■r." •; V

W

■ der ©tunbfleute ’en ab l.Qlvril 1931 in -betrag dieser Neuer« 'n der Miete ob« k !oll zur Lenkung der der Friedensmiete die n 20 Prozent ge­igte sich dann mit Qln- i auf Genehmigung ng von Abgevrd- dabei um nicht Weir -t >ec größte Teil da. .1 hberatnng geneh«

abineii nSieuttnab.

IN den Reichsrat

111.) Nach der Annahme Steucrantröge Im Reich»- i lUonfagabcnb ju einer lahme Zwischen dem nVertretern der Holt** servaiivrn, di« nach chiedenheit die Steuer­en. Dem Schrill bei Dr. u. a. auch Derlreler der Zrakiion an, von der für die Sleueranlräge ge- Kanzler ist mil dm A>»anz- ■ der Meinung, daß die Mgen untragbar sind, -d deshalb dem Reichr- orlogt zuleiken, « na der Sleuererhöhungen I sicher ist. ob der Reichsral

,hrW« IW'!

)!r Sigiili«™»,™1? £

DW

lidunSi*"*'

Fnbrecher".

DApF

s S-bwarzl'^ nun .eKfS» der >n üaß !m Nesrmdc^

)iesc uMU>> . §o.

Untertitel, W

Szenerie < uncr®* M finden versag

W

> moralis^ «jUk -w HM

wegen des in dem sozialdemokratischen Antrag vor­gesehenen Verwendungszweckes die Steuer­erhöhungen auch entsprechend den Regicrungswün- (djen abtehnt — die Mehreinnahmen sollen den notleidenden Gemeinden zufliehen —, erwartet man. daß die Reichsregierung mit den Ländern in dieser Jragc Jühlung nimmt. Ls ist anzunehmen, dah sich das Reich bei dieser Gelegenheit zu einem gewissen Entgegenkommen zugun st en der notleidenden Gemeinden erklärt, um so den Reichsrat zum Verzicht auf die Steuer- erhöhungen zu bewegen, die nach Auffassungen von Sachverständigen ohnehin nur auf dem Papier stehen, weil sie größtenteils als uneinbringlich angesehen weredn.

Oie Gparermächtigung.

Ein Kompromiß. - Annahme des ttcsamtctats gesichert.

Berlin. 23. März. (035)3-) Der tinlerauS- schuß des Haushaltsausschusses beriet über die von der DVP. beantragte Sparermächti­gung für die Regierung im Haushalts- geseh. Schließlich gelang es. eine Formulierung zu finden, die auch die Zustimmung der Sozialdemokraten fand. Danach wird nicht die Reichsregierung allgemein, wie es die DVP. verlangt hatte, sondern nur die gegeüwär- tige Regierung Brüning ermäch­tigt, falls sich gegenüber dem Haushalts­voranschlag im Laufe des Etatsjahres Mehr­ausgaben oder Mindereinnah m en ergeben, entsprechende Einsparungen auf der Ausgaben feite vorzunehmen. Die Aen- derung gegenüber dem ursprünglichen Antrag besteht alfo nur in der Beschränkung der Ermächtigung auf die jetzige Reichsregierung. Damit ist die Annahme des Gesamt­etats im Reichstag mit einer großen Mehrheit, zu der u. a. sowohl Sozialdemokraten wie DVP. gehören, gesichert.

Kleine politische Nachrichten.

Auf einer in Frankfurt a. M. unter dem Vor­sitz des Lanbtagsabgeordneten Dr. Rohde statt- gefundenen Parteitagung der Wirt­schaftspartei für die Wahlkreise Hessen- Aassau, Hessen-Darmstadt und Koblenz-Trier wurde einstimmig die folgende Entschlie­ßung angenommen: „Die drei Wahlkreise er­blicken die Voraussetzung für die Interessen der Wirtschaftspartei darin, daß der Parteivorsihende Drewitz bis zur gerichtlichen Klärung der gegen ihn in der Oeffentlichkeit erhobenen Vorwürfe vom Parteivorsih zurücktritt. Sollte dieser Rücktritt nicht innerhalb acht Tagen er­folgen, sehen sich die drei unterzeichneten Wahl­kreise gezwungen, die Beziehungen zwar nicht zur Partei, wohl aber zur derzeitigen Partei­leitung abzubreche n."

*

Auf einer Essener Kundgebung der Volks- nationalen Reichsvereinigung betonte der Wahlkreisführer W. $j. Bachem den Charakter der oolksnationalen Bewegung als Sammelgruvoie- rung und wies darauf hin, daß zahlreiche Erschei- nungen im volkskonscrvatioen und christlich-sozialen Lager der volksnationalen Bewegung den Weg zu neuen Zusammenschlüssen wiesen. Er ent­wickelte den Gedanken einer großen ch r i st l i ch - nationalen Front und hob hervor, daß dem Zentrum in Brüning ein Führer großen Formats erstanden sei, den man auch im volks- nationalen Lager rückhaltlos anerkenne.

«

Der im Thüringischen Landtag von den Sozialdemokraten angekündigte Mißtrauens- antrag gegen die nationalsozialistischen Mitglieder der thüringischen Regierung, Staatsminister Dr. Frick und Staatsrat M a r s ch l e n , wird den Aeltestenrat beschäftigen. Nach den Erklärungen der Aolkspartci ist damit zu rechnen, daß die Miß- trouensanträgo angenommen werden, da die Aolkspartei ihnen zustimmen will.

Am 19. März 1931 wurde von der Schlichter­kammer in dem Lohnstreit zwischen der Deut- schen Reichsbahn und den am Lohntarifoer- trag beteiligten Gewerkschaften ein Schiedsspruch ge­fällt, der eine durchschnittliche Senkung der Reichs- bahnarbciterlöhne um 6 v. H. vorsiehi. Die Erklä- runasfrist lief am Montag ab. Wie wir hören, hat die Reichsbahn den Schiedsspruch angenommen. Sic wird die Verbindlichkcitserklärung beantragen für den Fall, daß der Schiedsspruch von den Gewerkschaften abgelehnt wird.

Der Gesetzentwurf über die Enteignung ber deutschen Domkirche in Riga wurde im Lettländischcn Parlament nach lebhafter Aus­sprache abgelehnt. Die Abstimmung ergab 28 Stimmen für die Enteignung gegen 18 Etun- inen der Minderheiten abgeordneten bei 3 2 Stimmenthaltungen. Da die Enthaltun­gen in Lettland als Gegenstimmen gerechnet werden, betrug das Ergebnis der Abstimmung 53 gegen 28 Stimmen. 22 Abgeordnete blieben der Abstimmung fern.

Während der Ofterfeiertage wird, wie in frühe­ren Jahren, «ine große Anzahl englischer Stu­denten zu Studien zwecken nach Deutsch­land reifen. Medizinische Studenten aus den Instituten in Aeucastel werden die Hospitäler und Schulen in Hamburg und Berlin be­suchen. Studenten von Birmingham gehen in das Ruhrgebiet. 45 Mitglieder der techni­schen Fakultät in Manchester, Ingenieure, Chemi­ker, Textilarbeiter, Drucker und andere werden die Fabriken in Köln, Essen, Dortmund und Düsseldorf besichtigen. In dem Pro­gramm ist auch ein Besuch der Kruppwerke und die Besichtigung von Elektrizitäts- und Was­serwerken sowie chemischen Fabriken im Rhein­land vorgesehen.

Aus der provinzialhauptstadt.

Gießen, den 24.März 1931.

Neuer Gießener Ehrendoktor.

Von der Pressestelle der Universität Gießen wird uns berichtet: Die Philosphische Fakultät hat den Kammerdirektor a. D. Karl Theodor Christian Mül­le r in Darmstadt, der die geschichtliche Landeskunde seiner Heimat mit bedeutendem Erfolg betrieben und ihr durch die Verbindung geschichtlicher Quel­lenuntersuchung mit der Erforschung der in der Landschaft erhaltenen Ueberreste neue Wege zur Erkenntnis gewiesen hat, gestern, am Tage der Vollendung seines 75. Lebensjahres, ehrenhalber zum Doktor der Philosophie ernannt.

Daten für Mittwoch, 25. März.

1801: der Dichter Friedrich v. Hardenberg (Oto* Valis) in Weißenfels gestorben: — 1860: Der Politiker Friedrich Aaumann geboren.

Gießener Wochcnmarktpreise.

Es kosteten auf dem heutigen Wochenmarkt: Butter 120 bis 130 Pf. (Kochbutter von 100 Pf. an), Matte 30 bis 35, Käse (10 Stück) 60 bis 140, Wirsing 20 bis 35 (pro Zentner 20 bis 25 Mk.), Weißkraut 15 bis 20 (pro Zentner 10 bis 12 Mk.), Rotkraut 20 bis 25 (pro Zentner 12 bis 15 Mk.), Kartoffeln 4 bis 5 (pro Zentner 3 bis 4 Mk.), gelbe Rüben 12 bis 15, rote Rüben 12 bis 15, Spinat 40 bis 45, Unterkvhlrabi 5 bis 6, Grünkohl 20 bis 25, Rosenkohl 50 bis 55. Feldsalat 150 bis 200, Tomaten 70 bis 80, Zwiebeln 10 bis 12, Meerrettich 30 bis 60, Schwarzwurzeln 35 bis 40, Dörrobst 30 bis 35, Aepfel 30 bis 50, Birnen 20 bis 40, Russe 60 bis 70, Honig 40 bis 50, junge Hähne 90 bis 110, Suppenhühner 90 bis 110 Pfennig pro Pfund: Tauben 70 bis 80. Eier 9 bis 10, Salat 40 bis 45, Blumenkohl 30 bis 70, Endivien 15 bis 35, Oberkohlrabi 10 bis 15, Sellerie 10 bis 50, Rettich 10 bis 15, Lauch 5 bis 15 Pf. pro Stück: Radieschen 20 bis 25 Pfennig pro Bund.

Bornotizcn.

— Tageskalender für Dienstag. Stadttheater: „Rachtashl", 19.30 bis 22.30 Ahr. — Lichtspielhaus Bahnhofstraße: „Einbrecher".

— Aus dem Stadttheaterbureau wird uns geschrieben: Heute, 19.30 Uhr, zum letzten Male „Rachtasyl". Szenen aus der Tiefe in vier Aufzügen von Mqxim Gvrki. Spiel­leitung Walter Bäuerle. — Morgen. Mittwoch. 19.30 Ufjr, erstes Gastspiel von Frau Auguste P r a s ch - Greoenberg. Ehrenmitglied des Mei­ninger Landeslhealers. in der Erstauflührung Oskar Wildes Windermeres Fächer",

unter der Spielleitung von Walter Bäuerle. — Frei-tag. 27. März, 20 ilbr, Bernhard Blumes Lustspiel „Feurio!". Spielleitung Peter Fallott. — Sonntag. 29. März, nachmittags geschlossene Vorstellung für die Gewerkschaften: zum letzten Male Gerhart Hauptmanns Schauspiel „Rose Bernd", Spielleitung Peter Fassott. Beginn 14 Uhr. Abends als Fremdenvorstellung zum letzten Male Den Ionsons lieblose Ko­mödie „Bolpone", in der Bearbeitung von Stefan Zweig, unter der Spielleitung von Peter Faksott. Diese Vorstellung findet bei Keinen Preisen statt.

— Religiöse Vorträge. Vom Mittwoch, 25. März, bis Mittwoch, 1. April, 20 Uhr, und am Sonntag, 29. März, 15.30 Uhr, finden im -Postkellcr" täglich religiöse Vorttäge statt. Pfarrer H. W a l d s ch m i d t (Zell) spricht über verschiedene zeitgemäße Themen. Räheres in der heutigen Anzeige.

,e Universitäts-Person alie. Der außerplanmäßige, außerordentliche Professor für Veterinärchirurgie an der Universität Gießen, Dr. med. vet. Westhues, hat den an ihn er­gangenen Ruf auf den Lehrstuhl der Chirurgie mid Augenheilkunde in der Tierärztlichen Fa­kultät der Universität München zum 1. April an genommen und bereits seine Ernennung zum etatsmäßigen Ordinarius an der Münchener Hoch­schule erhalten.

•• Ernennung zum Handelsrichter. Der Fabrikant Georg Schuchardt in Gießen wurde zum Handelsrichter, der Zigarrenfabrikant Kommerzienrat Adolf Roll in Gießen zum Ergänzungsrichter bei der Kammer für Handels­sachen des Landgerichts der Provinz Oberhessen in Gießen für die Zeit bis 31. Dezember 1933 ernannt

•• Der Weg des Pferdemarkt-Um- zuges. Für den morgigen Gießener Pferde­markttag ist bekanntlich für die Mittagsstunde ein Umzug vom Pferdemarktplatz aus nach dem Brandplatz vorgesehen. In dem Zuge werden nach der Marschmusik Reitergruppen des Gie­ßener Reitervereins mitwirken: ferner sollen in dem Zuge die bei der Prämiierung auf dem Pferdemarktplatz preisgekrönten Pferde und Wa­gengruppen. sowie weitere Pserdegruppen mit- marschieren. Der Zug wird um 12.30 Uhr an der Rodheimer Straße abmarschieren und sich durch folgende Sttaßen bewegen: Rodheimer Straße, Reustadt. Bahnhofstraße. Kaplansgasse, Seltersweg, Westanlage, Bahnhofstraße, Markt- straße, Marktplatz, Schulstraße, Sonnenstraße, Kanzleiberg, Brandplatz. Rach der Preisvertei­lung auf dem Drandplah wird sich der Zug auflöfen.

•• Ein junger Mann vermißt. Am Freitag früh begab sich der etwa 20 Jahre alte, einzige Sohn des Landwirts und Wagners Wilh. Bommersheim in Bettenhaus en (Kreis Gießen) aus seinem Heimatdvrse fort, um in Münzenberg und Griedel Besorgungen auszu­führen. 2n Münzenberg hat der junge Mann seine Aufträge noch erledigt, von da ab fehlt aber bis heute noch jede Spur von ihm. Ob dem jungen Manne unterwegs ein Unfall zu- gestoßen ist, ober was sonst mit ihm auf dem Wege von Münzenberg nach Griedel geschah, unterliegt gegenwärtig der behördlichen Rach- forschung. Die Ermittelungen der Gendarmcrie- station in Hungen und der Landeskriminalpolizei­stelle Gießen sind im Gange.

•* Zu dem Verkehrsunfall vor der Anatomie, über den wir gestern berichteten, teilt uns Herr Reichsbahntelegraphist Mootz, der Vater des bei dem Vorgang leider getöteten 7 Jahre alten Mädchens Anni Mvoh mit, die Kleine sei nicht aus einer Gruppe spielender Kinder vor das Auto gelaufen, sondern habe, wie jeden Tag, ein 4 Jahre altes Mädchen aus der Kleinkinderschule im Wetzlarer Weg bis nach

dessen 'Wohnung in der Liebigstraße, zwischen Bahnhofstraße und BahnhofSgelände begleitet. Rachdem sich die beiden Kinder vor dem House des jüngeren Mädchens getrennt hätten, sei das verunglückte Kind umgekehrt, um nach seiner Wohnung zu gehen. Dabei sei es gerade vom Bürgersteig herabgetreten auf den Zohrdamm, alS das Auto sich auch schon genähert habe und da» bedauerliche Unglück im Handumdrehen geschah.

" Wieder einDerkehrsunfall. Heute gegen 9.30 Uhr ereignete sich auf der Rodheimer Straße ein Verkehrsunfall, dem wiederum ein Kind zum Opfer fiel. Die 8jährige Anneliese Schupp, Tochter des Schlossermeisters Schupp, ging mit einigen Spielgefährtinnen die Rod­heimer Straße entlang, hinter einem Leiterwagen her. Plötzlich wollten die Kinder die Straße über­queren, al» im gleichen Augenblick von Heuchel­heim her ein Kraftwagen angefahren kam. Die Kinder, dadurch erschreckt, liefen nicht ganz über bte Straße hinweg, sondern wieder zurück, dabei wurde die kleine Schupp von dem Kraftwagen erfaßt und zu Bopen geworfen. DaS bedau­ernswerte Mädchen erlitt hierbei eine leichte Gehirnerschütterung, sowie Quetschungen im Ge­sicht. Mit dem Krankenauto der Feuerwache wurde es sofort nach der chirurgischen Klinik verbracht.

Oie Wetterlage.

Id.

Ur

•unr

1 äl

*> (j

•Xe

O vtmrtnios. Onener. omni brfltctt. ® wBffc’o. ® Dtdt<n •Rege»

< Schnee «xCrauptia ■ Nebel T.Gewimr.fg)windilllle.«Qi5d» felcnte» On nissige» SOdjoawest q ttormscho «ordtfeft tie vteae (Tiegen mn dem winde. Die beiden Stationen stehenden ZÄ len geben die Temperatur an. Ole timen verbindto Orte tnlX^llclcbce tgtnec/esiUVtau umoerecluiete» LultdeucX

Wettervoraussage.

lieber dem Nordmeer und den britischen Infeltt hat sich ein Hochdruckgebiet aufgebaut, durch dessen vorderen Teil kühlere Lust in nördlichen Breltett abwärts noch dem Kontinent gelangt Dabei bewirkt sie außer allgemeiner Abkühlung auch Bewölkung und über England und dem französischen Küsten­gebiet verbreitete, bei uns hingegen nur ganz ver­einzelt leichte Niederschläge. Der hohe Druck wird auch bei uns zur Geltung kommen, jedoch dürste zunächst die kühlere Luft noch Anlaß zu Bewölkung und vereinzelt etwas Niederschlag geben. Die Tem­peraturen gehen im allgemeinen zurück und werden nachts wieder um den Gefrierpunkt zu liegen kommen.

Aussichten für Mittwoch: Wolkig mit Aufheiterung, kühler, Temperaturen nachts um Null, keine oder nur vereinzelt geringe Niederschläge.

Lufttemperaturen am 23. März: mittags 13,1 Grad Celsius, abends 6,7 Grad: am 24. März: morgens 5,5 Grad. Maximum 13,1 Grad, Minimum 2,3 Grad.

Verantwortungsbewusste Kaufleute

A 73901

lEgffll

: ■

IW

I»

V

stellen ihrem Betrieb jedes moderne Hilfsmittel zur Verw fugung, um Umsatz und Gewinn zu erhöhen und die Un­kosten zu verringern. Dazu gehört auch der neue, nach dem Wucht-Prinzip gebaute Blitz Lastwagen, dessen Anschaffungspreis so niedrig, dessen Wirtschaftlichkeit und Leistungsfähigkeit so groß sind, daß er sich in kürzester Zeit bezahlt macht. — Stellen auch Sie Blitz Lastwagen in Dienst! Sie erweitern damit den Aktionsradius Ihres Geschäfts, gewinnen neue, zufriedene Kunden und schränken gleichzeitig Ihre Transportkosten ein. Fordern Sie unsere „Transport Analyse", die Ihnen zeigen wird/ welcher Wagen für Ihren Betrieb in Frage kommt.

IV. TONNEROÖQKR

2,6Ltr.4Zyf Chassis WÄW WM

Chassis mit Führerhaus ___ RM 5745

Pritschanwagen ohne Piene RM 3995

Pritschenwagen mit Plane RM 4175

(fünffach bereift) Preise ob Werk

2 TONNER4QQER

3,5 Ltr.6Zyl.Chassis "T Ww M

Chassis mit Führerhaus .... RM 4845 Pritschenwagen ohne Plane RM5195 Pritschenwagen mit Plane . RM 5395

elsheim o. M. (siebenfadi bereift)

Nomex

Wohnort-

Straßei.

Geschäftszweig l

AM DIE ADAM OPEL A. G, ROSSELSHEIM A. M. 52, ABTEILUNG LASTWAGEN Bitte senden Sie mir unverbindlich Kataloge und das Formular für die Trans­port Analyse.

RzeuGHisse der

ADAM OPEL A.-G.

Generalvertretung: MOTORWAGEN-VERKAUF SG ESELLSCHAFT mit beschränkter Haftung ■ Spezial-Reparaturwerkstätte 144 a Reichhaltiges Ersatzteil-Lager, Groß-Tankstelle • GIESSEN, Frankfurter Str. 52—56, Fernsprecher 2847/48