Die Beitragssätze für Guzelmitglieber

der Deutschen Arbeitsfront

1.

Die Beilragspflicht ruht:

2.

Arbeitsfront werden mit Wirkung vom

3.

rote folgt

Beitrag

4.

Kasse

Verwaltungskostengebühren. Sie geben kein Anrecht auf Unterstützung.

3)

in

d)

der

Ilgrai'

Lrwerbslose und Kurzarbeiter, die höchstens drei

Aeptun als Verkehrsschupo für Kanalschwimmer

der des der

er iw ielt- )n dkl

monat­lich

2

3 3a

wöchent­lich

:ce

ut.

res

monat­lich

0,20

0,40

0,60

2,60

eg'

wöchent­lich

von see- Zer- >po- )33: tter; dolf

von 40 bis 100 von 100 bis 360 über 360

ping.

Hrundsätzlich hat sich jedes Mitglied nach vor- Sender Beitragstabelle selbst einzuschätzen und bei Ltränderung des Gehalts die entsprechenden Be» trcge von sich aus unaufgefordert zu entrichten.

Lediglich dort, wo infolge einer Uebereinkunft fcc: Beitrag von den Personal- und Lohnbüros ein» jev alten wird, erfolgt die Einstufung durch den

kommen aus ihrer Tätigkeit, bei Einkommen aus Provisionen nach monatlichen Bruttoprovision einschließlich eventuellen Fixums, aber ausschließlich

, Jibcr 100 Mk. die Klasse 3. Dem Mitglied ist es -( gestellt, in einer Beitragsklasse weiter zu zahlen, in seine Anwartschaft aus Unterstützung aufrecht- ilirhallen.

Veitragsermäßigung für Mitglieder der NSDAP.» SA., SS., HI. und DdM.

festgesetzt:

Einkommen

r L- rri!<d" iinW! I er $ !

ftir.

Unter allen Umständen muß die Deutsche Arbeits- front die Gewährung von Unterstützungen jeglicher |r diesen Mitgliedern gegenüber ablehnen. Dillen diese Mitglieder der DAF. an den Unter- j>ii,ungseinrichtungen beteiligt sein, so müssen sie «r vollen Betrag ihrer Beitragsklasse zahlen.

))iese Verwaltungsgebühr ist zu entrichten bei tr *m Einkommen bis zu monatlich:

40 Mark Klasse 1

Mitglieder der NSDAP., die im Besitze der roten D -gliedskarte oder des Mitgliedsbuches sind, 621.= t|iu. SS.-Mäner (auch Fliegersturm, Marinesturm, $e tersturm und Motorsturm), jedoch unter Aus- thuß der Anwärter, Angehörige der Hitler-Jugend, Der BdM., die sich im Besitze eines ordnungsmäßi- |er Ausweises befinden, können, auf Antrag, Denn sie keinerlei Anspruch auf die Unterstützungs- »nrichtungen der DAF. erheben, gegen Zahlung ,en*r Verwaltungsgebühr Mitglieder der DAF.

beitsverhältnis steht, während der Dienstleistung beim Freiwilligen Arbeitsdienst, falls das Mitglied während die­ser Zeit in feinem Arbeitsverhältnis steht, wenn das Mitglied in das Ausland gewandert ist bis zu dem Zeitpunkt, in dem das Mitglied dort eine Beschäftigung erhalten hat.

Diese Mitglieder können nur dann in ihr frühe-

itn 8e. res Die die mb

>9t, | ine mte her den er» irb i)t-

1. Während militärischer Dienstleistung, während des Besuches einer Schule, falls das Mitglied während dieser Zeit in keinem Ar-

AM Muy W ihm der <

6ir.t er er Stod' jeuten i

Durch Tod.

2. Durch Nichtbezahlung von 2 Monatsbeiträgen, falls die Beitragszahlung nicht von der Orts­gruppe gestundet worden ist.

Reisespesen.

Der Wert der Sachbezüge richtet sich nach Dwertung durch die öffentliche Krankenversiche-

Die Beiträge für Einzelmitglieder der Deutschen

- * " ‘--------l 1. Juli 1934

clt5 ihr monatliches Einkommen bis zu 40 Mark elträgt, die Derwaltungsgebühr der Klasse 1, über ) bis 100 Mk. die Derwaltungsgebühr der Klasse

res Verhältnis zur Deutschen Arbeitsfront eintre­ten, wenn sie sich ordnungsgemäß abgemeldet und den Beitrag bis zum Abmeldungstage bezahlt haben.

Innerhalb von 4 Wochen nach der Entlassung vom Militär, nach Beendigung des Schulbesuches, nach Ausscheiden aus dem Arbeitsdienst, hat sich das Mitglied unter Vorlage einer Bescheinigung über die Dauer seiner Dienstleistung bzw. des Schulbesuches bei seiner zuständigen Ortsgruppe der DAF. wieder anzumelden.

Mitglieder, die ins Ausland gegangen sind, haben spätestens 8 Wochen nach Erlangen eines Arbeits­platzes im Ausland der Gauwaltung Ausland beim Schatzamt der DAF., Berlin, hiervon Kenntnis zu geben.

" ^iese Vergünstigung gilt nicht für Mitglieder der fclRÄ., SA.-Reserve I und II, des NSDFB., Kyft- Insserbundes und der Teno.

ilragsermäßigung für Mitglieder der VSKOV.

Mitglieder der NSKOV., die sich im Besitze eines itnungsmäßigen Mitgliedsausweises befinden, zah- ü bis zur Beitragsstufe 17 einschließlich gleichfalls i n ihrem Einkommen entsprechenden nächstniedri- r Beitrag.

1 iese Vergünstigung gilt jedoch nur für die Mit- । ioer, die keine Vergünstigung gemäß ihrem Fa- ii.enstand genießen.

veitragsermäßigung für kinderreiche Familien.

Mitglieder mit 1 bis 3 Kindern bis zum voll­sten 18. Lebensjahr zahlen ihren Beitrag nach r ihrem Einkommen entsprechenden nächstniedri- r Beitragsklasse. Mitglieder mit mehr als drei rvern bis zum vollendeten 18. Lebensjahr zahlen

XI. Kmji-alltumier des TV. 1816 Gießen

27 Mannschaften — über 50 Spiele.

** h w j lot I I r ni I ilen für' ?

t

cht kj

10^1 * doch

«•£ ’er ft

os J

**?1

t i

fr: diese Mitglieder aber, daß ihre Beiträge auf lu ftige UnteZtützungsleistungen angerechnet wer- |e:, so wird ihnen empfohlen, mindestens den h: i t r a g der Klasse 4 zu entrichten.

Mitglieder, die infolge Alter, Invalidität oder Unfall erwerbsunfähig sind und keine Unterstützung ou der Deutschen Arbeitsfront beziehen, zahlen.

In den letzten Tagen wurde der Aermelkanal gleichzeitig von zwei Schwimmern bezwungen. Während eine Oesterreicherin den Kanal von Calais nach Dover durchschwamm, legte ein Engländer dieselbe Strecke in entgegengesetzter Richtung zurück. Wenn es in diesem Tempo weitergeht, wird man den Schwimmverkehr im Kanal polizeilich regeln müssen.

den Beitrag zwei Beitragsklassen niedriger, als ihrem Einkommen entspricht.

Die Unterstützungsleistungen für diese Mitglieder werden jedoch nach der dem Einkommen entspre­chenden Beitragsklasse gezahlt, das heißt Mitglieder mit 1 bis 3 Kindern erhalten Unterstützung eine Beitragsklasse höher, als sie ihren Beitrag gezahlt haben, Mitglieder mit mehr als 3 Kindern zwei Beitragsklassen höher.

Diese Vergünstigung gilt aber nur für die Mit­glieder, die ein Einkommen bis zu dem für die Beitragsstufe 17 vorgesehenen beziehen.

Für die Inanspruchnahme der Vergünstigungen ist maßgeblich der zu Beginn des Kalenderjahres oder bei Beginn der Mitgliedschaft in der Steuerkarte vermerkte Familienstand. Veränderungen im Laufe eines Kalenderjahres können erst vom kommenden Kalenderjahr an berücksichtigt werden.

Die Vergünstigungen werden nur gewährt, wenn sie im Mitgliedsbuch eingetragen sind. Die Eintra­gung ins Mitgliedsbuch erfolgt nur auf Antrag des Mitgliedes durch die Ortsgruppe.

Die Beiträge sind monatlich zu zahlen. Akkord­lohn-, Tagelohn- und Wochenlohnempfänger kön­nen den Beitrag wöchentlich begleichen.

Die monatliche Begleichung des Beitrags emp­fiehlt sich aber, weil das Mitglied im Laufe eines Jahres vier Wochenbeiträge dadurch einspart.

Die Entrichtung des Beitrages wird durch das Einkleben einer entwerteten Marke in Höhe des gezahlten Betrages in der Mitgliedskarte bzw. in dem Mtgliedsbuch bescheinigt. Der Beitrag ist

Meisters dieser Klasse, 3(9. Frankfurt a. Al­bessen Können am besten das Ergebnis 60:1 eines Spieles aus der diesjährigen Verbands­runde kennzeichnet.

Daneben wieder Offenbach, Tv. 1860 Frankfurt am Main, Postsportverein Frankfurt a. M. und Nau­born. Der Sieg der Frankfurter Meistermannschaft scheint außer Frage.

Bei den Turnerinnen wäre es beinahe eine Angelegenheit des Gaues XIII, d. h. von Offenbach und Frankfurt geworden, wenn nicht MTV. Gie­ßen, der Meister Nordhefsens, hinzukäme.

Die Gießener Turnerinnen treffen auf alte Be­kannte aus dem früheren Wittelrheinkreis und werden, ihrer Meisterwürde eingedenk, ver­suchen, den Wanderpreis, der bisher stets nach Frankfurt ging, auch einmal in Gießen zu be­halten.

Damit wäre das reichhaltige Programm dieser Ver­anstaltung umrissen. Der Schauplatz ist wiederum die prachtvolle Sportstätte der Universität, die in ihrer neuzeitlichen, weiträumigen Anlage dem Tur­nier auch einen würdigen äußeren Rahmen gibt.

Leichtathletik der Gp.-Bg. 1900.

Für Sonntag hat der Turn- und Sportverein Fritzlar zu Nationalen Wettkämpfen eingeladen. Die 1900er Farben werden dabei durch die beiden Werfer Unterfeldwebel Gugel (1/15) und Arthur Kilo vertreten. Es werden bestritten Diskus­werfen, Kugelstoßen und Hammerwerfen. Man sollte erwarten, daß sich die Spielvereinigungsleute in den beiden erstgenannten Wettbewerben erfolg­reich durchzusetzen verstehen und auch mit guten Leistungen aufwarten. Im Hammerwerfen dürfte es noch an der notwendigen Sicherheit fehlen.

Handball der Sp.-Dg. 1900.

Am morgigen Sonntag erfolgt der Start für 1900s Handballer. Die erste Mannschaft empfängt die gleiche Els des Turnvereins Alsfeld, die zweite Garnitur fährt nach Lützellinden, um der ersten Mannschaft des dortigen Turnvereins entgegenzu­treten.

Zu einem recht interessanten Treffen dürfte sich das hier vor dem Ligaspiel vonstatten gehende Hand- Idallspiel gegen Tv. Alsfeld gestalten. Die Alsfelder stellen schon seit Jahren eine recht ausgeglichene, I kampfstarke Mannschaft ins Feld, die in der ver-

grundsätzlich eine D r I n g s ch u k Ä, bu ch wenn er sonst ubiidjerweife eingezogen wird, und ist, falls der Einzug durch die Amtswalter der DAF. nicht fristgemäß erfolgt, bei der zuständigen Orts­gruppengeschäftsstelle der DAF. zu entrichten.

Die Mitgliedschaft erlischt:

PA Dge in der Woche tätig sind, zahlen, sofern sie von )adj: Q)t Deutschen Arbeitsfront keine Unterstützung frcäehen, die Verwaltungsgebühr der Klasse 1. Wol-

5>ie Mitglieder der ehemaligen Verbände zahlen «s zum 1. September 1934 weiter die bisher er» «denen Beiträge.

Ab 1. September 1934 kommen die gleichen Sei» ikugssätze wie für die Einzelmitglieder der DAF. in Zurechnung. ... . _ ..,

pazie ß j

te ii' i1 ch bk ngM । n 'W

er d-° lviilbti iniM । ein2 r, aui jdjau2 W

^oeitgeber.

Ts bleibt selbstverständlich jedem Mitglied über- J fri en, Beiträge einer höheren Klasse zu bezahlen, " ' |o hierdurch das Mitglied höhere Anwartschaften <n die Unterstützungseinrichtungen erwirbt.

Beiträge für Erwerbslose und Kurzarbeiter.

Ci-fnorkcfrtro iinh Q'itrinrhtM.fpr hit> hnrhfipn« 1

Der morgige Sonntag bringt für den Gießener Turnverein mit seinem alljährlich steigenden großen Turnier den Abschluß der diesjährigen Sommer­spielzeit, deren bedeutendster Erfolg für den Verein die Erringung der Gaumeisterschaft war.

3n den Spielen dieses Jahres, besonders bei dem reichsoffenen Turnier des 3(9. - Sport­vereins Frankfurt, bewies die Mannschaft, daß sie sich wohl zur Spitzengruppe der deutschen Faustballmannschaften rechnen kann.

Bei der eigenen Veranstaltung nun ist den Gieße- . nern nochmals Gelegenheit gegeben, im Kampf mit ausgezeichneten Mannschaften der Gaue XII und XIII zu zeigen, was sie können. Mit 27 Mannschaf­ten am Start hat das Gießener Herbstturnier ein ausgezeichnetes Meldergebnis erfahren, wobei noch hervorzuheben ist, daß neben dem Gau Nordhessen auch der Gau XIII mit dem stattlichen Aufaebot von 18 Mannschaften vertreten ist. Wie alljährlich teilt auch diesmal Frankfurt, die Hochburg des Faustballspiels, ein besonders starkes Kontingent.

Mit 12 Mannschaften beschicken die Frank­furter Vereine das Gießener Turnier.

Eine berartiae Besetzung mit der damit verbunde­nen hohen Anzahl der auszutragenden Spiele stellt natürlich auch große Anforderungen an die Orga­nisation. Ueber 30 Spiele sind nötig, um die Teilnehmer der Endrunden zu ermitteln. Mit weit über 50 Spielen, aus sechs Feldern ausge­tragen, ist insgesamt zu rechnen.

Von den pier Klassen, in denen die Spiele ausgetragen werden, kommt der Meisterklasse die größte Bedeutung zu. Sie vereinigt die Mannschaf­ten von 1846 Darmstadt, Licht-Luft Offenbach, Tv. 1860 Ffm., Postsportverein Ffm., Friedberg, Halge- hansen (Eder) und Gießen. Eine Vorhersage nach dem Sieger zu treffen, ist kaum möglich, zumal Mannschaften darunter sind, die zum erstenmal auf Gießener Boden kämpfen.

Bis auf Darmstadt und Friedbery treffen sich in der A-Älaffe diese Vereine wieder mit ihren zweiten Besetzungen, noch ergänzt durch IG. Frankfurt am Main, Nauborn und Weilmünster. Man wird kaum fehlgehen in der Annahme, daß hier die Frank­furter Vereine das Ende unter sich aus mach en, da ie über die größere Auswahl und die besser ge- chulten Spielermannschaften verfügen.

Die Altersklasse bringt als Ereignis von beson­derer Bedeutung die Teilnahme des Deutschen I

gestuft von 5,— Mk. zu 5,— Mk.

Auf diese Beiträge dürfen keine Sonderzuschläge «zoben werden.

Die Beitragssätze der Klassen 1 bis 3a stellen nur H rwaltungsgebühren bar. Sie gewähren kein Recht <uf die Inanspruchnahme der künftigen Unter» Atzungen der Deutschen Arbeitsfront und dürfen bi der Feststellung der Beitragsdauer und -höhe «cht mitberechnet werden.

Die Veitragshühe ritstet sich

a) bei Akkord-, Tag- und Wochenlohnempfängern nach dem Wochenbruttoeinkommen,

d) bei den Monatslohn- oder Gehaltsempfängern nach dem Monatsbruttoemkommen,

c) bei den Angehörigen der freien Berufe, des Gewerbes, Handels sowie bei den Unterneh» mern nach dem persönlichen monatlichen Ein-

,o.

4

bis

10,—

bis

40,—

0,15

0,60

5

15,—

60,—

0,20

0,80

6

20,—

n

80,—

0,30

1,20

7

25,—

100,—

0,35

1,40

8

30,—

120,—

0,45

1,80

;9

40,—

160,—

0,55

2,20

;o

45,—

180,—

0,70

2,80

11

55,—

220,—

0,85

3,40

2

65,—

260,—

0,95

3,80

3

75,—

300,—

1,10

4,40

4

90,—

ae

360,—

1,35

5,40

5

105,—

420,—

1,50

6,—

6

130,—

520,—

1,90

7,60

7

150,—

600,—

2,25

9,—

8

165,—

660,—

2,50

10,—

i

185,—

740,—

2,75

11,—

0

über

185,—

ff

740,—

3,—

12 —

Da

freiwill

ige Bei

räge

ab 15,—

Mk. ir

onatlich,

langenen Saison in der Vezirksklasse eine gute nolle zu spielen vermochten. Im Vorspiel — vor gut einem Jahr — landeten die 1900er einen 4:2- Sieg. Er konnte erst nach Hartern Kampf sichergestellt werden. Am morgigen Sonntag wird es kaum an­ders werden. Die Einheimischen treten zwar nicht in stärkster Aufstellung an, sollten aber immerhin in der Lage sein, den Gegner in Schach zu halten.

Einen schweren Gang tut die zweite Mannschaft nach Lützellinden. Wenn nicht eine glückliche Mann­schaftsaufstellung zustande kommt, dürfte eine Nie­derlage kaum zu vermeiden sein.

Fußball: Bezirksgruppe Gießen-Oill neu und endgültig.

Die bisherige Gruppe Oberhessen besteht nicht mehr. Die neue Gruppe — Gießen-Dill — ist nun endgültig zusammengestellt und umfaßt folgende Vereine:

1900 Gießen,

VfB.-Reichsbahn Gießen, Spv. 05 Wetzlar, FC. Teutonia Watzenborn-Steinberg, T. u. Spv. Naunheim, BS. Sinn,

Reichsbahn-T. u. Spv. Dillenburg, Dranien 1914 Frohnhausen.

Eine Gruppe von nur acht Vereinen! Schon in früheren Jahren spielten die Gießener Vereine mit den Vereinen des Dillkreises. Den Vereinen des Kreises Gießen wäre eine Einteilung mit den Mar­burger Vereinen willkommener gewesen. Jedoch ist auch hier seitens des Gaues ein Ausgleich geschaffen worden insofern, als daß nach den Meisterschafts­spielen eine Runde um einen vom Gau XII gestif­teten Pokal ausgetragen wird. An dieser Runde nehmen die beiden Gießener Vereine, Spv. 05 Wetz­lar und die Marburger Vereine teil.

Die M e i st e r s ch a f t s s p i e l e beginnen am 9. September. Für diesen Sonntag sind folgende Treffen angesetzt:

1900 Gießen — BC. Sinn (Deis, Nauborn), Naunheim — VfB. Gießen (Pfeil, Marburg), Dillenburg — Wetzlar (Zitzer, Gießen), Steinberg — Frohnhausen (Miller, Wetzlar).

1900 Gießen wird in ganz neuer Aufstellung an­treten, VfB -Reichsbahn hat einige gute Kräfte ver­loren, Spv. 05 Wetzlar ist im Kommen und behaup­tete in der vorigen Serie den 2. Platz, Watzenborn- Steinberg hat einen Zuwachs an neuen talentierten Spielern zu verzeichnen, Naunheim verfügt über gutes Spielermaterial, Sinn und Dillenburg spielen efnen technisch guten Fußball, Frohnhausen hat eine körperlich kräftige Mannschaft und behauptet sich schon etliche Jahre in der Bezirksklasse.

Alles in allem gleicht sich die Spielstärke der teil­nehmenden Vereine so ziemlich aus. Dem Spv. 05 Wetzlar traut man zu, bei der neuen Spielserie den Meister zu machen.

Epielvereinigung 1900 gegen SB. 05 Wetzlar.

Ursprünglich war für den morgigen Sonntag die Mannschaft von Biedenkopf nach Gießen verpflich­tet. Die Elf muß aber überraschend schon zum ersten Verbandsspiel antreten. 1900 empfängt da­für aber einen anderen Gast und zwar die Mann­schaft -des Sportv. 05 Wetzlar. Damit steigt ein Groß­kampf erster Ordnung. 1900 Gießen und die Wetz­larer hatten sich bisher stets abwechslungsreiche harte Kämpfe mit knappen Ergebnissen geliefert. Es wurde immer fair gekämpft. Die Spiele zwischen den bei­den Mannschaften standen in technischer Hinsicht meist auch auf beachtlichem Niveau. Auf beiden Seiten tritt man in diesem Jahre mit veränderten Mannschaften an. Bei den Wetzlarern wird man vor allem die Brüder Benner und außerdem Diehl vermissen. Den Sturm führt der Repräsen­tative W o h l g e m u t h. Bei 1900 fehlt S ch l a r b im Tor. Für ihn spielt Balser. Auch Zeiler, Mank, Dörr stehen nicht zur Verfügung. Neu eingesetzt sind im Angriff Schad und Hammer (zwei Soldaten) und auf Linksaußen evtl. Roth.

Die Spiele am Nachmittag eröffnet 1900s Liga­reserve im ersten diesjährigen Meisterschaftsspiel. Heuchelheims erste Elf stellt den Gegner und damit dürften die Gießener gleich auf den Favoriten der ersten Kreisklasse stoßen. Nach den zuletzt gezeigten Leistungen sind die Aussichten der Hiesigen zu einem erfolgreichen Abschneiden gleich Null. Heuchelheims schußkräftiger Sturm wird den Ausschlag geben, zumal 1900 nicht in bester Besetzung antreten kann. Die vier Jugend- und Schüler-Fußballmannschaften sind für diesen Sonntag (Tag der HI.) spielfrei.

Fußball im Turnverein Wieseck.

Am morgigen Sonntag wird die erste Mannschaft des Vereins zu einem fälligen Rückspiel gegen die Ligareserve von VfB.-Kurhessen 05 Marburg nach Marburg fahren. Die Mannschaft wird in verän­derter Aufstellung spielen. Im Vorspiel konnte Wie­seck überlegen Sieger bleiben. Ob es ihm im bevor­stehenden .Kampf möglich sein wird, einen Sieg zu erringen, ift fraglich.

Die zweite Mannschaft wird in Steinberg das Rückspiel vom Vorsonntag gegen die zweite Elf des FC. „Teutonia" austragen. Auch in diesem Spiele wird sich die Wiesecker Mannschaft sehr anstrengen müssen, wenn sie gegen die sehr guten Gastgeber nicht den kürzeren ziehen will. Die Jugendmann­schaft kommt einer Rückspielverpflichtung in Lich nach.

Fußball im Turnverein Treis a. d. Lda.

Für den morgigen Sonntag hat die erste Mann­schaft des Tv. Treis die dritte Mannschaft des VfB.-Reichsbahn Gießen verpflichtet. Den Gästen, die über ein größeres Stehvermögen verfügen, wird es nicht schwer fallen, der Platzelf eine Nie­derlage beizubringen, trotzdem erwartet man, daß die Einheimischen alles aufbieten und dem Gast den Sieg nicht leicht machen.

Kurze Sportnotizen.

Einen deutschen Reitersieg gab es am vierten Tage des Reitturniers in Riga. Im Preis der lettländischen Armee teilten sich Axel Holst auf Bianca, Major Lewiczki-Polen auf Dukan und Lt. Jnsberg-Lettland auf Kanger in den ersten Platz. ball-Nationalmannschaft bei ihrem zweiten Spiel in

Einen überraschendenAusgang nahm am Freitag der Große Preis von Baden-Baden über 2400 Meter, der mit 28 000 Mark ausgeftattet war. Der Sieg fiel an die Stute Agalire mit Kopf­vorsprung vor Ehrenpreis, wodurch sich Agalire für die Niederlage im Fürstenbergrennen revanchierte. Dritter wurde der Franzose Negundo und erst an vierter Stelle kam Travertin ins Ziel.

Ein herzlicher Empfang wurde der deut­schen Leichtathletikmannschaft am Freitag bei ihrer Ankunft in Stockholm zuteil. Die schwedischen Zei­tungen beschäftigten sich ausführlich mit dem Ein­druck der Deutschen, die als „Sportsleute, wie wir Nordländer sie uns wünschen", bezeichnet werden.