meister Dr. Barth das Wort ergriff. An Stelle des verhinderten Staatsrates Simon sprach dann Rektor Debusmann. Er versicherte den Saar­ländern, daß es bald nicht mehr heißen werde, 800 000 Menschen kämpften um die Saar, sondern daß 65 Millionen Deutsche den Saarländern zu­rufen würden: „Wir können nicht auf euch verzich­ten". Die begeisternde Rede klang in ein Sieg-Heil auf das deutsche Vaterland, die Saar und den Füh­rer aus und wurde mit dem Deutschland- und dem Horst-Wessel-Lied beendet. Zum Schluß dankte noch Burk (Saarbrücken) namens der Saarturner für den herzlichen Empfang.

Oer SO-Kilometer-Skidauertauf auf Holmenkollen.

Das „Marathon der Skiläufer", der 50-Kilo- meter-Dauerlauf auf Holmenkollen, wurde am Montag entschieden. Sieger wurde der Finne Kalle H e i k i n e n in 3:38,35 Stunden vor dem Norwe­ger Lars Bergendahl, der eineinhalb Minu­ten langsamer war. Unter den 180 Teilnehmern befanden sich als einzige Ausländer nur zwei Fin­nen. und zwar Heikinen und Saarinen.

Der Stand her Fußballspiele in her Vezirksklasse.

Die Tabelle.

Verein (

Sew.

Unentsch

Verl

Tore

Pkte

Bad-Nauheim

10

3

1

58:18

23:5

Wetzlar

9

3

3

53:25

21:9

Germania Marburg

7

3

3

31:23

17:9

Ockershausen

7

2

5

31:33

16:12

Watzenb.-Steinberg

7

2

7

49:56

16:16

1900 Gießen

6

3

5

22:18

15:13

Großkarben

6

2

5

27:22

14:12

VfB. Gießen

6

1

6

36:37

13:13

Butzbach

1

2

10

15:59

4:22

Lollar

0

1

14

18:54

1:29

Der SV. Bad-Nauheim steht als Erster in der Tabelle und ist von den anderen Vereinen so leicht nicht mehr einzuholen. Allerdings hat Nauheim noch drei Spiele — Lollar, Ockershausen und VfB. Gießen — auf auswärtigen Plätzen und ein Spiel gegen Marburg auf eigenem Platze auszutragen.

An zweiter Stelle steht der SV. 0 5 Wetzlar, der noch zwei Spiele auswärts, und zwar gegen Ockershausen und Großkarben und ein Spiel gegen 1900 Gießen auf eigenem Platze zu bestreiten hat, jedoch ist kaum anzunehmen, daß Nauheim eingeholt wird. — Germania Marburg mit 13 Spielen dürfte es auch schwer halten, den SV. Nauheim vom ersten Platz zu verdrängen.

Ockershausen folgt an vierter Stelle und hat noch drei Spiele auf eigenem Platze. Den Gegnern — Wetzlar, Nauheim und Großkarben — dürfte es schwer fallen, in Ockershausen Punkte zu holen. Das vierte Spiel hat Ockershausen in Gießen gegen 1900. — FC. Watzenborn-Steinberg steht zwar an fünfter Stelle und hat nur noch zwei Spiele gegen Marburg und VfB. Gießen ausstehen, diese dürften aber mit Verlustpunkten für Watzenborn-Steinberg enden.

Die beiden Gießener Vereine haben keine Hoff­nungen mehr auf den Meistertitel. Die beiden Lokal­gegner kämpfen jetzt darum, mindestens einen Punkt vor dem andern zu bleiben. — SV. Großkarben ist in seiner Form sehr zurückgegangen und wird aller Voraussicht nach kein Spiel mehr gewinnen. — V f B. Butzbach sowie SV. Lollar sind dem Ab­stieg verfallen, und es besteht für diese Vereine keine Aussicht mehr, in dieser Klasse zu bleiben.

Der Gau XII (Nordhessen) hat sechs Gruppen Be­zirksklassenvereine. Von den sechs Gruppenersten dieser Klasse steigen zwei auf in*die Gauliga. Die Aufstiegberechtigten werden nach der Serie durch Aufstiegspiele ermittelt.

DfB.-Aeichsbahn Gießen.

Spü. Wetzlar I — VfB. Gießen I 2:1 (0:0).

Die Ligamannschaft mußte in Wetzlar eine un­verdiente Niederlage von 2:1 Toren hinnehmen. Das Spiel wurde bei einwandfreien Platzverhält­nissen und vor einer objektiven Zuschauermenge unter Leitung eines Schiedsrichters, der den ge­stellten Aufgaben genügte, ausgetragen. Die Grün- Weißen mußten Leutheuser ersetzend Die dadurch notwendige Zurücknahme Wilhelms in die Ver­teidigung nahm dem Sturm seine Durchschlags­kraft, und in dieser Tatsache ist der Grund der Niederlage zu suchen. Beide Mannschaften began­nen in heftigstem Tempo, um, wenn möglich, schon zu Beginn des Spieles die Entscheidung herbei­zuführen. Die Hintermannschaften zeigten sich aber jeder Situation gewachsen. Fehling vergab eine sichere Chance, Heß schoß an den Außendraht, im Gegenangriff konnte der Gießener Tormann durch eine kühne Parade einen Erfolg der Wetzlarer vereiteln. Torlos wurden die Seiten gewechselt.

Mit unvermindertem Tempo ging das Ringen nach der Pause weiter; um jeden Zoll' Boden wurde gekämpft. Aus einer Flanke von rechts konnte der in den Sturm gegangene Wetzlarer Mittelläufer den ersten Erfolg erzielen. Dadurch angespornt drückte Wetzlar. Die Grün-Weißen hatten bange Minuten zu Überstehen. Ranfts Flanke strich unverwertet am Tor vorbei. Der Wetzlarer Tormann geriet bei der Abwehr aus dem Strafraum; den aufs Tor kommenden Ball konnte Fehling eindrücken. Der Kampf um den Sieg begann aufs neue. Im Endspurt erzielte Wetzlar das siegbringende Tor und konnte damit zwei wertvolle Punkte zu Hause behalten.

Gportabteiluna des Tv. Wieseck.

Wieseck I — SpV. Wetzlar (Liga-Res.) 2:3.

In Wieseck standen sich die Mannschaften von Wieseck und Wetzlar (Reserve) im Freundschaftsspiel gegenüber. Die Gäste stellten eine kräftige, gut ein­gespielte Mannschaft ins Feld, deren därke in der Verteidigung lag. Wieseck erschien in seiner bekann­ten Aufstellung; Mittelstürmer und die beiden Außenstürmer versagten allerdings. Auch der Tor­hüter trug zur knappen Niederlage seiner Mann­schaft bei.

Das Spiel wurde sehr flott durchgeführt. Der An­stoß Wiesecks wurde von Wetzlar abgefangen. Wie- secks Hintermannschaft mußte bald in Tätigkeit treten. Das Spiel wurde allmählich völlig ausgeglichen. Auf beiden Seiten gab es wohl gefährliche Situationen,

Aus hem Fußballspiel 1900 - Watzenborn-Steinberg.

4

3

AS« ■

Bk.

I •,

V

'' «

Links oben: Die Mannschaften bringen den Sportgruß aus. — Rechts oben: Happel im Tor der Gäste bekam manchen schwierigen Ball zu halten. — Links unten: Heilmann (im Bilde rechts) schießt das vierte Tor. — Rechts unten: „Lattenzäuner" sehen billig das Spiel.

die jedoch vorerst zu keinem Erfolg führten. Erst in der 28. Min. kam Wetzlar durch einen Fehler des linken Verteidigers zum Führungstore. Der Aus­gleich lag in der Luft, aber viel Pech und Unbehol­fenheit ließ die Gastgeber erfolglos bleiben. Schon neigte sich die Halbzeit ihrem Ende zu, da gelang es Wetzlar, mit viel Glück zum 2. Treffer zu kom­men. Nach dem Seitenwechsel lag Wieseck mehr im Angriff und erzielte nach wenigen Minuten das erste Tor. Angefeuert hierdurch, drängte Wieseck nun etwas mehr und erzielte in der 18. Minute den Aus­gleich. Dann flaute das Spiel stark ab. Kurz vor Schluß kam dann Wetzlar zum Siegestreffer.

Fußball-Lehrer Leinberger kommt nach Gießen.

Der DFB. entsendet den allen Sportlern bekann­ten Fußball-Lehrer Leinberger zur Abhaltung von Kursen in das Gebiet des Gaues XII. Ab 4. April weilt Herr Leinberger zur Abhaltung eines lltägigen Fußball-Kursus in Gießen. ZugelasseU sind 28 bis 30 talentierte Spieler im Alter von nicht über 22 Jahren der Vereine des Kreises Gießen und des Kreises Fried­berg. Zur Finanzierung des Lehrganges für die teilnehmenden auswärtigen Spieler werden Aus­wahlspiele stattfinden, an denen sich auch Lein- berger beteiligen wird.

Jonath wieher auf her Aschenbahn.

Der frühere deutsche Meistersprinter und beste Vertreter der weißen Rasse auf den Olympischen Spielen in Los Angeles, Arthur Jonath (Bo­chum), hat seinen Entschluß, nicht mehr an sport­lichen Wettbewerben teilzunehmen, wieder rückgän­gig gemacht. Jonath wird bereits am 9. März bei der Düsseldorfer Olympiaschau für die Farben fei­nes alten Vereins Tus Bochum an den Start gehen. Nach der langen, freiwilligen Kampfpause steht hier Jonath in dem Sprinterdreikampf über 50 und zweimal 60 Meter mit Meister Borchmeyer, Buche- Pieper und dem Krefelder Hendrix als Gegner gleich vor einer harten Probe.

Kurze Sportnotizen.

Das Luxemburger Stadion ist für den 11. März, den Tag des Länderspieles gegen Deutsch­land, bereits restlos ausverkauft.

Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinden.

Mittwoch, den 7. März.

Langsdorf. 20 Uhr: Paffionsandacht.

Donnerstag, den 8. März.

Beklenhaufen. 19.30 Uhr: Paffionsandacht.

Heinrich Schwarz

Gießen, Frankfurt, Chicago, Mieder-Mörlen, Lollar, den 5. März 1934.

1366 D

Gießen (Kaiserallee 24), Berlin und Bad-Nauheim, den 5. März 1934

I3A7D

Annerod, den 5. März 1934.

Die Beerdigung findet Mittwoch, den 7. März, nachm. 2 Uhr statt

H1212

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:

1375 I)

Gießen (Marburger Straße 56), Köln, 6. März 1934

G1916

Am Sonntagnachmittag verschied nach langem, schwerem Leiden plötzlich und unerwartet mein herzensguter Mann, unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel

Die Trauerfeier findet statt am Donnerstag, dem 8. März, um 15 Uhr, in der Kapelle des Neuen Friedhofs

Sophie Herzog, geb. Kempff

Mathilde Koettschau, geb. Kempff

Sanitätsrat Dr. med. Herzog

Oberst a. D. Koettschau

Sophie, Gerda und Hansludwig Koettschau.

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 7. März, um 3 Uhr nach­mittags, auf dem Neuen Friedhof statt.

Im Namen der Hinterbliebenen:

Familie Heinrich Inderthal II.

im Alter von 52 Jahren.

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:

Margarethe Schwarz, geb. Volk.

Die Trauerfeier findet Donnerstag, nachmittags 1/23 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt

MWw 2X5 und 1X4 Zimmer (auch a. Geschäftshaus geeignet) mit Ne- benhans u.groß. Obstgart. i. beit. Lage (Nähe Kli­niken) z. verkauf. Schriftl. Anfrag, unter 1364D an den Gieß. Anz.

Neuerton- Waschbecken (neu) mit allem Zube­hör und Brause billigst zu ver­kaufen. Schrift­liche Angebote unter 01205 an d. Gießen. Anz.

iröM Ziege zu verkauf. 0120» Wieseck Schulstraße 1.

| Verkäufe | Sms-Zell für 2 bis 3 Per­sonen mit allem Komfort billigst abzugeben.

Schr.Angeb.unt. 01204 a.d.G.A.

Heute vormittag entschlief sanft mein lieber Vater, Schwiegervater und Großvater

Herr Balthaser Müller

Altveteran von 1870/71

im Alter von 84 Jahren.

Volkstümliche Naturwissenschaft in reichbebilderten, leichtverständlich geschriebenen Wer­ken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlags­erzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens und damit durch erweitertes Wissen erhöhte Freude an den vielfälti­gen Schönheiten der Natur. - Verlangen Sie Prospekte und auch Probehefteder Zeitschrift „Der Naturforscher“ Hugo Bermühler Verlag • Berlin-Lichterfelde

Ski billig zu verkauf. Schriftl. Ang. u. 01213 a.d.G.A. illlllllllllllllllllllllllllll

Billig : zu oerioofen: 1 Badewanne 9 HI. 1 Bettstelle mit

Matratze 15 M. lWaschtischl2M. 1 Ausziehtisch 10 4 Stühle ä 2.50 M. 2 Stühle ä4M.

1 Kttchenschr. 10 1 Spiegel 3 M.

1 Laufgitter 7 M. 1 Gasbackofen 25 SleluslMM 111111111111111111111111111111 Gelegenheits-

fotlf ! 01215 3 PS-Motor A.E.G, Gleichstrom mit Anlasser, Bohr- maschinef.Hand­ln Kraftbetrieb, Schmiedefeuer n.

Schraubstöcke billig abzugeben Liebigstraße 13. | Kaufgesucüe"| Einsumilieu- tjaus zu kauf, gesucht. Schriftliche An­gebote mit Preis uni. 012O1 a. d. Gießen. Anzeig. Gut erhaltener neferroagen oBetlonenroag. gesucht. Schriftl. Ang. unt. 01202 an 0. Gieß. Anz, | Verschiedenes | ihre Geschäfts*

Drucksachen stellen dleVerblndung her zu Ihren Erzeug­nissen.Man stellt sich die Beschaffenheit Ihrer Waren so vor, wie man Briefbogen, Brief umschläge.Post« karten, Rechnungen# Geschäftskarten Ihres Hauses beurteilt. Le­gen Sie deshalb Wert auf gepflegte Druck­sachen l Wir bleien sie Ihnen preiswert! Brühl’sche Druckerei Schulstr. 7, Ruf 2261

Ernst Rodenhausen und

Frau Anni, geb. Gengnagel.

Am Sonntagabend starb nach schwerem Leiden im 61. Lebensjahre

unser lieber Bruder, Schwager und Onkel, der

Gestern entschlief sanft nach langen, schweren, mit großer Geduld

ertragenen Leiden unser lieber, herzensguter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel

Statt jeder Anzeige

Allen denen, die uns während der langen Krankheit unseres lieben Entschlafenen, sowie bei seinem Hin- scheiden treu zur Seite standen und ihm das letzte Geleit gaben, unseren herzlichsten Dank

Im Namen der Hinterbliebenen:

AnnaChrist, geb. Schadeck

wieseck (Gänsemühle), den 5. März 1934

Wilhelm Gengnagel

im Alter von 59 Jahren.

Königl. Preußische Major a. D.

Otto Kempff

Mitkämpfer im Weltkrieg, alter Kämpfer der NSDAP.

und Inhaber mehrerer Orden und Kriegsauszeichnungen.