Valins Eishockey-Triumph über die Kanadier

9JL-$port

n

'M

aber

ie bat besonderes

die zu In

gej oft f ui Da' aUi in Ci Ü! re bii er

erke w den und

I im Ml geb sche ruf rur fü( lid di de de w bi Ul A

amtierte nicht sehr glücklich.

Holzheim I — Wohnbach I 3:3 (2:3).

Am Sonntag hatte der hiesige Turnverein erste Mannschaft vom Turnverein Wohnbach

ni Ar <Br Re Re Au mii schl fati Arl wer näh bai die tum voll

be all

W Id m de Ai fid

In dem DDAC. (Der Deutsche Automobil-Club) sind alle organisierten Automobilisten, soweit sie nicht den Motorstürmen der SA. angehören, zusammengefaßt. Im Bild das Kennzeichen der Organisation.

I St wei len gar her hat land Plein clj'o, au fn Kah

lln gec der nei Dii Re ges De err ein in alle Aar rour lvii nähi

Bewegte Szene aus dem Eishockeytreffen des Berliner Schlittschuh-Clubs mit den kanadischen Saskatoon Quäkers", die bisher als hervorragendste Anwärter für den diesjährigen Welt- Meisterschaftstitel galten. Die Kanadier mußten sich mit 1:3 geschlagen bekennen.

Unterschlagungen bei einer Kranken« und Sterbekaffe.

LPD. Offenbach a. M., 22. Jan. Bei der Bürgeler Kranken- und Sterbekasse wurden bei einer Revision Unterschlagungen fest­gestellt. Aus diesem Grunde wurden die drei früheren sozialdemokratischen Vorstandsmitglieder Schröder, Selger und Hinz von dem Offen­bacher Sonderkommando verhaftet.

zum Ausgleich. Holzheim sah in Wohnbach einen ebenbürtigen Gegner.

Oer Wimpel des OOA6.

Gast, um ein Freundschaftsspiel auszutragen.

den ersten 15 Minuten ging der Ball von einem Tor zum andern, jedoch ohne Erfolg. Erst in der zweiten Hälfte der Halbzeit gelang dem Gast der Führungstreffer. Kurz darauf glichen die Einheimi­schen aus. Wohnbach kam dann noch einmal zum Erfolg. Das Halbzeitergebnis lautete 3:2 für Wohn­bach. Nach der Pause nahm Holzheim das Spiel etwas ernster und drängte, jedoch abermals ohne Erfolg. Beide Mannschaften kämpften mit zäher

W-ltot- MlMisWWW (MmMuie für Knaben unö Bläböjen)

Anmeldungen für das neue Schuljahr nehmen wir am Dienstag, dem 30. Januar, vormittags von 10 bis 1 Uhr, sowie am Mittwoch, dem 31. Januar, vormittags von 10 bis 1, und nachmittags von 3 bis 5llhr, auf unserem Amtszimmer entgegen. Geburts­urkunde, Impfschein und, soweit möglich, Zeugnis der zuletzt besuchten Schule sind hier­bei vorzulegen.

In die Serta bunterste Klasse) können aus­genommen werden:

1. Knaben und Mädchen nach 4iährigem Besuch der Grundschule,

2. besonders leistungsfähige Kinder schon nach Zjährigem Besuch der Grundschule.

Maßgebend für die Aufnahme nach drei Grundschuliahren sind Klasfenzeugnis, Gut­achten des Grundschullehrers und eines be- aniteten Arztes, sowie das Ergebnis der Auf­nahmeprüfung. Anträge find bei dem Leiter der Schule, der das Kind angehört, zur Wei­terleitung an das Kreisfchulamt rechtzeitig zu stellen.

Die 'Aufnabmevriisung findet Freitag, den Iß. März 1031, nachmittags 2.30 Uhr beginnend, in der Oberrealschule statt. Die Prüfung der Schüler mit 3 Grundschuliahren erstreckt sich auf den Lehrstoff des 3. Grund- 'chuliahres im Deutschen und Rechnen.

lieber alle den Lehrvlan und die Um­schulung betreffenden fragen erteilen roh gerne Auskunft.

Sprechstunde an allen Wochentagen von 11 bis 12 Uhr, zu anderen Seiten nach Ver­einbarung.

Butzbach, den 20. Januar 1934.

Die Direktton:

Dr. Gan § Oberstudiendirektor.

Bekanntmachung.

Die in Kellern und ähnlichen Räumen vorhande­nen Schnaken sollen durch Ausbrennen mittels Spi­ritusfackeln beseitigt werden.

An alle Bewohner ergeht die Bitte, im Interesse der allgemeinen Dolkswohlfahrt die Schnakenbekämp­fung dadurch zu unterstützen, daß den beauftragten Personen das Betreten der in Frage kommenden Räume gestattet wird. 456V

Gießen, den 23. Januar 1934.

Städtisches hoch- und Tiefbauamt.

G r a v e r t.

y0SMA>NR6=31

5)cis Qrossjormat verlängert denQenussf MIT BILDERN’ WIE DIE ANDEREN GEROSTET SIND!..

TROTZ VERTRAGLICHER ABROSTUNGSPFLICHT.

ORIENTALISCHE CIGARETTEN COMPAGNIE ^OS/W^ G M 8-H • BREMEN

einiiil 8Qr t doch »°r i Z°t

deut

Mt s 6

2)as sieht man auf den ersten 5dlick,denn sie ist von stattlicher C/rösse, dick und rund!... Qtnd man stellt es noch mehrjest, wenn maru sie näher kennenlemi, denn ihre edlen 3äbake. durch die sie so tang- dauernden, köstlichen (jenussspendet, heben sie auf eine besondere tStufe !

„Rund um Schotten" am 8 Juli.

Das große Motorradrennen „Rund um Schotten" wird in diesem Jahre zum zehnten Male durchge­führt. Die Veranstaltung ist für den 8. Juli vor­gesehen.

375 Meldungen für die Skiläufe.

der Deutschen Winlerkampfspiele

Mit nunmehr insgesamt 375 Meldungen für die fkisportlichen Wettbewerbe bei den IV. Deutschen Winterkampfspielen, die vom 26. bis 29. Januar in Braunlage zur Abwicklung kommen, ist eine Zahl erreicht worden, die beweist, daß die Deutschen Win­terkampfspiele ein machtvolles Bekenntnis der deut­schen Sportjugend zum Volkssport sind. Aus allen Gauen Deutschlands nehmen 348 Läufer und Sprin­ger und 27 Damen an den Kämpfen teil.

Insgesamt 37 Meldungen sind für die Deutschen Bobmeisterschaften abgegeben worden. 17 Bobs bestreiten die Zweier- und 20 Bobs die Vierer-Meisterschaft.

Erste Deutsche Meisterschaften im Wasserspringen.

Am Sonntag wurde die erste deutsche Meister­schaft im Kunstspringen vom 1-Meter-Brett der Schwimmer in Halle zum Austrag gebracht. Bei den Herren beteiligten sich insgesamt 11 Springer, von denen sich der Deutschböhme Seifert-Teplitz als der Beste erwies. M a r a u h n - Poseidon Berlin und G r e u s i n g - Spandau belegten die nächsten Plätze. Bei den Frauen war der deutschen Meisterin Frau Jentsch/Jordan - Berlin Der Sieg nicht zu neh­men. Sie gewann die Meisterschaft mit 55,56 Punk­ten sicher vor der brandenburgischen Meisterin Frl. Schieche- Spandau.

Neuorganisation des Segelflugwesens im Dillgebiet.

Das Segelflugwesen im Dillgebiet hat durch eine grundlegende Neuorganisation einen bedeutenden Aufschwung genommen. Es wurde ein Segelflieger­sturm gebildet, dem mehrere Fliegerhorste in den Kreisen Dill und Biedenkopf unterstehen, und zwar: Dillenburg, haiger, Herborn, Hörbach, Straßebers­bach, Biedenkopf, Wallau, Eiershausen, Arborn und Hirzenhain. Der Segelfliegersturm gehört in seiner Gesamtheit zur Ortsgruppe Hirzenhain des Deut­schen Luftsportoerbandes. Die Führung hat Lehrer M i t t l e r (Lixfeld). Die führende Stellung, die das Dillgebiet im westdeutschen Segelflugsport besitzt, dürfte durch diese Zusammenfassung der Kräfte noch befestigt werden.

Fuhballergebmffe aus den Gauen Güdwest und Bayern

S ü d w e st: FSV. Frankfurt — Phönix Ludwigs­hafen 3:1; SV. Wiesbaden — Eintracht Frankfurt 2:0; Wormatia Worms — Kickers Offenbach 6:3; FK. 03 Pirmasens — Borussia Neunkirchen 6:0; Sportfreunde Saarbrücken — FSV. Mainz 05 0:2.

Bayern: Bayern München — ASV. Nürnberg 3:1; 1860 München — Schwaben Augsburg 3:0; 1. FC. Nürnberg — Jahn Regensburg 6:2; FC. Bayreuth — Wacker München 0:2; FC. Schwein­furt 05 — FC. München 4:0; SpVgg. Fürth gegen Würzburg 04 5:1.

, M.Teutonia * Watzenborn-Steinberg

„Teutonia" Wahenborn-Zleinberg - Wetzlar2:4 (0:2).

Die Teutonen lieferten diesmal ihr unglücklichstes Spiel. Wetzlar stellte eine karnpffreudiße Mannschaft

doch als Verbandsspiel aus. Bieber ging über­raschend schon in der ersten Minute in Führung. Es standen sich zwei vollkommen gleichwertige Gegner gegenüber. Bieber bekam in der Mitte der ersten Halbzeit einen Handelfmeter zugesprochen, der zwar sehr gut geschossen wurde, aber infolge des starken Windes seine ursprüngliche Richtung verlor und an dem Querpfosten abprallte. Mit 1:0 ging es in die Halbzeit. Erst kurz vor Schluß erhöhte Bieber auf 2:0. Krofdorf gelang es jedoch in der Verlängerung, das verdiente Ehrentor zu erzielen. Der Schieds­richter leitete gut.

Handball im Gau XII der DT.

OSL. I — Beuern I 5:3 (0:2).

Das Verbandsspiel des Sonntags gewann der OSC. sicherer als das Resultat besagt. Durch großes Schußpech der OSC.-Stürmer gelang es Beuern mit 0:2 in die Halbzeit zu gehen. In der zweiten Halb­zeit waren die OSCer fast immer überlegen und er­zielten in gleichmäßigen Abständen fünf Tore. Das Spiel wurde fair ausgetragen. Der Schiedsrichter

m Si taej erft i ft ft

und daß sie den Sieg in Steinberg errangen, ist dem wuchtigen Einsatz jedes einzelnen der Gästemann­schaft zuzuschreiben. Steinberg war während dem ganzen Spiel von nicht zu übertreffendem Pech ver­folgt. Das Resultat des Spieles konnte auch genau umgekehrt heißen.

In der ersten Halbzeit sah man ein in feder Hinsicht ausgezeichnetes Spiel. Während bei Stein­berg die sichersten Chancen verpaßt wurden, mußte Happel im Tor zweimal ungefährliche Bälle passie­ren lassen. Wetzlar hatte den Vorteil, daß es bei gegnerischen Angriffen seine Leute immer wieder durch größere Schnelligkeit in die Verteidigung zu­rückzog. Die von Fett getretenen Strafstöße konnten der aufgebauten Mauer gegenüber ihr Ziel nicht er- reichen. Bis zur Pause verhielten sich die Zuschauer trotz des 0:2 recht sportlich.

In der zweiten Hälfte gelang es den Gästen, auch noch einen dritten Erfolg zu buchen. Nun drehten die Teutonen auf, wurden überlegen und drückten die Gäste in ihre Hälfte zurück. Dem Rechtsaußen S ch m a n d t gelang es, auf Vorlage von Fischer, den ersten Erfolg zu buchen. Schon ging Steinberg zum Endspurt über. Doch Lang wurde immer wie­der im Strafraum in sicherster Schußstellung durch hartes Angehen um den Erfolg gebracht. Bald ge­lang es Buß mit schönem Schuß das Resultat auf 2:3 zu stellen. Das Spiel nahm immer schärfere For­men an; die Gastgeber spielten leicht überlegen. Lang ging wieder mit Ball am Fuß zum Tor, der Ausgleich...?! Lang wurde abermals im Straf­raum hart am Schuß verhindert. Die Sühne blieb auch diesmal aus und er gab resigniert auf. Trotz­dem erwartete man noch jeben Augenblick den Aus­gleich. Anschließend machte sich Wetzlar frei. Stein­bergs Hintermannschaft brachte den Ball nicht fort. Geplänkel norm Tor! Das vierte Tor für Wetzlar fiel und das Spiel wan damit entschieden. Die Teu­tonen verloren das Spiel, trotzdem jeder Einzelne seine Schuldigkeit tat.

Spiele

der Gießener unteren Mannschasten.

Die zweite Mannschaft des VfB. Gießen schlug die gleiche des Sportvereins Lollar mit 3:0 Toren. Die Gäste, die nur mit neun Mann erschienen, konnten trotz aller Aufopferung den VfBern nie ernsthaft gefährlich werden. — Die erste Jugend konnte in Steinbach mit 2:1 das bessere Ende für sich behalten.

1900 II. — Watzenborn-Steinberg II. 8:0 (2:0)

Die Blauweißen überfuhren die Gäste, die das Vorspiel noch Unentschieden (1:1) gestalten konnten, mit diesem hohen Ergebnis. Bis zum Seitenwech­sel leisteten die Teutonen noch einigermaßen Wider­stand, dann aber war es vorbei. 1900 riß das Spiel vollständig an sich und schnürte die Gäste ein. Best war in bester Schußlaune, er brachte allein fünf Treffer auf sein Konto. Alle Gießener waren sehr eifrig und die Zusammenarbeit recht gut. Die Spielleitung des fairen Treffens war befriedigend.

1900 III. — Vetzberg I. 5:2 (4:1).

Die dritte Mannschaft wollte nicht zurückstehen und fertigte auch ihren Gegner ab und zwar mit demselben Resultat wie im Vorspiel. Bei diesem Ergebnis ist aber zu berücksichtigen, «daß die hiesigen ständig nur zehn und später gar nur neun Spieler im Feld stehen hatten.

Sportverein 1929 Aieber.

Bieber I — Krofdorf I 2:1 (1:0).

Der angesetzte Schiedsrichter war nicht erschienen. Erfolg. Beide Mannschaften kämpften mit zäher Beide Mannschaften einigten sich auf einen Schieds- Energie, das Spiel für sich zu entscheiden. Erst richteranwärter von Krofdorf und trugen das Spiel I drei Minuten vor Schluß kam es durch Strafstoß

"—