Ausgabe 
6.8.1930
 
Einzelbild herunterladen

Die Meisterschaften der deutschen Leichtathleten in Vertin.

3:01.4 Win., 2. Tn. Garbcnhcim. 3:10.4 Win.

4x5 0 - Meter Freistil - Staffel- Schwimmen für Jugend 1. Tv. Dorlar 3:03.4 Min., 2. 2d. Lollar, 3:30,4 Win.

K-frl bZ*

>

Maeser I (Königsberg) Sieger im Speerwurf (62,94 Meter).

Am Ziel des llX)-Meter-Laufs: Körnig (Berlin) mit knappem Vorsprung Erster (10,7 Sek.).

Wegener

Sieger im Stabhochsprung (3,94 Meter).

Die Studenten-Weltmeisterschasten.

Bei den internationalen Meisterschaften der Stu- denten in Darmstadt hatten am Dienstag in der Hauptsache die Schwimmer und Wasser­ballspieler das Wort. Sie füllten neben dem Rugbytreffen und dem Fechten den Hauptteil des Programms aus. Das Wetter war am Vormittag noch trüb, besserte sich aber am Nachmittag sehr, und bei Beginn der Schwimmentscheidungen im Hochschulstadion lachte heller Sonnenschein, dessen sich die Aktiven und die Zuschauer, die das Sta­dion bis auf den letzten Platz gefüllt hatten, er­freuten. Die Anteilnahme der Zuschauer an den Konkurrenzen war wieder sehr stark und wuchs teilweise zu heller Begeisterung.

Die Entscheidungen im Schwimmen.

Die erste Schwimmentscheidung fiel am Vormittag im Grasten Woog mit dem Kunstspringen der Dame», das nur drei Deutsche als Teil­nehmerinnen sah. Siegerin wurde Frl. Dr. Borgs (Münster) mit 79,64 Punkten vor Frl. Sparbier (Hamburg) (53,70), und Frl. Schraube (Kiel) (49,02) Punkte. Im Kunstspringen der Herren gaben die Italiener Rota und Cucurroula nach den Pslichtsprünaen auf. Auch hier gab cs einen deut­schen Sieg durch Hefter, der mit 153,30 Punk- ten und Platzziffer 6 vor seinem Landsmann Vie- bahn (152,62 Punkte, Platzziffer 9), dem Finnen Niemelainen (140,96 Punkte, Z. 15), dem Deutschen Linge (135,34 P., Z. 20) und dem Letten Maurin (83,64 P., Z. 25) den ersten Platz belegte Einen weiteren deutschen Sieg gab cs im 1 0 0 - Meter - Rückenschwimmen derHerren durch Ohl- wein mit 1:16,5 Min. vor Bitskey (Ungarn) (1:16,7), Dr. Frank (Deutschland) 1:17,4, Faye (Frankreich), Grosio (Italien) und Henkel (Deutsch­land). Ueber 400-Meter Freistil fielen die drei ersten Plätze an Italien. Gambi siegte in 5 24,4 Min. vor Bagigalupo (5:28,5), Äliberti (5:41,2), Gillruth (England), Feher (Ungarn) und Barocco (Frankreich). Das 1 0 0 - M c t e r-R ü ck e n- schwimmen der Damen war eine französische

Angelegenheit. Frl. Salgado siegte in 1:30,8 vor ihrer Landsmännin Blondcau (1:33,2), den drei deutschen Schwimmerinnen Sporbier, Schraube und Zicgenfust und der Belgierin Philip.

Zwei ungarische Wasserballsiege.

Die ungarischen Wasserballer, bei denen sich mehrere Internationale befinden, gaben am Dienstag glänzende Proben ihres ausgezeich­neten Könnens. Sie schlugen am Vormittag Eng­land mit 10:1 (5:0) und gewannen am Vach­mittag gegen Frankreich mit 12:1 (7:0). Die Ungarn haben sich damit die Meisterschaft ihrer Gruppe gesichert. In der anderen Truppe ist Deutschland Sieger. Deutschland und Ungarn treffen sich am Mittwoch im Endkampf um die Studenten-Weltmeisterschaft im Wasserball.

Die Einzelkämpfe im Degenfechten sahen zuerst 24 Fechter im Kamps, von denen 12 in die Entscheidung kamen, unter ihnen auch der Deutsche K o l b i n g e r. Die Schlußrunde endete insofern mit einer Ueberraschung, als Europa­meister Minoli (Italien) im Stichkampf von seinem Landsmann Agostoni geschlagen wurde, so daß A g o st o n i 'Weltmeister wurde. Das End- klassement: 1. Agostoni (Italien) 10 Siege: 2. Minoli (Italien) 10 S.: 3. Osterrieth (Belgien) 8: 4. De Volland (Frankreich) 8 S.: 5. Iourdant (Frankreich) 7 S.: 7. Dutot (Frankreich) 6 S.; 7. Müller (Schweiz) 3 S: 8. Kolbinger (Deutsch­land) 3 S.

Deutschland schlägt Spanien im Rugby 47:0.

Das erste Rugbyspiel war von 8000 Zuschauern besucht. Es war ein spannender Kampf, der auch, obwohl die Südländer sehr temperamentvoll kämpften, fair blieb. Deutschland war in der ersten Hälfte stark überlegen. Vach der Paus« waren die Spanier etwas besser, konnten aber nichts erreichen. Gegen Schluß kam Deutschland wieder stark auf. Bei der Pause stand der Kampf bereits 23:0. Der deutsche Sieg ist verdient.

Die Deutschen Schwimm-Meisterschaften.

Bei herrlichem Sommerwetter nahmen die Deutschen Schwimm-Meisterschaften am Samstag im prächtigen Dante-Stadion in München vor 2500 Zuschauern ihren Anfang. Bei einer muster­gültigen Organisation wickelten sich die Kämpfe prompt und einwandfrei ab. Durch geschickte Ver­teilung wichtiger Meisterschaften aus beide Tage gab es bereits am Samstag sehr wertvolle, sport­liche Kämpfe, darunter auch die beiden wichtigsten Staffeln über 4x200 Meter Freistil. 4x200 Meter Brust und das Einzelschwimmen über 100 Meter Freistil. Die Kämpfe übertrafen alle Erwartun­gen. Fast in allen Disziplinen gab es neue Meister und mehrfach lleberraschungen.

Oie Ergebnisse vom Samstag.

Herren:

4 2 0 0 Meter Freistil: 1. Magdeburg 96 (Mannschaft: Schweizer, Gubener. Schulze 1., Schulze 11.) 10:09,6; 2. Hellas Magdeburg 10: 12,4: 3. Poseidon Leipzig 10:14,6.

4x200 Meter Brust: 1. Poseidon Leipzig (Anker, Zoege, Künninger, Koppe) 12:26,4; 2. (Hellas Magdeburg 12:08,4; 3. SD. Göppingen04 12:27,8.

4x100 Meter Freistil V. o. W. (Ver­eine ohne Winterbad): 1. SV. Vossen (Blaubach, Buh I., Butz II., Paul) 4:56,6: 2. Hessen Worms 5:00,5.

1 00 Meter Freistil: 1. Derichs, Sparta Köln. 1:03,4; 2. Schubert. Dorussia-Silesia, Dr^skiu, 1:03,8; 3. Schulze, Magdeburg 96.

100 Meter Rücken: 1. Küppers, Bremen 85, 1:11.4; 2. Ohlwein, Essen. 1:15,4; 3. Schum­burg, Hellas Magdeburg. 1: 16.

Kunstspringen: 1. Riebschläger, Zeitz. Platzziffer 5. 193.08 Punkte. 2. Veumann. Span­dau 04, Platzziffer 13, 179.48 Punkte; 3. Plumans, Sparta Köln, Platzziffer 14, 178,18 Punkte.

Damen:

3) 2 0 0 Meter Brust: 1. Magdeburger Damcnschwimmverein (Rading, Everth, Rocke) 10:17,1; 1. Vir« Charlottenburg 10:18.8; 3. Po­seidon Leipzig 10:24,1.

100 Meter Rücken: 1. Strubel. Berliner SC.. 1:28,8: 2. Sasserath, Rheydt, 1:29; 3. Kuchner. Düsseldorf 98. 1:34,6.

Oie Ergebnisse vom Sonntag.

Herren:

4x100-Meter-Frei st il: 1. Magde­burg 96 (Mannschaft: Schulzei. Schulze II, Gu­bener. Schweizer), 4:24; 2. Poseidon Leipzig. 4:27; 3. Hellas Magdeburg 4 33 Minuten.

4 0 0 - Meter - Lagenstaffel. 1. Hellas Magdeburg (Mannschaft: Schulz, Rademacheri. Gruß), 5:21,8; 2. Sparta Köln 5:35; 3. Poseidon Leipzig 5:26,4 Minuten.

4 x 1 00 - Meter - Bruststaffel für Vereine ohne Winterbad: 1. Frei­berg 98 (Sachsen) 13:21,8 Min. im Alleingang.

2 00 Meter - Freistil: 1. Schubert. (Dorussia-Silesia. Breslau), 2:25; 2. Derichs

(Sparta. Köln). 2:31,6; 3. Gebert (Hellas. Magde­burg), 2:31,8 Minuten.

1 5 00 - Meter - Freistil: 1. Reichel. SV. Göppingen 04 . 22:17 ; 2. Bode. Hildesheim, 22:19,9, 3. Eckstein, Poseidon Leipzig. 23:20.8.

200 - Meter - Bru st: 1. Koppen, Posei­don Leipzig. 3:00.2 (Zielrichterentschcidung); 2. Schwarz. Göppingen 04. 3:00.2; 3. Buldig Sparta Köln, 3:01,5 Minuten.

Turmspringen: 1. Plumans, Sparta Köln. Platzziffer: 6.5 : 92,53 Punkte: 2. Rieb­schläger Zeitz. Platzziffer: 8.5; 90.54 Punkte: 3. Grothe, Poseidon Berlin, Platzziffer 15; 85,24 Punkte

Beste Gesamtleistung: 1. Poseidon, Leipzig. 97 Punkte. 2. Hellas, Magdeburg, 93 Punkte; 3. Sparta, Köln, 61 Punkte.

Damen:

4 0 0 - Meter - Lagen st affel : 1. Vire, Charlottenburg. 6:23,8, (Mannschaft: Wiedemann. Suchard. Mürschel); 2. Magdeburger Damen- Schwimmclub 629,3: 3. Rheydt 03 6:39.4 Min.

3 x 100- Meter - Freistil: 1. Blau- weist. Dresden, 4:09.5-, (Czyminski. Ueberschaer. Schonemann); 2. Vice. Charlottenburg. 4:14,3; 3. Poseidon. Stettin. 4:18,5 Minuten.

100 - Meter - Freistil: 1. Küppers, Erkens (Oberhausen), 1:18,5; 2. Schneider. Stet­tin. 1:19,4; 3. Wunder, Poseidon Leipzig und Rundzler. Friesen Berlin, je 121,6 (tot. Rennen).

2 0 0 - Meter - Brust: 1. Rrckx Magde­burger Damenschwimmklub. 3:19,2; 2. Suchard,

Vixe Charlottenburg, 320,5; 3. Weiners, Wands­bek 3:23,7 Minuten.

Kunstspringen: 1 Jordan, Bayern 07 Vürnberg. Platzziffer 5, 97,78 Punkte; 2. Schlüter. DfvS. München. Ziffer 12, 85.16 Punkt; 3. Kos­lowsky. Germania Berlin. Zifser 16, 81,20 P.

Be st e Gesamtleistung: 1. Visse, Cha» lottcnburg, 69 Punkte. 2. Magdeburger Damen­schwimmclub 55 Punkte; 3. Damenschwimmverein München, 28 Punkte.

Südwestdeutscher Turn - Verband

Lahn Titnöbcrss-b)au.

Zusammen mit dem am Sonntag zum Austrag gekommenen Gauwettschwimmen hielt der Lohn-Dünsberg-Gau sein diesjähriges Schüler- roetlurnen ab. Während sich die Kleinsten be­reits morgens, über 150 an der Zahl, im friedlichen Wettkampfe in Rodheim matzen, stritten die Turner am Nachmittag in Launsbach um den Sieg.

Das Schülerturnen

nahm um 8 Uhr seinen Anfang und war dank der umsichtigen Leitung durch die beiden Turnwartc Keller (Rodheim) und Wagner (Lollar) bereits um 12 Uhr beendet. Den Abschluß des Turnens bil­dete die 4X100-Meter-Staffel um den Gau Wander- preis, die von Lollar gewonnen wurde. Die Preis­oerteilung, mit einer kurzen Ansprache des Turn- warts Wagner (Lollar) cingeleitet, brachte nach­stehende Siege: 1. G M a n k, Wieseck, 112 Punkte; 2. K. Müller, Lollar, 108 P, 3. K. Algeyer, Lollar, 107 P.; 4. W. Fischer, Ruttershausen, W. Nuhn, Lollar, 103 P.. 5. W. Becker, Rodheim, K. Dern, Lollar, K. Meister, Lollar, H. Schleenbecker, Rut­tershausen, 102 P., 6. A. Nickel, Lollar, 101 P.; 7. H. Schnaut, Lollar, W. Kraus, Londorf, 100 P.; 8. W. Eisenhut, Wieseck, A. Jung, Dorlar, W. Volk, Launsbach 99 P.: 9. A. Wisker, Wißmar: 10. P. Haas, Wieseck, W. Stein, Kcsselbach, H. Gerlach, Lollar, H. Hengst, Dorlar und H. Kleinhenn, Daub- ringen, 97 P.; 11. W. Stumpf, Karbenteich, Bccht- hold, Launsbach, 96 P.. 12. E. Becker, Wieseck, K. Reitz, Londorf, W. Kuhlmann, Dorlar, A. Göbel, Wieseck und H. Uhrberg, Lollar, 95 P.; 13. A. Dutenhöfer, Rodhcim, K. Säger, Londors, W. Komp, Lollar, und G Stamm, Waldgirmes, 94 P.; 14. K. Mank, Wieseck, K Scherer, Wieseck, H Ole- motz, Londorf, E. Heibertshausen, Lollar, O. Drom- mershausen, Wißmar, und Ä. Pfeiffer, Waldgirmes, 93 P; 15. H. Ferber, Lollar, A. Rohrbach, Wieseck, und A. Lepver, Waldgirmes, 92 P 4X100-Meter- Stoffel: 1. Tv Lollar 60hn Sek.: 2. To. Wieseck 61e/io Sek.: 3. To. Waldgirmes.

Das unter Leituna von Gausvortwart Winter in Launsbach zum Austrag gekommene

Gauweltschwimmen

ist. wie überhaupt sämtliche diesjährige Ver­anstaltungen. in bezug auf Beteiligung und Lei­stungen als das beste der seitherigen zu be­zeichnen. In drei Klaffen kämpften 80 Turner um den Sieg, wobei mitunter sehr ansprechende Leistungen erzielt wurden. Als beste Leistung ist wohl der Sieg von Rolshausen. Dorlar, im 50-Meter-Iugend-Brustschwimmen mit 41.6 Sekunden zu bezeichnen. Am besten schnitten hier die Vereine Ahbach und Dorlar ab. die in der Senioren- bzw. Jugend-Klasse jeweils die ersten Plätze belegten. Im Stasfelschwimmen war bei den Senioren Lollar, bei der Jugend Dorlar erfolgreich. Bei den Senioren muhte die Atz- bacher Staffel, in günstiger Position liegend, in­folge Frühstart disqualifiziert werden.

Vachstehend die E r ge b n iss e:

50-Mcter-Brust-Schwimmcn für Se- nioren. 1. Fritz Geier, Ahbach. 43.1 Sek.: 2 O. Schermuly. Lollar, 44.4 Sek.: 3. W. Vogel, Mainzlar. 47.8 Sek.; 4. A. Best. Wihmar, 48.1 Sek.: 5. K Gaubeaud. Garbenheim. 48.2 Sek.

50-Meter-Frei st il-Schwimmen für Senioren: 1. O. Löw. Atzboch. 41.8 Sek.; 2. E. Delte, Dorlar. 43.4 Sek.; 3. O. Wagner. Wieseck. 43.7 Sek: 4. O. Schermuly. Lollar, 45 Sek.: 5. K. Pfaff. Launsbach. 45.1 Sek.

50-Meter-Brust-Schwimmen fürIu- gend 1. R. Rolshausen, Dorlar. 41.6 Sek.; 2. A Auer, Mainzlar. 45.8 Sek.: 3. E. Winter. Launsbach. 46.3 Sek.; 4. E. Deibel. Lollar, 47 Sek.; 5 E Spchrer. Staufenberg. 47.8 Sek.

50-Meter-Frei st il-Schwimmen für Jugend 1. K. Reinstädtler, Dorlar. 43.4 Sek.; 2. E. Hengst. Dorlar. 44 Sek.: 3. E. Deibel. Lol­lar. 44.7 Sek.: 4. K. Oestreich. Dorlar, 46.7 Sek.: 5. W. Will. Ruttershausen. 46.5 Sek

50-Meter-Frei st il-Schwimmen für Altersklasse: 1. G. Herrmann. Wißmar. 54.1 Sek.: 2. W. Groh, Atzbach.

4Z5 0 - Meter - Freistil - Staffel- Schwimmen für Senioren: 1. Tv. Lollar,

Arbeiter-Turn- unb Ewortbunb.

Lollar I Wieseck I 5:2.

Ein wenig interesfanres Spiel lieferten sich diele Gegner am Sonntag in Lollar. Lollar stellte sich komplett, während die Gäste mit Er­sah an traten. Vach kurzer Zeit lagen die Gäste mit 2.0 in Führung Dann ging Lollar stark auS sich heraus und konnte vi» Halbzeit da» Resultat aus 22 stellen. Vach Seitenwechsel ver­lor da» Spiel mehr und mehr an Reiz. Vach- dern der linke Verteidiger der Gälte nacheinander zwei Selbsttore verschuldete, ließen auch einige Spieler der Gäste ihre Mannschaft im Stich. To daß es Lollar gelang, einen 52-Sieg zu erzielen.

Daubrlngm I Wieseck Ib 2:2.

Diese Gegner standen sich im Rückspiel in Daubringen gegenüber. Auch hier traten die Gäste mit Erlay an. wahrend die Einheimischen sich komplett stellten Beiderseits kamen die Tore öfter- in gefährliche Bedrängnis, doch manche sichere Sache wurde ausgelassen. Vur zweimal gelang es jeder Partei, dem Leder den Weg in» Vetz zu zeigen.

Wieseck 1. Jugend Gießen 1. Jugend 3:0.

Auf dem Wiefecker Sportplätze standen sich diese Gegner gegenüber. Don Anstoß ab war Dießen etwas überlegen, verschenkte auch im Glauben an einen sicheren Sieg einen Elfmeter, bann aber kam Wieseck mehr und mehr auf und führte bei Halbzeit 10. Auch nach Seiten­wechsel blieb Wieseck überlegen und erzielte noch zwei Tore. Das Spiel nahm nun sehr an Schärfe zu und wurde kurz vor Schluß abgebrochen.

wlcseck 3. Jugend Odenhausen 1. Jugend 1:0.

Vorher spielte die dritte Jugend Wieseck» gegen die erste Ovenhausens Hier konnten die körperlich weit unterlegenen Einheimischen aber­mals einen knappen 1:0-Sieg erzielen.

wieseck 2. Jugend Irels Jugend 3:1.

Die zweite Jugend Wieseck» war in Trei» Geg­ner der dortigen Jugend und konnte einen schö­nen 3:l-6teg mit nach Hause nehmen.

Handball.

wieseck I Friedberg (Schwarzrotgold) I 9:2.

WieseckS Handballer hatten sich Gäste au» dem 6. Bezirk zu einem Freundschaftsspiel verpflichtet. Die Gäste stellten eine körperlich kräftige Mann­schaft, während die Einheimifchen mit Ersatz an­treten muhten. Es entwickelte sich gleich nach Spielbeginn ein flottes Spiel. Mehr und mehr schälte sich eine llcberlegenheit der Einheimischen heraus, die in gleichmäßigen Abständen Tor auf Tor erzielten, während Die Gäste durch gute Einzelleistungen nur zweimal erfolgreich waren. Kinderturnen des Bezirks in Fronhaufen.

Am Sonntagvomrittag trafen sich die Kinder­abteilungen der Bezirksvereine in Fronhausen, um dort im friedlichen Wettkampfe ihre Kräfte im Mannschafts- und Einzelkgmpf zu messen. Knaben und Mädchen über zehn Jahre maßen ihre Kräfte im Mannschafts-Siebenkampf, der auch als Ginzel-Sechskampf gewertet wurde, wäh­rend Knaben und Mädchen unter zehn Jahren ihr Können im volkstümlichen Vierkampf zeigten. Gegen Mittag waren d e Wettkämpfe beendet. Dis Kinder wurden von den gastlichen Einwohnern Fronhausens zum Mittagessen eingeladen. Vach­mittags ging ein stattlicher Kinderfestzug durch die Ortsstraßen nach dem Sportplatz. Hier mar­schierten weit über 400 Kinder zu den Freiübun­gen auf. Aus der Siegerliste geben wir nach­stehenden Auszug.

Mannschaftsfiebenkämpfe, Mädchen über 10 Jahre.

1. Wieseck 250.09 Punkte: 2. Lollar 245.56 P.; 3. Droßen-Linden 228,54 P.; 4. Krofdorf 227,57 Punkte; 5. Fronhausen 216,37 Punkte.

Mannschastsfiebenkampf, Knaben über 10 Jahre.

1. Gleiberg 275,44 P.; 2. Großen-Linden 271,01 Punkte; 3. Krofdorf 263,78 P.; 4. Wieseck 263,07 Punkte; 5. Alten-Buseck 259,64 P.

Sechskampf (über 10 Jahre), Mädchen.

1. Kätha Vogel, Fronhaufen. 251,36 P.; 2. Erna Kling. Wieseck. 246,73 P.; 3. Marie Berg. Gr.- Linden, 246.36 P.; 4 Ella Hammel, Lollar, 244,09 P.; 5. Toni Kreiling, Wieseck, 241.45 P.

Sechskampf (über 10 Jahre), Knaben.

1. Walter Kreiling, Wieseck. 305,09 P.; 2. Otto Klinkel, Launsbach, 304,09 P.; 3. Karl Leib, Gleiberg. 292.64 P, 4. Walter Eisenhut, Wieseck, 292.55 P.; 5. Walter Ruhl, Großen-Linden, 279,36 P.

vicrkampf (unter 10 Jahre), Mädchen.

1. Milli Lungershausen, Wieseck, 193,18 P.; 2. Tilli Kreiling, Wieseck. 164.73 P; 3. Emmi Weller. Wieseck. 163,27 P.; 4. Lydia Peter, Wieseck. 135.73 P.; 5. Irmgard Schäfer, Wieseck, 134,45 P.

Vierkampf (unter 10 Jahre), Knaben.

1. Alfred Mühlich, Wißmar. 185.55 P.; 2. Ernst Schupp, Lollar. 181,09 P.; 3. Alfred Seibert, Wieseck, 174 P.; 4 Heinr. Münch, Lollar, 164,27 Punkte; 5. Alfred Groh. Wißmar. 163.27 P.

Stafetten: Mädchen 5X6O-2Heter.

1. Wiefeck 1 51,2 Sek.; 2. LollarI 51.5: 3. ®r.- Linden 53.3; 4. Wiefeck II 55; 5. Wieseck Ili 56.

Stafetten: Knaben lOZbO-IUeter.

1. Wiefeck 142.5 Min.; 2. Gleiberg 1:44.2; 3. Staufenberg 1:45,1; 4. Wißmar 1:465; 5. ®r.- Linden 1:47.

Tauziehen.

1 Gleiberg; 2. Heuchelheim; 3. Kinzenbach und Wieseck I; 4. Launsbach, Großen-Linden. Glei­berg 11 und Wieseck II.

Gegen Kopfschuppen und Haarausfall verwenden Sie nicht dieses oder jenes, sondern verlan­gen Sie ein Mittel, das wis­senschaftlich erprobt ist und seit 50 fahren unvergleichliche <007v Erfolge zu verzeichnen hat: Dr. DRALLEs Birken wasser

Or/gintlf/aschc RM 2.40 Doppe/flache RM 4.20