qestaltung des Sportjahres 1936 festgelegt wurde. Die Nationalmannschaften der Bahn und der Straße werden vor allen Dingen auf die olyrnpi- schen Wettbewerbe vorbereitet. Für die Strahen- fahrer wurde als Reichstrainer der bekannte Rad- fportmann Martin Schmidt gewonnen. Das Programm der Berufsstraßenfahrer enthält wieder 12 Rennen, die aber schon bis zum 21. Juni er­ledigt sein werden. Von den in diesem Jahre aus­getragenen Straßenrennen fehlen der Große Saar­land-Preis und „Rund um Oberschlesien" im näch­sten Jahre, dagegen wird das Rennen „Rund um die Hainleite" wieder mit Berufsfahrern gestartet. Derbandsführer Franz Eggert wurde mit dem Deutschen Radsportabzeichen in Gold ausgezeichnet.

Schreiber-Blersch nicht zu schlagen.

Die deutschen Radballweltmeister Schreiber-Blersch waren am Wochenende in der Schweiz beim SC. St. Gallen zu Gast und wurden, wie erwartet, überlegene Sieger des Turniers mit 6 Punkten vor St. Gallen 4 P., Winterthur 2 P. und Denden- heim 0 P. Die Frankfurter schossen in jedem Spiel nicht weniger als 8 Tore und siegten nacheinander über Winterthur mit 8:3, über den RV. Venden- heim mit 8:5 und schließlich über ihre bisher größ­ten Rivalen Osterwalder-Gabler St. Gallen mit 8:6 Toren.

Oie Nachfeier zur Herbstgeländefahrt im Vogelsberg.

Zum Abschluß der diesjährigen motorsportlichen Veranstaltungen fand, wie wir gestern bereits ein­gehend berichteten, die von der Motorgruppe Hes­sen des NSKK. durchgeführte große Vogelsberg- Geländefahrt statt. Viele Teilnehmer Kraftwagen aller Fabrikate, Motorräder mit und ohne Bei­wagen, waren am Samstagmittag schon eingetros- fen und auf dem Bockzahl, aufgefahrem Die Teil­nehmer waren in den Gasthäusern, Burgerquar­tieren und zirka 150 Mann in Massenquartieren nntergebracht. Die Verpflegung hatte die Frauen­schaft übernommen. '

Am Sonntagnachmittag versammelten sich zur Preisverteilung die Teilnehmer und em großer Teil der Bürgerschaft in der Turnhalle. Die Kapelle der Motorgruppe Hessen, die schon am Samstag bei der Fahrerbesprechung im Singsaal der Turn­halle konzertiert hatte, spielte auch wieder tn der bis auf den letzten Platz gefüllten Turnhalle lustige Weisen. Bürgermeister Menge! entbot den Tei - nehmern und Gästen in launigen Worten den Will- kommgruß und Dank der Stadt. Bald entwickelte sich, da die Preisverkündigung sich etwas verzö­gerte, bei Vorträgen, Liedern und Musik eine frohe Nachfeier nach Art eines rheinischen Winzerfestes. Die Sportleitung erschien alsdann und gab, nach­dem Sportleiter Kißling den Dank für die glück­liche Durchführung der Geländefahrt allen Stellen ausgesprochen und ein Sieg-Heil auf den Führer ausgebracht hatte, die Ergebnisse der Bewertung bekannt. Die beiden besten und schnellsten Fahrer im Kraftwagen und Motorrad Klein (Frankfurt) und Ickes (Wiesbaden) erhielten Ehrenpreise, eine Standuhr, vom Gauleiter gestiftet, und ein Lanb- schaftsbild aus dem Vogelsberg.

Abturnen im Turnverein Schotten.

Der Turnverein Schotten hielt in seiner Turn­halle sein Abturnen vor einer großen Zuschauer­menge ab. Eine flotte Blaskapelle spielte einleitende Stücke. Dann marschierten die in den Stadtfarben (blau-weiß) gekleideten Turnerinnen und Turner ein. An den verschiedenen Geräten wurde eifrig geturnt und schöne turnerische Durchbildung ge­zeigt. Die kleinsten Zöglinge ernteten den meisten Beifall. Exakte Freiübungen, Ballspiele lösten viel

Beifall aus. Ein kleines flott gespieltes Theater­stück, ein Lobstückchen auf die edle Turnerei, wurde ausgezeichnet wiedergegeben. An dem Tanz betei­ligten sich besonders die vielen auswärtigen Gaste, Reichswehr, Schupo, SA., SS., die zu der Ge­ländefahrt der Motorgruppe Hessen eingetroffen

waren.

Kurze Sportnotizen.

Deutschlands K u n st t u r n - M a n n s ch a f t für den am 10. November in Helsingfors statt- finbenben Länberkampf würbe nach einem Aus- cheibunqsturnen in München wie folgt zusammen- gestellt Schwarzmann (Furth), Winter förantfurt), Stessens «Bremen,. F r e y sKreuz- nach). Müller (Fottenstem), Becker t (Neustadt), Stangl (München) unb Sanbrock (Immig­rath).

Um Amerikas Teilnahme an b en Olympischen Spielen in Berlin ging es

wieder einmal in einer Sitzung des Neuyorker Der» bandes in der Amerikanischen Athletic-Union. Ge­genüber der Meinung des AAU.-Präsidenten M a - Honey, der sich gegen die Beteiligung Amerikas an den Olympischen Spielen richtete, vertraten die Verantwortlichen des Neuyorker Verbandes enschie- ben bie Forberung auf Beteiligung. Der Deutsch- amerikanische Sportverbanb hat sogar eine Samm­lung aufgelegt, unb bie Landsleute auf gefordert, zahlreiche Spenden zu geben, damit eine möglichst starke Streitmacht aus USA. nach Berlin fahren kann, da von der Gegenseite keine Unterstützung zu erwarten fei.

Um bie Olympischen Spiele 1940 wirb sich wahrscheinlich Finnland bewerben. Es würbe jetzt ein Lanbesausschuß eingesetzt, ber prü­fen soll, ob bie technischen und finanziellen Voraus­setzungen für die würdige Durchführung dieses gro­ßen Ereignisses vorliegen.

Sport unb Wintrchilsswerk!

Ein Aufruf des IieichssportführerS.

Im Einvernehmen mit dem Reichsbeauftraaten des Winterhilfswerkes erläßt der Reichssportführer folgenden Aufruf an die Vereine des Deutschen Reichsbundes für Leibesübungen zur Unterstützung des Winterhilfswerkes:

„Wieder hat unser Führer und Reichskanzler Adolf Hitler in einer gewaltigen, die Herzen auf- rüttelnden Kundgebung das Volk zum Winterhilfs­werk 1935/36 aufgerufen. Der Deutsche Reichsbund für Leibesübungen als Abbild der Volksgemeinschaft sieht eine seiner vornehmsten Aufgaben in der Unterstützung dieses Hilfswerkes mit seinen ganzen Kräften. 1934/35 hat der deutsche Sport durch seine Opfertage und weiteren großen sportlichen Veran­staltungen dem Winterhilfswerk insgesamt eine Summe von 783 584,50 Mark zur Verfügung stellen können. Auch in diesem Winter wieder rüsten sich alle Sportverbände zu neuen großen Anstrengungen. Am 3. November werden beim „Ta g des Hand­balls" unb am 20. November beim „T a g des Fußballs" alle Spiele in ben Dienst ber natio­nalsozialistischen Hilfe für bie Aermsten ber Armen

gestellt. Am 24. November ist. der „Opfertag ber Hokeyspieler" unb am 1. Dezember wer­ben bie Kegler bei ihren Veranstaltungen für bas Winterhilfswerk eintreten. Alle übrigen Sport­arten werben folgen, entschlossen, bas Ergebnis bes Vorjahres noch wesentlicy zu übertreffen. Jedes einzelne Mitglieb bes Reichsbundes für Leibes­übungen aber sieht es barüber hinaus als seine Pflicht an, persönlich unb burch Werbung mit allen Mitteln bafür zu sorgen, daß auch in biefem Winter ber Kampf gegen Hunger unb Kälte siegreich be­stauben wirb.

Bereits in ben Vorjahren hat bie deutsche Turn- und Sportbewegung auch ihre festlichen Veranstal­tungen dem Winterhilfswerk gewidmet, in der klaren Erkenntnis, daß Feste unb Feiern in biefer Zei nur bann eine Berechtigung haben, wenn sie sich unter ben Gebauten des Opferns bes ganzen Volkes für bie noUeibenben Volksgenossen unter» orbnen. Das hat auch in diesem Jahre zu geschehen. Des Einsatzes ber ganzen Turn- unb Sportgemeinde für ben Nationalsozialismus ber Tat bin ich gewiß."

Handball im Kreis VIII (Lahn-Dill).

Durch den Aufmarsch der Gruppe Hessen in Lim­burg war bas spielerische Programm nicht allzu umfangreich. Eine Anzahl von Spielen mußte ver­legt werben. Trotz allebem fanben aber noch einige recht interessante unb vor allem für die Zukunft aufschlußreiche Spiele statt, bie vielleicht jetzt etwas klarer sehen lassen.

Vezirksklasse.

Tv. Lützellinden — Tuspo. Marburg 12:10 (6:3). Beide Mannschaften lieferten sich ein technisch ausgezeichnetes Spiel. Man sah Leistun­gen, die man nicht alle Tage sieht und kein Wun­der, daß auch ber Beifall ber recht objektiven Zuschauer nicht ausblieb. Nachbem bie Platzbesitzer zu Beginn stark im Vorteil lagen, kamen bie Gäste gegen Schluß mächtig auf unb Lützellinben hatte alle Mühe' bas Ergebnis zu halten.

VfB.-Reichsbahn Gießen — Tv. Ho­chelheim 3:12 (1:6). Die Gäste gewannen wie sie wollten, zumal bie Platzbesitzer roieber einmal mit einer ganz unzulänglichen Mannschaft antraten.

1. Kreisklasse.

Tv. Atzbach — Tv. Dorlar 12:3 (4:3). Bis zur Halbzeit konnte Dorlar ben ungestümen Angriffen ber Patzbesitzer noch einigermaßen Wiberstanb ent­gegensetzen unb bas Spiel offenhalten. Nach ber Pause war es allerbings um bie Gäste geschehen. Sie fielen immer mehr ab unb mußten sich viel­leicht etwas zu hoch, bafür aber verdient, geschlagen bekennen.

Tv. Groß-Rechtenbach — Tv. Garden- heim 9:5 (5:3). Die Gäste traten ersatzgeschwächt an unb so versteht sich auch bie Nieberlage, zumal, wenn man auch noch bebenft, baß Groß-Rechten­bach zur Zeit wieber'sehr gut in Form ist.

Tv. Hörnsheim — Tv. Holzheim 8:7 (3:3). Das Ergebnis besagt nichts. Denn mit bem gleichen Ergebnis hätte auch Holzheim gewinnen können. Beide Mannschaften waren sich vollkommen gleich unb lieferten sich von ber ersten bis zur letz­ten Minute einen fpannenben unb vor allem äußerst erbitterten Kampf. Schabe, daß der kleine Platz technische Feinheiten selten aufkommen sah. Holz-

Einzahlungen für das Wmier- hilfswerk 1935/36

sind auf das konlo 2938 bei der Deutschen Bank und Diskonts-Gesellschaft, Zweigstelle Gießen, oder auf unser Postscheckkonto Frankfurt a. Hl. 16114 zu tätigen.

Kreisamtsteituug Gießen der NSv.

heim hat erneut gezeigt, daß es augenblicklich keinen Gegner zu fürchten braucht, unb daß noch manche Mannschaft Federn lassen muß.

2. Kreisklasse.

Tv. Homberg — Tv. Alsfeld 8:4 (3:2). Mit diesem Ergebnis hatte wohl niemand gerechnet. Homberg, das lange Zeit als „Anfänger" galt, schlug bie spielstarken Gäste knapp aber vollkommen verbient. Das Spiel an sich war hart, ohne aller­dings die Grenzen des-Erlaubten zu überschreiten.

Tv. Heuchelheim II — To. H o ch e l d e i m II 8:4 (3:2). Heuchelheim konnte die im Vorspiel er­littene Niederlage wettmachen. Die Gäste wurden in einem zwar harten aber schönen Spiel sicher nieder- gerungen.

Jugend:

Tv. Garbenheim — Tv. Wetzlar 5:11;

To. Dutenhofen — Tv. W.-Niedergirmes 11:7 (6:6); Spv. 05 Wetzlar — Tv. Münchholzhausen 4:8 (3:3); Tv. Lützellinden —Tv. Garbenteich 9:4 (3:1);

Tv. 1846 Gießen — Mtv. Gießen 4:2 (2:2);

Tv. Ruttershausen — Tv. Londorf 12:1 (5:1).

Die Jugendmannschaft von Wetzlar wird von Spiel zu Spiel besser. Das hat sie am Sonntag erneut bewiesen. —Das ist nun schon die zweite Niederlage, die sich Niedergirmes geholt hat. Unter diesen Umständen dürfte es in diesem Jahre noch nicht einmal zur Staffelmeisterschaft reichen. — Nach diesem neuen Sieg hält Münchholzhausen zur Zeit klar die Spitze. — 'Garbenteich war den an sich kräftigeren und vor allen. Dingen auch technisch besseren Gästen natürlich nicht gewachsen. Das kleine Lokaltreffen entschieden wider Erwarten die Jungens des Tv. 1846 in einem schönen und ruhi­gen Spiel für sich. — Auch Ruttershausen bewies am Sonntag erneut seine Stärke, in bem es feinen schärfsten Wibersacher sicher nieberrang.

Uundfunkprogramm.

Mittwoch, 23. Oktober.

6 Uhr: Choral. Morgenspruch. Gymnastik. 6.30: Frühkonzert. In ber Pause, 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.30: Bauernfunk. 9.15: Musik am Mor- gen. 10.15: Schulfunk. 10.45: Praktische Ratschläge für Küche und Haus. 11.45: Sozialbienst. 12: Mit- tagskonzert. 13: Nachrichten. Anschließend: Nach­richten aus bem Senbebezirk. 13.15: Mittagskon­zert. 14: Nachrichten. 14.10: Allerlei zwischen Zwei unb Drei. 15.30: Vier Jahre Weltkrieg in Dich­tung unb Lieb. 16: Heitere Musik am Nachmittag. 17: Der Frankfurter Nachmittag in großer Abend­besetzung. 18.30: Geschichte unb Landschaft am Wege: Der Münsterplatz zu Freiburg im Breisgau. 19: Heimat im Westen. Bunte Grenzlandstunde bes Reichssenbers Saarbrücken. 19.50: Der Tagesspiegel bes Reichssenders Frankfurt. 20: Nachrichten. 20.15: Stunde ber jungen Nation. 20.45: „Lachenber Funk". 22: Nachrichten. 22.10: Nachrichten aus bem Sendebezirk. 22.15: Olympia-Dienst. Nachrichten unb Berichte. 22.30: Nachtmusik und Tanz. 24 bis 2: Nachtmusik.

FÜR ALLE z m

. Für R Küche z Bad § Büro § Laden q _____ m Trctnahcus

Bequem!

Sauber!

Verkäufe

Wegen Aufgabe d. Landw. stebt 1 7jähr., 16 Ztr. scknv. Errneländ. Fuchsstitte z.Berkaus, ms?» Karl Häuser X., Watzenb.-Steinb., Zur Wilhelmsh.

1 frischmelkende u.2hochtragende MMe

Billig

Z

CD q 20 m ? BEREIT!

6as-Heiz-Tarif

8 Pf.

für alle Räume

Fachm. Beratung: 0090A

Gas-Gemeinschaft Gießen

zu verkaufen.

Wieseck eooiD Kirchstratze 24.

Ihre Geschäfts- Drucksachen

•teilen dleVerblndung her zu Ihren Erzeug­nissen.Man stellt eich die Beschaffenheit Ihrer Waren so vor, wie man Briefbogen, Brief Umschläge,Post­karten, Rechnungen, Bese häftekarten Ihres Hauses beurteilt. Le­gen Sie deshalb Wert auf gepflegte Druck­sachen l Wir bieten sie Ihhen preiswert I

Brühl'sche Druckerei

Ein Quell der Freude für den Naturfreund

Schulstr. 7. Ruf 2251

Aufruf

zum

Fest ber beulschen Traube unb beb Keines!

Auf Veranlassung des Reichsnährstandes findet im ganzen Reich in der Zeit vom 19. dis 26. Oktober eine

Reichs-Weln-Werde-Woche statt. Durch diese Gemeinschaffswerbung für den deutschen Wein soll de- zweckt werden, dem notleidenden Winzerstand beim Absatz des noch in reichem Maße vorhandenen Weines zu helfen, damit die bevorstehende neue Grnte untergebracht werden kann. Gleichzeitig soll damit jedem deutschen Volksgenossen bie Möglichkeit gegeben werden, ein gutes Glas 1934er Naturwein für billiges Geld zu trinken.

Die Stadt Gießen hat die Patenschaft über die Weinorte Oppenheim am Rhein und Gau-Obernheim übernommen. Der patenwem ist schon vor einiger Zeit in unserer Stadt emgetroffen und ist in allen besonders kenntlich gemachten Gaststätten zum Preise von

Belauschtes Leben

Kleine Kreatur in Wasser, Busch und Halm

Von Karl Otto Bartels.

164 Naturaufnahmen aus dem Leben der nie­deren Tierwelt mit erläuternden Bildunter- fkhriften, Namensangaben und ausführlichem Text (62 Seiten). Mit einem Geleitwort von Professor Dr. Deegener, Universität Berlin. Dieses Werk bringt erstaunlich vielseitige und trefflich gelungene Einzelbilder und Dildfol- gen aus dem reichen Leben der zahllosen Klei» tieren Lebewesen. Aus der Freu c am Beob­achten ist ein wertvolles naturgeschichtliches Urkundenbuch geworden, das hervorragend geeignet ist, die Liebe auch zum kleinsten Na­turgeschehen zu erwecken. Hart. 3,90, geb. 4,80.

Ditte verlangen Sie kostenlos unsere bebilderten Werbeblätter!

Das Buch ist durch jede Buch­handlung zu beziehen!

Hugo Bermühler Verlag

Berlin-Lichterfelde

Wenn das Atter nahl stellen sich gern Gicht. Rheuma, Verstopfung, Schleim, Blutdruck usw. ein. Älter-Tiät-Gesund- keitötee ist durch seine entgift, u. schützendeWirkg. seit viel. Jahren erprobt u. bek. Orig.-Pak. 1.50, Probev. 65. dränterhaus Jung, Nachgeschäft für Naturheilung, Gießen i. d. Müusburg. 6053D

Kuhmift

verkauft 04535 Fritz Euler, Hammstraße 16.

Tel. 2095.

Motorrad

200 ccm, neues Modell, ^kaufen gesucht. Schriftl. Preisangeb. unt. 04527 a.d.G.A.

Megenheilstal Berk. 2 sch. neue ZeMelten besteh, a. 2 Lber- bett. m. 4 Kissen lweiße daunige Füllung) gegen bar f. NM. 88.-.

Ercdncrstr. 181.

| Kaufgesuche"]

Gebrauchter ginöetroagen gesucht. Schriftl. Angebote unter 04537 a. d. G.A.

Vs» Glas zu 25 Pfennig im Ausschank und in ber Flasche zu RM. 1.40 zuzüglich Äedienungsgeld

zu erhalten. - Außerdem werden Weinproben, das Glas zu 10 Pfennig an drei ©teilen der Stadt verausgabt werden, und zwar am Selterstor, am alten Rathaus und im Hof vom alten Schloß. - Die patenroeine sind durch ein blonderes Stilett gekennzeichnet und alle naturrein Da in Gießen erst vor kurzer Zeit ein großes Winzerfest veranstaltet wurde, ist von einer Großkundgebung abgesehen worden, daher fordern wir Stadt und Land auf, diese Hilfsaktion kür den deutschen Weinbau durch regen Gesuch bet Gaststätten zu unterstützen. Oie Gaststättenbesitzer bitten wir, für ihre Veranstaltungen Musiker zusätzlich zu beschästigen. Ferner fordern wir dieZnhaber der Ladengeschäfte aus,durch Ausschmückung ihrer Schaufenster sich ebenfalls in den Dienst der Werbewoche zu stellen.

Volksgenossen, ttintt patenwein aus Oppenheim und Gau-Odernheim!

Bürgermeisterei Gießen Derkehrsve rein Gießen Kraft d.Freude

F. D. Dr. Hamm Dr.Hamm Christ

5965 D

Und in Stoffen eine Riesenauswahl, z. B.:

CloquS, das Modeeewebe in guten Kunstseidenqua­litäten, ca. 95 em br.. 5.50, 4.90, 4.50, 3.60, 2.95

Taft-Changeant ca. 85 cm br., aparte Neu­heit.........3.90, 2.95

Moir£, elegantes Gewebe für vornehme Kleider, ca. 85 cm breit... 4.90, 3.90

Krepp-Satin, ca. 95 cm br., sehr dichte Kunstseid.- Qualitäten in vielenneuen Farben, 4.90, 3.90,2.95

Taffet in neuen Karos u. Streilen für jugendl. Stil­kleider, enorme. Auswahl

3.90, 2.95, 1.95

Krepp-Satin - Drucke ca. 9o cm br , die vorbildl. Auswahl hochmod.Drucke 5.50, 4.90, 3.90, 2.95

Eine Fülle entzückender, reizender Teekieider u. Abendkleider finden Sie bei mir, und dabei nicht mal teuer - bitte, sehen Sie sich dieselben unverbindlich an

CARL]\| nwÄCK

JNHABER: CARL HEINZ SCHLÜTER

Äla

UMiMMleiWselNali

Annahme von Anzeigen für alle Zeitungen u. Zeitschriften MW.SWslMftk.?

in reichbebilderten, leichtverständlichen Werken und in verschiedenen Preislagen bieten unsere Verlagserzeugnisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick In die Geheimnisse des Naturgeschehens und damit durch erweitertesWIssen erhöhte Freude an den vielfältigen Schönheiten der Natur. Verlangen >ie Prospekte und auch Probehefte der Zeitschrift „Der Naturforscher“ Hugo Bermühler Verlag Berlin-Lichte rfelde

GIESSEN SELTERSWEG 81

..... 11 H'1'*

Volkstümliche Naturwissenschaft

Wö

Lllf der

ilsch se

iü e r, bie Ale Küster i Mte unb

m harter 1 sMtha

Ierstei r eir Iterten Jungei urt sii öit g Roms t Mai imt-E Wiens n unt ! Denn ' |(i|f r m a: wmildjen Mchk nur Hnne bc Mm No N'ille zur

l iihrt zu y unb

»ens ui

Prooi jnm Iru E Mitte nto ,ende Wfa, e SMpfschi Mobooti wiW u iiestrum :ier H das ! mropäifd jofjnt sich Neer no seiichlen Iltd W Mer eim tirbene ’ Lrn Ar «en Erob ütsehen, «ar nid) Wüten i Wagen. !

I Biell*"'' j[«lM

"ft '»SS . pijten:

M

Wen un «Mm Mierez Wopag v

wiüelmeen Erobi

Uhnej ijir

B5 M «ens t ^rw wen Rei S4* Nor u ein 'W«r

Lösche ■ & si-r E *n ?erhsrr, für

S113 bie

Uftach Sij | lififrifaan iw ab 1 ' 'CuehMiiu.

Lr m-uir I WlW flvyi bis 3l L fast tr Lbfarte, I »n Walbtns Mgezeich Mare n( ■ fler üit Müße uni ii ß)tn

üangofc Jntiidjtigej in

Wer De

ni^ Meinen «Iren 0 «ÖÄ? Sl'i1 B' &