601162 päyti mwveilsSsimollm fänönr (Erholung püftfi riirstitlrymplalrspmiir

t

3 I

G!ESSEN*MÄUZß UR Gl <3

legen Zeugnis ab von BETTES außergewöhnlichen Leistungen auf diesem Gebiet — Bedruckte Kunstseiden - Decken, Leinen- gedecke Ton in Ton, einfarbige Tischdecken usw. treffen Sie in fabelhafter Auswahl an bei

Vogtsche

Pfivat-Handelsschule Gießen, Goethestr.32

Gießen (Kirchstraße 12), den 20. September 1938.

606QD

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 23. September, nachmittags 2 Uhr, auf dem Neuen Friedhof statt

Unsere liebe Tochter, Schwester, Schwägerin, Nichte und Kusine Sofie Bepler

ist am Dienstag, dem 20. September, für immer von uns gegangen.

In tiefer Trauer:

Familie Franz Bepler.

Geschwister Bonarius.

Gießen, den 21. September 1938.

04316

Für die liebevolle Anteilnahme bei dem Heimgang unserer unvergeßlichen Ent­schlafenen danken wir herzlich.

605QD

Für die erwiesene Teilnahme bei dem Hinscheiden unserer lieben Tante

Frau Marie Schneider Wwe.

geb. Becker

sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank

Familie Philipp Mohr

Reiskirchen, den 21. September 1938

nenden Worten die Brote anvertraute. In manchen

Buntes Allerlei

die sonntäglich gekleideten Mägde den schweren, die Großmacht, das Da ebenfalls mit Guirlanden und Blumen geputzten Bauer oder die Bäuerin. Backtrog vor den Ofen, dem die Hausfrau mit feg- 1 pflegten sich die Nachbar-

Nachbarn und Freunde zu einer

Straßennamen im Volksmund.

Berlin wird nach dem Generalbebauungsplan fein Gesicht von Grund auf verändern. Ganze Straßen- züge werden verschwinden, und die Straßen werden! ihren alten Namen hergeben müssen, um einen! neuen, zeitgemäßeren zu tragen. Vielleicht wird; darunter auch die eine oder andre sein, für deren Namen sich der Berliner Volksmund seine eigenen Bezeichnungen zurchtgemacht hatte. Beginnen wir in weit zurückliegenden Zeiten. Weil an der Kreuzung Iägerstraße-Oberwallstraße ein Schlächter, ein Par- iümeriehändler und ein Kleiderhändler wohnten, nannte sie Heinrich Seidel in seiner „Reise von Ber­lin nach Perlin" die „gleichgültige Ecke"; denn, wie der Berliner sagt, bei dem einen ist alles „Wurscht", beim zweiten alles „Pomade" und beim dritten alles „Jacke wie Hose". Die Auguststraße hieß nach dem dort liegenden Armenhaus die „Armesünder­gasse", die Kleine Auguststraße nach ihren flatter­haften Mädchen die „Fledermausgasse", ein Teil der Wallstraße nach einer Zuckersiederei die „Sirup­gasse". Alter Berliner Humor, der die Zeiten über­dauert hat, denn noch heute kann man hin und wieder aus dem Munde alter Reichshauptstädter diese Namen hören. Aber die jüngere Vergangen­heit und die Gegenwart sind nicht ärmer an hu­morvollen Straßennamen. Wollte man für sie ähn­liche auf Tatsache beruhende Begründungen suchen wie in alter Zeit, fo müßte man etwa annehmen, daß in der „Dickfresserstraße" Menschen mit beson­ders großem Appetit wohnen. Kein Gedankeder Berliner nennt die Defreggerstraße so. Und wenn von der „Schmalzpaket"-straße die Rede ist, so ist ganz einfach die Malplaquetstraße gemeint.

Den „Alex" kennt jeder in Berlin, hoffentlich war er aber nicht „uffn Alex", denn das würde bedeu­ten, daß er den Weg zu einem dort befindlichen

Hatte der Ofen sein Pflicht getan, waren die aus­gebackenen Brote herausgezogen, dann wurden sie in dem Backtrog in feierlichem Zuge, den die Bäue- rien eröffnete, ins Haus getragen, das bald von dem herzhaften Duft des frischen Brotes erfüllt war. An­geschnitten wurde der erste Laib beim Abendbrot. Dazu versammelten sich in der großen Eßstube alle Hausgenossen, — vom Hütejungen bis zum Bauern, von der Kleinmagd bis zur Bäuerin. Ehe diese je­doch die dicken Scheiben abschnitt und auf den mit der Backtrog-Guirlande bekränzten großen irdenen Brotteller schichtete — die Backofen-Guirlande blieb bis zum nächsten Backtage hängen — bekreuzte sie dreimal mit dem Messer den Brotrücken. (Diese Zeremonie wird heute zuweilen noch insofern ange­wandt, als die Bauersfrau bei der Zurichtung des Teiges mit einem Messer in die Brvtrücken drei Kreuze schneidet, die dann nach dem Backen in brei­ter Form sichtbar sind). Aus der Hand der Bäuerin erhielt dann jeder einzelne Hausgenosse ein Stück frisches Brot, auf das eine Prise Salz gestreut wurde. Das Essen solchen frischen Brotes begann und schloß jedesmal mit einem kurzen Gebet; und zwar betete vor der Mahlzeit der Großknecht oder die Großmacht, das Dankgebet aber sprach der ~ ‘ . — Nach dem Dankgebet

benes Gesetz, daß, während die neuen Brote im Ofen gar gemacht wurden, im Hause altes Brot nicht mehr mit einem Messer geschnitten werden durfte, weil sonst — nach altem 'Dorfglauben — alles im Laufe des Jahres gebackene Brot Wasserstreifen haben würde.

willig angetreten hat. Allgemeine Berühmtheit hat die „General-Pappkarton-Straße" in der Nähe vom Bahnhof Papestraße erlangt. Zwar hat dieser scherzhafte Name seinen Ursprung in kriegerischen Zeiten, doch — einen tapferen Krieger Pappkarton hat es nicht gegeben. Vielmehr befand sich in der General-Pape-Straße das Bezirkskommando, in dem sich die wackeren Vatsrlandsverteidiger wäh­rend des Krieges mit ihrem Pappkarton zu stellen hatten, in dem sie dann ihre „Zivilkluft" zurück-

schicken mußten.

Brotbacken und Brauchtum.

Die alten dörflichen Backöfen, die früher auf jedem größeren Gehöft zu finden waren, verschwinden immer mehr, und mit ihnen geht auch ein Stückchen ländlicher Romantik zugrunde. Die gewerblichen Bäckereien haben auch auf dem Lande die bäuerliche Hausbrotbäckerei überflüssig werden lassen. Höchstens in vom Verkehr weit abseits liegenden Dörfchen oder auf einsamen Gutshöfen ist der alte steinerne Back­ofen noch anzutreffen. Dort tut er auch heute noch in vorbildlicher Weise seine Dienste und spendet das kernige' Bauernbrot in gewichtigen Laiben. Ehedem waren die Backtage auf dem Lande kseine, mit allerlei symbolischem Brauchtum verbrämte Feste. Unter Wahrung besonderer Zeremonien wurde das erste Brot aus der neuen Ernte gebacken. Wie eine feierliche Handlung mutete es schon an, wenn die Bäuerin das frische Mehl kunstgerecht anmengte und den Teig knetete. Am frühen Morgen des eigent­lichen Backtages heizten die Knechte nicht nur den Backofen an, sondern die schmückten ihn auch mit buntem Laub und Herbstblumen. Und dann trugen

Stippvisite einzufinden, um das frische Brot zv kosten und festzustellen, ob es geraten war; und das Lob ihres Brotes war für die Bäuerin stets der größte Stolz.

Die drei Lehrer.

Ein Knabe fragte Mozart, wie man das Kom­ponieren anfangen solle. „Wie man das anfängt?"; lachte der Meister. „Gar nicht!" Aber etwas müsse man doch tun, wandte der Knabe ein. „Nichts, nichts! Nur abwarten!" „Sie haben aber doch schon kom­poniert, als Sie noch viel kleiner waren als ich", sagte der Zwölfjährige. „Freilich habe ich das!" er­widerte Mozart, „aber nie nach dem Rezept gefragt. Man muß es in sich haben. Wenn man das hat, so drückt's und quält's einen: man muß es machen, und man macht's auch und fragt nichts darum." Der Knabe stand traurig und fragte kleinlaut, ob es denn nicht ein Buch gäbe, woraus man das lernen könne „Schau, mein Junge", erwiderte Mozart freundlich und streichelte ihm die Wangen. „Das ist wieder nichts! Hier, hier und hier'!" — er zeigte auf Ohr, Kopf und Herz — „hier ist alle Weisheit! Wie's die drei Lehrer haben wollen, so kann man's getrost hinschreiben. Der vierte Schulmeister findet sich hinterher ganz von selber."

Hauptschriftleiter Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertreter des Hauptschriftleiters: Ernst Blum« schein. Verantwortlich für Politik und für die Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für Feuilleton: Dr. Hans Thyriot; für den übrigenTeil: ErnstBlumschein. Anzeigenleiter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der An­zeigen: Theoder Kümmel. D.A.VIII.38 : 8916. Druck- und Verlag: Brühlsche Universitätsdruckerei R. Lange, K-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezugspreis RM 2,05 einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illu« strierten 15 Pf. mehr. Einzeloerkaufspreis 10 Pf. und Samstags 15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 4 vom 1. September 1937 gültig

Gegenden der Mark Brandenburg (Havelland, Prignitz, Barnim usw.) war es außerdem Brauch, auf die erften frischen Brote, die in den heißen Ofen roten Gebäude (Polizeipräsidium) nicht ganz ftei- geschoben wurden, einige Körner Kümmel zu streuen, * «x lu-*.l u_l Oamif das Brot allezeit „eine gute Bekommms

habe. In weiten Kreisen der Neumark (Oder- und Warthebruch, Sternberger Land) sowie im Lande Lebus und Beeskow-Storkow galt es als ungeschrie-

c

Hans Geißler Else Geißler, geb. Schmid 'Vermählte

Gießen l^öwengasse 2), den 21. September 1938 ____________Ä

wird nie gewinnen!

Die Preuß.-Süddeutsche Klassen- i lotterte bietet die grtt.tv Gewinn- anssicht, darum mitspielen! Das Achtellos kost, nnr 3 RM. p. Klasse. Lose Vorrat, in d. Gießener Staatl.

Lotterieeinnahmen

Buchacker

Neuen Bttue 11.

Korsetten geschäftete, HOHlUHg jetzt Liebigstr.19 gegenüber der Alten Klinik! REINIGEN 5605D REPARIEREN

Aufnahme für das Winter­halbjahr in die l-V/Wißen Klassen Beginn 19. Oktober 1938. Anmeldungen u. Auskunft n Gießen, Goethestr. 32, jederzeit. Ruf 2486 M87a

6047 A

Flimm

Walltorstraße 63.

Gießen, Bahnholstr. 49, Rn! 8941

Landwivischaftt. Anwesen

in Gießen mit lebendem und totem Inventar zu verkaufen oder zu verpachten. Dasselbe kann auch getrennt gekauft werden: 1 Pferd, 2 Kühe, Wagen, Land-i masch., Rolle usw. Schrntl. Angeb. imt. 04313 an d. Gießen. Anzeiger.I

6051 a

an

Xn>ei Schaufenster

Asterweg 47.

haltungsgegenstände.

mün Gerichtsvollzieh./ Gießen, tttvU. Ludwigstr. 331, Tel. 3239.

Ihr Schriftgut stets greifbar und staubdicht verschlossen im »BRNO« Rolladensdirank!

6058D

Ängeb.u.6044D o. Gieß. Anz.

6065D

Donnerstag, den 22. Sevt. 1938, nachm. 2 Uhr, versteigere ich an Ort und Stelle (Bekanntg. erfolgt im Versteig.-Lokak Neuenweg 28 dahier) zwangsw. geg.BarzahL:

2 elektr. Kühlschränke, 2 Per­sonenwagen, 1 Damenfahrrad, Chaiselongues, Kredenzen,Sofas Sessel, Kautsch, Stühle, Büfetts Rauchtische, Büro- u. Diplomat­schreibtische, Bücherfchr.,Schreib- maschin., 1 Ladentheke,1 Herren­friseurtoilette,Klavier,Grammo­phone, Damenstrümvre,l Kollier 1 Spiegel, 50 Bände Romane, IStaubsauger, 150Fl.Weißwein, 3 Mantelkess., Kaffeekann.,Löffel­halter, Besteckkästen, Butterkühl., Milchtöpse und andere Haus-

Ruhiger Mieter sucht 2-3-5lmaier- MlMg.

Äkhr.Angeb.unt. 04314 a.d.G.A.

Eichene Schlafzimmer

von RM. 365.— an

Wohn- und Eßzimmer

von RM. 250.— an

Küchen

in naturlasiert, weißlackiert und Kirschbaum von RM. 98.— an.

Lavl Stittkvaih

Stellengesuche |

Junger zuver- läsfig.Mann sucht BeiiMfiigung. Schr.Angeb.unt. 04318 a.d.G.A.

^Stellenangebote!

Jüngere

Bürokraft (männlich oder weiblich) Kurz­schrift u.Schreib- masch. Beding., für größeren Ge­werbebetrieb am hiesigen Platz ge­sucht. Schriftliche

j Vermietungen | S-Zimmer- Wohnung

mit Bad u. Zu­behör, Friedrich­straße, zu Derrn. Nnh.G.Schmidt, Bismarckstr. 38. Büro: 8-12 und 2-6 Uhr. 6054D

Großhandlung sucht in Gießen oder Nähe ca. 500 qm

Mer ».MrüM

Hof und Garagen

zu mieten. Größere Villa mit Garten bevorzugt. Schriftliche Angebote mit Lage und Preis unt. 6055D an d. Gießen. Anzeig.

Großes leeres Zimmer zum Unterstellen von Möbeln zu vermieten. Schr. Angeb.u. 6063D an 0. Gieß. Anz.

Heizbare Garage

in der Nähe der Univ.-Kliniken z. vermieten. Nä­heres zu erfrag, in d. Geschäftsst. d. G. A. 04239 ! Mietgesuche""j Schottische Stu- dentin sucht

Zimmer mit voller Ver­pflegung i.gutem Haushalt. 6049d Angebote int die Akademische Aucllandsstelle der Universität, Ludwigstr. 19 II

Keine Zeugnisse in Urschrift

lonbern nur Zeugntr- abschriften vew werb rmgsichrei den bei* legen 1 — Lichtbilder undBewerbungsunter« tgen müssen zur Ver» meidung von Verlusten aus der Rückseite Ra» men und Anschrift oti

Bewerber» ttaaenl

Wir suchen für

Schäfte­fabrikation

2 junge

Mädchen

z. Anlernen für modern einge­richtete Schäfte­stepperei. 6O64D Magnus & Co., Gießen, Diezstraße 6.

Werbe-Drucksachen bei Brühl. Schulstr.l

billig von

Leder-Rölirit, Neustadt 43

I verkäu<e 18-9-Zim.flÄ

6045D

HaWrti*

gesucht. Schrrftl. Angebote unter 6061D an den Gießener Anzeiger.

Militärs Koffer

von Lumvea,! Eisen, Pavvf Flaschen «. M Metalle. Bestellung abgebolt. °'tc1 H. Schneid e:

Neuenweg 8 Telephon 3W

in freier Lag« mit Heizung und Garten, zum No- vember bezieh' bar, von Ver­mittler zu faul, gesucht. Schrch liege Angeb. m>! Preisangabe jl 6062D a.d.G.Ä

Für sofort oder später erfahrene UaiMgBStellle für Küche und Haus gesucht. Zweitm. vorhd. Angeb. anBerg- werksdir.Witte, Weblar, Solm- servlatz 13.5mD Telephon 3090.

Laufbursche

oder 04319 LauffflädcheD ‘ f. norm, gesucht. I Fischhaus Cuxhaven

MNättn für einige Stun­den vormittags gesucht. 6059D Schulte, Wieseck, Medsrfeldstr. v. (NeubauSeiberL Familiendrucksachen Verlobungsanzelgen Vermahlungsanzeigen Geburtsanzeigen

bei Brühl, Schulstr.?

Jüngeren, tüchtigen

Schreiner

der für Orgelbau Interesse hat, stellt ein

Förster i Nicolaus

Orgelbau-Anstalt in Lieh.

| Empfehlungen MitoiißnenAup Drei Jungen unö » Mädel entdecken

WaldHeimai.

Don _ Werner Siebov

135 Seiten Text 8 kunstdrucktaM Leinen RM. W5

Hugo Bernrühtel

Verlag Berlin«Lichters^'

Teppiche

Läufer, Bello * randungen, J* stermöbel, belbezugesfri« Dekoration«- UJ° Gardlnenito"*' Stepp- u. Daune decken bis 10 natsraten. Förderer* unverbindlich AD£ Teppich - Schlöte'.

Bonn 86 Größtes und *e***?8^ fahlstes TeppK'

Spezlal-Vers4idl*

-VestdeuttcU"^.

Junges M3i2 MW für vormittags in kleinen Haushalt (2 Pers.) gesucht. Mäusburg 3 ll. Sauberes,unab­hängiges mehrL

Mädchen (o.Frau)2malin der Woche für 2 Stund, morgens gesucht. 04315 Kavlaueigasse 2

Damen

die über gewandtes und sprech­sicheres Auftreten verfügen, ge­sucht. Leichte, vornehme Pro- gaganda (kein Verkauf), feste ;ezüge und hohe Provisionen. Schriftl. Angeb. sind zu richt, an Dentsche Krankeö-Versichernngs-A.G. Filialdirektion Frankfurt a. M.,

x Kaiserstraße 16. 005?V

Tafelklavier

für RM. 35.- zu verkaufen. 04300

Schwebe

Marsi. Str. 199« Lailenlheke massiv, 3,40 oder 5 Meter lang, zu verkaufen. 6066D Carl Schunck Bahnhofstr. 64.

Spiegel

ie 2 Stück 140x120, 116X 107,116X30 ab­zugeben. 04317 Marktplatz 2 L Ein Posten leere

Rotwein- Flaschen

3/8 Str., 3/4 Ltr. u.

1 , Ltr. hat billig abzugeben. 604sD Drogerie Borneran Anruf 2185.

[ Kaufgesuche

Ein kleines

Eintamilien-

Baos

(4-5 Zimm.) in Gießen u. günst. Zahlungsbed. zu kaufen gesucht Schr. Ang. unt. 04293 a.d.G.A. Bin laufend Ab­nehmer von ge­brauchten 6056D Versand-Kartons.

TapetentaNeonsliel

Goethestraße 7.

Kied&ihaiiieH, £ Gr.