fr

M Ä?/ zZv:

11

M

* #

i

ß r»y

'***<^.

ELsÄ^^* - *^***<-~ '—■••’ - -'■----———-------

bJL-'Sport

Behördenvertreter als Ehrengäste.

Mldbencht vom Anrudern in Gießen

Kundgebung!

Anzeige« Atliengksellsltziisl

02072

Unterbezirk Mittelhessen

2337 D

außerdem

Abgabe nur an Mitglieder

Fleischwurst Leberwurst Blutwurst

Va Pfund Va Pfund.

Va Pfund

Va Pfund Cervelatwurst, weich Va Pfund feinster Fleischsalat. Va Pfund feinstes Cornedbeef.

hat noch Tage frei im Anfert.

mit Wacholder Medlco Hilst Krankheiten durch Ausscheidung von schäd­lichen Ablagerungen u. Säuren verhindern, packg. jetzt D.Jtm.l.-an. Echter Reichel Medlco nur in Orog. u. Apoth. erhält!., sonst durch Otto Reichel, Aln.-Reukölln.

Kreis-Loichtathletik-Fachwart R i ch t b e r g (Gießen) während seiner Ansprache.

Annahme von Anzeigen für alle Zeitungen u. Zeitschristen (Biesen, 5®uifiro6elir. 7

Ser fing d Propa, für Do leitet । tert) führet etjchie Hei erklärt ter d( Dank der R selben Jahre! Winke wußte „wie! sein w ja gern sie auci übermi

Uniei her her gebet fen, i davor beit i Slenj

Schulz und Eberts fs 5 Jahre, Adam Gät­zt n g e r 4 Jahre 4 Monate, Karl Götzinger und Helffrich je 3 Jahre 6 Monate, Lehn- Hardt 3 Jahre, Gutsmütel 1 Jahr 6 Monate und Grammbitter 2 Jahre.

Zu Gefängnisstrafen verurteilt wurden: Pfeif­fer zu 1 Jahr, Strohmenger, Wollbeck, Nikolaus und Willi E g e r zu je 1 Jahr 4 Mo­naten, Hans E g e r zu 1 Jahr 8 Monaten. Adam zu 1 Jahr 3 Monaten, Dabb und Nikolaus Zeitz zu je 1 Jahr, E l z e r zu 2 Jahren, Johannes zu 1 Jahr drei Monaten, Hoffmann zu 1 Jahr, Schuck, Wiegand und Kasfenmeyer zu je 6 Monaten, Nack und Meißner zu je 4 Mo­naten.

Freigesprochen wurden die Angeklagten Franz Jakob Z e i ß und Frau Kilian.

Gegen Schulz, Eberts, Karl G ö tz i n g e r, Helffrich, Adam G ö tz i n g e r und Lehn- Hardt wurde außerdem auf Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte und auf Zulässigkeit der Polizeiaufsicht bis auf die Dauer von 5 Jahren er­kannt.

Statt Karten!

Für die vielen Beweise herzlicher Teil­nahme bei dem Hinscheiden unserer unvergeßlichen Mutter sagen wir auf diesem Wege herzlichen Dank.

Heinrich Mandler und Kinder.

Krofdorf, April 1934.

Konsumverein Gießen u. Umg.

—--— ,

Feierliche Eröffnung derGießenerLeichiachletik-Trainingsgemeinschast

werden fachge­mäß ausgeführt Heinrich Nuhn Teufelslust- gärtchen 5. 02068

und Ausbessern von Kleidern u. Wäsche. 02079 LudwigSvl.3 H. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiii

Die deutsche Angestelltenschaft u.ihre Aufgabe in der Deutschen Arbeitsfront

MITTWOCH, den 18. April 1934, abends um 815 Uhr, im »Cafe Leib«.

Redner: Pg.R. Stein, Frankfurt

Bezirksleiter der D.A.

Pflicht-Versammlung für alle Kaufmannsgehilfen, weibliche An­gestellten, Büro- u. Behörden-Angestellten, Techniker, Werkmeister. Deutsche Angestelltenschaft

Schinken, gekocht Va Pfund Rippenspeer, la Va Pfund

der Teilnehmer in der Villa Massena eröffnet. Der offizielle Auftakt des Reitturniers bot dank der verschiedenen Uniformen der sieben teilnehmenden Offiziersmannschaften (Frankreich, Deutschland, Schweiz, Italien, Polen, Spanien und Portugal) ein hübsches Bild. Die deutschen Reiter sind ebenso wie in Paris auch hier sehr herzlich ausgenommen worden. Die Pferde sind ausgezeichnet untergebracht.

Erste Wettbewerbe.

Vor etwa 10 000 Zuschauern begann dann am Sonntag das Reitturnier. Es wurde um den Preis des Fest- und Sportkomitees und um den Preis der großen Hotels von Nizza gekämpft. Die Deut­schen beteiligten sich an dem Preis der großen Hotels von Nizza. Die deutschen Reiter und Pferde waren offensichtlich noch nicht an den schwierigen Platz gewöhnt, der überdies infolge der Nieder­schläge weich und glitschig war. Immerhin wurde Oberleutnant Hasse auf „Olav" mit einem fehler­losen Ritt Zweiter. Mit großem Beifall wurde bei der Vorstellung der an dem Turnier teilnehmenden Offiziersmannschaften auch die deutsche Mannschaft -begrüßt, die unter den Klängen des Deutschland­liedes und des Horst-Wesfel-Liedes vor der Ehren­tribüne hielt, während die Hakenkreuzflagge und die schwarz-weiß-rote Flagge am Mast hochgingen.

Bekanntmachung.

h ?w-rT^ef)enbc Anweisung des Beauftragten des Mtlchoersorgungsverbandes Rhein-Main bringen wir hierdurch den Interessenten zur Kenntnis.

Gießen, den 16. April 1934.

Bürgermeisterei Gießen. J,V.: Bartholomäus.

---noch billigst 22 Pf.

15 Pf.

. 16 Pf.

33 Pf.

.30 Pf.

. Wie vi | ober: !

des N gang 9bee | danke

vermin * Wifi, n öch leib sregung H & pmbtil ift ein

| riefen!) welcher seltene,

’ zuzähl« ollem ' des Ar

; leibt Aber ifkdi es, bc

Dann w ' Winle Idige Q auch mei . Anschi des Wh der Aer die Ersc I Aeich- daraus Führer hilfswei die Mi fübrum

Re erklärte großen pfycholoc reicht

Gebieten , -Der

. 1? 'proct : Inland i EfHcD Ih e Do iL'lfsVer ; Deutschs !' °ber,

*;q5 Whs r°nnten.

,6in gtl 'n der oilalifti

Ms '°^alen

5' - I

■kis

C das A? 'S?

Hier ist das Glück!

5-6100 Mari

9eg. erste bypo- tbek. Sickerbeit auf 2 Wohnbäu- ser gesucht. Sich. Kapitalanlage.

Schr. Angebote unt. 02064 a. b. Gieß. Anzeiger.

Anweisung.

In Ergänzung meiner Anordnung, betr. die Er- nchtung einer Milchverteilungs. und Verrechnungs-

Wn'rnf» iQ3„miI$oer|“r9u,n9S9ebiet Gießen oom 17. August 1933, ordne ich folgendes an: Das Selbst- marttcn der Markenmilcherzeuger sowie der milch, nertauf ab J)of bcs Er3Cugers wird ab Montag, ben 16, April 1934, eingestellt. Sämtliche Milch muh an dt- Verteilungsstelle des Milchoer,orgungsoer- bandes Rhein-Main abgeliefert werden. 2336C Milchoersorgungsverband Rhein-Main.

Der Beauftragte: gez.: Birk e n h o l z.

Der Sportplatz der Spielvereinigung 1900 war am Sonntagmorgen der Schauplatz der Eröffnung der Gießener Trainingsgemeinschaft. Nachdem die für die Eingliederung in die Traininasgemeinschaft vorgesehenen Leichtathleten der Gießener Sport- und Turnvereine in das Spielfeld einmarschiert waren, hieß Kreis(eichtathletikwart R i ch t b e r g zunächst die Gäste willkommen. Er begrüßte ins­besondere den Vertreter und Sportdezernenten der Stadt Gießen, Herrn Bürgermeister Dr. Hamm, den Vertreter des Bataillons, Herrn Leutnant Schellmann, den Oberturnwart des Gaues 12 (DT.), Herrn Paul, die Herren Kreisführer Henkel (DSB. und DFB.) und D a u p e r t (DT.). Er stellte ferner vor den Vertrauensmann des Gaubeauftragten des Reichssportführers, Herrn Turnlehrer Mohr.

Herr Richtberg führte nun des weiteren etwa folgendes aus: In weiten Kreisen werde wohl die Frage aufgeworfen: Welches sind Sinn und Zweck der leichtathletischen Trainingsgemeinschaft und was rechtfertigt die Bildung einer solchen in Gie-

, Kurzschriftprüsung bei der Handelskammer Gießen.

Auch in diesem Jahre findet eine Geschäftssteno­graphenprüfung am 23410

Sonntag, dem 6.21Zai 1934, vormittags 9 Uhr, In den Räumen der Oeffenllichen handetslehranstalt statt 2UK Klinik, Liebigstrahe 16,

^.An^.ldevordrucke sind bei der Kammer erhältlich Dre Prüfungsgebühr von 2— RM. (für Erwerbs- iß bei der Anmeldung zu entrichten.

(Postscheckkonto Frankfurt a. M. 61599.)

Die Anmeldung muß bis zum 3.2Tlai 1934 er- • oPatcre Anmeldungen werden nicht be­rücksichtigt. *

Auskunft über die Prüfungsbedingungen und die \U m‘ bei der Kammer. (Fernsprecher Gie- DvH OOtLi.J

Vogtsche

Privat-Handelsschulen

Gießen • Herborn

Beginn des neuen Schuljahrs 16. April

Einjährige Höhere Handels­schule für Schüler mit Ober­sekunda- und Prima-Reife

Zweijährige Handelsschule für Schulentlassene m.Siähr Schulbildung. Zieh mittlere Reite (früh. Einjähr.-Examen genannt)

Ein- u. halbjährige Handels­fachschule

Abendkurse für Berufstätige in Maschinenschreiben, Ste- .___noqraphie und allen Han-

delsfächern.

1 T J Anmeldungen u. Auskünfte ■ ■ >n Gießen jederzeit im Schul-

gebäude Goethestr. 32

knrrW fn Herborn vormittags v. 8-1 lm Schulgebäude Sdilageter-

wandte er sich an die zur Aufnahme in die Trai­ningsgemeinschaft versammeltes Leichtathleten und bedeutete sie, daß eine unbedingte Ein- und Unter­ordnung verlangt werde.

Der Kreisathletikwart streifte alsdann noch kurz die Frage, ob in Gießen die Bildung einer Trai­ningsgemeinschaft am Platze sei. Dank der zielbe- wußten Arbeit der Gießener Sport- und Turnver­eine könne das mit ruhigem Gewissen bejaht wer­den. Unsere Stadt habe im Laufe der Jahre auf leichtathletischem Gebiet einen sehr guten Rus erhal­ten. Angehörige Gießener Vereine hätten schon die deutschen Farben gegen das Ausland vertreten bzw. eien bereits in die spezielle Olympiavorbereitung eingereiht. Von den Anwesenden traf dies zu auf Gerhardt, Kilo, Gugel und Jung (sämt­lich Spielvereinigung 1900). Mit einem Wort Adolf Hitlers beschloß der Leichtachletikfachwart seine Aus- ührungen.

M.SkWWm in allerbester Lage, mit modernen Schaufenstern, weit unter Preis sofort zu verkauf. Schriftl Anaeb unt. 02073 an d. Gi?ßen. Anzeia.'

gruppen gövllvek, wo sie kn der Hand- habuna des Sprengstoffes auf Weisung der Haupt­beschuldigten Schulz und Eberts von den Mit­angeklagten Karl Götzinger und Gutsmütel unterrichtet wurden. Ferner wurden Schulungs­kurse abgehalten, in der die Sprengung von Eisenbahnschienen und Brucken sowie die Erstürmung und Besetzung öffentlicher Gebäude erörtert wurden. Den gleichen umstürz­lerischen Absichten entsprang auch das Bestreben der Angeklagten nach Schußwaffen, die sie sich zum Teil sogar durch Einbruchsdiebstähle zu verschaffen erdreisteten. Wenn sie heute ihrer Waffenleidenschaft eine harmlose Deutung zu geben versuchen, so kön­nen sie hiermit angesichts des vorliegenden Be­lastungsmaterials keinen Glauben finden.

Rach mehrstündiger Beratung verkündete der Vorsitzende des Strafsenats das Urteil, wonach auf insgesamt 27 Jahre und 9 Monate Zucht­haus und 17 Jahre und 8 Monate Gefängnis erkannt wurde.

Es erhielten Zuchthausstrafen die Angeklagten

Otto Kästner Box-Europameister.

Noch in den späten Abendstunden des Sonntags wurden in Budapest die Europameisterschaften der Amateurboxer entschieden. *Dabei gelang es auch einem Deutschen, sich in den Besitz des' Titels zu bringen. Der deutsche Federgewichtsmeister Otto Kästner-Erfurt schlug im Endkampf seinen un­garischen Gegner Grygyes sicher nach Punkten. Der zweite Deutsche, der Berliner Schwergewichtler Runge lieferte ebenfalls einen überraschend guten Kampf, unterlag aber gegen den bärenstarken Finnen Baerlund doch nach Punkten.

Die neuen Europameister vom Fliegengewicht aufwärts zeigen folgendes Bild. Palmer- Eng­land, E n e k e s - Ungarn, Kästner-Deutschland, F a c ch i n - Italien, Mac Cleave-England, S z i g e t i - Ungarn, Zehetmeyer-Oesterreich und Baerlund- Finnland.

Im Länderklassement liegt Ungarn mit 22 Punkten vor England (12 P.) und Deutschland (12 P.) an der Spitze.

Deutsche Reiter in Nizza.

Der Empfang.

Das 14. Internationale Militärreitturnier in Nizza wurde Samstag durch einen Empfang zu Ehren

Flimm, Walltorstraße 63 <04’L

Legler, Hindenburgwall 5

Buchacker, Neuen Baue 11

ben? Aufgabe der Trainingsgemeinschaft sei die dauernde Erfassung der Könner und die Einglie­derung der Talente ohne Rücksicht auf irgend­welche Vereins- oder Verbandszugehörigkeit. Die Ausbildungsziele in der Trainingsgemeinschaft hät­ten zu sein: Nationale Erziehung, Führer- und Leistungsprinzip, Förderung des Sportgeistes und Pflege der Kameradschaft. Des weiteren würden er­folgen disziplinäre Schulungen und Ordnungs­übungen nach den Richtlinien des deutschen Leicht­athletik-Verbandes. Den weitesten Raum werde natürlich die technische Weiterbildung der Teilneh­mer einnehmen. Im Hinblick auf die Olympischen Spiele 1936 könne die Arbeit nicht ernst genug ge­nommen werden, machten doch die leichtathletischen Uebungen den Kernpunkt des olympischen Pro­grammes aus.

Herr Richtberg wies weiter darauf hin, daß es für die Trainingsgemeinschaft eine Notwendigkeit sei, in steter Verbindung mit den Behörden, Vey? bänden, Organisationen und der Wehrmacht zu blei- ben. Im weiteren Verlaufe seiner Ausführungen

Links oben: Ruderer auf dem Werbemarsch. — Rechts oben: Während der feierlichen Trat- ningsverpflichtung. — Links unten: Die Damen bringen ihr Boot zu Wasser. — Rechts unten: __ Während dem Anrudern.

| Alsdann nahm der Krelsbeaufkragte Mohk bte I eigentliche Verpflichtung vor. Zunächst legte Kilo (1900) für die Aktiven das Gelöbnis ab, als ehrliche Kämpfer ein sportgerechtes Leben zu führen untz sich mit allen Kräften auf die große nationale Auf­gabe vorzubereiten. Der Handschlag jedes Mitgliedes der Trainingsgemeinschast mit Herrn Mohr be. kräftigte dies. Der Kreisbeauftragte wünschte er­sprießliche Arbeit und teilte mit, daß er von Zeit zu Zeit Einblick nehmen werde. Mit einem drei­fachen Sieg-Heil auf unseren Führer Adolf Hitler wurde die Feier abgeschlossen.

Darauf wurde noch ein Stück Trainingsar­beit der Mittel- und Langstreckler in Form eines Viertel- bzw. Halbstunde-Paarlaufens gezeigt. Es gab abwechselungsreiche, spannende Kämpfe. Die Plazierungen waren wie folgt:

Viertelstunde: 1. Peters/Linsemann 5245 Meter; 2. Grünewald/Jung 5194 Meter; 3. Mootz/ Bepperling 5050 Meter.

Halbstunde: 1. Gebr. Reidel, Heuchelheim 9753 Meter; 2. Gerhardt/ Schaaf 9596 Meter; 3. G. Koch/Holzapfel 5050 Meter.

MS? Geiern „Beton-Iinä rSjZ ...... r ■ ' ' tamrlrtii ftfnaoinon.Ml

Wir bekennen offen

II daß wir wissen, warum wir mit Stolz und I Freude unsere Verteilungsstelle besuchen.

II Hier

wieder ein Zeichen

I größter Leistungsfähigkeit.

■ I Diese Woche: Zusammen

1 Pfund Gulasch und q g"

1 Pfund Schnittnudeln.....O53 Pfl I

£p*20.April beginnt die neue \ Ziehung der Preuss.-Südd. i Klassenlofterie. Denken Sie i an Ihre Familie —

Kaufen Sie Ihr Los bei

* ----------------- sämtliche

Wurst- und Fleischwaren aus unserer II (B(E(B-Fleischw.-Fabrik in Oldenburg I

Essig-Gurken, erstklassig, 2 Stück.....10 Pf. ||