Ausgabe 
31.12.1930
 
Einzelbild herunterladen

2

Ur. 305

Ritzel.

Druck der Brühl'schen Tlniversitäts-Ducb- und Steindruckerei. R. Lange, Gießen.

vd»vc>

r.

Wißmar

8525D

Treis a.d.Lda

ein glückliches neuesJahr!

r

Staufenberg

8669D

Staufenberg

Meiner werten Kundschaft, Freunden und Bekannten

Unserer werten Kundschaft, Säften, Freunden und Bekannten herzliche Glückwünsche zum Jahreswechsel

Familie Louis Geißler II Gastwirtschaft, Staufenberg 871OD;

Wilhelm Lemp II., Treis a.d.Lda. Gasthaus zum Ritter und Kolonialwaren 8451D

Friedrich Müller und Frau Brot- u. Feinbäckerei, Watzenborn 86I0D

An das Polizeiamt Gießen und die Ortspolizeibehörden des Kreises.

Unter Bezugnahme auf vorstehende Bekanntmachung machen wir Sie auf die scharfe Durchführung der bestehenden Polizeioorschriften besonders aufmerksam.

Unseren werten Kunden, Freunden und Bekannten

1. die Gememdebiersteuer nach den Sätzen der vorgenannten Berord- nung des Reichspräsidenten mit Wirkung vom 1. Januar 1931 ab :

2. die Bürgersteuer nach dem Landessatz für das Rj. 1930 eingeführt.

Die von dem Minister des Innern herausgegebene Mustersatzung mit den sich aus dem obengenannten Hessischen Ausführungsgesetz er­gebenden Aenderungen gilt entsprechend und wird im nächsten Amtsver­kündigungsblatt veröffentlicht.

Gießen, den 31. Dezember 1930.

Kreisamt Gießen. I. 23.: Ritzel.

em glückliches neues 3of?r!

Metzgermeister Smil Schäfer u. Frau, Wieseck 8688D

Der Dorsiheni weist in seiner großen Ernst dei fangreiche Arbc Zwang zur g Interesse des j Diesem Erfordere im Einvcrnehmei Doranschlag für ausgestellt. Jetzt tationsanträge oi sich jetzt nur darr der" Kreis über i gebracht werde. §

Berände

bekannt. Die Her dors, Müller, l ßen, und Haas den Kreisausschck Kreistagsmandate sind in den Kre Schäfer. 5)ungi mer, Heuchelheim

Don 30 Kreiste lend, ein Mitglie! krankung.

TieNechnungdei tungsbcricht de; werden ohne Erö Dse Dcchming füi triebsrechnuna 69 lchuh von 1378t redinung eine Ej ,tne Ausgabe voi 6aten ^est von 20'

Gießen, den 31. Dezember Kreisamt

Aeraiun Duhe'

Stempelfabrik und Druckerei E. L Weimer, Lollar

8473D

Unseren werten Kunden, Gästen, Verwandten, Freunden und Bekannten zum Jahreswechsel herzliche Glückwünsche!

Herzliche Glückwünsche

zum neuen Fahre!

KarlMmeru.Familie,Lotlar Fahrräder, Radio, Nahmaschinen 84790

1930.

Gießen. I. 23.:

Karl Wagner

Maßschuhmacherei, Lollar, Lumdastr. 26

8934 D

Unserer verehrten Kundschaft, Gästen, Verwandten und Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechsel!

Otto Haas und Familie Metzgerei u. Wirtschaft, Wieseck, Alicestr. 8bBl D

Unserer werten Kundschaft, Verwandten, Freunden und Bekannten ein frohes neues Jahr!

Meiner werten Kundschaft, Freunden und Bekannten herzlichen Glückwunsch zum neuen Jahr!

Karl Faah und Frau, Wieseck

8683D

Meiner werten Kundschaft, Bekannten und Verwandten ein glückliches neuesFahr! Ludwig Schwalb, Steinbach Fahrräder, Nähmaschinen, Zentrifugen, Rauchwaren

9627 n

Unserer werten Kundschaft, Freunden und Bekannten

die herzlichsten Glückwünsche

zum neuen Jahre!

Hermann Ullrich u. Familie Brot, und Feinbäckerei, Wißmar 8705V

Meiner werten Kundschaft, Verwandten und Bekannten

die herzlichsten Glückwünsche

zum neuen Jahre!

WilhclmMoos u.Familie, Wißmar Schuhwaren, Maßanfertigung und Lager 8704 0

Meiner werten Kundschaft, Verwandten und Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum Zahreswechsel!

Heinrich Zecher I. Wwe. u. Familie

Metzgerei, Mainzlar °670v

Der werten Einwohnerschaft von Lollar und Umgegend sowie Freunden und Be­kannten ein fröhliches neues Jahr!

Meinen werten Kunden, Verwandten, Freunden und Bekannten

ein glückliches neuesJahr!

Wilhelm Haas, Metzgermeister und Familie, Wieseck

868 5 D

Meiner werken Kundschaft sowieFreunden und Bekannten die besten Glückwünsche zum neuen Jahre!

Karl Wallbott und Familie Elekr. Licht- und Kraftanlagen Watzenborn-Steinberg

Meinen werten Gästen, Freunden und I Bekannten die herzlichsten Glückwünsche | zum Jahreswechsel!

Ludwig Bierau und Familie |

Burg Staufenberg bziid t

Unseren werten Gästen, Freunden und Bekannten

ein glückliches neuesFahr!

Wilhelm Leib und Familie

Gastwirtschaft, Wißmar

8672V

Bekanntmachung.

23etr.: Unfälle auf Bahnübergängen.

Im Jahre 1929 sind an unbewachten Bahnübergängen bei den Straßen- und Vorortbahnen wiederum sehr zahlreiche Unfälle erfolgt. In der Hauptsache sind die Unfälle auf Fahrlässigkeit und Unaufmerksam­keit von Kraftwagen- und Kraftradlenkern oder von Fuhrleuten zurück- zufllhren.

Um die Gefahren des Eisenbahnbetriebs nach Möglichkeit zu ver­ringern, weisen wir die Bevölkerung auf die besonderen Gefahren hin, die beim Ueberschreiten und Ueberfahren von unbewachten Bahnüber­gängen und Bahngleisen, insbesondere auch bei den Straßenbahnen durch Unaufmerksamkeit der Beteiligten entstehen.

Gießen, den 29. Dezember 1930.

Kreisamt Gießen. I. 23.: Ritzel.

Übersicht

über die mit Genehmigung des Herrn Ministers des Innern in den nach­stehenden Gemeinden zur Erhebung kommenden Nachtragsumlagen für das Rj. 1930.

Unseren werten Gästen, Freunden und Bekannten

die besten Glückwünsche

zum neuen Jahr!

Familie Ludwig Zecher V.

GastwirtschaftZur Stadt Staufenbergs

Der

«nl« d-m D°- im i«ft

gesnoch vor o jabres 193' Mnlande zu.' vielleicht bctfpi Wallungen tnm Wellung des deswillen begr Landgemeinden Gestaltung ihrer auf den Deschlul gegeben wird. : Jam dmchgefu denz macht, w erkannt wurde, dadurch verstört hing der. bis keinerlei St

Unseren werten Gäfte, Verwandten, Freunden und Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum neuen Zahr!

Zoh. Friedr. Kehr, Treis a.d.Lda.

Gasthaus zur Krone 8452l)

Unserer werten Kundschaft, Freunden und | Bekannten

ein glückliches neuesJahr!

Familie Georg Buß II , Metzgerei Watzenborn

S5***

' seinen war

! Ä» 1

i

*" eine t? n ain,h

% V'4,eIb biete^ er tc

!*. in ÄS we Ä b,e al

i ^.Aliez nfetnc i de^E, in I sinen Kunst

!?b«n, uA^batt, I .Me Fe?? Qu | UnÖ^olLM imr « Mik ^lells

8r

p&j^S

Ae Hei

tiomai

Bekanntmachung.

Betr.: Erschließung neuer Steuerquellen für die Gemeinden; hier: die Einführung der Biersteuer. ~

Die durch den Herrn Minister des Innern genehmigten Biersteuer­ordnungen der Gemeinden Burkhardsfelden, Großen-Linden, Langd, Lang-Göns, Lauter, Leihgestern, Rieder-Bessingen, Obbornhofen, Rödgen, Treis a. d. Lda., Weickartshain, Lindenstruth, Reiskirchen, Garbenteich und Watzenborn-Steinberg liegen vom 31. d. M. bis einschließlich 7. Ja­nuar 1931 zur Einsicht auf den Bürgermeistereien der -genannten Ge­meinden offen.

Gießen, den 30. Dezember 1930.

Kreisamt Gießen. 3. 23.: Dr. Braun.

Dienstnachrichlen des kreisamies.

Heinrich Sarnes XL und Karl Kuhl von Dorf-Gill wurden als Mit­glieder des Wiesenvorstandes Dorf-Gill sowie Friedrich Dahl und August Weih als stellvertretende Mitglieder des Wiesenvorstandes der Gemeinde Dorf-Gill verpflichtet.

Die Maul- und Klauenseuche in der Gemeinde Anspach, Kr. Ufingen, ist erloschen. Die Sperrmaßnahmen sind aufgehoben. Der Kreis Usingen . ist wieder frei von Maul- und Klauenseuche.

Unserer werten Kundschaft, Freunden und Bekannten

em glückliches neues Fahr!

Christian Tönges und Familie

Bäckerei, Wißmar

8671D

Unseren werten Gästen, Freunden und t Bekannten

ein glückliches neues Fahr! r

Christine Faber und

Familie Carl Philipp,Watzenborn r

Zum goldenen Stern" g524D |

wanvren uno geraumen t ein glückliches neues Jahr! Karl Reuschling und Familie Schuhmachermeister, Steinbach

.............. 86261>

Gemeinden

Betrag des nach­träglichen Umlage­bedarfs

RM.

Ausschlagssätze von je 100 NM.

Grundsteuer

Gewerbesteuer

auf Gebäude u. Bau­plätze Npf.

aus den land- u. forstw. genutzten Grundbes. Rpf.

auf das Gewerbe- kapital

Rpf.

auf den Gewerbe­ertrag

Rpf.

i

Burkhardsfelden

2000

7

15

2

Garbenteich ....

8000

16

30

20

60

3

Hausen........

2977

7

14

40

170

4

Heuchelheim .. .

3600

2

4

<>

20

5

Fnheiden......

3174

__

12

40

6

Leihgestern.....

4090

3

10

10

7

Lumda........

2070

6

18

8

Londorf.......

3500

5

16

8

5

9

Rüddingshausen.

2500

9,5

22,5

10

Stangenrod ....

1900

13,5

27

60

240

11

Trais-Horloff...

5000

12

23

50,3

200

12

Treis a. d. Lda. .

2700

5

10

20

70

13

Watzenb.-Steinb.

12000

10

20

14

Wieseck........

5700

7

6

8

10

: Meiner werten Kundschaft, Freunden und | J

Bekannten 8712U I |

die herzl. Glückwünsche zum Jahreswechsel! | |

Wilhelm Wörner u.Familie, Lollar r |

Londorf [

Meiner Kundschaft und meinen Bekannten |

herzlichen Glückwunsch

zum Jahreswechsel!

Karl Höres L, Baugeschäst !

in Londorf r

L4C.1!-

............................................. :

---------------------

Mainzlar

^odheim a.d.B.

r

$

: Unserer werken Kundschaft, Gästen, I Freunden und Bekannten die I

herzlichsten Glückwünsche s zum neuen Jahr!

Familie I. Bechtold !

Metzgerei und Wirtschaft 1

I^-idheim a. d. Bieber

........,-TT-T-,........,«599 v j

j

I

Meiner werten Kundschaft, Freunden und i Bekannten

herzl.Glückwunsch zum neuenZahr! r

Schreinermstr.Oudenhöfer u.Fam. |

Rodheim a d. Bieber 8/09D t

1