süßrahmbutter 130. Landbutter 120, Matte 25 bis 30. WirskNg (gelb) 15 bi« 20. Wir- sing (grün) 25, Weißkraut 10. Rotkraut 12 bis 15. Gelbe Rüben 10 bis 12. Rote Rüben 10. Spinat 10 bis 15. Unter-Kohlrabi 5 bis 8. Rosenkohl 25 bis 30. Feldsalat 80 bi« 100. Tomaten 50 bi« 60. Zwiebeln 18 bis 20. Meerrettich 30 bis 60. Schwarzwurzeln 25 bis 35. Kartoffeln 4'/,. Aepfel 10 bis 15. Dörrobst 25 bis 30, Honig 40 bis 45. Düsse 35 bis 40, Suppenhühner 70 bis 80. junge Hähne 80 bis 90: Käse 5 bis 10 Pf das Stück. Tauben 60 bi« 70, Eier 6 und 7. Blumenkohl 30 bis 70. Salat 20 bis 25. Salatgurken 50 bis 70. Lauch 5 bis 10. Rettich 10 bis 15. Sellerie 10 bis 40, Radieschen 15 bis 20 Pfennig das Bündel. Kartoffeln 3.80 bis 4 Mark der Zentner: Weißkraut 6 bi« 6,50, Wirsing (gelb) 12 bis 15. '
" Die Museen und der Heidenturm sind am Sonntag zwischen 11 und 13 Uhr bei kleinen Preisen geöffnet.
*• Die Schülerzahlen der Gießener höheren Lehran st alten. Das neue Schuljahr hat den hiesigen höheren Schulen wieder Zuwachs an Schülern und Schülerinnen gebracht. Im Gymnasium betrug die Anzahl der neuaufgenommenen Schüler 42. Die Gesamtzahl beläuft sich jetzt auf 230, gegen 215 Schülern im Vorjahre. 9m Realgymnasium wurden 136 Schuler neu aufgenommen. 116 Schüler traten als Sextaner ein, die in drei Parallelklassen unterrichtet werden. Von den Sextanern kamen 77 aus den Gieße- ner Grundschulen. Die Gesamtschülerzahl beläuft sich nun aus 558, gegen 503 im Vorjahre. Die Oberrealschule nahm 72 Schüler neu auf. Die Gesamtzahl beträgt jetzt 535, gegenüber dem Vorjahre mit 596 Schülern. In der Studienanstalt wurden 106 Schülerinnen neu aufgenommen. 102 traten in die Sexta ein. Insgesamt besuchen nun 559 Schülerinnen die Anstalt. Im Vorjahre wurden 607 gezählt.
* Bullenversteigerung in Lauterbach. Am Mittwoch. 20. April, 11 Uhr, findet in Lauterbach die erste große Dullenver- fteigerung des Landwirtschaftskammer-Ausschusses für Oberhessen in diesem 3ahre statt. Zur Versteigerung kommen 40 Dullen des Hessischen Fleckviehes, darunter etwa 20 Leistungsbullen. Sämtliche Tiere sind, wie man uns schreibt, durch eine Auswahlkommission vorbesichtigt.
Weitere Cofalnadjridjten im 2. Blatt
Ibcgetoiue
für Deine jfrau, wenn Du nicht mehr Da bist —
für Deinen s>ohn, wenn Du ihm nicht mehr helfen kannst —
für Deine Tochter, wenn Du nicht mehr für üe fargen kannst
Alice - SchuleT^1TwTlln,i| ' ==—""—
Tapeten
Auch bei trübem Wetter können Sie
Wiederholung:
3015 D
1.95
130
Bahnhofstrabe 31
Telephon 3565
2939 A
3017 V
2.40 p. Meter
160 cm breit
Großer Posten
Einzel-Stores u. Garnituren weit unter Preis abzugeben
Größtes Teppich- und Gardinenspezialhaus am Platze Beachten Sie bitte meine Schaufensterauslagen
Gestr. Nessel und Leinen, 80 u. 130 cm breit, p. Meter von 0.75 an
Anfertigung moderner Dekorationen nach Ihren und eignen Entwürfen bei mäßiger Berechnung — Das Aufhängen, auch alter Gardinen, wird von geschulten Fachleuten ausgeführt
bedienen. — Abends bei normaler Zimmerbeleuchtung brauchen Sie kein Blitzlicht mehr.
Bitte lassen Sie heute Ihre Kamera mit diesem neuen Film laden, Sie werden überrascht sein.
Die neuzeitliche Selbstherstellung geschmackvoller Kleidung
Vorführung neuer Wege der Eigenschneiderei und praktischer Herstellung zeitgemäßer Wäsche! Ein Lehr- und Unterhaltungsnachmittag Kaffee und Gebäck steht zum Herstellungspreis zur Verfügung
Donnerstag, den 21. April 1932 Beginn 4 Uhr. — Steinstraße 10
Reste in allen Rollenzahlen von 15 Pf■ an
Tapetenhaue
Nennstiel litit Ooethestraße 7 neben der Handels- u.@eroerbe6anf.0078
Sinniere I öonnoniflms werd, sachgemäß u. preiswert ge- stimmt u. revar. OÖflG.7 Gie6en.Ladwljstr.5p Televhon 2403.
Verkael v. neuen u. gebt. Klav.
und uni, ca. 115 und 125 cm breit
Köper
Für Schlafzimmer:
Wundervolle Marquisette, sowie Voile und K'eeide, in bunt
Bullenverkauf.
Die Gemeinde Steinbach beabsichtigt einen fetten Lullen zu verkaufen. Angebote sind pro Zentner Lebendgewicht auf unterzeichneter Bürgermeisterei bis zum Dienstag, dem 19. ö. 211.. nachmittags 2 Uhr, einzureichen, woselbst die Kaufbedingungen befanntgegeben werden. 2966D
Gleichzeitig wird ein junger Simmentaler Bulle angekauft. Besitzer solcher Tiere wollen.sich melden.
Steinbach, am 12. April 1932.
Hessische Bürgermeisterei.
Krämer,
Torsmull Torfstreu Duug-M Zier-Kiese f. Gärten u. Gräber in größter Auswahl aur Lager. M7SD Gebr. Kahl
Telefon 2287.
Wiederverkäufer bittenbesondereAn- gebote für Klein- u. Waggonbez.zuverl.
Reklamationen
gegen die
Eioheitsbeweplung sow.Beratung durch 9erm. MAer
AmNabrungsergltz Fernruf 4167. iw.d
Arbeitsvergebung.
Für die Gemeinde Großen-Buseck soll der profilmäßige Ausbau der Wieseck in der Gemarkung Großen-Buseck, etwa 11000 Kubikmeter Erdbewegung und Rasenarbeiten, als Notstandsarbeiten auf dem Wege der werteschaffenden Arbeitslosenfürsorge vergeben werden. Angebotsoor- drucke sind, solange der Vorrat reicht, bei uns kostenlos erhältlich. 299ID
Die Verdingungsunterlagen liegen auf Hessischem Kulturbauamt offen, wohin die Angebote verschlossen, mit entsprechender Aufschrift versehen, posksrci bis zum Eröffnungstermin am Mittwoch, 20. April 1932, vormittags 11 Ahr, einzureichen sind. Zur gleichen Zeit erfolgt die Eröffnung der Angebote in Gegenwart etwa erschiene- ner Anbieter. Zuschlagsfrist zwei Wochen. Freie Auswahl bleibt Vorbehalten.
Gießen, den 15. April 1932. 2991D
Hessisches Kulturbauamt Gießen.
ge,;.: H. Steinbach, Regierungsbaurat.
Schmücke dein Heim mit einer 25-PL-
Tapete
Zu haben bei
Obermann & Co.
e. m. b. H. euD Farbenapezlalgeachlft Gießen, Schulstr. 6.
...............von Mk. 1.40 an
100 130 160 cm breit
jetzt mit Ihrer lichtschwachen Box- KameraMomentaufnahmen machen, wenn Sie sich
des neuen 26° Scheiner Films
1.80 2.20 p. Meter
Thüringer Goldglöckchen,
die früheste, geibfietscHge Delikate8- und Selet-KertoffeL
Goldglöckchen ist nicht nur die früheste, sondern auch In Qualität und Aussehen die allerfeinste SpeisekartoffeL OoldglSckchcn übertraf in jeder 8«- ziehuo^dieHolianderErstelingdur ch frühe Reife, Güte und höchste Erträge (150 Ztr. pro Morgen keine Seltenheit).
OoldglSckchen eignet sich zum Ankeimen und gedeiht auf allen Böden.
Da Ich nun 2 Jahre hintereinander das Saatgut (Thür. Goldglöckchen) oon Ihnen bezog, muß Ich es als einen Schlager bezeichnen. sotr-oN den reichen Ertrag wie euch den schonen Geschmack, den Ihre Frühkartoffeln liefern.
Johann Oepen, Köln-Roggendor), Da Ich oor 2 Jahren oon Ihnen 25 Pfd.
Thüringer Goldglöckchen bezog und diese tm Ertreg und Geschmack alles übertrafen, durchweg Stauden o. 30-35 große Knollen.
v । ztrao- m, >x m., , zv.
Versand bei frostfreiem Wetter. - Auf alle Aufträge, die auf 'diese Anzeige Innerhalb 8 Tagen eingeben, gewähre Ich 10*/. Rabatt
A. Siegfried, Großfahner-Erfurt 283
Thlringer landwlrUchaftl. Zentrel-Saaten»teile
Ihr Heim braucht neue Gardinen
Nachfolgend bringe ich Ihnen Preise, die Ihnen das Kaufen bestimmt leicht machen
Gittertüllstore am Stück, per Meter Mk. 1.60,1.70, 2.40 und höher Tüll am Stück, 100,130,150 cm breit.....per Meter von Mk. 1 — an
Dekorations-Stoffe, 65 u. 125 cm breit, von Mk. 1.10,1.25 u. höher
Bekanntmachung.
Der vom Rat durchberatene Voranschlag unserer Gemeinde für das Rechnungsjahr 1932 liegt vom Montag, dem 18. April l. 3., ab eine Woche auf dem Amtszimmer der Bürgermeisterei zu jedermanns Einsicht offen. Einwendungen können während dieser Zeit schriftlich oder mündlich zu Pro. tokoll gebracht werden. 2987D
Die Erhebung einer Umlage ist beschlossen worden.
Allendorf a. d. Lahn, den 15. April 1932. Hess. Bürgermeisterei Allendorf a. d. Lahn.
Volk
Photo - Winterhoff
Kreuzplatz 9.
2989 A
Bekanntmachung.
Der Voranschlag der Gemeinde Langd für Rj. 1932 liegt vom 19. bis einschließlich 25. April 1932 auf unserem Bureau zur Einsicht der Interessenten und Erhebung von Einwendungen offen. Es ist die Erhebung einer Umlage beschlossen, zu der auch die Ausmärker beizutragen haben.
Langd, den 15. April 1932.
Bürgermeisterei.
Flitz» 3986D
Mk. 1.50
Damast 100
Mk. 1.50
Freitag, den 22. April 1932, abends 8 Uhr
hm Ingenieur-Schule \ afiV- NaschineooatEltttro- itcnniLHoctt-iTiefbae, Toolnousrri< 6eHeee*\


