S.Jl.-tfpoTi

Reit- und Kahrturnier in Gießen.

Der Verkehrsoerein Gießen, die Reiterstandarte 147 Gießen und der SA.-Reitersturm 6/147 Gießen veranstalten am Samstag, 12. Oktober, und am Sonntag, 13. Oktober, ein großes Reit- und Fahr- turnier. Die Beranstaltung bringt eine Reihe inter­essanter und zum Teil schwieriger Wettbewerbe. Das Programm sieht folgende Prüfungen vor: Eine Vielseitigkeitsprüfung, offen für Angehörige der Wehrmacht, SA., SS., 5)3., sowie für die Reit- und Fahrvereine. Die Prüfung besteht aus einem Geländeritt, einer Dressurprüfung und einem Jagdspringen. Das Programm sieht ferner eine Dressurprüfung der Klasse L und rtn Jagdspringen der Klasse L vor. Bei einem Schaufahren wird Gelegenheit gegeben sein, Ein-, Zwei- und Mehrspänner vorgeführt zu sehen. Das Schaufahren ist offen für die Wehr­macht, für SA., SS., HI. und die Reit- und Fahr­vereine. Für die gleichen Gruppen ist auch das Gruppenspringen (je drei Reiter) offen. Eine Kinder-Reitprüfung wird voraus­sichtlich Kinder bis zu und über 12 Jahren im Wettbewerb sehen. Reben einem Abteilungs- reiten als weiteren Wettbewerb find auch Schaunummern vorgesehen. Für verschiedene Wettbewerbe finden Vorprüfungen bereits am Samstag statt. Nennungsschluß-Termin ist der 7. Oktober. Am Samstagabend treffen sich die Rei­ter kameradschaftlich und zwanglos im Frankfurter Hof.

Kußball-Ergebniffe der Bezirksklaffe.

Auch dieser der vergangene Spielsonntag ging nicht ohne Ueberraschungen ab und zeigte, daß in­nerhalb der Gruppe die Spielstarke der einzelnen Mannschaften fast die gleiche ist. Wetzlar ließ sich auf eigenem Platze von den Raunheimern, die in ihrer augenblicklichen Form die spielstarkste Mann­schaft der Gruppe sind, mit 3:1 nach einem sehr harten Kampfe schlagen. 1900 Gießen konnte trotz überlegenem Spiel in der zweiten Halbzeit den 3.^0-Vorsprung des Gastgebers nicht ausholen und mußte die Punkte mit 3:2 Toren in Bissenberg las­sen. Sinn schlug die Steinberger mit 6:1 Toren auch in dieser Höhe verdient. Die Steinberger Mann­schaft befindet sich zur Zeit in einer Krise. Nieder­girmes wurde eindeutig in Frohnhausen mit 3:0 geschlagen. Der VsB.-R Gießen stieß bei den Dil­lenburgern auf energischen Widerstand und hätte ohne ihre Hintermannschaft wohl kaum mit 3:1 Toren das bessere Ende für sich behauptet.

, KCTeutonia" Watzenborn-Steinberg

Im Pflichtspiel stand die 1. Schülermannschaft der gleichen der Spielvereinigung 1900 Gießen gegenüber. 1:1 lautete das Ergebnis.

Die erste Mannschaft der Teutonen fuhr nach Sinn und hatte einen schwarzen Tag. Nichts wollte klappen. Jeder Mannschaftsteil ließ zu wünschen übrig, und dies hauptsächlich in der zweiten Halbzeit, als Sinn zu einem dritten, recht billigen Tor kam. Schiri Zitz er, Gießen, leitete überaus sicher.

Auf eigenem Platz spielte die Jugendmannschaft gegen die Jugend von Leihgestern. Hier sah man nur etwa die ersten 20 Minuten entsprechende Lei­stungen der Einheimischen. Mit 4:1 Toren mußten sie sich denn auch verdient geschlagen bekennen.

Die Ehre des Tages rettete die 2. Mannschaft, die anschließend gegen die 3. her Spielvereinigung Gie­ßen um die Punkte kämpfte. Nach spannendem Kampf blieben die Einheimischechn zwar knapper, aber verdienter Sieger. Mit 2:1 für Watzenborn- Steinberg fiel das Resultat sehr niedrig aus, doch war die einheimische Mannschaft meist tonangebend. Zu allem Ueberfluß wurde noch ein Elfmeterball verschossen und von den von der Platzmannschaft geschossenen 20 Eckbällen wurde ebenfalls nicht einer verwandelt.Eckenverhältnis 20:3 für die Platzmann­schaft. Schiedsrichter Holzappel war sehr gut.

Kußball der Kreisklaffen.

1. Kreisklasse: Rodheim — 1900 II 1:1; Grünberg — BfB.-R. II 1:0; Heuchelheim — Lollar 4:5; Großen-Buseck — Leihgestern 2:0; Burgsolms

gegen Spfr. Wetzlar 2:2; Oberbiel — Philippstein 10:2; Steindorf — Leun 1:4; Ulm — Wetzlar II, Wetzlar nicht angetreten; Albshausen — Stock­hausen ausgefallen; Werdors — Holzhausen 1:0; Nauborn — Ehringshausen 2:3; Aßlar — Her­mannstein 7:1.

2. Kreisklasse: Steinbach — Garbenteich 3:4; Lich — Großen-Linden 5:3; Grüningen gegen Lich II 8:2; Steinberg II — 1900 III 2:1; DsB.- Reichsbahn III — Allendorf (Lahn) 1:2; Wißmar gegen Alten-Buseck 2:2; Launsbach — Vetzberg 3:4; Krofdorf — Tv. 1846 Gießen 7:2; Heuchel­heim II — Lollar II 3:2; Geilshausen — Grün­berg II 8:0; Großen-Buseck II — Treis 1:8; Lol­lar III — Saubringen 1:3; Naunheim II — Spfr. Wetzlar II 3:1; Wetzlar III — Waldgirmes 3:2.

VfB. Krofdorf-Gleiberg.

Krofdorf-Gleiberg I — Tv. 1846 Gießen I 7:2 (3:1).

Nach diesem Sviel zu urteilen, scheint Krofdorf- Gleiberg endlich seine Krise überwunden zu haben. Ein schwacher Punkt war in der Elf nicht festzustel­len. Der Sturm war in Hochform, es wurde gut kombiniert und aus allen Lagen geschossen.

In der ersten Viertelstunde sah es allerdings noch nicht nach einem Siege des Gastgebers aus, Gießen war andauernd überlegen und konnte auch das Füh­rungstor erzielen. Nachdem aber der Mittelstürmer von Krofdorf den Ausgleich erzielte, klappte es wie am Schnürchen, fo daß der hohe Sieg gerechtfertigt ist. Gießen versuchte wohl beim Halbzeitstand von 1:3 seine Mannschaft durch Umstellen zu verbessern, welches sich aber doch als ein Fehlgriff zeigte.

Sportverein 1920 Lollar.

Lollar III — Saubringen I 1:3.

Lollar 1. Jugend — 1900 Gießen 1. Jugend 2:3. Alten-Buseck 1. Schüler — Lollar 1. Schüler 0:1.

Am Sonntag kämpften die Mannschaften des Sportvereins 1920 Lollar mit wechselndem Erfolge. Die 1. Mannschaft traf in Heuchelheim auf den er­warteten starken Gegner, konnte aber einen knap­pen Sieg erringen. Die 2. Mannschaft, die stark ersatzgeschwächt ebenfalls in Heuchelheim antreten mußte, verlor durch ein Eigentor knapp mit 3:2 Toren.

Die 3. Mannschaft leistete der 1. Elf von Daub- ringen den stärksten Widerstand. Die Gästeelf konnte froh fein, am Ende als knapper Sieger (1:3) das Feld verlassen zu können.

Die 1. Jugend hielt sich auf eigenem Platze über­raschend gut gegen die als sehr spielstark bekannte erste Jugend der Spielvereinigung 1900 Gießen. 2:3 lautete das Ergebnis für Gießen.

Die Schüler-Elf, die ursprünglich auch gegen 1900 Gießen auf eigenem Platze spielen sollte, wurde noch im letzten Augenblick einer anderen Gruppe zugeteilt. Sie mußte demgemäß in Alten- Buseck antreten, gewann aber trotzdem mit 1:0 Toren.

Sportverein 1920 Heuchelheim.

Bei den Spielen am vergangenen Sonntag schnitten die Mannschaften des SV. 1920 Heuchel­heim sehr ungünstig ab. Die zweite Jugend kehrte aus Wißmar mit einer 5:1-Niederlage zurück, die an sich nicht überrascht. Die Heuchelheimer sind in ihrer Gruppe bei weitem die körperlich schwächste Mannschaft, der es außerdem noch an der nötigen Spielerfahrung fehlt.

Die erste Jugend unterlag der gleichen vom VfB.- Reichsbahn Gießen mit 3:1. Bei Halbzeit führten die Heuchelheimer noch mit 1:0.

Die zweite Mannschaft überraschte nach der an­genehmen Seite. Sie siegte gegen die gleiche von Lollar nach hartem Kampf mit 3:2 Toren.

Heuchelheim I — Lollar I 4:5.

Der Hauptkampf des Tages endete mit einem Siege der Gäste. Daß dieser mit 5:4 ziemlich knapp ausfiel, war das Verdienst der stark ersatzgeschwäch­ten, mit letztem Einsatz kämpfenden Heuchelheimer. Schon kurz nach Beginn führte Lollar 3:0, und erst zehn Minuten vor Halbzeit konnte Heuchelheim auf 3:2 herankommen. Lollar mußte bis zur Pause

stark verteidigen, um den Ausgleich zu verhindern. Nach Wiederbeginn setzte sich das bessere Zusam­menspiel der Lollarer erfolgreich durch. 5:2 hieß es bis wenige Minuten vor Schluß, als Heuchelheim im Endspurt noch zwei Tore aufholen konnte. Zum Ausgleich langte es allerdings nicht mehr. Die Lollarer hatten den Sieg dank der besseren Technik und besonders durch das ausgezeichnete Zusammen­spiel verdient gewonnen. Heuchelheim kann mit dem Resultat mehr als zufrieden sein.

Turn- und Sportgemeinde Rodheim a. d. Bieber.

Rodheim I — Spielvereinigung 1900 Gießen II 1:1 (0:0).

Beide Mannschaften trafen sich in Rodheim zum Verbandsspiel. 1900 hatte nur 10 Mann zur Stelle. Rodheim zog sofort mächtig los und vermochte auch bald aus dem Gedränge heraus ein Tor zu schie­ßen. Der Schiedsrichter entschied jedoch anders. Der Kampf wurde in der Folge härter. Heftig wurde um den Ball gekämpft. Jedoch kam keine Partei zu Erfolgen. Nach der Pause verschärfte die Platz­mannschaft das Tempo und konnte schon in der ersten Minute erfolgreich sein. Die Rodheimer dreh­ten nun mächtig auf. 1900 hatte alle Hände voll zu tun. Glückliche Abwehr verhinderte weitere Tor­erfolge der Gastgeber. Die Gäste machten sich bann vorübergehend frei und vermochten durch einen Feh­ler der einheimischen Hintermannschaft einen Tref­fer zu erzielen. Bei dem Unentschieden blieb es bis zum Schluß des rassigen Kampfes. Vorher spielten die Jugendmannschaften von Rodheim und Fellings­hausen. Rodheim, technisch besser, brachte den Gästen mit 7:0 eine empfindliche Niederlage bei.

Kußball im Tv. Launsbach.

* Launsbach I — Vetzberg I 3:5 (1:3).

Am vorigen Sonntag war die Vetzberger Elf in Launsbach zu Gast. Schon in den ersten zehn Minuten konnten die Platzbesitzer überraschend in Führung gehen, aber die Vetzberger Elf zeigte, daß sie auch zu spielen versteht. Durch gutes Zusammen­spiel konnten die Gäste nach wenigen Minuten den Ausgleich erzielen. Ein Elfmeter wurde von dem guten Tormann der Vetzberger gehalten. Gleich zu Anfang der zweiten Spielhälfte zeigten beide Mann­schaften ihr Können, aber die Gäste waren schneller und alsbald mußte der Tormann trotz aller Be­mühungen zum vierten Male den Ball aus dem Netz holen. Zwar konnten die Platzbesitzer noch zwei wei­tere Tore erzielen, kurz vor Schluß erhöhte aber der Rechtsaußen der Vetzberger auf 5:3.

Kußballabteilung des Tv. Kinzenbach.

Der vergangene Sonntag brachte der Jugend­mannschaft gegen die gleiche von Launsbach den erwarteten ersten Sieg. Dieser fiel mit 3:1 Toren (Halbzeit 2:1) wohl recht knapp aus, war aber ver­dient. Die erste Hälfte des Spieles verlief ziemlich ausgeglichen, trotzdem war hier schon die Gäste­mannschaft die technisch bessere Elf. Nach dem Wechsel wurde die Ueberlegenheit der Gäste noch stärker.

Kegelwettkampf Launsbach - Wißmar

Arn Sonntag traten der Kegelklub „Gut Holz" Launsbach mit dem Kegelklub „Bahnfrei" Wißmar auf der Kegelbahn des Gastwirts Wilhelm Bit­tendorf zu Wißmar zu einem Klubkampfkegeln zusammen. Jede Mannschaft stellte zu diesem Kampfe zehn Kegler, deren jeder 20 Kugeln zu werfen hatte.

Als Sieger ging die Mannschaft des Kegelklubs „Bahnfrei" Wißmar mit insgesamt 1243 Kegeln hervor, Launsbach unterlag mit 1218 Kegeln. Der beste Einzelkegler der Launsbacher war Otto Pfeiffer- Launsbach mit 141 Kegeln, der Beste von Wißmar war Hermann Mandler mit 139 Kegel. Am Schluß dankte der Vereinsführer H. Todt- Wißmar dem Kegelklub „Gut Holz" Launs­bach für das Zustandekommen dieses Kampfes und sprach die Hoffnung aus, daß derartige Veranstal­tungen noch öfters ftattfinben möchten.

Wieder ein Mercedes-Sieg in Argentinien.

In Tucaman, etwa taufend Kilometer nordwest­lich von Buenos-Aires, fand am Sonntag ein Auto- rennen über 200 Meilen statt, dem etwa 50 000 Zu­

schauer beiwohnten. Trotz stärkster Konkurrenz ge­wann der Fahrer Karl Zatuszek auf Mercedes- Benz, der während des ganzen über 58 Runden führenden Rennens führte und die Spitze bis zum Schluß nicht mehr abgab.

Kurze Sportnotizen.

24 0 Teilnehmer wurden für das Feldberg- rennen im Taunus eingeschrieben, das am 6. Oft. als letzte deutsche Motorsportveranstaltung abge» halten wird und in der Wagenklasse letzter Lauf zu der bereits von Hans Stuck gewonnenen Berg- meisterschaft ist.

Auch in diesem Jahre wird es wieder zu einem Duell der beiden besten deutschen Tennis« spieler der Amateure und Berufsspieler, Gottfried von Cramm und Hans N ü ß l e i n , kommen und zwar im Rahmen eines am 16. Oktober in Berlin beginnenden Kursus der deutschen Davis« pokalspieler, zu dem Nüßlein und Tilden als Lehrer verpflichtet wurden.

Einen deutschen Handballsieg gab es am Samstag im ersten Spiel der Polenreise. Die aus Berliner und Breslauer Spielern gestellte Mannschaft gewann in Krakau gegen eine ein­heimische Stadtmannschaft verdient mit 14:2 (6:1) Toren. Am Vormittag legte der Führer der deut­schen Handballsportler, Brigadeführer Herrmann, am Grabe des Marschalls Pilsudski einen Kranz nieder.

Einen Weltrekord im Kugel st oßen erzielte in Budapest der bekannte ungarische Wurf­athlet Dr. Daranyi. Der Ungar verbesserte den von dem Amerikaner Torrance gehaltenen Welt­rekord im beidarmigen Stoßen auf 29,46 Meter (rechts 15,77, links 13,69 Meter). Mit 15,77 Meter erzielte Daranyi gleichzeitig einen neuen ungarischen Landesrekord.

Tennismeister der Wehrmacht wurde erwartungsgemäß wieder Oblt. Pachaly, der im Endspiel den Grenadier Bergholtz mit 7:5, 6:3, 3:6, 6:3 besiegte. Im Doppel unterlagen die Titelver­teidiger Oblt. Pachaly-Major Burghard 4:6, 5:7 Oblt. v. Tippelskirch-Kraftfahrer Ühl, die damit neue Titelhalter wurden.

In Düsseldorf gelangte vor 7000 Zuschauern ein international besetztes Leichtathletik-Sportfest zur Durchführung. Doppelsieger über 100 und 200 Meter wurde der Holländer O s e n d a r p , der Borchmeyer bzw. Hornberger hinter sich ließ. Ueber 800 Meter schlug der Stuttgarter Fink den Finnen Mikkeli mit der ausgezeichneten Zeit von 1:57,8 Minuten.

Die GaueWestfalen undNiederrhein trugen am Sonntag zwei Fußballkämpfe mitein­ander aus. In Gelsenkirchen schlug vor 40 000 Zu­schauern die Schalke-Elf, die den Gau Westfalen vertrat, die „Nationalmannschaft vom Ninderrhein" mit 4:2 (2:2) Toren und in Düsseldorf trennten sich die zweiten Garnituren mit 1:1 (1:0).

Rundfunkprogramm.

Donnerstag, 3. Oktober.

6 Uhr: Choral. Morgenspruch. Gymnastik. 6.30t Musik am Morgen. In Ber Pause, 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 10.15: Schulfunk. Volkssingen. Chor: RJF.-Rundfunkspielschar. 10.45: Praktische Ratschläge für Küche und Haus. 11.45: Bauernfunk. 12: Mittagskonzert I. 13: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). 13.15: Mittagskonzert II. 14: Nach­richten. 14.15: Mitten im Werktag. 15: Nachrichten der Gauleitung. 15.15: Kinderfunk. 16: Kleines Kon« zert. Kompositionen für Violine und Klavier. 16.30: „Hundert Jahre Eisenbahnfähren". Plauderei von F. Schneider. 16.45: Friedrich Lienhard zum 70. Ge­burtstag. 17: Nachmittagskonzert der Dresdner Philharmonie. 18.30: Das aktuelle Buch. 18.35: Büffeljagd in Abessinien. Aus dem Buch „Abessi­nien" von Graf Ludwig Huyn — Ludwig Kalmer. 18.45: Launiger Leitfaden für Sprachfreunde (I). Text: Dr. Paul Neumair. 19: Unterhaltungskonzert. 19.50: Der Tagesspiegel des Reichssenders Frank­furt. 20: Nachrichten. 20.10: Ende gut — alles gut. Schlußszenen aus modernen und klassischen Operet­ten. Verbindender Text: Irmgard Zehner. 21.30: Kammermusik für Violincello und Klavier. 22: Nachrichten. 22.15: Nachrichten aus dem Sendebe« zirk. 22.20: Weltpolitischer Monatsbericht von Karl Haushofer.

Wer seine Handwerkerrechnungen sofort bezahlt, hilft beim Aufbau!

Neichsstand des Deutschen Handwerks.

Handwerkskammer Kreishandwerkerschaft

Darmstadt Gießen.

5478 V

KNEIPP-BEWEGUNG

tHiiÄiilelitalItt

UokortenbeiUM SO Pf. Br.erb.lo3s mit Ausweis 1

WMeMW am Donnerstag, dem 3. Ok­tober 1935, abends 8.15 Uhr im Hotel Schütz

Vauwirtring AG., Bremen Eigenheim-Schau, Dietzen Marktplatz 8

5529 V

„Aquastrella“-Fertigmäntel

führen nur erstrangige Fachgeschäfte tooeD

In Gießen:

Jfrever t ÄÄ?

Kohlen Koks Briketts

Holz 5508 D in nur besten

Qualitäten

Itattr

Steinstr.73, Tel. 3581

WikeMe!

Kochsische, Pfd.

von 25 Pf. an Filets,ohneHaut

u.Gräten,Pfd.

von 40 Pf. an

Grüne Heringe

Pfd. 20 Pf.

Richard Grünewald

Bahnhofstraße 27.

OualilälsKabeljau Goldbarsch, Seelachs je Pfund 35 Pf. Uv.Barsch48Pf. v. Kahl. 45 Pf. Brassem, gr. Heringe Donnerstag-Markt gegenüb. d. Reitbahn

Lemp. «4218

Mercedes

Mk. 182.- schonf.montl.M.7.90 FranzVogUCo., Gießen Seltersweg44 ih1a

3Ijc neuer Teppich von (ßnndi Tl Hoch Mer l v Häm brand

Das Schreiben auf meiner bildschönen

Klein-Torpedo

bereitet mir immer wieder Freude.... schreibt uns einer unserer Kunden. — Auch Sie können diese unermüdliche Mitarbeiterin leicht erwerben. Schon für Mk 7.90 monatl. bei

Niederhausen

Bahnhofstraße. 5003 A

Fahiradreparaturen bei Fahrrad - Bornemann, Gießen. Sonnenstraße 5. 5260a

Vogtsche Privat- |

Handelsschule I

Gießen I

Aufnahme für das Winterhalbjahr in die

1- und ^jährigen Handelslehrgänge

1 Beginn: 21. Oktober

| Anmeldungen und Aus-

1 kün fte Goethestraße 32

■_______________________5620 A

iblieben

Zur Bekämpfung des Froftfpanners jetzt Leimringe anlegen!

Raupenleim

i. d. bewährten Fabrikaten von Hinsberg und Schacht

Unterlagepapier Drahtkordel

sowie die neuen Leimringe „Fix-Fertig“ und „Record“ erhalten Sie im

Samenhaus

Heinrich Hahn

Bahnhofstr., Telephon 3403

5613 A

Warum krank sein?

Gänzlich neue Wege auf dem Gebiet des Naturheilverfahrens.

Ueberraschende Erfolge!

Warum Alterserscheinungen ? - Arterienver­kalkung? - Gesunder Schlaf - Stuhlverstop­fung m Tagen beseitigt - Erfolgreiche Be­handlung von Hexenschuß, Rheumatismus, Gicht, Ischias, Asthma, Erkrankung der Luft­wege - Nerven-, Magen-, Darm- und Herz­beschwerden - Nieren- u. Leberleiden, offene Beine - Krampfadern - Zuckerkrankheit - Beschwerden der Wechseljahre. 6619D Verlangen Sie schriftlich kostenlos Aufklä­rungsschrift P. über Lebensquell.

Lebensquell

Anschr. M. Wlcky, Wiesbaden, Gr. Burgstr.4

SUa Anzeigen-Attiengesellfchast

Annahme von Anzeigen für alle Zeitungen und Zeitschriften

Q

Gletzen / Schulftrratze Z