für Oberheffen.

6575 D

Vekannimachung

Betr.: Butten-Versteigerung in Lauterbach am Mittwoch/ dem 14. Oktober 1931.

Beginn der Versteigerung 11 Uhr vormittags. Gemeldet stnb 65 Lullen des Hess. Fleckviehs.

Gießen, den 30. September 1931.

Landwirtschastskammer »Ausschuß

Butlen-Versteigerung.

Dienstag, den 6. Oktober b. 3., vormit­tags 105j Uhr, soll ein 6572D

fetter Dulle

öffentlich an den Meistbietenden versteigert werden. Die Bedingungen werden vor der Versteigerung bekanntgegeben. Zusammen­kunft dec Steigerer am Faselstall.

Hessische Bürgermeisterei Laubach.

Högy.

Bekanntmachung.

Die bereits fälligen Stromgelder im Stadt- und Ueberlandgebiet für den Monat August 1931 können noch bis zum 15. d. Ul. ohne Kosten bezahlt werden. Bei Nichtzah- lung bis zu diesem Termin erfolgt Bei­treibung und Stromsperre auf Kosten des Stromabnehmers. 6610D

Gießen, den 2. Oktober 1931.

Direktion

der Elektrizitätswerke, Ueberlandanlage und Straßenbahn der Stadt Gießen.

__________I. D: Dreyer.__________

Haus- und Grundstücks-Verkauf.

Auf dem Submissionswege werden ver- kauft: 6606D

1. die Försterwohnung der früheren För­sterei Seilbach in Treis o. d. Cba^ Flur I, Nr. 746 = 571 qm;

2. das anstoßende Acker- und IDlefen- aelände, Flur I, Nr. 748 - 1539 qm Acker und 642 qm Wiese.

Die Verkaufsbedingungen sind bei dem Hessischen Forstamt Gießen zu Gießen, Wilhelmstraße 56, einzusehen. Schriftliche Gebote nach 1 und 2 Getrennt sind bei dieser Behörde bis 17. Oktober 1931 ein zu- reichen.

Gießen, den 1. Oktober 1931.

Hessisches Forstamt Gießen.

'N

en grt

turntoart Frey (Mainz) als Obmann vorsteht, , staltungen; die meisten sind Kreisfestfieger, viele wird vom Ober-Weser-Kreis der D.T. gestellt I Deutsche Turnfestsieger, einige auch bewährte

rnftiimnil

fuitiriüinirt

.Kampfspielsieger. 3rt der rheinhessischen Mann­schaft sind Kretz (Tv. Kastel). Genh (Tgs. Kastel), K r i m m e l (Tv. Kostheim) und Mül­ler (Tgs. Mombach) die Besten. Dom Gau Rhein-Main stehen die Darmstädter S ch w i n n

und Fiedler an der Spitze; sie haben Darmstadt, auch sehr gut abgeschnitten.

Unser hesfengau seht feine besonderen Hoff­nungen auf den DI.-Sieger Karl Keuler vom To. 1846 Gießen, Richard Seth au» Grohen-Linden und die Bad-Nauheimer Alfred Eckhardt (früher Nidda) und S i n n ro e l L

Zum hessischen Kunstturn-Provinzkampf in der Volkshalle.

drei Gaue genauer, so begegnet man vielen er­probten Kämpen bei großen turnerischen Deran-

mit; die ihm gewordene Wertung wird in das Gesamtergebnis nicht miteingerechnet. Der Wcttkamp selbst ist ein Fünfkampf in selb st gewählten Hebungen. Zu turnen hat jeder Teilnehmer an Darren, Seitpferd, Längspferd und Reck; drei Turner jeder Mann­schaft haben außerdem noch je eine Kürfreiübung auszuführen. Das Kampfgericht, dem Kreisober-

Alarm her Polizei abgebrochen wurde, stand bei Ab­bruch 2:1 für Polizei. Die Platzmannschaft wird sich anstrengen, wenn sie ein gutes Resultat für sich er­zielen will.

D.f.B. Leichtathletik.

Vereinsmeisterschaften.

Am morgigen Sonntag trägt auch der DfD. seine leichtathletischen Dereinsmeisterschaften aus. Für die Aktiven sind Einzelkämpfe (zugleich ein Zehnkampf) vorgesehen. Besonders interessante Kämpfe dürften sich in den Wurfkonkurrenzen ergeben, da hier Mohl, Gugel und Luh an den Start gehen. — 3n der Jugendklasse sind die Kräfte ziemlich ausgeglichen. Eine lebhafte Be­teiligung liegt bei den Frauen- und Mädchen- Wettbewerben vor. Für die Fußballer ist eben­falls eine Reihe von Wettkämpfen vorgesehen. Die Wettkämpfe beginnen morgens um 9 älhr. Näheres in der heutigen Anzeige.

Spielvereinigung 1900 Gießen.

Spielvereinigung 1900 (Liga) — Breidenbach (Liga).

Don fünf DerbandSspielen bestreitet morgen die 1. Elf der Spielvereinigung 1900 das vierte auswärts. Die Fahrt führt wieder in das Hinter­land; nach Breidenbach. Die Gegner, auf die die 1900er treffen werden, stellen eine nicht zu unterschätzende Mannschaft dar. Dazu sind die Platzverhältnisse in Breidenbach wenig an- sprechend. Die Blauweißen werden außerdem mit Ersah antreten müssen, so daß die Summe dieser Umstände den Dlauweißen sehr leicht den Sieg kosten kann. Breidenbach zeigte außerdem im letzten Spiel gegen den Tabellenführer Wallau eine wesentliche Formverbesserung. Man er­wartet allerdings, daß diesmal die Gießener mit etwas mehr Ehrgeiz kämpfen, um der un­rühmlichen Niederlage vom Dorsonntag wieder einmal einen Sieg entgegenzusehen.

Die Ligareserve ist spielfrei. Die Lehrmann- schast tritt gegen Dutenhofens 1. Mannschaft an und trifft hier auf einen ihrer spielstärksten Gegner. Die Mannschaft fährt mit Ersah. Die 4. Mannschaft hat die 2. Mannschaft von Lollar zum Gegner. Lollar steht bisher noch ohne Punktverlust an der Spitze. Der Ausgang des Spieles, das auf dem Trieb ftattfinbet, ist offen.

VfB.-Gießen.

Jugenbfpiele.

Die 1. Jugend spielt am morgigen Sonntag gegen die 1. Jugend von Wetzlar. Der Kamps ist offen, wenn man auch geneigt ist, den augen­blicklich sehr gut in Form befindlichen Jugend­lichen des DfB. ein Plus einzuräumen. Die 2. Ju­gend spielt auf dem Waldsportplah gegen die 3. Jugend der Svielvereinigung 1900. Beide Mannschaften kämpften in letzter Zeit mit wech­selndem Erfolg gegeneinander. Der Ausgang auch dieses Kampfes ist offen. Die 1. Schüler- mannschckft tritt gegen die 1. Schüler von Leih­gestern ebenfalls auf dem Waldsportplah an. Die DfB.er haben nicht allzu viele Aussichten; das letzte Spiel gegen die gleiche Mannschaft ging hoch verloren.

Die 3. aktive Mannschaft fährt zum Verbands­spiel nach Lich und tritt dort der 1. Mannschaft des Plahvereins gegenüber.

Spielvereinigung 1926 Leihgestern.

Kommenden Sonntag empfängt die erste Mann­schaft der Spielvereinigung Leihgestern die gleiche des SC. 1921 Saubringen zum fälligen Verbands- spiel. Saubringen befindet sich zur Zeit in einer sehr guten Form, so daß die Leihgesterner hart um den Sieg zu kämpfen haben werden.

Sie zweite Mannschaft empfängt die zweite Mannschaft des FC. Hteinbach zum Derbandsspiel während die erste Jugend sich die erste Jugend des VfR. Lich verpflichtet hat. Ser Ausgang der beiden Spiele ist offen.

Handball der Sp.-Vg. 1900.

1900s 1. Mannschaft trägt am Sonntag schon ihr erstes Rückspiel aus, und zwar fährt sie zum VfL. Wetzlar. Sic Wetzlarer teilen bis jetzt das Los der

1900er, denn sie haben in der Vorrunde auch nur einen Punkt auf ihr Gewinnkonto buchen können. Sos Treffen am Sonntag kann daher dem Sieger vom Ende der Tabelle weghelfen. Sie Aufstellung der Gießener Mannschaft ist in wesentlichen Punkten verändert worden und muß in gewisser Hinsicht als Experiment angesehen werden. Sie 2. Mannschaft empfängt auf eigenem Platze die 1. Elf des To. Allen- darf (Lahn). Sie sollte bemüht sein, die Scharte vom Sonntag auszuwetzen. Sas Vorspiel gegen Allendorf endete 2:2.

Handball im Gau Hessen (O.T.)

Lühellinden I — Polizei-Sp. Buhbach II.

Am Sonntag treffen sich diese beiden Mannschaften zum fälligen Verbandsspiel. Sas Vorspiel, das durch

Beim ersten Hessenkampf in Darmstadt siegten die Oberhesscn mit 920'Punkten vor Rheinhessen (917 Punkte) und Rhein-Main (9041, Punkte). Bei der zweiten Begegnung der drei Gaue in Mainz wurde Rheinhessen mit 881 Punkten Erster vor Oberhessen (829 Punkte) und Rhein-Main (805'/» Punkte).

Wer den Sieg beim dritten Treffen der Hessen­gaue in Gießen davontragen wird, ist nicht im voraus zu sagen. Jedenfalls wird es wieder ein hartes Ringen der Rheinhessen und Ober­hessen um den ersten Platz geben.

Arbeiter-Turn- und Sportbund.

Am Sonntag, dem letzten Spielsonntag der Dorrunde in der Kreisklasse, hat Wieseck I die I. Mannschaft von Erbstadt zum Gegner. Die Gäste haben in ihrem jüngsten Spiel gegen Gießen bewiesen, daß sie nicht leicht zu schlagen sind. Ob es den Wieseckern auf eigenem Platze gelingt, die Gäste* zu schlagen, ist nicht vorauszusagen.

Heuchelheim I ist in Dorheim zu Gast und wird auf der Hut sein müssen, wenn die Punkte nicht dem Platzbesitzer überlassen bleiben sollen.

Naunheim I ist in N.-Florstadt Gegner der dor­tigen I. Mannschaft. Obwohl man Naunheim ein Plus zusprechen darf, wird der zu erwartende 6ieg nicht leicht zu erringen sein.

In der Nachrunde der Dezirksklas- s e n hat am Sonntag Lollar I Watzenborn I zum Gegner. Den Platzbesitzern dürften die SiegesauS- sichten zuzusprechen sein.

Gießen II hat Wieseck II auf dem Trieb zum Gegner. Die Gäste verfügen über eine gut ein­gespielte Elf, die den Sieger stellen dürfte. Hach­born I ist in Großen-Duseck zu Gast und wird wohl Sieg und Punkte den Plahbesihern über­lassen müssen. Marburgs I. weilt in Daubrkngen und wird die Punkte wohl mit nach Hause neh­men. Rodheim I empfängt in Grohen-Linden einen gleichwertigen Gegner. Oberndorf I wird in Leun ebenfalls auf einen gleichwertigen Geg­ner treffen. Hungen I ist in Kinzenbach zu Gast. Grünberg I hat Londorf I und Ruddingshausen I Marburg II zum Gegner. Allertshausen I ist in Odenhausen zu Gast.

Weitere Spiele der 2. Klasse sind: Niedcr- Ohmen I — Saasen I, Beuern I — Watzenborn l i, Hausen I — Annerod I, Lich I — Grünberg I I, Leun II — Wißmar I, LaunShach l — Klein-Lin- den l, Gleiberg I — Frankenbach I, Waldgirmes l — Dehberg I, Grohen-Linden II — Heuchelheim II, Hungen II — Lindenstruth I.

In der Jugendklasse finden folgende Spiele statt: Wißmar — Naunheim, Wieseck II — Heuchelheim, Gießen — Grohen-Linden, Staufen­berg gegen Fronhausen, Hnusen — Hachborn,' Lollar — Wieseck I.

Es ist ein erfreuliches Zeichen, dah im Wirbel der sportlichen Ereignisse das „Gerätetur- turnen" nicht ganz vergessen wurde. Stark wurde es vernachlässigt durch die modernen ülebungsformen, und es muh daher als ein be­sonderes Verdienst der Führer bezeichnet wer­den, dah sie es durch werbende Gerätewett- kämpse wieder zu der Höhe führen wollen, die ihm zukommt. Das Interesse seitens des Publikums ist da, und die Uebungsart selbst ist so vielseitig und wertvoll, dah sie äußerste För­derung neben den anderen Zweigen der Leibes­übung verdient.

Im Gebiet des Mittelrheinkreises stehen wieder eine Reihe beachtlicher Geräte­mannschaftskämpfe bevor. Neben dem internatio­nalen Kampf Amsterdam—Basel—Frankfurt, der am 11. Oktober in Frankfurt a. M. ausgetragen wird, ist der H e s s e n t u r n k a m p s am nächsten Sonntag in derGiehenerVolkshalle zwei­fellos

bk bebeutenbfle ftunffturnöeranffalhing des Millelrheingebiels.

Die drei hessischen DT.-Grohgaue Rheinhes - f en, Rhein-Main (Starkenburg) und Hes­sen (Oberhessen), begegnen sich mit ihren besten Geräteturnern zum hessischen Provinzkampf, für den Staatspräsident Dr. Adelung einen wertvollen Wanderpreis gestiftet hat, der endgültig derjeni­gen Provinzmannschaft zufallen soll, die ihn bis 1935 am erfolgreichsten verteidigen wird.

Die Mannschaft jedes Gaues besteht aus neun Turnern. Einer davon turnt nur als Ersatzmann

und besteht aus Kreismännerturnwart Otto Dahms (Bad Wildungen), Gauoberturnwart Willi Ries (Kassel) und Gaumännerturnwart Karl Büttner (Fulda). Als Schiedsrichter sind die Führer der drei Riegen (Gauoberturnwart Will- Gießen, Gauoberturnwart W. H o f f er­be r t - Darmstadt, Gaumännerturnwart Günde- r o t h - Lampertheim) bestimmt und als Obmän­ner des Ordnungsdienstes Gausrauenturnwart Paul (Gießen) und Oberturnwart Erb (Gießen).

Jeder Kampfrichter kann bis zu 10 Punkten werten, was eine Höchstwertung von 30 Punkten für eine Hebung und eine höchst zu erreichende Gesamtpunktzahl von 1050 für eine Mannschaft (ohne die Leistung des Ersatzturners) ergibt. Im ganzen entfallen auf eine Neuner-Mannschaft 36 Geräteübungen und drei Freiübungen, so dah der Gesamtablauf des Wettkampfes

108 verschiedene Hebungen an den Geräten und 9 verschiedene Freiübungen

bringen wird. Durch eine grohe Anzeigetafel und durch Personalangaben auf dem Programm wird es jedem Zuschauer ermöglicht, den spannenden Wettkämpfen zu folgen.

Die Aufstellung der Mannschaften der drei Gaue ist bereits mitgeteilt worden. Inzwischen hat es jedoch noch kleine Korrekturen gegeben. So tritt in die Neun unseres Gaues Hessen wieder Richard Seth von Grohen-Linden ein, der vergangenen Sonntag bei den mittel- rheinischen Gerätemeisterschaften in Darmstadt noch erfolgreich für Tv. Völkingen (Saar) turnte. Der Friedberger Dechent bleibt wie ursprüng­lich vorgesehen, Ersatzmann. Im Gau Rhein- Main wird wahrscheinlich einer der Besten, L.. Seligmann (Groh-Gerau) erseht werden müssen.

Betrachtet man sich die einzelnen Turner der

Bekanntmachung

Am Dl enslag, dem 6.Oktober 1931 um 10 llhr, findet auf dem Hofe der Neuen Kaserne der Verkauf, für den Kasernenhaushalt nicht mehr geeigne­ter Geräte und Altmetalle statt. 6562d

ßeeresflflnöortoetronltnng (Siegen

Alle Arten von Rohrmöbeln

Korbwaren • Blumenkrippen

Größte Auswahl — Billigste Preise Anfertigung sowie sämtl. Repa­raturen von Stühlen und Sesseln

Ph. Henkel • Gießen

05737 Sonnenstraße 14 u. 18 — Gegr. 1876

Mschmeiibauschlile Gießen

Mittlere Reiie nach 4 Semestern.

Elektrotechnik, Slutomobilbou. Meisterprüfung.

Beginn: 2. November

6174D

Zur Bekämpfung des Frostspanners

jetzt Leimringe anlegen.

Bewährte Fabrikate von

hellem Lelm

Unterlagepapier sowie den neuen Fix-Fertig erhalten Sie im

Samenhaus Heinrich Hahn

Bahnhofstr., Ecke Wolkengasse

Telephon 3403

6595 A

D«nn verlangen Sie sofort kostenlos unsere aufkl&rende Druckschrift

Neue Kurse: 15. Oktober 1931

Vogtsche Handelsschulen (Heben Herborn

Direktion: Lieken, Goethes trabe 32

_________________6160 A

DieSroBeSensalion InGießenzorMesse *Ä MelWWM Frühjahr. AIS Sonderangebot bieten wir

2 Bcttgarniturcn, la Linon, mit A A l wundervoUenSitckerel-Moiiven. III * für 2 Belten. Aufnmm. 13.50 u.

Paradc-Ginicklaa-Garnituren, in. Kiss., etro. angestaubt, immer für 2 Betten, wunderb. Sachen in Qitalttät und Stickerei. 4 F

Früh. Berkaus btS au Mk. 50.— 1'1» Jetzt...... 25.—, 19.50 und

daradckissen spottbillig!

AIS Ertra-Schlager bringen wir: Damen Hemden, la Linon, mit herrlich. Stickerei-Motiven, sehr

reich auSgestatiet.

früherer Berkaus Mk. 2.50, jetzt 1.50

Drei Sluck.............. 4.00

Extra weit. früh. Berk 3.50k jetzt 2.00

Drei Stück.................... 5.50

Weiße Damast-Disckdeck. 130/160 1.95

Narb. Damast-Dlsckdeck. 130:160 2.95

Grohe Auswahl in

Damen- und Herren - Nachthemden in Linon und Biber.

2 Bettgarnituren.................10.—

Achten Sie auf unsere Fuhne! gegenüber Stelle Wand

Eingang bei der Feuerwache. 067,5

Fehlt Ihnen die keulinännisdie Ausbildung?

L.Bernard

Stoffspezialhaus, Plockstrafce 16

Mein Geschäft ist Sonntag, 4. Okt., von 1-6Uhr geöffnet

___________________________6598 A .

STOFFE

aller Art und für jeden Zweck kaufen Sie am besten und billigsten in meinem groben Spezialhaus. Ich biete Ihnen eine kaum zu über treffende Auswahl, führenur gute Quali­täten u. habe für jeden Geschmack das Richtige

Meine niedrigen Preise sind weit und breit bekannt!

Grobe Posten Reste liegen ständig zum Aussuchen aus

Bieter Pädagogium

Umta

Braubachstraße 41

6588V

Steding.

?»I«d

wirksame Werbe-DrucKsachen liefert die Brühl'sche Druckerei

Bele WwmlM! la Hevestbaßishaus nitt Garsten

in feinster Lage, modern eingerichtet und in bester Ordnung, mit freier Wohnung sofort scbr günstig aus Prioalhand zu verkaufen.

Schriftliche Angebote unter 05735 an den Gießener Anzeiger.J

/ \W \ Private höh. Lehranstalt / XA Sexta bis Oberprima einscblleOiich ====== Sorgfalt. Ueberwachung d. Arbeitsstunden. Umschulung ohne Zeitverlust. Znrflckoebltebene werden In klein. Klassen an!s Beate Befördert! Anmeldung jederzeit Man verlange Druckschrift 6480D

Die Dlrektien: Hendelssohn-BartMoliy.

Fernruf Nr. 2735.

Sprechstund. nur werkt, v. 11-12 Ubr.

Bekanntmachung.

Die rückständigen Beträge für Gas im Monat August d. I. können bis zum 15. b. 2TL noch ohne Kosten bezahlt werden. Nach Ablauf dieser Frist erfolgt Beitrei­bung der Rückstände bzw. Sperrung der Gaszuführung auf Kosten der Schuldner.

Gießen, den 2. Oktober 1931.

Städtisches Gas-«.Wasserwerk

1 hüb» 1 T*fel '< Pfur Z« Jed, 1 refeei l*ehrr 1 “nser

MusikseminarinGießen

ZurVorbereltung oberhessischer Musikbeflissener auf das Hessi­sche Staatsexamen. Leltunp:

Dr. Bodo Wolf, Frankfurt M.

Beginn eines neuen Seminar­lehrgangs am Donnerstag, dem 15. Oktober 1931, nach­mittags. Anmeldungen und An­fragen an

Dr. Bodo Wolf, Frankfurt/M.