Winke zur Volkszählung.

In diesen Tagen wurden den Haushaltungen die Zähllisten für die Volks-, Berufs- und Betriebs­zählung zugestellt. Für Gießen und seine Vororte Wieseck und Klein-Linden ist der Modus gewählt worden, jedem Häushaltungsoorstand die Zählliste direkt zuzustellen, also nicht, wie in anderen Orten, den Weg über den Hausbesitzer zu wählen. Dieses Verfahren hat den Vorzug, daß der Zähler mit dem Haushaltungsvorstand direkt in Beziehungen tritt. Nunmehr ist es Sache des Haushaltungsoörstandes, die Zähllisten mit größter Sorgfalt auszufüllen. Aber nicht nur die Haushaltungsliste muß alle erforder­lichen Eintragungen erhalten, sondern auch die bei­gefügte Ergänzungskarte ist genau auszufüllen und in den Umschlag zu stecken, den der Hausyaltungsvor- stand selbst verschließt. Niemand darf diesen Um­schlag unbefugt öffnen, wenn er sich nicht einer Strafverfolgung aussetzen will. Für gewerbliche Betriebe und für land- und forstwirtschaftliche Be­triebsstätten sind besondere Listen auszufüllen, eben» so für die Grundstücke. Es sei besonders betont, daß die Zähler und Oberzähler zur strengsten Ge­heimhaltung aller im Verlause der Zählung zu ihrer Kenntnis kommenden Dinge und Eintragungen oer- pslichtei sind, die Fragebogen auch nur für amtliche statistische Zwecke Verwendung finden, aber in keiner Hinsicht etwas mit Steuersachen zu tun haben. Allen Haushaltungsvorständen sei dringend angeraten, die Fragen der Zählbogen genau anzusehen und zu überlegen, im Zweifelsfalle lieber den Zähler um Auskunft zu bitten, ehe etwa falsche Eintragungen gemacht werden.

Auszeichnungen bei der Reichsbank.

Dem Reichsbankrat Paul R e m a n e und dem Reichsbankoberzählmeister Adolf Schwarzlose wurde vom Führer das silberne Treudienst-Ehren­zeichen für 25jährige Dienstzeit verliehen. Die lieber- reichung sand in würdiger Form durch den Be­hördenleiter statt.

Platzkonzert des GA.-Musikzuges.

Am morgigen Sonntag, von 11 bis 12 Uhr, findet anläßlich des Großstoffellaufes „Rund um die An­lagen" ein Platzkonzert des Musikzuges der SA.- Standarte 116 vor dem Stadttheater statt.

Sitzungen des Schwurgerichts.

Das Schwurgericht am Landgericht Gießen hält am Mittwoch, 24., Donnerstag, 25., und Freitag, 26. Mai, Sitzungen ab. Am ersten Derhandlungstage steht eine Anklage gegen ein junges Mädchen wegen Kindestötung auf der Tagesordnung, der zweite Derhandlun^tag wird eine Anklage gegen einen Mann aus Frankfurt a. M. wegen gewerbsmäßiger Abtreibung bringen, der letzte Sitzungstag ist einer Anklage gegen einen Mann aus Gießen wegen Meinewes gewidmet. Die beiden erstbezeichneten Angeklagten befinden sich in Haft, der letztere ist aus freiem Fuße.

Gießener Schlachthof als Ausbildungsstätte.

Nach dem vom Re ich Sinnenminister veröffent­lichten Verzeichnis der zur Annahme von Veterinär« Praktikanten für die Ausbildung in der Schlachtvieh

Erinnerungen an Süd- und Älamerifa.

Vortrag im NG.-Rechtswahrerbund in Gießen.

Am gestrigen Freitagabend bot die Kreisgruppe „Wetterau" des NS.-Rechtswahrerbundes ihren Gästen und Mitgliedern im Hvfaal des Kunstwissen­schaftlichen Instituts einen interessanten Vortrag, der die Hörer im Geiste durch Mittel- und Süd­amerika führte.

Kreisgruppenführer, Oberstaatsanwalt K n a u ß konnte als Vortragenden den Oberarzt Dr. Weiß- w a n g e r aus Frankfurt a. M. begrüßen, der an Stelle des in letzter Stunde dienstlich nach Berlin berufenen, ursprünglich als Vortragenden angekün­digten Professors Dr. med. Hans Holfelder ge­kommen war.

Dr. Weißwan ger hat ein Jahr später als Professor Holfelder die gleiche Reise unternommen und sich vor allem längere Zeit in Mittel- und Südamerika aufgehalten. Der Vortragende führte seine Hörer in fesselnder Schilderung den weiten Weg nach Neuyork über Ehikago und dann hinunter nach den mittel- und südamerikanischen Staaten. Er erzählte dabei von den wunderbaren landschaft­lichen Schönheiten, den Menschen und ihren Lebens­bedingungen, dem Werden und Wachsen jener Staa­ten und vor allem auch von den politischen Strö­mungen, die zur Zeit seiner Reise festzustellen waren und leider unter dem Einfluß der Juden und Kom­munisten in zunehmendem Maße deutschfeindlich

wurden. Daß unter diesen Umständen unsere deut­schen Volksgenossen in jenen Ländern einen schweren Stand haben, liegt ohne weiteres klar zutage. Hinzu kommt, daß auch der nordamerikanische Wirtschafts­imperialismus und starke soziale Gegensätze die Lebensbedingungen in allen diesen Ländern viel mehr verschärfen als an sich aus den wirtschaft­lichen und sozialen Bedingtheiten heraus verständlich wäre.

Dr. Weißwanger verstand es, seinen Hörern alle diese Beobachtungen und Eindrücke in anschau­licher Weise nahezubringen. Dabei ließ er auch die Landschaft mit ihrefi Schönheiten durch viele Bunt­aufnahmen in farbigen Lichtbildern vor den Augen der interessiert folgenden Hörer erscheinen. Man lernte dadurch viele herrliche Teile jener Länder kennen, sah auf der anderen Seite aber auch die gewaltige Zusammenballung der Menschen in den Großstrürten mit ihren Wolkenkratzern.

In etwa eindreiviertelstündigem Dortrage gab der Redner eine fesselnde Schilderung seiner Reise- erinnerungen, die von den Besuchern verdienter­maßen mit lebhaftem Beifall bedankt wurde. Ober­staatsanwalt K n a u ß brachte den Dank in herz­lichen Worten zum Ausdruck und schloß dann den Abend in üblicher Weise.

und Fleischbeschau zugelassenen Schlachthöfe ist auch der Städtische Schlachthof in Gießen als Ausbil­dungsstätte für diesen Zweck zugelassen.

Echulungslehrgang für die Feuerwehrführer des Canbfreifes Gießen in Lollar.

Am Sonntag, 21. Mai, findet in Lollar ein Schulungslehrgang für die Feuerwehrführer des Landkreises Gießen statt. Der Kurzlehrgang, der auf Anordnung des Landrates des Landkreises Gießen stattfindet, weist folgende Tagesordnung auf: Vor­trag über die Ausbildunasvorschrift; Dortryg über die Erfahrungen bei der Ausbildung. Dann werden noch praktische Vorführungen an den Geräten ge­zeigt. Zur Teilnahme an dem Lehrgang sind sämt­liche Leiter der Freiwilligen Feuerwehren sowie ihre Stellvertreter, ferner die Leiter der Pflichtfeuer­wehren ober deren Stellvertreter verpflichtet.

Ein schlechter Schafhirt.

In der Nähe der Militärschwimmanstalt bei Annerod wurde von Straßenpasfanten schon einige Tage lang ein Schaf liegend bemerkt, das sich bei näherem Zuschauen als wegunfähig wegen eines Beinbruches erwies. Die Finder gaben dem Tier zunächst zu fressen und setzten sofort die Gendar­merie in Kenntnis, die für die Sicherstellung und zweckmäßige Unterbringung des armen Tieres sorgte. Nach Lage der Dinge hat der Schäfer der Herde das verletzte Schaf offensichtlich einfach liegen lassen und ist weitergezogen, ohne sich Gewissens-

bisse über das Schicksal des verlassenen Tieres zu machen. Die Ermittlungen nach dem herzlosen Menschen wurden sofort in die Wege geleitet. Ein gehöriger Denkzettel auf Grund des Tierschutz­gesetzes dürfte ihm sicher sein.

Gießener wochenmarkipreife.

* Gießen, 13. Mai. Aus dem heutigen Wochen­markt kosteten: Markenbutter, VA kg 1,60 Mark, Matte 25 bis 50 Pf., Käse, das Stück 4 bis 10, deutsche Eier, Klasse S 11, A 10%, B 10, C 9%, D 8%, Enteneier 9% bis 10%, Wirsing, % kg 20 bis 30, Weißkraut 15, Karotten 15 bis 16, Spinat 10 bis 25, Spargel, 1. Sorte 90 Pf. bis 1 Mark, 2 Sorte 90 Pf., 3. Sorte 70, 4. Sorte 40 bis 44, Erbsen 25 Pf., Tomaten 45 bis 50, Zwiebeln 15 bis 18, Meerrettich 40, Schwarzwurzeln 45 bis 50, Rha­barber 20 bis 25, Kartoffeln, neue, % kg 24 Pf., alte, % kg 5 Pf., 5 kg 45 Pf., 50 kg 3,40 bis 4 Mark, Aepfel, % kg 35 Pf., junge Hähne 80 Pf. bis 1 Mark, Suppenhühner 90 Pf. bis 1 Mark, Tauben, das Stück 50 bis 60 Pf., Blumenkohl 30 bis 50, Salat 20 bis 30, Salatgurken 52 bis 60, Oberkohlrabi 25 bis 30, Lauch 5 bis 15, Sellerie 10 bis 50, Rettich 10 bis 20, das Bündel 20 bis 30, Radieschen 5 bis 15 Pf.

** Eine Achtzigjährige. Am heuttgen Samstag, 13. Mai, kann Frau Witwe Susanne Zeidter, Sandgasse 43 wohnhaft, in bester Rüstig­keit ihren 80. Geburtstag begehen. Der Jubilarin, einer langjährigen treuen Bezieherin des Gießener

Anzeigers, unseren herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.

** Amtstag des Hessischen Hochbau­amt e s. Wegen der angespannten Lage im Bau­fach hat das Hessische Hochbauamt einen wöchent­lichen Amtstag, jeweils am Samstag, bis auf wei­teres für den Besuch des Publikums bestimmt.

** Verkehrssünder. Die Polizei schritt in der Zeit vom 28. April bis 4. Mai ein: Gegen Kraft­fahrzeugführer mit 4 Anzeigen und 4 gebühren­pflichtigen Verwarnungen: gegen Radfahrer mit 1 Anzeige und 4 gebührenpflichtigen Verwarnungen: gegen Fußgänger mit 2 gebührenpflichtigen Ver­warnungen.

** Waldwege und Schneisen sind nicht zum Spazierfahren da. Der Ober­bürgermeister weist heute darauf hin, daß das Fahren auf den Wegen und Schneisen im Stadt-

RUHL Seilersweg Nr. 67

fldiO Telephon Nr. 3170

eparaturen ,9/l

wald mit Autos und Fahrrädern strafbar ist. Nur die 1. und die 5. Schneise sind bis auf weiteres für den Radfahrerverkehr freigegeben.

** Dom Wochenmarkt. In der nächsten Woche wird wegen des Himmelfahrstages der Wochenmarkt vom Donnerstag auf Mittwoch, den 17. Mai, vorverlegt.

** Maienblasen. Am heutigen Samstag von 19 Uhr ab findet das Maienblasen vom Turm der Johanneskirche statt. Es werden gespielt: 1. „Sei Lob und Ehr': 2. „Die Kapelle"; 3. „Goldne Abendsonne".

Nundfunkprogramm

Das Rundfunkprogramm für Sonntag sieht im vierten Blatt, Seite 2.

Montag, 15. Mai.

5 Uhr: Don Breslau: Frühmustk. 5.50: Bauer, merk auf: Anschließend Nachrichten. 6: Morgen­spruch, Gymnastik. 6.30: Frühkonzert. 7: Nachrich­ten. 8.10: Gymnastik. 8.25: Kleine Ratschläge für den Garten. 8.40: Von Breslau: Froher Klang zur Werkpause. 10: Dom Deutschlandsender: Schulfunk. 11.40: Ruf, ins Land. 12: Don Hamburg (aus Han­nover): Schloßkonzert I. 13: Nachrichten. 13.15: Don Hamburg (aus Hannover): Schloßkonzert II. 14: Nachrichten. 14.10: Das Stündchen nach Tisch ... 16: Nachmittagskonzert. 17 bis 17.10: Neues für den Bücherfreund. 18: Der Hof ruft! Bauern an der Grenze. 18.30: Männer und Motoren. In der Motorsportschule Diez a. d. Lahn. 19.15: Tages­spiegel. 19.25: Don Breslau: Meine Flucht aus der roten Hölle. Es spricht die ehemalige kommunistische Reichstagsabgeordnete Maria Reese. 19.45: Der fröh­liche Lautsprecher. 20: Nachrichten. 20.15: Von Breslau: „Der blaue Montag". Don der Oper bis zum Tonfilm. 22: Nachrichten. 22.15: Kamerad, wo bist du? 22.30 bis 24: Don Königsberg: Unterhal- tungs- unb Tanzmusik.

Eva Musiki Erhard ZRomer

Verlobte

Nürnberg Seuchelheim-Gießen

Schillstraße 12 Stuttgart, Königstr. 1

13. Mat 1939

02386

Glatt Karten

Wir geben unsere Verlobung bekannt

Gerda Schwarz Karl Enz

Gießen, den 13. Mai 1939

Hillebranbstraße 2 Schloßgasse 10

02387

Friedrich Momeweg

Pfarrassistent

Gretel Momeweg, geb. Neuß

Vermahlte

Mainz-Sischofsheim Friedberg L H.

Kirchliche Trauung: Samstag, den 13. Mai 1939, um 14% Uhr, in der Gtadtkirche zu Friedberg

___________02382

Ihre Vermahlung zeigen an (Sbuarb Bah/ Pfarrverwalter Frieda Äatz, geb. Kinzebach

Mettenheim Mheinheffen) Großen-Äuseck

14. Mai 1939 __________02419

Alleinverkauf: l Schönau Bahnhofstr. 76 Kein Schaufenst- Größtes Lager im Platze. s^A

Bechstein

Steinwas-

u. a.

QescnättsörucKsachen Rechnungen BrlefblÄtter Briefumschläge Postkarten Geschäfts karten bei Brühl. Schulstr.7

Bill. Mel

neue Holz- und EisenbettstelL, Svrungrahmen, Nachischränkch., Frisierkomm. u. Nähtischch. foro. vrersw. Ausfhg. v. Modernisieren der Möbel, ozm

Alb.Ruch, Schreinerei,

Roonstratze 5, am Ludrvigsvl.

Den Schlaf gesund herbeiführen

ist besser als ihn zu erzwingen. So ist es auch richtiger, durch heilsame Beein­flussung des gesamten Gesundheitszustandes und der wichtigsten organischen Vor­gänge die eigentlichen Ursachen der Schlaflosigkeit zu beseitigen.

Em solches natürliches Schlafmittel ist Klollerfrau-Melisiengeist mit seinem an­erkannt günstigen Einfluß auf Verdauung, Nerven-und Herztatigkeit. Er wirkt, ohne zur Gewöhnung zu führen, auf die Ursachen der Säilaflongkeit, die meist auf Überbelastung des Herzens und der Nerven durch übermäßige gei hge oder körverliche Anstrengungen und Verdauungsstörungen beruhen Bekanntlich ist ja auch Schlaflosigkeit oft mit nervösen Herzbeschwerden verbunden

Am 22.3.39. schreibt Frl. Magda Reuter (Bild nebenstehend). Bürogehilfin Stier, Obere Krahnenstr.3: .Klosterfrau-Melissengttst hat meinen Nerven gut getan. Die nervösen Beschwerden sind, seitdem ich Klofterfrau-Melifienaeift ge­brauche, nicht mehr so stark wie zuvor. Nachdem ich monatelang sehr schlecht schlief, bekam ich bald einen ruhigeren und vor allem tieferen Schlaf. Auch sonst habe ich eine beruhigende Wirkung oersvürt. 3d) fühle mich wieder frisch und gesund und habe guten Avvetit. Datum werde ich bei ähnlichen Storungen an Klosterfrau-

Sollten Sie unter Schlaflosigkeit leiben, so machen Sie doch einmal einen Bettuch still,Klo.^erftau-Melissen- aeist. Der Erfolg wird auch Sie sicherlich befriedigen. Klosterfrau-Melissengeist Üt erhältlich in Apotheken unb Drogerien in Originalflaschen zu RM 0.90. 1.65 unb 2.80. Nur echt in ber blauen Packung mit ben 3 Nonnen.

lAfC DIS EDRUCKSACHEN W Eb IX D Eb Brühl'sche Druckerei

Otto Metzler / Luise Metzler, geb. Stein

Großen-Äuseck (Kaiserstraße 21), im Mai 1939

3505V

Hierbei

leit Steile ob let Mt tot61emi|ltt-Mett!

Für die uns anläßlich unserer Vermählung über­mittelten Glückwünsche und für die erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir hierdurch herzlich

SELTERSWB547

»TELEFON £573

Fast 100 Jahre Wertarbeit

ist die Traditon dieses Hauses

Einlagen Leibbinden Gummi­strümpfe 2733 D J.Frohn

Marktplatz 19 Lieferant aller Krankenkass.

16 Fenster Schaufront

zeigen Ihnen entzückende Neu­heiten der führendsten Möbel­fabriken Deutschlands

5 Stockwerke unseres Hauses bestätigen, daß wir nicht nur hinsichtlich Qualität und Form­vollendung, sondern auch zeit­gemäßer Preisstellung jeden Wunsch erfüllen

Spezialwerkstätte für gute Polstermöbel

Alleinverkauf der weltberühmten Antimott-Sessel

_ _ BRRND-PLPTt

FROH EP BROCK

Das führende Fachgeschäft Oberhessens

Kostenlose Vermittlung des Buches nur an Verlobte durch die Geschäftsstelle des Verlages Schulstraße 7.

Praktische Winke und Ratschlage für die Hausfrau

ttoBleii

in großer Aus­wahl. Zahlungs­erleichterung.

Garantie.

Kundendienst.

Mundlos

Sonnenstraße 31

Allen Verlobten und zukünftigen Eheleuten in Oießen und Umgebung gewidmet ist das vornehm ausgesiattete, reich bebilderte Haus- und Kochbuch

•WasWlten Planzenkflbel {Handwagen

SdüebkarreD PtLSommerkorn Bleichstraße 12.

Meine Anzeige» im Siebener Anzeiger werden von Taufenden heachiet und gelefea«