tvr Hch'. Vvch'sk und die VekdSn Aufffckftsrakmtt- glieder Krd. Högy III. und Fr. Ruffel wurden einstimmig wiedergewählt. Ein Sieg-Heil auf den Führer beschloß die Tagung.

Kreis Alsfeld.

* Flensungen, 21. Mai. Bei einem unglück­lichen Sturz trug die 11 Jahre alte Elfriede Mom - berget von hier einen Bruch des linken Oberarmes davon, der ihre Ueberführung nach der Gießener Klinik erforderlich machte.

Preußen.

weisender Fahrraddieb festgenommen.

LPD. Frankfurt a. M., 20. Mai. Beim Verkauf gestohlener Fahrräder wurde in Frankfurt a. M. der 46jährige Alfred G r ü tz - ner fe st genommen. Er bereiste verschiedene Städte West- und Süddeutschlands und lebte vom Fahrraddieb stahl. Bei seiner Ver­nehmung hat er gestanden, derartige Diebstähle in Gotha, Kassel, Köln, Düsseldorf, Aachen, Krefeld, München-Gladbach, Bacharach, Würzburg, Ravens­burg, Ulm, Heidelberg und Darmstadt ausgeführt zu haben. In Frankfurt, wo er ebenfalls eine firoße Zahl von Fahrrädern entwendete, ereilte ihn ein Schicksal.

Kreis Wetzlar.

* Gleiberg, 22. Mai. Hier verunglückte die 6 Jahre alte Tochter des Arbeiters Balzer. Das bedauernswerte Kind mußte mit einem Ober­armbruch in das Krankenhaus nach Gießen ge­bracht werden.

Kreis Biedenkopf.

§ Gladenbach, 21. Mai. Heute fuhr hier in der Marktstraße in der Kurve bei der Apotheke ein Motorradfahrer von auswärts gegen ein eisernes Hoftor. Dabei stürzte der Mann und trug einen Schädelbruch davon, so daß er nach Marburg in die Klinik übergeführt werden mußte.

frankfurter Obst- und Gemüsemarkt. ~

Frankfurt a. M., 21. Mai. Am Gemüse- markt war reichliches Angebot von Salat, Rettich und Rhabarber. Das Spargel-Angebot ist knapper geworden, jedoch für die Nachfrage ausreichend. Im übrigen waren die Zufuhren genügend. Bei wenig veränderten Preisen 'verlief das Geschäft allgemein gut. U. a. notierten: Blumenkohl, Steige 12 Stück 6,00—7,00 holl., Bohnen 0,50 ital., Erbsen 21—23 ital., Gelbe Rüben 15, Salat-Gurken (Treibhaus) 20—45, Karotten (Treibhaus) Bdl. 12—18, Kohlrabi I 14—18, II 8—12, Kopfsalat Freiland 6—10, Rhabarber 6—7,5, Spargel la 58 bis 62, Ib 55—57, B 45—50, C 33—38, Spinat 18 bis 22, Früh-Wirsing 12—15, Zwiebeln 12—15 ägypt.

Am Obstmarkt nimmt das Angebot in Treib­hauserdbeeren zu, außerdem wurden erstmals aus Italien Freiland-Erdbeeren angeboten. Trotz nach­gebender Preise nur schwaches Geschäft. Deutsches Aepfelangebot gering, von Ausländern genügens. Geschäft schleppend bei unveränderten Preisen. In Apfelsinen verlief das Geschäft bei teilweise erhöh­ten Preisen langsam. U. a. notierten: Aepfel

45—53, Amerikan. Aepfel 40 Pfd. rot 21,00 bis 23,00, gelb 19,00—21,00, Blut-Apfelsinen, Kiste 300 bis 360 Stück 17,00 span., Treibhaus-Erdbeeren I 1,50—1,70, II 1,00—1,20, Freiland 0,90 ital., Ba­nanen, Kiste 12,5 Kg. 12,00 Jam., 10,00 Bros., Zitronen, 200—250 Stück 11,00 ital.

Der deutsche Giedlerbund.

Der Siedlungsbeauftragte im Stabe des Stellver­treter des Führers, Dr.-Jng. I. W. Ludowici, hat soeben den „Deutschen Siedlerbund e. V." als Orga­nisation der deutschen Heimstättensiedler anerkannt. Damit ist für alle deutschen Kleinsiedler die große einheitliche Organisation geschaffen, welche nach den Richtlinien des Reichsheimstättenamtes den Schutz und die Betreuung der Siedler übernimmt. Der „Deutsche Siedlerbünd e. V." wird an dem großen Ziel der nationalsozialistischen Bewegung, der Seß- haftmachung'des schaffenden deutschen Menschen und seiner Verwurzelung mit dem deutschen Heimat­boden, tatkräftig mitwirken. Denn nur, wenn auch die Aufgabe der Schulung und Betreuung der Sied­ler mit größter Sorgfalt gelöst wird, können die bevölkerungspolitischen und volkswirtschaftlichen Auswirkungen der Idee der deutschen Heimstätten­siedlung zum Erfolg geführt werden.

lieber die Eingliederung der Landesgruppe der Kleinsiedler des Reichsverbandes der Kleingärtner

Aus all

Begnadigung eines zum Tode Verurteilten.

Der Führer und Reichskanzler hat den durch das Schwurgericht in Oels wegen Ermordung der Hausangestellten Emma W a l d a zum Tode ver­urteilen Paul Stiller zu 15 Jahren Zucht­haus begnadigt. Der Gnadenerweis ist er­gangen, weil der bisher unbestrafte und gut be­leumundete Verurteilte den Entschluß zur Tat in einer durch eine Täuschungshandlung der Ermor­deten und eine vorausgegangene Auseinandersetzung beeinflußten verzweifelten Stimmung gefaßt und alsbald zur Ausführung gebracht hat.

Karlsruher Firma stiftet einen Urlaubsfonds von 50 000 Mark.

Der Betriebsführer Fritz Rolf Wolff in Karls­ruhe gab in feiner Ansprache gelegentlich der Ab­legung des Gelöbnisses des Vertrauensrates der Firma F. Wolff 8? Sohn bekannt, daß die Firma einen Betrag von 50000 Mark als Ur­laubszuschußfonds gestiftet habe mit der Maßgabe, daß 5000 Mark hiervon für den Urlaub im laufenden Jahr bestimmt seien.

Kraftfahrer im zertrümmerten Wagen verbrannt.

Auf der Strecke Werl—Hemmerde (Westfalen) durchbrach in der Nähe des Bahnhofs Werl ein aus Richtung Hagen kommender Personenkraftwagen die geschlossene Eisenbahnschranke. Der Kraftwagen, wurde von dem v-Z u g 298 erfaßt und etwa 400 bis 500 Meter mitgeschleift, wobei er in B r a n d

und Klelnstedler In den Deutschen SledlerVünV e. V. laufen zur Zeit Verhandlungen, die vor einem gün­stigen Abschluß stehen.

Die Geschäftsstelle der Gaugruppe Hessen-Nassau des Deutschen Siedlerbundes e. V. befindet sich in Frankfurt a. M., Bürgerstraße 69/77.

Belgien gewährt Steuerfreiheit

für vorübergehend eingeführle Kraftfahrzeuge.

Wie wir durch den Deutschen Automobil-Club (DDAC.), Sitz München, erfahren, werden in Bel­gien für vorübergehend eingeführte deutsche Perso­nenkraftfahrzeuge einschließlich Autobusse, mit wel­chen Gesellschaftsfahrten unternommen werden, keine täglichen Aufenthaltssteuern mehr erhoben. Die gleiche Vergünstigung wird in Belgien solchen deut­schen Warentransport-Fahrzeugen eingeräumt, deren Besitzer innerhalb der Grenzzone an der deutsch­belgischen Grenze ansässig sind. Bei Grenzüberschrei­tungen nach Belgien muß jedoch der Grenzausweis mitgeführt werden.

Von der Steuerfreiheit find ausgeschlossen: Miet­fahrzeuge, Autotaxis, Lastautos, Lieferwagen, deren Besitzer nicht innerhalb der Grenze ansässig sind. Auch solche an der Grenzzone stationierte industrielle Fahrzeuge, mit welchen zugunsten dritter Personen Waren befördert werden, genießen in Belgien keine Steuerfreiheit.

?r Welt.

geriet. Der Fahrer kam in den brennenden Trüm­mern ums Leben.

Ein Toter, ein Schwerverletzter bei einem Autounglück in Stettin.

In Stettin ereignete sich an der Parnitz-Brücke ein schwerer Verkehrsunfall. Als die Brücke bereits hochgezogen war, fuhr ein Kraftwagen her­bei. Der Fahrer, der seinen Wagen nicht gegen die Schranken fahren lassen wollte, riß den Wagen herum, der darauf gegen einen Brückenpfeiler stieß. Die beiden Insassen, der Sattler Erich D r e w s und der Lackierermeister Kurt Porrmann aus Stet­tin, wurden schwer verletzt. Drews starb kurz nach dem Unfall. Der Wagen wurde vollkommen zertrümmert.

Die pariser „sprechende Uhr" bewährt sich.

In Paris besteht seit Ende 1933 eine „spre­chende U h r", die jeder Telefonanschlußbesitzer anrufen kann und die von Sekunde zu Sekunde die. genaue Zeit angibt. Da sich im vergangenen Jahr nicht weniger als 3,7 Millionen Telephon- besitzer an diese automatische Auskunftsstelle ge­wandt haben, hat der Postminister beschlossen, in Lyon und Marseille einen entsprechenden Zeitdienst einzurichten.

Französisches Segelfliegerlager durch einen Orkan zerstört.

Das große Segelfliegerlager von Montagne- Noire in Südfrankreich ist durch einen Orkan völlig zerstört worden. Ein großer Flugzeug­

schuppen ühb fünf Segelflugzeuge sind dem zum Opfer gefallen.

Zunahme der Heuschreckenplage in Spanien.

Die Heuschreckenplage in Spanien breitet sich weiter aus. In der Provinz Madrid allein sind 21 Dörfer von den Ungezieferschwärmen derart heimgesucht, daß man die ganze Ernte ver­nichtet glaubt. Bei Sevilla bedecken die Heu­schrecken z. T. kilometerweise das Land. Auch das Militär ist jetzt zum Kampf gegen die Landplage eingesetzt worden.

Jleue Riesenwaldbrände in Amerika.

In verschiedenen Teilen von Masiachusetts, New­hampshire, Pennsylvania, Washington und Vancou­ver sind erneut riesige Waldbrände ausge­brochen. Zahlreiche Wohnhäuser wurden zerstört oder beschädigt. Verschiedene Ortschaften waren ganz bedroht. Mehrere Personen kamen im Staat Neu-. York ums Leden. In Massachusetts brennen die Waldungen noch an 32 Stellen.

Rundfunkprogramm

Donnerstag, 23.2Uai.

6 Uhr: Frühkonzert I. 6.45: Gymnastik. 7: Früh­konzert II 8.10: Gymnastik. 8.30: Frühkonzert. Aus­schnitte aus deutschen Opern. 10.15: Schulfunk. Volksliedsingen. 10.45: Praktische Ratschläge für Küche und Haus. 11.30: Sozialdienst. 11.45: Bauernfunk. 12: Mittagskonzert I des Rundfunk­orchesters. 13.15: Mittagskonzert II. 14.15: Wirt­schaftsbericht. 15: Nur Frankfurt: Nachrichten der Gauleitung. 15.15: Kinderfunk. 16: Kleines Kon­zert. 16.30: Das Schrifttum Polens. Ein Quer­schnitt durch vier Jahrhunderte. Von Antoni Koh- mann. 16.50: Kunst und Glaube. Briefe für schöp­ferische Menschen. Aus dem gleichnamigen Buch von Rudolf Paulsen. 17: Nachmittagskonzert. 18.30: Kunstbericht der Woche. 18.35: Große Deutsche er­leben Heimat und Welt. Mexikanische Reise eines Diplomaten. 19: Unterhaltungskonzert. 20.15: Or­chester-Konzert. 22.20: Turf: 56:10. Vom Gestüt zur Rennbahn. 23: Zeitgenössische Musik. 24 bis 2: Nachtmusik.

Wetterbericht

des Reichswetlerdienstes. Ausgabeort Frankfurt.

Vom Ostatlantik erstreckt sich ein Hochdruckrücken nach dem Baltikum, der in letzter Zeit bestimmend ist. Ringsumher hat sich aber außerordentlich starke Wirbeltätigkeit eingestellt; es wird vor allem ein kräftiger Mitielmeerwirbel auf unser Wetter Ein­fluß nehmen und mit einer Zufuhr feuchtwarmer Luftmassen gewittrige Niederschläge begünstigen.

Aussichten für Donnerstag: Meist wol­kig, aber ziemlich kühles Wetter, zunehmende Nei­gung zu gewittrigen Niederschlägen, veränderliche Winde.

Aussichten für Freitag: Fortdauer der zu gewittrigen Niederschlägen neigenden Witterung.

Lufttemperaturen am 21. Mai: mittags 20,1 Grab Celsius, abends 15,5 Grad; am 22. Mai: morgens 10 Grad. Maximum 20,8 Grad, Minimum 6,6 Grad. — Erdtemperaturen in 10 cm Tiefe am 21. Mai: abends 15,5 Grad; am 22. Mai: morgens 12 Grad Celsius. — Sonnenscheindauer 11,6 Stunden.

Mattkrepp-Druck

95 cm br.,eleg.neue Blu­mendessins,in sehr gut. haltb.Qual.,ganz n ne bes. preisw., Mtr. 4.0 J

Deutsch-Mousseline, 80cm br., der neue deut­sche Werkstoff, absolut haltb.Ware, sehr a qn schön .Must., Mtr. laZU

SloffspewQÄ

MülärLM

Miele

Fahrräder u. Nolor - Fahrräder Fahrradhaus Abmann Giehen, Neustadt 20

Verdienst

Sommerwie Winter, ohneKcwital, durch Sveisepilzzucht in Kisten, Kellern, Räumen, im Freien usw. Lehrbuch, Brut, Zuchtmaterial empfiehlt u. Pilzernte kauft f3063V Opltx (früher Burkhardt), Mannheim Draisstr. 81. Reelle Ausk. kosten!.

Küchen

in naturlackiertund farb.Emaille- Lackierung, bestehend aus:

Büfett Tisch

2 Stühle mit Linoleum

1 Fußbank AQ m

schon von.. RM.

3083 A

Lieferung frei Haus Aufbewahr.kostenl.

Fernsprecher 101

Daubringer Str. 21

Ehestands-Darlehen I

Das Kochwunder im Heißluftherd

Einladung zum Besuch der öffentlichen

mit erläuterndem Vortrag.

Warum wühlt man in Stadt und Land als Küchenherd den „Immerbrand“?

Dieser Heißluftherd,Immerbrand‘ brennt Tag und Nacht ohne Holz, ohne Steinkohlen, ohne Briketts, ohne Gas, ohne Strom. Kein Rauch, kein Ruß, keine schwarzen Töpfe. Betriebskosten etwa 8 bis 20 Pf. täglich. Tag und nacht heißes Wasser. Kein Ueberkochen. kein Anbrennen mehr. In Heißluft werden die Speisen gar. Gezeigt wird das Kochen ohne Wasser, das Braten ohne Fett. Einkochen ohne Apparat. Kuchenbacken. Die hergestellten Speisen werden gratis als Kostproben verteilt.

Die Vorführung findet statt:

Gießen.im Katholischen Verelnshaus.am Donnerstag, den 23. Mal, 16 und 20 Uhr.

Ehemännern. Verlobte sind besonders eingeladen.

Besuch unverbindlichI Eintritt frei!

0000 V

Donnerstag, den 23. Mai, nach­mittags 2 Ulrr. versteigere ich an Ort und Stelle (Bekanntgabe er­folgt im Versteigerungölokal im „Löwen", Neuenweg 28 dahier), zwangsweise gegen Barzahlung: 7 Schreibmaschinen, 1 Kassen - schrank, 5 Schreibtische, 7 Sofas, 2 Trumeauspiegel, 1 Schreibsekre- tär, 1 Sessel, 4 Vertikos, 4 Chaise­longues, 2 Opelwagen, 2 Kühl­schränke, 1 Kautsch, 5 Grammo­phone, 1 Registraturschrank, vier Warenschränke, 2 Bücherschränke, 2 Klaviere, 3 Büfetts, 1 Kredenz, 1 Radioanlage, 1 Bohner, IStaub- sauger, 1 Backofen, 1 Eiskonser­vator, 1 Kopiermaschine, 1000 neue Säcke, 1 Ballen Halbleinen, ITisch, 1 Blumenkrippe, 1 Kleiderschrank, 1 Ladentheke, 1 Standuhr, Me­tallputz, Autopolitur, 2 Mantel­kessel, Kochtöpfe, Kaffeekannen, Kaffeekessel, Eimer, Butterkühler, Milchtöpfe, Kasserollen, Kühl­einsätze, Handtuchhalter, Salat- seihe, Brotschneidemaschine, Kon­servendosen. 3079D

Ferner bestimmt: 1 Harmonium.

«toll

Gerichtsvollzieher in Gießen Telefon 3239 - Ludwigstratze 33.

Karl Faber

Kraftfahrzeug-

Reparatur 02161

Fahrschule

Gießen / Mühl­str. 22/Tel. 3096

Ihre Blumen gedeihen prächtig mit Albert's Blumendünger Harnstoff-Kali-Phosphor Blumendünger „Ovis“ und Hornspflnen

SeitlangenJahmbestens bewährt

Samenhaus Heinrich Hahn

Bahnhofstralle zg?g a Telefon 3403

31 FS laB-HMötiogii

mit elektr.Lichtu.Blitzgreiser, sowie 12BSBulldogg m.angeb.Bandsäge, 2 Kippen,! Anhänger bill.z.verk. Schr.Anfr. u. 02222 a. d. Gietz.Anz.

Empfehlungen

Frische Fische!

Kochfische 3080d

u von 28-Z an.

Filets, u 50, 55 und 60 4

Koteletts «35^ Steinbutt u 1- Heilvutt «65-2 Rotzung. & 60 Dt. Fettheringe

10 Stück 35 Rich,Grünewald Bahnhorstr, 27,, Fernsvrech.3631

Geld sparen Sie wenn Sie meine Keita probieren. p2223 Machen Sie einenVersuch das Pfund von Mk. 2 — an Georg Wallenfels

Marktplatz 21 bei d. Engelapotheke

Vermeiden Sie den „Waschtag“

Nachlässe von z bis 20 v. s. erhalten Sie bei wiederholten Auf« nahmen einer Ameise

TORPEDO

nur RM. 188.—

schon für 489Ä 7.90 monntllch

Alleinverkauf WerhairaßCo.

Bahnhofstraße

lonnen- % MWWlZ abzugeb Bestell, erb. wir v Postk. DampfsägewerkLoliar B.NuhnA.G.,Lollar.

Illlllllllllllllllllllllllllll Kleine Anzeigen richten sich an die Bevölkerung der engeren Heimat! Dar nm: Kleinan­zeigen in die Hei­matzeitung, den GieBener Anzeiger Illlllllllllllllllllllllllllll

MangelwaschePfd.25^

Naßwäsche... Pfd.18^ (Trockengewicht)

Großwäscherei

Edelweiß

Gießen ,9u Ruf 3487

Arbeitsvergebung.

Betr.: Vergebung von Kabelgräben für die Städti- scheu Elektrizitätswerke.

Die Herstellung von zirka 1600 m Kabelgraben in verschiedenen Straßen und Verlegen des Kabels soll auf Grund der RVO. vergeben werden. Angebote sind, soweit vorrätig, auf Zimmer 4 erhältlich.

Abgabetermin: 28. Mai 1935, vormittags 10 Uhr, auf Zimmer 4 des Verwaltungsgebäudes, Hamm- straße 35, woselbst Eröffnung erfolgt. 3071D

Gießen, den 20. Mai 1935.

fiefienfih.BotelSchiUx

Direktion der Städtischen Betriebs.

^vische Seefischs Rentenhäuser

zum Kochen, 1.Qualität im Aus­schnitt .....Pfund von 45 Pf. an

Filet,Marke„Fifi", Pfd.v.40Pf.an Heilbutt, leb. Aale, Rotzung. ernpf.

Geschäftshäuser Frankfurt am Main durch 02131

Äl.RochKachfotgetr

Mäusburg 15, Fernsprecher 3612.

Hugo Einmah), Frankfurt a. DL, Main- luststr. 8 (deutsch.Makler),Tel. 31834

3.

D

5

D\e^de

4

T.V '■

gfOD”1’

Kleid«

™ nmck

VioU-»ott*S^tern

\ o 90 a.93

CARLKowäck

JNHABER = CARL HEINZ SCHLÜTER

304SA GIESSEN SELTERSWEG 81