weren Geriet

Dienstag. 23. April.

6 Uhr: Bauernfunk. 6.15, 6.45: Gymnastik. 6.50:

Restaurant Boller

1. Osterfeiertag

238lD

1. Kleiner Osterpreis 3. Punktefahren

2. Jugendrennen

Otierwathhneister Schwenke

2363 D

Gießener Radfahrer-Verein von 1885

der beliebte nahe

2370D

24O0Ö

01693

Vorher

2401D

BI. T. V. 2 — V.!. B.— Reichsbahn 2.

Waldeslust am Flughafen

Morgen, 1. Osterfeiertag

Saison - Eröffnung

LanMaMchlößchen

24'3 D

Wieseck

1. Osterfeiertag nachm. 4 Uhr:

floföerWöiirfl

Hirschtiiälen!

Heithelheimer Mnhldien

4. Großer Osterpreis

50 km Mannschaftsrennen

nach G-Tage-Art

^lm 3. Oster-Feiertag gut besetzte Tanzmusik

Ab 2. Feiertag:

Der grandiose

Ufa-

Spitzenfilm

# Steinbach, 19. April. Die Witwe des am 31. Januar 1928 verstorbenen Landwirtes Heinrich Gerhard III., Katharina, geborene Horn, hatte dieser Tage einen Unfall. Die im 80. Lebensjahre stehende Frau, die mit ihrer Toch­ter zusammen noch ihre Haus- und Landwirtschaft besorgt, fiel beim Kleieholen so unglücklich auf der Treppe, daß sie das Bein brach. Das Befinden sundheitlich noch gut auf dem Posten war, wird hoffentlich der Bruch trotz ihres hohen Alters gut heilen. Vor acht Jahren konnte Frau Gerhard am 2. April 1927 das Fest der goldenen Hochzeit feiern.

= Saasen, 19. April. Am zweiten Osterfeier­tag werden in der Kirche Veitsberg k o n f i r - Pl’lFV 7 Knaben und 10 Mädchen, zusammen 17 Kinder. Die Konfirmation, die in den vergan­genen Jahren immer am Nachmittag stattfand, Uegt jetzt auf dem Vormittag, da die Konfirmation der Konfirmanden von Wirberg, die sonst vormit­tags lag, jetzt schon am Sonntag Palmarum vor­genommen wird.

wurden also in Steinbach in summa 71,85 Mark 3n Elbach ergab die Haussammlung 15,10 Mark, 8,40 Mark gingen durch Abzeichenver­kauf ein, die Kirchenkollekte brachte 3 Mark. In Albach gingen somit insgesamt 26,50 Mark ein.

Wetterbericht. 6.55: Morgenspruch, Choral. 7: Früh­konzert. 8.15: Gymnastik. 10: Nachrichten. 10.15: Schulfunk. Schleswig unsere Heimat. 10.45: Prak­tische Ratschläge für Küche und Haus. 11.45: Sozial- dkenst. 12: Mittagskonzert I. 13: Nachrichten. An. schließend Nachrichten aus dem Sendebezirk. 13 15* Mlttagskonzert II. 14.15: Nachrichten. 14.30 Wirt­schaftsbericht. 15: Nachrichten. 15.15: Für die Frau! 16: Kleines Konzert. 16.30: 70 Jahre Küstenret- tungswerk der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger. Ein Vortrag von Kontreadmiral a. D. Kühlenthal, Frankfurt a. M. 16.45: Quer- schnitt durch den Haushalt einer modernen Groß- stadt, ein kommunalpolitischer Bericht. 17: Nach- mittagskonzert. In der Pause: Kunstbericht der Woche. 18.30: Zur Welthundeausstellung in Frank­furt a. M. vom 26. bis 28. April: Mensch und Hund. Von A. Göschel, Hanau a. M. 18.45: Punkt, Komma, Strich und wie sie alle heißen ... Eine vergnügliche Plauderei. 19: Unterhaltungskonzert. 20: Nachrichten. Anschließend: Der Zeitfunk bringt den Tagesspiegel. 20.15: Stunde der Nation: Bauern suchen das Reich. Ein Funkbild aus deutscher Ge­schichte. 20.45: Mit Strauß auf Konzertreisen. 22: Nachrichten. 22.15: Nachrichten aus dem Sende- bezirk. 22.20: Der goldene Grund. 23: Alte und neue Schlager. 24 bis 2: Nachtmusik.

Zungen erlegen. Dieser Fall ist um so tragi- jcher als im vergangenen Sommer der Vater des Verstorbenen durch Sturz vom Dache ebenfalls tödlich verunglückte.

Gegenwärtig werden an der Arbeitsstelle 90 Arbeiter in zwei Schichten beschäftigt. Sobald es technisch möglich ist. werden 150 Mann zur Arbeit eingesetzt. Die notwendigen Erdbewe- gungen belaufen sich auf etwa 30 000 Kubik- meker. Das bedeutet allein über 7000 Tage­werke.

©in großes Maß Arbeit wird auch durch den Aus­bau der S ch l a g e t e r - und der W o l f st r a ß e an fallen. Man hofft, die Anlage bis zum Herbst fertigzustellen. Die Anpflanzung der Bäume, die im Sommer den Fußgängerweg beschatten sollen, kann nicht vor dem Herbst dieses Jahres geschehen. Vor-

6.35 Uhr: Hafenkonzert. 8.20: Gymnastik. 8.40: Bauer, hör zu! 9: Evangelische Morgenfeier. 9.45: Franz-Schubert-Stunde. 10.45: Deutsches Volk — Deutsches Erbe. 11.30: Eine Osterkantate für Kinder- chor und Soloinstrumente. 12: Mittagskonzert. 13: Kleines Kapitel der Zeit. 13.15: „Sonniges Leben — Sonniges Land ..." 14: Kinderstunde. 14.30: „Lustige Osterreise". Ein musikalisches Potpourri mit verbindendem Text. 15.30: Das Plätzchen an der Sonne. Eine Plauderei mit Schallplatten 16: Nachmittagskonzert. 18: „Frühlingsfahrt". Früh- lmgslieder von Schumann. 18.30: „Es lenzt bereits bedenklich .." Allerlei Beziehungsvolles zur Jah­reszeit. 19: Kunterbunte Spielerei. 19.30: Großer Preis von Monaco. Originalberichte von dem Auto­nennen. 20: Lifelott. Singspiel in 6 Bildern.

Oberhessen.

Mit dem Motorrad tödlich verunglückt.

Landkreis Gießen.

* Lollar, 19. April. Ein tragischer Vor­fall ereignete sich gestern in unserem Orte. Die zwanzig Jahre alte E. M., die von einer Schwester zwecks Ueberführung in eine Anstalt abgeholt werden sollte, erregte darüber derart daß das bedauernswerte Mädchen aus dem dritten Stockwerk in bie liefe sprang und dort mit einem Unterschenkelbruch und inneren Verlet­zungen liegen blieb. Die Bedauernswerte mußte der Klinik in Gießen zugeführt werden.

Dor dem Haus des Eisvereins wird ein Boots- plafj angelegt; einige Boote werden dort zur Vermietung bereitgehalten, so daß auch in unserer Stadt, wie bereits in vielen anderen Städten, Gelegenheit gegeben sein wird, zu rudern, wenn man dazu Lust verspürt.

Auf diese Weise wird gleichzeitig das Haus des Gießener Eisoereins Inehr benützt, das bisher nur Dann feiner Bestimmung dienen konnte, wenn auf Der Eiswiese Schlittschuh gelaufen werden konnte. Das Häuschen wird dann eventuell zu einer kleinen Gaststätte ausgestaltet werden können.

Erwähnenswert ist ferner, daß hinter dem großen Teich, ebenfalls an der Schlageterstraße, eine Spielwiese angelegt wird, die zu jeder Tages­zeit von den Kindern aufgesucht werden kann.

Mit dem Ausbau der Schlageterstraße wird gegen­wärtig auch der Ausbau der W o l f st r a ß e be­lieben Die Erdmassen, die durch den Aushub des Teiches anfallen, werden sofort für den Unterbau Der Wolfstraße aufgeschüttet. Zum Teil wird das Erdreich auch zur Aufschüttung des Dammes ent­lang der Wieseck verwandt. Wenn es möglich ist, soll der Damm in seiner geplanten Höhe bis zur Moltkeltraße durchgeführt werden, so daß auch von der Moltkestraße aus ein direkter Zugang zum -^eich geschaffen wird. Vorgesehen ist ferner die Schaffung von Grünflächen an den Straßen, bie zur Pestalozzifchule führen.

Der Plan ber gesamten Anlage stammt von Stabtbaurat Gravert. Die Bauleitung obliegt Dem -vtabtischen Hoch- unb Tiefbauamt. Die Bau­ausführung ist ber Firma Lubwig Schneiber (Tief-, Hoch- unb Eisenbetonbau) in Heuchelheim übertragen worben.

Rundfunkprogramm

Sonntag, 21. April.

6.35 Uhr: Hafenkonzert. 8.20: Osterkonzert. Jauch- zet Gott in allen Lanben. Solokantate von Johann Sebastian Bach. 8.45: Choralblasen. 9: Katholische Morgenfeier. Ansprache: Ostern. Universitätsprofessor D. Dr. Theobor Steinbüchel, Gießen. Große Messe in h-Moll von Anton Bruckner. 10.30: Deutsches Schatzkästlein. „Unb erlöse uns..." Eine österliche Betrachtung. 11: Chorgesang. 11.30: Alte unb neue Österlicher. 12: Mittagskonzert I. 13: Ein Volk erzählt. 13.15: Mittagskonzert II (Schallplatten). 14: Kinberstunbe. Eine Oster - Ueberraschung. 15: Stunbe bes Lanbes. 16: Nachmittagskonzert. 18: Jugenbfunk. 18.30: Heitere Musik. Alte liebe Be­kannte. 19: Das Apostelspiel. 19.50: Sportbericht. 20: Opern-Festkonzert. 22: Nachrichten. 22.20: Volks­musik. 22.45: Der Sportspiegel bes Sonntags.

Montag, 22. April.

Tafelbestecke

72teil. Garnitur, 100 Silberaufl.,

30 I. Garantie, RM. 80-, Mo­natsraten ä RM. 10.-. Schriftliche Anfr. unt. 2386V an d. Gieß. Anz.

<£ Wirberg, 19. April. Am Sonntag Pal­marum würben in ber hiesigen Pfarrkirche kon­firmiert: aus Göbelnrob 7 Knaben unb 2 Mäbchen, aus R e i n h a r b s h a i n 5 Knaben unb 4 Mäbchen, aus Beltershain 3 Knaben unb 3 Mäbchen, aus Harbach 5 Knaben unb 3 Mädchen, zusammen 20 Knaben unb 12 Mäbchen. Sie in biefem Gottesbienst erhobene Kollekte war für bie Innere Mission bestimmt unb zeitigte bas Ergebnis von 20,50 RM. — Die Sammlung für bie innere Mission, bie von ben Kir­chenvorstehern unb zum Teil auch von Mitgliebern Der Frauenhilfe burchgeführt würbe, hatte in ben einzelnen Gemeinben bes Kirchspiels folgenbes Er­gebnis: Göbelnrob: 28,30 RM. (gegen 18,25 lNt Vorjahr), R e i n h a r b s h a i n 25,45 RM. 20,70), Beltershain 21,20 RM. (15,60), Har- (6-50 RM.), Saasen 27,05 RM. (12,95 RM.): zusammen: 119 RM. gegen 74 RM. im Vorjahr.

Kreis Wehlar.

△ Ruttershausen, 18. April. In diesem A?yse fand die Konfirmation im Kirchspiele Kirchberg, umfassend die Gemeinden Daubringen, Lollar, Mainzlar, Ruttershausen und Staufenberg (mit Fnedelhausen) in der schön geschmückten Kirche zu Kirchberg statt. Es waren zusammen 109 Kon­firmanden, nämlich 53 Knaben und 56 Mädchen.

p e i n b a cf), 19- April. Die Sammlungen anläßlich des Volkstages der Inneren Mis­sion, die hier von Mitgliedern des Evangelischen tfrauendjores oorgenommen wurden, ergaben 48 25

Ole ehern. Kriegsfreiwilligen fahren Pfingsten zum Befreiungsappell an die Saar!

Feuer im Dorf

* SeHnroö, 18. April. Gestern brach in un- lercm Orte Feuer aus. Ein Schuppen des Landwirts H. Merz war in Brand geraten, und Die Flammen fanden in den Holz- und Stroh- o o r röten, bie im Schuppen lagerten, reiche Nahrung. Das Feuer griff sofort auf bie S ch e u n e bes Lanbwirts Dietz über. Die Freiwillige Feuer­wehr, bte in kurzer Zeit am Branbherb erschien, konnte glücklicherweise ein weiteres Umsichgreifen bes Feuers verhinbern. Nach einftünbiger ange- ftrengter Arbeit war ber Branh auf feinen Herb beschrankt. Immerhin fielen ben Flammen ber •TlP£.c,n Lanbwirts Merz (einschl. lanb-

wirtschaftlicher Maschinen) ferner ein Schuppen unb bie Scheune bes Lanbwirts Dietz zum Opfer. 0

ZMMWM

Rodheimer Strafte. oi728 Gr. Preisschieben täglich bis zum 28.4. abends 6 Uhr. 1. Preis: 1 Fahrrad und weitere wertvolle Preise. Es ladet ein Karl Horstkötter.

Gleichzeitig empfehle Vereinen u. Ausflügler» meine Lokalitäten. 2350 D Adam DSbus.

r, . ---- 2405D

Erstklassige Stimmungs-Kap ehe.

Ostersonntag

L S. V. Herrnsheim

(Gauliga) gegen

V. f. B.- Reichsbahn

Spielbeginn 3 Uhr.

Dutenhofen OI7I4

WWnWe

Hator- WeuWsk in reichbebilderten, leichtverständl. Wer­ken und in verschiede­nen Preislagen bieten unsere Derlagserzeug- nisse. Sie vermitteln einen tiefen Einblick in die Geheimnisse des Naturgeschehens und damit durch er­weitertes Wissen er- höhteFreudeanden vielfältigen Schön­heiten der Natur. Verlangen Sie Pro­spekte und Probe- hefte der Zeitschrift „Der Naturforscher" < 0ngoBetmQölet

Ausflugsort

Durchrenoviert,Gesellschaftszimmer-tägl.frischer Kuchen, Waffeltage, ff. Weine u. Biere. Spezial.: la. Apfelw. u. Handkäse.—Bdfshaltest.d.Biebertalbahn

. V e tz b e r g, 20. April. Beim Fußballspiel er­eignete sich, gestern ein Unfall. Der 15jährige Arthur M u h l i ch von hier erlitt einen Unterschenkel­bruch und mußte in die Klinik nach Gießen ge- I bracht werden.

gesehen ist bte Anpflanzung von Ebereschen. Der Damm entlang ber Wieseck soll nicht mit Bäumen bepflanzt werben, bamit bie Aussicht in bas Tal ber Wieseck ungehinbert möglich ist.

Das Gelände zwischen der Schlageterstraße und der Pestalozzifchule bzw. der Kaiserallee soll dem Wohnhausbau erschlossen werden. Dort soll sich dereinst die „Gartenstadt Eichgärten" ent­wickeln.

. D £ o u bad), 18. April. Gestern nachmittag er­eignete sich auf ber Straße Groß-Eichen—Larben- bachem schwerer U n a l ü ck s f a l l. Der hiesige Dachbeckergeselle Karl Lebermann, ber sich mit (einem Motorrab auf bem Heimwege befanb, niurbe vor Larbenbach beim Sturz berartig auf bie Straße geschleubert, baß er neben einer G e-

Erschütterung noch einen schweren Schabelbruch erlitt. Hinzukornrnenbe Personen nahmen sich bes Verunglückten an, ber mittels Autos ins Laubacher Krankenhaus gebracht würbe. Ohne bas Bewußtsein roieber zu erlangen, ist er heute vormittag seinen sch Zungen erlegen. Dieser F.

2. Osterfeiertag:

TANZ

bei Wilhelm Dorfeld.

mit Gustav Fröhlich

Lida Baarova

Hilde Hildebrandt

Erstklassiges Beiprogramm u. Ufa-Tonwoche

Spielzeiten,- 2375A

Werktags 4, 6, 8.30, Sonn- und Feiertags 3, 5.30, 8.30 Uhr.

Am Ostermontag

in Waldgirmes

TANZ 24,0 d

bei Gastwirt Hermann Schmidt.

| fuhren

jeder Art, auch

Langholz, Ackern von Ge­lände und Kar­toffelfetzen wird prompt u. bitt. ausgeführt.

Schwarz ! & Krausgrill, Fuhrgeschäst, Grefte«, Rodh. Str. 50. [oi723

Hotel Köhler Horst-Wessel-Wall 35, Telephon 4215 Zimmer mit fließendem Wasser Zentralheizung Auto-Garage

Stadtküche

Uebernahme von Hochzeits- und Gesellschaftsessen, Lieferung von kalten und warmen Speisen im und außer dem Haus

Menüvorschläge unverbindlich

cfroa 1,15 bis 1,20 Meker betragen. Die Wasser- Zufuhr und der Ablaus wird durch die Wieseck erfolgen.

Auf der der Schlageterstraße gegenüberliegenden toeite rotrb ber Teich von einem Damm begrenzt. Der ihn von bem Lauf ber Wieseck trennt. Dieser Damm bestanb bisher bereits, er wirb jetzt wesent­lich erhöht werben. Der neugeschaffene Damm wirb

Fußweg ausgebaut, ber vier Meter breit fern unb bte ganze Länge bes Teiches entlangführen wird. Auch von biefem Damm aus werben zwei

Inseln mäßiger Größe in ben Teich vor- nebaut. Im Teich selbst werben zwei Inseln geschaf- sen, bie mit Büschen bestauben einigen Schwänen zum Aufenthaltsplatz bienen sollen. '

en 22. April 1935, nachm. 3 Uhr, Sportplatz 1900

Bahn-Radrennen

3. Osterfeiertag: TANZ Gleichzeitig empfehle ich meine Lokalitäten für Vereine und Ausflügler. 2380d

Großen-Buseck

2. Osterfeiertag- gut besetzte

Tanzmusik!

Anfang 4 Uhr.

Es ladet freundlichst ein oie?»

Wilh. Wagner, Zur Germania.

2. Osterfeiertag nachm. 4 Uhc:

Tanz

Lichtspielhaus Giefeen

Unser Osterfest-Programm

Heute und am 1. Feiertag:

Gustav Fröhlich

Emmy Sonnemann, Mariane Hoppe, Sybille

Schmitz in dem Europa-Grofifilm:

Waldsportplatz i

Wellersburg

KÜr lft bereits gemacht. An ber u—uu^Hummen wuroen, ergaoen 48 25 Dip H-Än WÄnÄ bA? hrrIini9l üeue ?a^er- Dazu kommt bie Kirchenkollekte mit 12 Mark ?,e beiden Plane des Städtischen Hoch- und Tief- und aus verkauften Abzeichen 11,60 Mark Es bauamtes lassen die zukünftige Gestaltung des Eich- ' -• • ' J

gärten-Geländes klar erkennen.

Wieseck

Am 2. Osterfeiertag:

TANZ

bei Gastwirt H. Hermann. 2867d

Fahrpreisermäßigung, Freiquartiere. — Näheres

Berlflfl äurc^?imer*d WilliJSteiger,Marburg a. d.Lahn, Bpflin-fitfifprfplfipinkfurter Straße 3811. Zur Antwort Postkarte DEillu llulieneioe I mit genauer Anschrift beilegen.

Blick in

|‘ Morgen läuten |;n prangen ii ’n Tischen. Oste r erwachenden ‘ en auf dem Tis- m dringt ein E iume. Tulpen irzisse und ihre chen, Blumen, i ren zum Öfters- rte eierlegende ' Narzisse wird iannt. Der Na itenbldttern dr )(fe hervor, ler )oet den Frühling Hi.1 Blume seit M Hit ihrer strahlen . Noch andere Bl Anden den Frühl Mos Veilchen, die tone Gäyseblümche Ust - das ift faf i?f)er zu geben i Setter war zu sch! iurchsetzen, und de «r einen Frühlir so muß man

Osterfest Vlu Rmürfen sollen.

einmal mit de *r sind besinnlich ®°i)er dies komn

„2er Beruf des Mtners, ist ein i W auf das Geld, «gen selbst: „Mil! Doorben! und „W setzen wir vie weden smd wir . Mr eimgerma^r ^r innere Fr llltrn vom Gesicht