Oberheffen

Landkreis Gietzen.

□ ß au bad), 9.Jan. Als Festort für den dies-

abend

©Jlxfport

Der«

Preußen

Vor großen Ereignissen im Mnterspott

6 i hat einen il Ör n her vor ergehenden Reich-fnartfuhr-r non T sch ammerunh *yföss».w-->"*$*" i*v"xsaffTmt x

+ Kinzenbach, 9. Jan. Der G e s a n g v e r -

VC l CUHIH ------ / _ •' ' ' .

wsadeten Zigarren bei sich. Bei den anschließenden

Vernehmungen^ergab sich, daß an den Diebstählen ein „Fortuna" hielt am Samstag seine Haupt-

An- Das

Hunger und Kälte bedrohen die Familie. Opfert für das Winterhilfswerk!

setzung von gemeindlichen Gebäuden erstrecken, wird annähernd der Betrag von 10 000 Mk. dem Hand­werk über die Wintermonate zugeführt. Desgleichen. wird mit Ergänzungen von Kanal und Neubau von I

Abend ab. Der Saal des Pg. Schwöb el war überfüllt. Die Feier wurde durch schneidige Marsch­musik, die von Mitgliedern der Standartenkapelle ausgeführt wurde, eingeleitet. Ortsgruppenleiter Nau hieß die Teilnehmer willkommen und sprach über den Sinn der Veranstaltung. Den Höhepunkt des Abends bildete ein Theaterstück aus den Tagen

des Kampfes gegen den roten Terror, in dem die Auswirkungen des Parteienzwistes vor Augen ge­führt wurden. Sodann hielt der stellv. Kreisleiter Pg. Hopfenmüller (Gießen) eine Ansprache, in der er u. a. ausführte: Das vergangene Jahr sei eines der bedeutungsvollsten und schicksals­reichsten in der deutschen Geschichte gewesen. Nun gelte es weiter zu bauen, nachdem das Fundament zum neuen Deutschen Reich gelegt sei. Alle müßten mithelfen, daß jeder deutsche Volksgenosse über die geniale Führung unseres Volkskanzlers Adolf Hit-

Handball im Gau XII der DT.

Während in der Gauklasse bereits in der Mann­schaft des Turnvereins Wetzlar der diesjährige Mei­ster feststeht, finden in der Bezirks- und Kreis­klasse erst jetzt die ersten Spiele zur endgültigen Klärung nach den Gruppenmeistern statt.

Die Begegnungen der Kreisklasse des vergangenen Sonntags trugen sämtlich den Stempel harter Punktekämpfe, blieben aber immer im sportlichen Rahmen.

dienten Siege aus.

Krofdorf — Hochelheim 4:4.

Eintopfgericht wurden 40,20 Mark gespendet (D Weitershain, 9. Jan. Bei starker Betei­ligung hielt am Sonntag der SA. - Trupp II des Sturmes 5/116 einen Deutschen

Dorlar — Aßlar 8:1.

Das Spiel zeigte gute Leistungen der Platzbesitzer, dessen Sturm allmählich wieder Tore zu schießen versteht. Die Gäste enttäuschten etwas und boten nur schwachen Widerstand.

Tv. Lang-Göns I — O$(L I 11:5 (5:1).

Die 1. Handballmannschaft des Tv. Lang-Göns hatte am Sonntag die 1. des OSC. Gießen in einem Freundschaftsspiel zu Gast. Die Gießener traten nur mit 10 Mann an, stellten aber trotzdem eine eifrige Mannschaft ins Feld, mußten aber nach kurzer Spieldauer bald einsehen, daß sie gegen die Turnerelf keinen Sieg erringen konnten. Vom An­pfiff ab gab es beiderseits forsche Angriffe, doch konnte sich der einheimische Sturm besser durch­setzen. Bei verkürzter Halbzeit hieß es bereits 5:1 für den Platzbesitzer. In der 2. Hälfte sah man un­gefähr dasselbe Spiel, doch versuchten nun die Gäste, mit aller Energie das Resultat zu verbessern. Das gelang auch. Die Platzbesitzer ließen in der Gewiß­heit ihres Sieges nach.

* Launsbach, 9. Jan. Am Sonntag hielt der Turnverein Launsbach seine diesjährige Generalversammlung ab. Der 1. Führer eröffnete die Versammlung und gedachte zunächst der Toten des vergangenen Jahres, die in üblicher Weise ge­ehrt wurden. Aus dem Geschäftsbericht, dem Kas­senbericht und den Berichten der einzelnen Fach­warte war zu ersehen, daß man mit Befriedigung auf das vergangene Jahr zurückblicken konnte. Der Verein feiert in diesem Jahre fein 40jähriges Be­stehen. Mit einem dreifachen Sieg-Heil auf unseren Volkskanzler Adolf Hitler und unseren Reichs­präsident von Hindenburg, sowie auf den

—Lt:-V— von Tschammer und Osten

। ler aufgeklärt werde. Jedermann müsse seine ganze J Kraft einsetzen, damit das Werk des Führers ge­linge. Das gelte besonders auch für das Winter­hilfswerk. Hierbei solle nicht nur eine Spende von dem Uebersluß gegeben, sondern ein spürbares Opfer gebracht werden. Mit einem dreifachen „Sieg-

Beide Mannschaften gelten gleichfalls als wärter auf den Titel eines Gruppenmeisters. Spiel wurde erbittert durchgeführt und sah die Platzbesitzer besser als am letzten Sonntag gegen Atzbach. Das Unentschieden entspricht den Leistun­gen und ist als gerecht zu bezeichnen.

In der 8 - K l a s s e der Gruppe Wetzlar steht Dorlar unangefochten an der Spitze.

die erste Sitzung des Gemeinderats in feiner Zusammensetzung auf Grund des neuen Gemeinde­verfassungsgesetzes statt, an der Kreisbaumeister Flender (Wetzlar) und Inspektor Schneider vom Kulturbauamt in Dillenburg teilnahmen. Es wurde über die Vergebung der in der Gemarkung in großem Umfange geplanten Drainagear­beiten verhandelt. Nach der Beratung durch den Gemeinderat beschloß der Ortsbürgermeister, die Dränagearbeiten dem Unternehmer O. R ü s p e l e r von hier, zum Preise seines Angebots in Höhe von 16 854,30 Mark zu übertragen. Durch die Ausfüh­rung der Arbeiten wird eine größere Anzahl Ar­beiter auf längere Dauer wieder Beschäftigung fin­den. — Nachdem Förster Schweitzer voll hier die Försterprüfung abgelegt hat, wurde er vom Re­gierungspräsidenten - in Wiesbaden zum G e - meinbeförfter auf Lebenszeit für den För­stereibezirk Niederkleen, bestehend aus den Gemein­den Niederkleen, Dornholzhausen und Hochelheim,

Kreis Alsfew.

st. Kirtorf, 9.Jan. Bei der Haussamm­lung vom Eintopfgericht am Sonntag wurde ein Betrag von 25,75 Mark aufgebracht. In Lehrbach betrug das Ergebnis 14,75 Mark. Die Leerung der in den Verkaufsläden aufgestellten Sammelbüchsen für das Winterhilfswerk erbrachte hier für den Monat Dezember 9,05 Mark. Die am 1. Januar vorgenommene Neujahrssamm­lung ergab hier den Betrag von 2,70 Mark, in Lehrbach 3,06 Mark.

LPD. Mainz, 9. Jan. Der hiesigen Kriminal­polizei ist es gelungen, eine Diebesbande fest­zunehmen, die im Laufe des vergangenen Jahres in Mainz und Frankfurt a.M. in Warenhäu­sern fortgesetzt D i e b st ä h l e beging. In der Sache sind bis jetzt s i e b e n P e r s o n e n f e st ge­nommen worden, die als Diebe und Hehler überführt werden konnten. Die Diebe, unter denen sich drei Frauen befinden, gingen raffiniert ans Werk, arbeiteten Hand in Hand und hatten ihre ____ - . Hehler vor den Warenhäusern stehen, die sofort das (y Niederweidbach, 9. Jan. Am Samstag- Diebesgut in Empfang nahmen und verbargen. Die stießen auf der vereisten Straße zwischen I weiteren Ermittlungen sind noch im Gange.

$ Alt en-Bus eck, 9. Jan. Die hiesige Orts gruppenden c der NSDAP., die bisher der Ortsgruppe Großen-Buseck angehörte, wurde nun­mehr in eine selbständige Ortsgruppe umgewandelt. Die Zellen Rödgen und Trohe sind der' Ortsgruppe Alten-Buseck angegliedert. Zum Ortsgruppenleiter wurde Heinrich Freund ernannt. — Das Ergebnis der Sammlung aus dem Eintopfgericht für Januar betrug 56,85 Mk. Die Sammlung wurde diesmal durch die NS- Frauenschast vorgenommen.

Lollar, 9. Dez. In der letzten Se me inb e» $ tat,i' DDm 'vergangenen Jahre entnehmen ratsfitjuna bildet- d°n Hauptpunkt der Tag--. mir fo[ 'enbes. 25 Kinder wurden getauft, 15 Kinder ordnung die Ärb -, tsb e I ch a s s u n g Dem Rufe wurden konfirmiert (4 Knaben und 11 Mädchen», der Regierung ist man auch hier m t Eifer gefotzt 8 $aare murben getraut unb 22 Gemeindeglieder und hat nn Rahmen der Arbeitsbeschasfung gro- beerbi t Ber Gottesdienst wurde von 44 664 Per- ßere 2lrbeitsprojefte n Angriff genommen. Für fnnpn ähpfurht Dnr«üübnitt4aottesdienstbeluck Arbeiten, die sich auf Umbau, Anbau und Instand

F r a n k f u r t a. M., 9. Jan. (LPD.) Seit einiger Zeit war in allen Stadtteilen von Frankstirt a.M. eine Schaufen st er-Einbrecherban de am Werk, die fast in jeder Nacht Schaufenster einschlug und die Auslagen teilweise entwendete Die Mit­glieder der Bande stahlen alles, was ihnen in die Hände fiel. Nach längeren Beobachtungen und Ermittlungen wurde festgestellt, daß die Tater bzw. deren Abnehmer das Diebesgut in berüchtigten Lo­kalen der Innenstadt an den Mann brachten. Bei den Beobachtungen gelang es vor einigen ~agen, eine dieser Personen auf der Straße festzunehmen.

Heil!" auf den Führer und Dolkskanzler schloß der Redner seine Ausführungen. Im weiteren Verlaufe des Abends folgten Theaterstücke und Gebichtoor- träge, Darbietungen des Gesangvereins, sowie flott gespielte Weisen der Musikkapelle, die mit großem i Beifall aufgenommen wurden.

! > Holzheim, 9. Jan. Aus der kirchlichen

eine Anzahl von Personen beteiligt war. Im Lause des gleichen Tages konnten diese Personen in ihren Schlupfwinkeln aufgespürt und f e ft g e n o m m e n werden. Ein Teil der bei den Diebstählen erbeuteten Gegenstände konnte sichergestellt werden. Es handelt sich um die erst vor kurzem aus der Strafanstalt entlassenen Heinrich S ch i m p 1 e r und Anton Fischer. Als Hehler wurden festgenommen Phi­lipp Martin und Ernst H e g e r i ch. Sie wur­den sämtlich dem Richter vorgesührt.

Der Luchs im oberen Westerwald?

LPD. Bach (W e st e r w a l d), 9. Jan. Bei einem Reviergang sand der Jagdaufseher Pfeifer in dem hiesigen Jagdbezirk auf einer Wiese in der Nähe des Waldes einen frisch gerissenen Kitzbock. Das Wild war noch warm und hatte eine nicht bedeutende Verletzung im Gelenk des linken Vorder­laufs: der Kopf war vom Halse abgerissen, und man konnte an der Fundstelle an dem aufgescharr­ten Boden deutlich feststellen, daß an diesem Platz mit dem Wild ein heftiger Kampf stattgefunden hatte. Irgendwelche Anschneidestellen waren an dem Rehbock nicht festzustellen. Gestern fand nun ein Jagdhüter in demselben Revier an einem Futterplatz wieder ein gerissenes Reh, ebenfalls ohne Kopf mit ähnlichen Verletzungen am Vorder­lauf, aber sonst vollkommen unverletzt. Welcher Räuber treibt hier sein Unwesen? Sollte etwa der Luchs, der in den oberhessischen Wäldern sein Un­wesen trieb, nun den Westerwald heimsuchen? Die Jäger des Westerwaldes werden gebeten, aufmerk­same Beobachtungen in ihren Revieren anzustellen und mitzuteilen, wenn etwa ähnliche Falle be­obachtet werden konnten.

,Slicte Wcttlar

Kreis Büdingen.

Qj Nidda, 9. Jan. Die Eintopfgericht- Sammlung vom vergangenen Sonntag er­brachte in der Stadt Nidda den Betrag von 327 Mk. und in der gesamten Ortsgruppe des WHW. die Summe von 512 Mark. — Auf der vereisten Straße kam dieser Tage der P o st k r a f t ro a a e n, der die dem hiesigen Postamt angeschlossenen Ortschaf­ten befährt, ins Rutschen und fuhr gegen e ine n Baum. Der Wagen wurde so schwer beschädigt, daß er abgeschleppt werden mußte. Menschenleben kamen zum Glück nicht zu Schaden. — Dr. Karl Braun von hier ist als Geschäftsführer der Allge­meinen Ortskrankenkasse für den Kreis Büdingen bestellt worden. — Von drei Arbeitskolonnen zu je acht Mann werden gegenwärtig im Wege der Notstandsarbeit die Ob st bäume planmäßig in st and gesetzt.

Kreis Schotten.

sonen besucht. Der Durchschnittsgottesdienstbesuch betrug 73,43 v. H. wöchentlich. 1578 Personen nah- ■ men am heiligen Abendmahl teil. Es sind dies 180,13 | v. H. An Gaben wurden geopfert 6680 Mark. Die

Gaben umgerechnet auf den Kopf der Einwohner ergeben 5,50 Mark. — In dem Filialdorf Dorf- Gill wurden 7 Kinder getauft, konfirmiert wur­den 7 Kinder (4 Knaben und 3 Mädchen), 2 Paare wurden getraut und 5 Personen wurden beerdigt. Der Gottesdienst wurde von 15 935 Personen be­sucht. Am heiligen Abendmahl nahmen 670 Per­sonen teil. An Gaben wurden 3092 Mark geopfert. Die Gaben umgerechnet auf den Kopf der Einwoh­ner ergeben in Dorf-Gill rund 7 Mark.

। d rfammlung im Vereinslokal Peusch ab. Der sichrer Schäfer gab den Jahresbericht bekannt, dem zu entnehmen war, daß der Verein sich mit gutem Erfolg an dem Kritiksingen in Krumbach beteiligte und auch an einigen Festlichkeiten in be­nachbarten Orten teilgenommen hatte. Die Kasse wies einen befriedigenden Abschluß aus. Bei der Berufung des Vorstandes trat der bisherige Führer Schäfer zurück, an feiner Stelle wurde der lang­jährige verdiente Vorsitzende W. Schmidt zum Führer bestimmt. Weitere Aenderungen ergaben sich nicht. Mit einem dreifachen „Sieg-Heil! auf den Volkskanzler und auf das Vaterland, sowie mit dem gemeinsamen Gesang des Deutschland- und des Horst-Wessel-Liedes wurde die Versamm­lung geschlossen. — Die Freiwillige Feuer­wehr vereinigte ihre Mitglieder zur ersten Haupt­versammlung. Der Verein hat sich in der kurzen Zeit seines Bestehens sehr gut entwickelt. Der größte Teil der Mitglieder ist aktiv. Feuerwehrhauptmann" Heinrich B r ü cf erstattete zunächst Bericht über die bisherige Tätigkeit der Wehr und die Arbeit bei der Löschung von Bränden. Mit einem dreifachen „Sieg-Heil!" auf den Führer und mit dem Gesang des Deutschland- und des Horst-Wessel-Liedes wurde

t die Versammlung geschlossen.

5 Großrechtenbach, 9. Jan. Landjägermei- 1 (ter Kartell von hier fand am Sonntag vormit­tag im Straßengraben an der Provinzialstraße : Klein-Rechtenbach—Niederkleen ein herrenloses ■ Fahrrad (Marke Hefra, Fabriknummer 258 101). 1 Es ist nicht ausgeschlossen, daß das Fahrrad von ' einem Diebstahl herrührt.

cxD Niederkleen, 9. Jan. Am Freitag fand

Salvarsanschieber und -diebe festgenommen.

LPD. Frankfurt a.M., 9. Jan. Die Krimi- nalpolizei brachte vor einiger Zeit in Erfahrung, daß von noch nicht bekannten Personen Salvar - s a n angeboten wurde. Nach einem vergeblichen Versuch, die Ware ins Saargebiet zu schmug­geln, sollte das Salvarsan an einen gewissen Brodstein aus Berlin, der zu diesem Zwecke nach hier gekommen war, verkauft werden. Die Verhandlungen zwischen B. und den Schiebern er­folgten in einem hiesigen Hotel und führten bald zu einem schnellen Abschluß. Als die Schieber mit der Ware vor dem Hotel eintrafen, stellte sich der Käufer nach kurzen Verhandlungen als Krimi­nalbeamter vor. Die Beteiligten wurden fest- genommen und eingeliefert. Beschlagnahmt wur­den ein Handkoffer mit ca. 100 0 Ampullen Salvarsan. Salvarsan ist im freien Handel nicht erhältlich, es wird nur gegen Rezepte in Apotheken verkauft. Es stand somit fest, daß die Ware aus einer strafbaren Handlung herrührte. Die nach der Festnahme der Schieber sofort vor­genommenen Durchsuchungen lenkten den Verdacht der Haupttäterschaft auf Den 54jährigen Hausbur­schen Josef Renner. Renner wurde in der gleichen Nacht ermittelt und feftgenömmen. Er gibt zu, das Salvarsan g e st o h l e n zu haben. Bei den Fest- genommenen handelt es sich um folgende Personen: Gottlieb S t u r m, 36 Jahre alt, Robert Zane11i, 21 Jahre alt, Walter Huth, 28 Jahre alt, Phi­lipp Hessel, 44 Jahre alt, sämtlich aus Höchst.

Schaufenstereinbrecher in Frankfurt festgenommen.

Ahbach — Heuchelheim 4:2.

Die Platzbesitzer haben gleichfalls gute Aussich­ten für einen der ersten Plätze und lieferten daher auch einen Kampf, der die Wichtigkeit der zu ver­gebenden Punkte deutlich werden ließ. Ueberrascht haben auch die Gäste, die sich seit den letzten Spie­len bestimmt verbessert haben und wieder an ihr früheres Können anknüpften. Atzbach nutzte indes­sen den Vorteil des eignen Platzes zu einem —

Oberweidbach und Weidenhausen zwei Autos derart zusammen, daß beide in Reparatur gegeben werden muhten. Personen sind nicht zu Schaden gekommen.

Bischoffen, 9.Jan. Am Samstagabend hielt das hiesige Jungvolk unter Leitung ihres Führers Hermann Schneider einen Jung­volkabend ab. Nach einer Begrüßungsansprache des Jungmannführers Oskar B o ck, der über die Ziele des Jungvolkes sprach und einen Appell an die Eltern richtete, ihre Jungen in das Jungvolk zu schicken, wechselten Sprechchöre, Gesänge und Deklamationen in bunter Reihenfolge ab. Ein Theaterstückchen wurde beifällig ausgenommen. Be­sonders erwähnenswert ist noch ein luftiger Ein­akter, der von einigen Jungen selbständig ausge­dacht und aufgeführt wurde und wahre Lachsalven auslöste. Mit einem gemütlichen Beisammensein wurde die wvhlgelungene Veranstaltung abgeschlos­sen.

Gemeingefährlicher Betrüger verurteilt

Darmstadt, 9. Jan. (LPD.) In mehrtägiger Verhandlung wurde vor der Großen Strafkammer gegen den Friseur Gustav Adolf Weiß aus Darm­stadt wegen Betrugs inneun Fällen, wegen Unterschlagung und Untreue verhandelt. Der Angeklagte war früher Geschäftsleiter des NS.- Winterhilfswerks und Scharführer beim Sturm 1/115. Er hatte ihm anvertraute Gelder unterschla­gen und Spenden für den Sturm für sich verbraucht. Da der Angeklagte bereits mehrfach vorbestraft ist, wurde er vom Gericht zu drei Jahren Zucht­haus und 210 Mark Geldstrafe verurteilt. Gleich­zeitig sprach das Gericht auch die Sicherheits­verwahrung gegen ihn aus und erkannte ihm die bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von fünf Jahren ab. Der Angeklagte wurde deshalb so scharf angefaßt, weil er in ganz gemeiner Weise das Ehrenkleid, das er trug, entehrt und die ihm übertragene Vertrauensstellung zu seinem eigenen Vorteil ausgenutzt hat.

Warenhaus-Diebesbande ermittelt.

$ür die Winterkampfspiele bereit....

Im Berliner Büro des Reichssportführers fand am Dienstag eine Zusammenkunft statt, an der neben dem Reichssportführer, den Vertretern der deutschen WintersPortverbände, der Presse und des Films auch Braunschweigs Ministerpräsident Klag- g e s und d«e Bürgermeister Der Harzer Winter­sportorte Braunlage und Schierke teilnahmen. Reichssportführer von Tschammer und Osten gab bekannt, daß sich die Anlagen an Den Harzer Kampfstätten in bester Verfassung befänben unD einen sportgerechten Verlauf gewährleisten. Bei Der Tagung murDe bekanntgegeben, Daß Die Drei vom DSV. verpflichteten norwegischen Skitrainer Kaar- b i), Raabe unD Lingson an Den fkisportlichen Wettbewerben außer Konkurrenz teilnehmen. Die beiben Oesterreicher Anton Seelos unb Otto Lantschner werben für bie Farben beutscher Vereine an ben Start gehen.

Die (Eröffnung der Olympia-Bobbahn.

Die Olympia-Bobbahn bet Garmisch-Partenkirchen wirb am 20. Januar mit ber Internationalen Bob­woche, deren Abschluß unb Höhepunkt bie Welt­

meisterschaft im Viererbob ist, eröffnet. Am Er­öffnungstage wirb ber Kampf um ben Martineau- Pokal ausgetragen, zu bem ber Berliner Schlitt­schuhclub mehrere Mannschaften gemelbet hat. Für Die Weltmeisterschaft liegen Melbungen aus Deutsch- lanD, Frankreich, Rumänien unD Der Schweiz vor. Olympia-Vorbereitung im Skisport.

Das Allgäu ist zur Zeit Schauplatz großer Skikurse. Bei Nesselwang unterrichtet seit Dienstag Der Norweger Raabe Die Allgäuer Läufer unb einige Vertreter bes Goslarer Jäger-Bataillons in einem Olympiakursus unb Lubwig Böck wirb in Der Nähe seines Sportheims Dem Diesjährigen Schneelaufkursus Der Deutschen Turnschule vorstehen.

Zur bayrischen Eishockey - M e i st er­schüft ist vorn CSV. Füssen, Der sich im EnDspiel vom SC. Rießersee unentschieben mit 1:1 trennte, gegen bie Gültigkeit bes ausgleidjenben Treffers, ber nach Verlängerung fiel, Protest eingelegt worben.

211 s Vorprobe zu ben Deutschen Skimeistcr- schaften werben am 20. unb 21. Januar bie Meister­schaften ber beutschen Skigaue ausaetragen, bie trabitionsgemäß unter ben Namen ber früheren Lanbesverbänbe abgewickelt werben.

wichtigen Straßen gegen bie Arbeitslosigkeit vor­gegangen. Die letzteren Arbeiten, welche über 3000 Tagewerke betragen, bürsten manchen schon lange erwerbslosen Volksgenossen roieber in Arbeit brin­gen. Auch burch ben allgemeinen Wieberaufstieg unserer Wirtschaft finb bei ben hiesigen Buberus'schen Eisenwerken Neueinstellungen vorgenommen wor­den. Durch bie Holzhauerei werben ebenfalls einige Erwerbslose für bie nächsten Wochen Beschäftigung finben. Bei eintretenber günstiger Witterung, welche Die rasche Inangriffnahme ber geplanten Arbeiten ermöglichen wirb, bürste bie Zett nicht mehr fern sein, wo bie Gemeinbe Lollar frei von Arbeitslosen sein wirb. Hier zeigt sich roieber, baß, wenn mit Der nötigen Energie an bie Arbeitsbeschaffung heran­gegangen wirb, auch etwas geschaffen werben kann. Die Arbeiten würben auf Grunb ber Angebote ben hiesigen Baugeschäften Lemmer unb Deibel zu ge­meinsamer Ausführung übertragen. Es würben bann

Fußballabteilung des Sportvereins Wieseck.

Wieseck I — VfB. Liga-Reserve 7:1.

Auf bem Wiesecker Sportplatz stauben sich beibe Mannschaften im Freunbschaftsspiele gegenüber. Trotzbern ber Platz stellenweise sehr glatt war, leg= hn beibe Mannschaften ein flottes Spiel vor. Wieseck, in gänzlich oeränberter Aufstellung, zeigte nach langer Zeit roieber einmal eine geschlossene Leistung, bie unbebingt Erfolge bringen mußte. Auch bie Gäste strengten sich sehr an, jeboch würbe bie Leistung einzelner guter Kräfte burch bas Ver­sagen anberer Spieler zunichte gemacht.

Schon vom Spielbeginn an lag Wieseck etwas im Vorteil. Nach wenigen Minuten schon fiel bas Führungstor. VfB. ging nun stärker aus sich her­aus, war jeboch vor bem Tore zu unbeholfen. Wieseck erhöhte halb auf 3:0, bann erst kamen bie Gäste zu ihrem einzigen Erfolg. Nach Seitenwech­sel lag Gießen etwas im Vorteil, konnte jeboch zu keinem Erfolge mehr kommen. Bis zur Mitte ber zweiten Halbzeit war bas Spiel völlig ausgeglichen. Wieseck gewann bann mehr unb mehr bie Ober­hand unb erhöhte auf 7:1 Tore.

Vorher ftanben sich bie ersten Jugenbmannschaf- fen beiber Vereine gegenüber. Auch in biejem Spiele mußte sich bie körperlich stärkere Elf bem technisch besseren Spiel ber Gastgeber beugen unb eine knappe aber sichere 2:1-Nieberlage hinnehmen.

Die zweite Mannschaft trat auf bem Walbsport­platz ber gleichen Elf bes VfB. zum Freunbschafts- fpiel gegenüber. Das Spiel würbe unter schwierig­sten Platzverhältnissen ausgetragen unb enbete mit einem Siege von 2:1 Toren für bie Gastgeber.

Sportverein 1920 Heuchelheim.

Heuchelheim I — Garbenteich I 9:0.

Das Ergebnis spricht für sich. Währenb ber ersten Halbzeit vermochten bie Gäste noch Wiberstanb zu leisten. Die zweite Spielhälfte ftanb jeboch ganz im Zeichen ber Heuchelheimer. Angriff auf Angriff würbe vor bas Garbenteicher Tor getragen unb Die neun Treffer fielen in kurzen ZeitabstänDen. Die Umstellung Der einheimischen Mannschaft hat sich bei Diesem Spiel bewährt, nur Das Zusammenspiel zwischen Flügelleuten unD Jnnensturm muß noch besser roerDen. Die Gäste oerDienen ein Lob in­sofern, als sie trotz Der hohen NieDerlage, bis zum Schluß Des Spieles, unverDrossen kämpften. — Vor­her spielte Die 2. Mannschaft gegen Die 1. Mann­schaft von Vetzberg 4:1.

ernannt.

Kreis Bicvenkops.

noch einige Angelegenheiten beraten, wobei u. a. Laubach, 9. Jan. Als Festort für den bies­ter SA. weitgehenbste Unterstützung gewährt würbe, jährigen Oberhessischen Schäfertag, der Das ehemalige Hassia-Jugendheim, bas um 4. Februar Jtattfinbet, würbe Laubach bestimmt, von ber Gemeinbe käuflich erworben würbe, wirb — Bei der am Freitag in ben gräflichen Waldung ei am kommenden Sonntag den F o r m a t i o n e n abgehaltenen Hochwildjagd erlegte G r a der NSDAP, übergeben und wird den Namen Georg Friedrich einen kapitalen Hirsch (Zehn- d es Führers tragen. • enber). — Der Landwirt Karl Vonderheid

< Weickartshain, 9.Jan. Bei der am konnte am Sonntag seinen 8 5. Geburtstag Sonntag durchgeführten Haussammlung vom begehen. — Auf der Nationalen Deutschen Geflügel-

' p ’ ‘ v <nnn Schau in Stuttgart errang Friedrich Stotz au

Schwarze Rheinländer zwei Ehrenpreise, wobei ein Hahn als bestes Tier dieser Rasse bezeichnet wurde. — Unsere Stadt hatte im abgelaufenen Jahre eine bedeutende Zunahme im Fremdenverkehr zu verzeichnen. Während im Sommer 1932 nur 325 Fremde und 580 Uebernadjtungen gezählt wurden, stieg im Sommer 1933 die Zahl der Fremden auf 841, die der Uebernachtungen auf 1447.