Einzelbild herunterladen

SJL-tfponi

Lor den deutschen Skimeisterschasten

ttridplK e rf n a t ei und Otto Wahi sitzen jetzt noch freundschaftlich beisammen, werden sich aber bald als heftige Rivalen um den höchsten Meistertitel des deutschen Skisports gegenüberstehen.

Deutschland gegen Südafrika.

Die Auslosung für die Daoispokalspiele.

Die am Mittwoch in Paris vorgenommene Aus­losung zum Davispokal ergab für die beiden ersten Runden folgende Paarungen:

1. Runde: Großbritannien Monaco, Deutsch­land Südafrika, Schweiz Irland, Griechenland Oesterreich, Tschechoslowakei Spanien, Ungarn Italien.

2. Runde: Japan Jugoslawien, Aegypten Finnland, Belgien Sieger aus Großbritannien Segen Monaco, Holland Sieger Ungarn gegen talien, Dänemark Rumänien, Norwegen Polen.

Frankfurt r Sechstagerennen.

vor der letzten Nacht.

In der Nacht zum Mittwoch gab im Frank­furter Sechstagerennen im Anschluß an die Abendwertung zah'reiche Jagden, durch Stürze hervorgerufene mehrfache Ncutra'isationen und zahlreiche Umwälzungen im ganzen Stand des Rennens. Bemerkenswert ist, daß Kroll-Micthe wieder aus der Spitze verschwanden. Sie ver­loren mehrere Runden und gewannen sie später zum Teil kampflos zurück. Auch Rausch-Hürtgen mußten sich nicht allzusehr anstrengen, eine Runde zu gewinnen und nur van Kempen-Rieger hat­ten daS Feld bei ihren Ausreißversuchen ge-

totollen gegen lich Die Jagden dauerten bis zur Rachtwertung an. Am Mittwoch srüh wurde daS mit zehn Runden Rückstand am Ende des Feldes liegende Paar Ohmella-Schorn aus dem Rennen genommen. Der Mittwochnachmittag brachte wenig Betrieb aus der Bahn und nur in den Wertungen gab es etwas Leben. Um 17 Uhr waren 23J2.310 Ki ometer gefahren und der Stand folgenRr: 1 Schön-Pi jnenburg 271 Punkte, eine Runde zurück: 2. Goebel-Dinale, 3. Rausch-Hürtgen- 4. Kroll-Mitthc; zw i Run­den zurück: 5. van Kempen-Rieger: drei Run­den zurück: 6. Louet-Mouton: vier Runden zu­rück 7. RielenS-van Buggenhout: 8 Tonani-Nc- grine: sechs Runden zurück: 9. Gilgen-Bühler.

. Stuttgarter Sechstagerennen.

Für das Stuttgarter Sechstagerennen, das am Freitagabend beginnt, wurden nachstehende zwölf Mann chastcn verpflichtet. Krüger-Zunta. Preuß- Refiger. Kilian-Pützseld. Choury-Fabre. Man- they - Maczinsky, Frankenstein - Petri, Sieger- Damm, Zucchetti-Sevcrgini, Ehmcr-Tietz. Carpus- Peix, Durah-Depauw, I. van Kempen-v. d. Heyden. 3nfernof ono*e Skirennen in Oberhof

Insgesamt 310 Meldungen.

Für die vom 13. bis lo. Februar in Ober­hof fta:i indenden Internationalen Ski - rennen ist das Rennungsergebnis über Er­warten günstig au.gefallen. 135 Läu er haben insgesamt 310 Meldungen für die verschiedenen Wettbewerbe abgegeben, ein schönes Ergebnis, da wirklich nur die besten Vertreter der im Ski­sport führenden Länder Europas sich in die Liste eingetragen haben.

Die größte Teilnehmerzahl hat der die Der- anstallung am Freitag, 13. Februar, einleitende 17-Kilometer-Langlauf mit ICO Läu ern gefunden, darunter sieben Schweden (u. a. Karl Lindberg, Thule, Persson), 17 Tschechen, neun Deutschböhmen, fün Schweizer (u. a. David Zogg), elf No-Weger (u. a Vinjarengen, Arne Rustad- stuen, Ioh SröttunmSbraaten), sechs Oesterreicher, der Finne Csko Iärvinen, Kpt. Legard (England) und fünf Jugoslawen. Der Deutsche Ski-Ver­band ist durch 39 Mann vertreten, von denen Erich Recknagel, Gustav Müller. Walter Glaß. Heinz Ermel. Otto Mahl und Max Kröckel be­sonders zu erwähnen sind.

Der Sprunglauf ür die Kombination am 14. Februar wird 78 Springer an der Hinden­burg-Schanze vereinigen, und zwar: zwei Schwe- den. neun Tschechen, sieben Deutschböhmen, fünf Schweizer. 13 Norweger, acht Oesterreicher. Esko Iärvinen, Kpt Legard (England), fünf Jugo­slawen und von den 28 Deutschen Erich Reck­nagel. Walter Glaß, Max Kröckel und Gustav Müller. Der junge Oberhofer Heinz Fehringer wird als Erster den Sprunglauf erö fnen.

Für den offenen Sprunglauf am 15. Fe­bruar sind 86 Meldungen eingegangen. Deutsch­land stellt mit 35 Springern auch hier das größte Aufgebot, dann folgen Norwegen (10), Tschechoslowakei (9), Oesterreich und Deutscb- böhmen (je 8). Schweden und Jugoslawien (je 5),

England (3). Schweiz (2) und Finnland (1). Hier toiru Waller Glaß mit Startnummer 4 als erster Deutscher über Die Schanze gehen.

Ganz außerordentlich start ist auch die Be­setzung des abschließenden 50-Kilometer- Dauerlauses am 16. Februar, sür den wie bei Den Deutschen Meisterschaften insgesamt 46 Unterschriften vorliegen. Hier ist die Tschecho­slowakei mit 13 Läufern .zahlenmäßig am besten vertreten, von den elf Deutschen gehen Otto Wahl unt) Gustav Muller mit den besten Aus­sichten in den Kampf, Norwegen bringt unter feinen sechs Bewerbern den zweimaligen Sieger Vinjarengen und Rustadstuen an den Start, mit je fünf Läufern sind Deutschböhmen. Schweden und Jugoslawien beteiligt.

Kurre Sportnoiizen

Auf der Kochelberg Schanze bei Gar­misch.Partenkirchen wurden am Dienstag gute Sprungleistungen erzielt. Walter Glaß I. und Gustl Müller zeigten mit 59 Meter die weitesten Sprünge. Siegcr blieb Glaß mit der Note 341,3 vor dem Innsbrucker Gumpold.

Capt Malcolm Campbell unternahm in Daytono Beach mit seinem 14W-PS Rennwagen eine neue Trainingsfahrt und erzielte ohne offizielle Zeitkontrolle e>ne Durchschnittsgeschwindigkett von 240 Meilen - 386 Kilometer in der Stunde, womit der Rekord seines Landsmannes Segroeve von 371 Stundenkilometer weit übertroffen ist. Wenn die Leistung auch nicht anerkannt werden kann, so hat Campbell doch gezeigt, daß sein Wagen durchaus imstande ist. den Weltrekord zu verbessern

Ein 3 0-Kilometer-Lanolauf wurde an- läßlich der traditionellen schwedischen Winterspiele in Falun von 100 Läufern bestritten. Sieger wurde H Wickzell in 2:21,7 vor den Favoriten Hedlung (2:26,15) und Strön, der 227,56 benötigte.

David Zogg siegte bei den internationalen Skiwettbewerben am Südhang des Tschuggen bei Arosa im Slalomlauf über 400 Meter bei 50 o. H. Gefälle. Zogg brauchte für beide Fahrten 1 45,2 Mi­nuten. Seine Landsleute Ielen und Sprecher, sowie seinen Bruder verwies er auf die nächsten Plätze.

*

Nach Abschluß des Sechstagerennens wartet die Frankfurter Winterbahn am kommenden Sonntag wieder mit einem Amateurrennen auf Das Programm verzeichnet ein Hauptfahren, ein Halb­stunden-Mannschaftsrennen und ein 50 Runden- Punktefahren.

Spiele derDeutschen Zugendkrast.^

Bezirk Wetterau.

Arn Sonntag fanden im Bezirk außer einer Begegnung zwischen Ober-Wöllstadt A und Zried- 6er B leine Spiele statt. Im Freundschaftstre'fen erprobte der künftige Z-Meister Friedberg seine Kräfte. Bei der ersten Begegnung mit Ober- Wöllstadt mußte sich die stark ersatzgeschwächte Friedberger Mannschaft mit 9 2 Toren beugen. Cum Rückspiel trat Friedberg komplett an und lieferte ein völlig gleichwertiges Spiel. Das Resultat von 3:1 für Ober-Wöllstadt entspricht nicht ganz dem Spielverlauf. Ein Unentschieden mit 1:1 hätte eher Dem tatsächlichen Kräfte­verhältnis entsprochen.

Dom Büchertisch des Sportlers.

»Komm' mit!" Unter diesem Xitel bringt der Dergverlag Rother, München 19, einen Füh­rer heraus. Der in umfassender und zum Teil launiger Form eine Uebcriicht über die Skikurse gibt, die Der Dergverlag lährlich in großer Zahl veranstaltet Auch dieser Führer vermittelt DaS Wissen um Die Organisation und Durchführung von 163 Sk.kurfen, Die fast durchweg in den baye­rischen, österreichischen und Schweizer Alpen ab­gehalten werden und Den mannigfachsten An­sprüchen gerecht zu werden vermögen Die kleine Broschüre, die mit schönen Landschaftsbildem aus­gestattet ist, gibt über alles erschöpfend Auskunft und jeder, der seinen Urlaub in den Bergen und auf Skiern verbringen möchte, wird nicht ver­säumen, dieses Büchlein zur Hand zu nehmen.

Kundsunkprogramm.

Jreitag, 6. Jebruac.

7.15 bis 8.15: Frühkonzcrt. 12: Schallplatten- konzer:. 12 15 (Mürzzuschlag : 2. Ark ci cr-Winler- sport-Olympiade. 1233: Schallplattenkonzert. 13.05: Schallplattenkonzert. 16.30 (Wiesbaden); Konzert des Städtischen Kurorchesters, Wies­baden. 18.15:Für und wider den Tonfilm", ein Strcilgc präch zwischens D.' Therese Fromm und Rudolf Jung. 18 45:Die Bakterien alü Freunde und Feinde des Menschen", Vortrag. 19.10: Situationsberichte über den südwestdeur- schon Landesprodukte tmarkt. 19 33: Operetten und Schlager. 23 (Fest!aal der Liederhalle Stutt­gart): Sinfonie-Konzert des Philharmonischen Orchesters. Stuttgart. 23: 30 Jahre Berliner Humor Schallplattenplauderei.

Samstag, 7. Februar.

7.15 (nach Köln): Frühkonzert Der Spiel­gemeinschaft Kassel.r Bccu smufiker. 10 20:Zei­tungen und Zeitungs.-e:rieb". Ein Hörbild. 11.30 (Mur zuschlag): Bericht von dec 2. Arbeiter-- Winter Port-Olympiade. 12: Schallplattenkonzert. 13.05 (von Köln): MittagSkonzert des Orchester- des Westdeutschen Rundfunks. 15: Stunde ter Jugend. 1630: Rachmittagskoirzert deS Rund- funkorch.-sters. 18.10:Arbeiterschaft und Bil­dung", Vortrag von Dr. Pappenheim. 18.40; Der Dauer gestern und heute", eine Diskussion. 19.15: Spanischer Sprachunterricht. 19.45: Volks- liebcr-Xenb. 20.15 (nach München): Vor-Karne- val. 22.35: Tanzmusik.

Aus öem Amtsverkündigungöblatt.

Das Amtsverkündigungsblatt N r. 8 vom 3 Februar enthält: D e Lockerung der Wohnungszwangswirtschaft. Die Einfuhr von Vieh aus starkrerseuchten Gebietsteilen. Richtlinien für die Zusammenarbeit von Berufs­beratung und Schule. D Luftnachrichten.

ffirdilifbf Jlodinditcn

Israelitische Gemeinden

Israelitische Religionsgesellschaft. Sabbatfeier den 7. Februar. Freitag abend 5 05 Uhr: Samstag vor- mittag 8 30; nachmittags 5.35, Sabbataüsgang 6 20. Wochengottesdienst: morgens 7; abends 5 Uhr.

Israelitische Religionsgemeinde. Gottesdienst in der Synagoge (Südanlage). Samstag, 7. Februar. Vor- abend 5.15 Uhr; morgens 9; abends 5.40 und 6 20 Uhr.

ermöglicht MACMB I* Würe«

Wenige Tropfen verbessern schwache Suppen,Soßen,Gemüse. Salate usw,

vom 5.-7 frebruur

FeinkoftWeichkäfe

3 stück 0.46

Stangenkäse (grobe)

Stück 0.10

und noch 5°l, Rabatt!

Walltorstr 2

Bahnhofstr 51

Harzer Käse

In btanniolrollen .... Rolle ä 6 Stück nur 0.15

Fröhlings Ausnahme-Tale!

Schweinskopf in Dosen ~

Zi Pfund nur............... V.2U

ohne Rinde

.(.iebligsquelle*

Halten Sie bei Erkält ungen und als Vor- beugungsmittel stets vorrätig:

Rotwein Ä 0.65

Ohne Glas/,Fl.

Weinbrand-Verschnitt 3.10 1.65

Weinbrand, gar. rein.. 3 75 2.00

1 ,FI

148 D

Feinste Fischfilets

Pfund von 50 Pfennig an 907 a

Fischhaus Cuxhaven

Markt»traBe 23 Telephon 24 I 7

öeschäftsdrucksachen

Rechnungen Bnetbiätter

0riefumschl6Uv Postkarten

Gescn8ftskarter> bei Brühl, Schulstraße 1

®er e,o»e eAC&

Wolle!

Mit diesen neuen Preisen ist den bestehenden wirt­schaftlichen Verhältnissen voll Rechnung getragen, lelztberaus ausderReserve alles weitere ZurückbaJten im Einkauf ist zwecklos, denn beim geringsten Steigen der Rohwollpreise Ist wieder eine Preiserhöhung zu erwarten I Meine bestsortierten Läger auch in SMsadienoni Simplen stehen xu Ihrer Verfügung.

(jLQ.fje.r2 - fdiDen&LLX

SPEZI&L - IVOLLGESCH&FT

911 A

Damen- Masken­kostüme za verleihen. 8471) LöheritraBe 11 part

/Haren Sie? > 'Wtnterbofls eitraftark EucaiypL-Mentbol- Bonbon» betreten Sie davon!

^Oroß. Winterholl > Kreuzpl. 10

Piano-

Stimmungen und

Reparaturen durch eigene, bewahrte Fach Krflfte gut und preiswert .ie,A

Pianohaus

Schönau

Tel. 3289. Selterew.91

Z Verstellbare ' licliobspmen a. Metall, p.Paar 60 Pf. < Lederhdlg. Rflhrig> x.l,eu*tadl 43 V

HEIRAT!

Wuwer, 50 Z, eval^ 2 erwachsene Ktndei, Einendeim m.gtimeb Laden ieidjä'11 klein anbutttieiL wünscht; zwecks Heirat m aI. flleutialietta. Tarne obiie2lnbanfl,m Ber- mön bekannt -.werd i st. Diskret Augestch Lchr Äng. uni. 06S2 a. d. Gieß. Anzeiger. 1

Ingenieurschule

Bauschule

Feine zarte J 4A

Brathähnchen Pfd. nur I IU

5% Rückvergütung!

SCHADE& FüLLGRABE

?e nkost- A Jj Q

Streichkäse 3 Schachteln Ua40

Schweinskopf n 90

In Gelee.............../t Pfund Ue£U

Abschlag:

Rotwein n ar vom Faö...........Liter UlUU