$.Uporf

Bei den Akademischen Welt-Winterspielen 1935, e vom 4. bis 10. Februar tu St. Moritz durch-

die

tim die deutschen Wintersportmeisierschafien

Wettkämpfe auf dem Eise.

Siegesaussichten. Pohl-Göns ist ein guter Dezirks- klafsenverem und hat schon manchen schweren Kampf auf eigenem Platz gewonnen. Der VfB.-R. schickt die zur Zeit beste Vertretung der 18-Mannschaft.

Oie deutschen Studenten für St.Moritz.

n e r in 9:12 Minuten, nachdem der Berliner Schluß­mann B a r w a mit einem Vorsprung von 120 Meter den letzten Teillaus über 2400 Meter angetreten hatte. Der Berliner Schlittschuh-Club mußte durch Nichtantreten von Altona im Alleingang über die Bahn gehen, so daß er natürlich die im harten Zwei­kampf von München und BEC. erzielte Zett mcht unterbieten konnte und mit dem dritten Platz vor­liebnehmen mußte.

Bei den D a m e n (500 Meter) kam Irmgard S a < m e 5 (Berlin) durch einen Sturz um ihre Ausstchten. Sie verlor zuviel Zeit und mußte ihren Titel an ihre Klubkameradin Ruth Hiller abtreten.

Bei den Junioren siegte der Berliner May vor seinem Landsmann Schmidt und dem Kö­nigsberger Lemke, der sich dafür durch einen Sieg bei den Neulingen schadlos hielt.

Frankfurter Siege gab es beim

Eisschießen der Damen.

Im Einzel-Zielschießen kam die Titelverteidigerin Frau Dr. Keck (Frankfurt a. M.) wieder zur Mei­sterschaft: ihre Klubkameradin Frau H a s e n st a b belegte den dritten Platz. Im Mannschaftsschießen errang der Tennisclub 1914 Frankfurt mit den Damen Frau Dr. Keck, Frau Hasenstab, Frau Dr. Beyer und Frau Dr. Engelhardt den ersten Platz und bei den Herren siegte Etsch vom ESC. Bayerwald Zwiesel.

Im Eisstadion wurden die

Pflichtübungen zum Kunstlauf abgewickelt. Es gab hier keine Ueberraschungen und bei den Herren liegt der Titelverteidiger Ernst Baier (Berlin) nach dem ersten Tage klar in Front.

Die Deutschen Wintersport-Meisterschaften, denen als Generalprobe für die im nächsten Jahre stattfin­denden Olympischen Winterspiele eine besondere Be­deutung zukommt, haben am Freitagvormittag be­gonnen. Am ersten Tage standen Wettbewerbe der Eissportler aus dem Programm. Schnelläuser und die Eisschützen wickelten ihre Wettbewerbe auf dem Rießersee ab, während die Kunstläufer im olympi­schen Eisstadion an der Arbeit waren. Trotz des wenig günstigen Wetters hatten sich zahlreiche Zu­schauer'eingefunden, darunter auch Reichssportführer vonTschammer und O st en, Dr. Ritter v o n H a l t und Baron LeFort.

Im 5000 - Meter - Laufen der Herren verfehlte der Titelverteidiger, W. Sandln er (München), den deutschen Rekord von 47,1 um eine Zehntelsekunde. Glücklicher war er am Nachmittag, wo es ihm gelang, seinen eigenen deutschen Rekord im 5000'Meter-Laufen auf 8:55 zu ver­bessern. Das am Bormittag recht weiche Eis hatte sich durch die größere Kälte am Nachmittag mehr gefestigt, so daß es auch nicht mehr zu den zahl­reichen Stürzen des Vormittags kam. Nachdem der Münchener nun schon die beiden Strecken über 500 und 5000 Meter gewonnen hat, ist damit zu rechnen, daß er auch diesmal wieder den Meistertitel erringt, zu dem noch die Konkurrenzen über 1500 und 10 000 Meter notig sind.

Der Münchener Eislauf-Verein holte stch auch den Titel in der „ ,

5000 - Meter - Vereinsslaffel.

In einem harten Zweikampf mit dem Berliner Eis- lauf-Club gewannen die Münchener dank des hervor­ragenden Laufens ihres Schlußmannes Sandt-

geführt werden, steht den deutschen Studenten die Aufgabe bevor, den im Vorjahr in Wengen er- 1 rungenen ersten Platz im Gesamtergebnis zu ver­teidigen. Daher werden mit Ausnahme des Eis­hockeyturniers alle Konkurrenzen beschickt. In Aus­sicht genommen ist eine 20 bis, 25 Mann starke Truppe, die aber erst im Anschluß an die in Gar­misch vom 25. bis 27. Januar auszutragenden Deutschen Hochschul-Meisterschaften endgültig auf­gestellt wird. In Aussicht genommen sind:

Skiwettbewerde: Kraisy, Stützet, Bayrer (TH. München); Ringer, Büchel, Franz Mächler, Henri Müller, Dehmel (Uni München); Mayrer, Ryer (TH. Stuttgart); bei den Altakademikern: Dr. Vetter (Freiburg), von Kausfmann, Dr. Ziegler, Häftling und von Weech (München), Karl Buck (Stuttgart), Dr. Sedlmayer (Traunstem).

Zweierbob führer ist Asmund Gahl (TH. Braunschweig); die Teilnehmer im Eiskunstläufen der Herren und die Damen für Slalom und Ab­fahrt werden erst nach Garmisch nominiert.

Gesamtergebnis

der Schweizer Springertournee.

Die Deutschen hervorragend placiert.

In der Gesamtwertung der bisher ausgetragenen Springen der schweizerischen Tournee (Langenbruck, Unterwasser, Davos, St. Moritz) hält der Norweger Knut K o b b e r st a d mit 633,8 den ersten Platz vor Max M e i n e l (Aschberg) mit 629,9, dem Norweger Birger Ruud mit 627 und den drei Deutschen K. Dietl (München) 597,9), Otto Weisheit (Ober­schönau) (554,9) und Franz Hasel berg er (Traunstein) (552).

In Arosa wurde ein weiteres Springen ausge­tragen, bei dem allerdings sämtliche Deutschen und drei Norweger fehlten, die bereits nach Garmtsch zu den Deutschen Meisterschaften abgereist waren. Sieger wurde Knut Kobberstad mit Note 328 (49 52 und 55 Meter) vor dem Schweizer Bruno Tr'ojani mit Note 318,1 (45, 48 und 52 Meter) und dessen Landsleuten Ernst M a u r e r und K a i - 'nersdörfer.

RirAficfte Aackrickterr.

Evangelische Gemeinden. ‘ .

Sonntag, 20. Januar. 2. nach Ephiphanias.

Gießen. Stadtkirche. 9.30 Uhr; Pfr. Becker; 11: Jtht« derkirche für die Markusaemeinde; Pfr. Becker; 17: Pfr. Mahr. — Johanneskirche. 9.30: Propst Knodt; 11: Kinderkirche für die Johannesgememde; Probst Knodt; 17: Pfr. Bechtolsheimer; 20: Bibelbefpre« chung im Johannesfaal; Pfr. Müller. — Kapelle des Alten Friedhofs. 9.30: Prof. Bornkamm; 10.45: Kinderkirche für die Luthergemeinde; Pfr. Anthes. — Petruskapelle. 9.30: Pfr. Trapp; 10.45: Kinder« kirche für die Petrusgemeinde; Pfr. Trapp. — Wie- feck. 10: Hauptgottesdienst; Pfarrassistent Balz (Gte« feen); 15: Bibelstunde; Pfarrassistent Bah. — MU len-Buseck. 10: Gottesdienst. — Steinbach. 10g Gottesdienst. — Albach. 12.30: Gottesdienst unk» Christenlehre. — Heuchelheim. 10: Hauptgottesdienst; 11: Kindergottesdienst, 1. Abteilung. — Kirchberg 10: Hauptgottesdienst. — Klein-Linden. 11: Kinder­gottesdienst; 15: Hauptgottesdienst. — Watzenborn« Steinberg. 11: Kinderkirche; 13.45: Hauptgottes« dienst. — Garbenteich. 13: Gottesdienst. — hausen. 10: Gottesdienst. — Lich. 10: Stiftsdechant Kahn; 12.45: Kindergottesdienst; 20: Bibelstunde. — Tl\t- ber-Beffingen. 14: Stiftsdechant Kahn. — Birklar. 9.30: Hauptgottesdienst; Missionar Rufs; Kollekte. — Langsdorf. 11: Hauptgottesdienst; Missionar Ruff; Kollekte; 17: Kindergottesdienst. — Bettenhausen. 13.30: Hauptgottesdienst; Missionar Ruff; Kollekte. — Münzenberg. 11: Gottesdienst. — Trais-Wün- zenberg. 9: Gottesdienst. — Hungen. 9.45: Gottes« dienst; 10.45: Kindergottesdienst. — Langd: 13: Got­tesdienst. — mitberg: 10: Gottesdienst. — Belters­hain. 12.30: Gottesdienst; Kollekte. — Ober-Gleen: 13: Hauptgottesdienst; 14: Kindergottesdtenst. — Kirtorf. 9.30: Kindergottesdienst; 10.20: Hauptgot­tesdienst, anschließend Feier des hl. Abendmahls der Ledigen.

Montag, 21. Januar.

Kirtorf. Gustav-Adolf-Frauenverein. — Matnz- lar. 20 Uhr: Evangelisch-kirchliche Frauenhtlfe.

Dienstag, 22. Januar.

Kirtorf. 20 Uhr: Bibelftunde. — Lollar. 20: Evangelisch-kirchliche Frauenhilfe.

Mittwoch, 23. Januar.

Staufenberg. 20 Uhr: Evangelisch - kirchliche

1 Frauenhilfe.

Donnerstag, 24. Januar.

Baubringen. 20 Uhr: Evangelisch-kirchliche Frauen«

Evangelische Sladtmission (Löbersttaße 14).

Sonntag, 20. Januar.

•13.30 Uhr: Sonntagsschule; 20.15: Evangelisa­tionsvortrag.

Katholische Gemeinden.

Gpielvereinigung 4900 Gießen.

Die 1. Mannschaft hat in Watzenborn-Stein- berg anzutreten.

1900s Ligareserve kämpft zu Hause gegen einen Mitbewerber um die Kreismeisterschaft, den Fuß­ballklub 1926 Grotzen-Buseck und wird auch Mühe haben, gegen dessen erste Elf erfolgreich zu bestehen. Zahlreiche Erkrankungen haben zur Zeit das Mannschaftsgebilde der Gießener stark zerrissen. Ein Unentschieden sollte unter diesen Umständen schon ein Erfolg bedeuten.

Iugendspiele.

Die erste Jugend träat auf dem Waldsportplatz das erste Entscheidungsspiel um die Jugendkreis- Meisterschaft aus. Der ausgeloste Gegner, Heuchel- heim, hat infolge zahlreicher Erkrankungen abgesagt. Deshalb wurde 1900 mit Leihgestern gepaart. Tre­ten die Gießener in bester und kompletter Besetzung an, so dürfte ein siegreicher Ausgang nicht im Zwei­fel fein.

Die 2. Jugend spielt vormittags in Gießen gegen die erste Jugend der „Teutonia" Watzenborn-Stein­berg und dürfte dabei wenig Aussicht haben, erfolg­reich abzuschneiden. Die Schüler empfangen nach­mittags die Schüler vom VfB. Krofdorf. Die Ein­heimischen haben dabei eine im Vorspiel erlittene knappe Niederlage zu korrigieren.

Fußballabteilung des Turnvereins Wieseck

Am morgigen Sonntag hätte die 1. Mannschaft des Turnvereins Wiefeck zum fälligen Verbands- rürffpiele in Leihgestern gegen die dortige 1. Mann­schaft antreten müssen. Da Leihgestern Platzsperre erhalten hat, findet das vorgesehene Spiel auf dem Platze in Wieseck statt. Zu diesem Spiele wird Wiefeck in der Aufstellung des Vorsonntags antreten und dem Gegner eine gute Partie liefern, die ihm wenig Aussichten auf Erfolg lassen wird. Die Ju­gend und die zweite Mannschaft von Wieseck find spielfrei.

Handball im DB.-Aeichsbahn.

Die 18-Mannschaft fährt kommenden Sonntag nach Pohl-Göns. Für die VfBer bestehen wenig

Skirennen auf dem Hoherodskopf.

Nachdem sich die Schneeverhältnisse in unseren heimatlichen Bergen im Laufe der beiden letzten Wochen zusehends gebessert haben, ist es nunmehr möglich, die für den 6. Januar 1935 vorgesehenen Bezirks-Skiwettläufe im DSD. abzuhal­ten. Die Rennen finden Sonntag, 20. Januar auf dem Hoherodskopf statt. Die Wettläufe bestehen aus Langlauf, Sprung-, Abfahrts- und Slalomlauf. (Be­ginn des Langlaufs 8 Uhr.) Da bereis zahlreiche Meldungen aus unserem Gebiet vorliegen, dürfte mit spannenden Kämpfen zu rechnen sein.

VfB.-ReichSbahn Gießen.

DfB.'Reichsbahn I — Sportverein Naunheim I.

Im letzten Spiel auf eigenem Platze der Spiel­serie 1934/35 steht die Ligamannschaft der gleichen des Sportveretns Naunheim gegenüber, die Gäste, die zum ersten Male in der Bezirksklasse spielen, Haden es verstanden, sich einen Platz in der Spitzen­gruppe zu erobern. Neben einer ausgeglichenen Hintermannschaft verfügen die Naunheimer über einen glänzenden Sturm, in dem Keuch durch seine Schußkraft hervorragt. Für die Gießener bedeutet die­ses Spiel vielleicht schon die endgültige Klärung der Abstiegsfrage, da sie im Falle eines Spielverlustes kaum Aussicht Haden, im letzten Spiel ihre Position zu verbessern. Der Spielausschuß hat daher nur die Läuferreihe mit Heß, Knauß, Lehrmund stehen ge­lassen und die übrige Mannschaft vollkommen neu aufgestellt. Man ist überzeugt, daß nur der Ehrgeiz in diesem Spiele das technische Plus der Naun­heimer überwinden kann.

DfB.'Reichsbahn II — Sportverein Heuchelheim I.

Die zweite Mannschaft, die noch vor kurzer Zeit äußerst unkonstant in ihren Leistungen war, scheint sich endlich gefunden $u Haden Unter diesen Um­ständen dürften die Gäste, die zusammen mit Wie­seck ihre Tabelle anführen, einen schweren Stand haben. Trotzdem wird man den Heuchelheimern bei Berücksichtigung ihrer größeren Spielerfahrung mehr Aussicht auf einen Erfolg zubilligen müssen.

Großkampf bei den Teutonen in Watzenborn-Steinberg.

Samstag, 19. Januar.

Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.

Sonntag, 20. Januar. 2. Sonntag noch Erscheinung.

Gießen. 6.30 Uhr: Beichte. 7: Messe; Kommunion der Kinder; 8: Kommunion; 9: Hochamt mit Pre­digt; 11: Messe mit Predigt; 17.30: Christenlehre und Andacht. — Grünberg. 9.45: Hochamt mit Predigt. — Hungen. 8: Hochamt mit Predigt. — Laubach. 10: Hochamt mit Predigt. — Lich. 10: Hochamt mit Predigt. — Nidda: 8.30: Hochamt mit Predigt. — Scholten. 10.30: Hochamt mit Predigt.

Neuapostolische Gemeinden.

Händelstraße 1, Ederstraße 13.

Sonntag, 20. Januar.

9.30 Uhr: Gottesdienst; 16: Gottesdienst. Mittwoch, 23. Januar.

20.30 Uhr: Gottesdienst.

Baplislen-Gemeinde (Gartensttaße 13). Sonntag, 20. Januar.

11 Uhr: Kindergottesdienst; 20.30: Rinn. Donnerstag, 24. Januar.

20.30 Uhr: Bibelbesprechung, Prediger Lotz, vessenllicher Sonnlagsdienfi.

Polizei: Telefon 2751, nur in dringende, Notfällen Telefon 01.

Feuerwache: Telefon 2244/45, Notruf Tele» ^Hauptpostamt: Beschrankter Schalterdienst 8 bis 21 Uhr. ,,,,,,

Stadtpostamt: Für Schließfachabholer I bis 13 Uhr.

Sanitätskolonne: Telefon 2500.

Aerzte : Dr. Geyer, Dr. Hofmann. Zahnarzt: Jäger.

Apotheke: Engelapotheke.

Die erste Elf des FC. Teutonia empfängt am kom­menden Sonntag die gleiche Mannschaft der Spiel­vereinigung 1900 Gießen zum Rückspiel der dies­jährigen Verbandsspielferie.

Die Gießener Elf wird von den Einheimischen als einzige Mannschaft der diesjährigen Bezirksklasse ge­wertet, der es gelang, die Teutonen in dieser Serie eindeutig zu schlagen. 4:1 für die Blau-Weißen endete das Vorspiel in Gießen. Die Gäste haben den zweiten Tabellenplatz inne und zeigen besonders in der letzten Zeit eine beständige Form. Die Stärke der Mannschaft ist das Schlußdreieck, bei dem der junge, repräsentative Lippert ganz besonders her­vorsticht. Läufer und Stürmerreihe passen sich ge­schickt jeder Spielweise an, und sind auch hier die einzelnen Posten sehr gut besetzt. Bei den Platz­besitzern herrscht dank der letzten zwei erfolgreichen Spiele eine zuversichtlichere Stimmung als gegen Ende des vorigen Jahres. Man ist der Spielstärke des Gegners wohl bewußt, zumal man bei den Teu­tonen von Vorteilen des eigenen Platzes nicht spre­chen kann; die meisten Punkte wurden auswärts er­fochten. Auch bei den Einheimischen liegt zur Zeit die Stärke in der Hintermannschaft, obwohl Happel im Tor noch nicht dabei sein kann. Burger ist als guter Ersatztormann anzusehen. Auf die beiden Ver- teibiger Fett und Lang setzt man auch in diesem Treffen große Hoffnungen. Knüpft die Läuferreihe an die in den letzten Spielen gezeigten Leistungen an, so sollte sie ihrer Ausgabe gewachsen sein. Die Angriffsreihe wird allerdings gegen die ausgezeich­nete Gästehintermannschaft einen schweren Stand haben. Den Gästen, mit dem durchschlagskräftigeren Sturm ist daher ein kleines Plus zuzusprechen.

Schiri Krug (Friedberg) ist Spielletter. Es geht ihm der Ruf voraus, daß er Gewähr dafür bietet, daß das Treffen fair und ritterlich ausgetragen wird.

Die zweite Mannschaft ist spielfrei. — Die Iugend- mannschaft spielt am Vormittag gegen die zweite Jugendmannschaft der Spielvereinigung 1900 Gießen in Gießen.

Opel gibt bekannt:

Die Ausurirhungen des Opel-LDinter-Programms mären stärker, als oon uns oorausjufehen in ar. Da wir jeboch größten LDert daraus legen, keinen Opel-fiäufer zu enttäuschen, der bie vorteile der ermäßigten Opel-LDintor- prci(e für fick ausnuhen möchte, erklären mir uns bereit, alle LDagen. die bis zum 31."Januar 1935 bei einem Opelhänbler bestellt finb. zu den Minter- Sonderpreisen zu liefern.

Die Ausführung oon Aufträgen jeboch. welche nach bem 31.]anuar erteilt werben kann nicht mehr zu ben LDintoc-Sonberpreifen gewährleistet werden. OPEL -er Zuverlässige

Die Winter- Sonderpreise

Opel 1,2 £tr. möbelte mit 4 Zgl. 0ier-loht-Motor: Limousine, 2-türig RID 1 750.- Cabr.-£im., 2-tücig .... RITI 1 860.- öpez.-Lim., 2-türig .... RITI 2070 - Oßel 1,3 €lr. 4 ]yl. mit >0pel-5ynchron-f eberung«: Limousine, 2-türig RITI 2650.- Cabr.-£im., 2-türig. .... RITI 2750.-

Limousine, 4-türig . « • • . RITI 2950.- Cabriolct, 4-sitzig RITI 3250.-

Opel 6 3yL2 £tr. mit »Opel - Synchron - f eberung« : Limousine, 4-türig RITI 3400.- Cabriolet, 4-sitzig RITI 3800.-

Die jetzt zur Ablieferung gelangenden IDagen sind 1935er Mobelle, wie fie auf ber Internationale» Automobil-Ausstellung Berlin gezeigt werden.

Preise ob IDerh Adam Opel A.6., Hüffelsheim a.M.

N

M

G

Frankfurter Str. 52

• Telephon Nr. 2MT

A D

S H E

RUSSE

M M

Motor wagen-Verkaufsgesellschaft m.b.H