Mittwoch, 23. Mi 1931
187. Jahrgang
lir.143 Erster Blatt
dessen Dienst das angegriffene deutsche Kriegsschiff
Der Anschlag aus die „Leipzig" unwiderlegbar
Am Sonntagnachmittag starteten in Brüssel die Freiballone zum Gordon-Bennett-Rennen bei denk
bar ungünstiger Witterung. Der Start war von heftigen Gewittern begleitet.
(Scherl.-At.)
rrmann technisch Sieger
(1909) Rennen, urte in Zweiter nötigte, i 1500 W Feld I.) bald Ursprung reichen 0 Meter i Spurt ielgerade verbissen mn war ), 4:10,5 j) 4:10,6 ie gleiche Heuchel- n 4:18^
Sranffurt amdrnain iißse vruck unv Verlag: vrühl'sche UntverfitSt§»vuch- und Stcinörudcrci R. Lange in Giehen. Zchnftlettung und Geschäftsstelle: Schulstrahe 7
standen, und beide Mächte hätten gewünscht, daß die Solidarität der Ueberwachungsmächte sofort unter Beweis g e st eilt werde. Im Unterhaus richtete Attlee die Frage an Eden, ob die britische Regierung in keiner Weise die Absicht habe, sich an einer gemeinsamen Flotten- demonstration mit den Deutschen zu beteiligen. Eden antwortete, er könne endgültig versichern, daß die britische Regierung nicht die Absicht habe, sich an einer Flottendemonstration vor Valencia zu beteiligen. Das Nichteinmischungsabkommen arbeite nicht so, wie die britische Regierung es wünsche. Infolgedessen müsse die gegenwärtige Lage mit Ernst erwogen werden.
staatfinden sollte.
England und Frankreich versagen sich.
Josephstadt von einem tschechoslowakischen Polizeiflieger zum Landen gezwungen. Auf diese Weise wurden die aussichtsreichsten deutschen Teilnehmer am Wettbewerb zum Abbruch des Rennens gezwungen, obwohl sie für die zweite bevorstehende Nacht und für den bevorstehenden dritten Tag des Fluges noch mehr Ballast als bei früheren Wettbewerben hallen.
Im Falle des Ballon „Chemnitz 10" hatte dgs tschechoslowakische Verteidigungsministerium mitgeteilt, daß der „zur Feststellung der Kenngei-
Palästina soll aufgeieitt werden.
Die Kommission schlägt Errichtung eines jüdischen und eines arabischenStaates vor.
London, 23. Juni. (DNB. Funkspruch.) Der dem König unterbreitete Bericht der britischen Palästina-Kommission enthalt, wie schon vielfach vermutet worden war, den Vorschlag, Palästina in zwei Staaten, einen jüdischen und einen arabischen aufzutei- le n. Der Ausschuß ist der Ansicht, daß durch em solches Verfahren das Problem der politischen und Rassengegensätze zwischen Juden und Arabern in Palästina am besten gelöst werden könne. Einzelheiten über die Aufteilung des Gebietes find noch nicht bekannt. Immerhin will der „Daily Telegraph" wissen, daß der jüdische Staat an das Mittelmeer angrenzen soll, während der arabische sich im Innern des Landes befinden werde. Die beiden Staatsgebiete würden etwadiefelbe Größe haben. Der arabische Teil solle durch „Korridore" einen Zugang zu den Hafen von Haifa undJaffa erhalten. Der Bericht wird voraussichtlich Anfang Juli veröffentlicht werden.
Tokio wünscht Klärung der Beziehungen zu England.
Tokio, 23. Juni. (DNB. Funkspruch. Ostasien- dienst des DNB.) Das Außenministerium gab bekannt, daß der japanische Botschafter in London, Joshida, von Außenminister Hirota beauftragt worden ist, mit dem britischen Außenminister Eden
Handlungen Fragen des Ausgleichs der Han- delsinteressen zwischen Japan und den britischen Dominien berührt worden seien. Er glaubte annehmen zu dürfen, daß im weiteren Verlauf der Fühlungnahme auch die Frage der englisch-japanischen China-Interessen erörtert werden. Von den politischen Blättern Tokios wird diesem Schritt als einer Vorstufe grundsätzlicher japanisch-englischer Verhandlungen große Bedeutung zugemessen.
1000 Me- ib Franz \e sie wie >. ßängft W* nbe an. äxW>-- gen Vielt er blieb jjen Sieg Die Zeit :49,1 und
gekommen sei, bleibe bestehen und bleibe auch für zukünftige Zwischenfälle in Kraft, falls das Abkommen nicht von einer der vier Mächte gekündigt werde. Das heiße, daß im Falle eines neuen Zwischenfalles neue Besprechungen zwischen den vier Mächten stattfinden würden. Die Mitteilung über die heutigen Beratungen besagt, daß es unmöglich gewesen sei, zu einer Einigung zu gelangen. Großbritannien und Frankreich, so verlautete, hätten eine Untersuchung über den Angriff auf die „Leipzig" gewünscht, bevor sich beide Mächte verpflichteten, an irgendeiner aktiven Demonstration teilzunehmen. Für Deutschland und Italien habe die Tatsache des Angriffes völlig außer Zweifel ge-
9er mißlungene Versuch.
Der Verlauf der Botschafter-Besprechungen im Londoner Foreign Office hat den Pessimisten recht gegeben, die die Brauchbarkeit des Londoner Abkommens der vier Konlrollmächte von vornherein in Zweifel zogen. Nach dem heimtückischen Ueberfall roter Bombenflieger auf das Panzerschiff „Deutschland" in Ibiza hatten alle an der Seekontrolle in den spanischen Gewässern beteiligten Regierungen den Eindruck, daß irgend etwas geschehen müsse, um in Zukunft die Autorität des internationalen Nichteinmifchungsausschusses, in
Annahme oon Anzeige« für die Mtttagsnummer bis8'/.UhrdesVormittag-
Grundpretje für 1 mm hohe
für Anzeigen oon 22 mm Brette 7 Rpf.. für Text- / anzeigen von70mm Breite 50Rpf..Platzvorschr,ft nach oorh Verembg 25°/n mehr.
Ermässigte Grundpreise:
Stellen-, Vereins», gemeinnützige Anzeigen sowie einspaltige Gelegenheitsanzeigen 5 Rpf, Familienanzeigen, Bäder-, Unterrichts- u. behördliche Anzeigen6Rpf.
Mengenabschlüsse Staffel B
London, 22. Ium. (DNB.) Zum Schellern der Vier-Mächte-Besprechung meint Reuter u. a., die Maschinerie, die am 12. Juni zustande-
die „Leipzig" erfolgten, rote U-Boote überhaupt nicht mehr in See gewesen seien, wird schon dadurch widerlegt, daß am 16. Juni mittags zwei rote U-Boote die nationalspanischen Stellungen an der Küste bei Calahonda (an der südspanischen Küste östlich Malaga) b e - schossen haben. Die Angriffe auf die „Leipzig" aber haben am 15. und 18. stattgefunden, und zwar in der Nähe von Oran, also einem Ort, der einen halben Tagesmarsch von Calahonda entfernt ist. ,
Franco gibt Garantien für die Kontroilschiffe.
London, 22. Juni. (DNB.) Auf die kürzlich erfolgte englische Anfrage, so berichtet Reuter, habe die spanische Nationalregierung dem britischen Botschafter in Hendaye mitgeteilt, daß sie uneingeschrän kte Garantien für die Sicherheit der U e b e r w a ch u n g s s ch i f f e auf hoher See und auch sonstwo geben werde und bereit sei, Zonen in nationalspanischen Häfen an-, zugeben, in denen die Ueberwachungsfchisfe vor Angriffen durch nationalspanische Streitkräfte sicher seien. Aus Valencia ist bisher noch keine Antwort der Bolschewisten eingetroffen.
sich unser ben 100* t mit ben li-d teterW r 5. Platz Leineweber n nächsten Hau) unb
Zeit von gte fr"1'1 >eineweber »ter*
Letzte her- staffel lich ettachl-der g barstellt.
Die amtliche Verlautbarung.
London, 22. Juni. (DVB.) Die amtliche Ver- laulbarung über das Ergebnis der Vier-Vlächte- Besprechung lautet:
Eine weitere Sitzung zur Erörterung der Frage der Zwischenfälle, in denen der deutsche Kreuzer „Leipzig" verwickelt worden war, wurde im englischen Auhenamt am 22. Juni zwischen dem englischen Außenmini st er und dem französischen, deutschen und italienischen Botschafter abgehalten. Es stellte sich bedauerlicherweise als unmöglich heraus, ein Uebereinko mmen über die Maßnahmen zu erreichen, die in diesem Falle ergriffen werden sollten. Es wurde auf der einen Seite für notwendig gehalten, daß — während Vorschläge gemeinsam geprüft werden sollten, um die Sicherheit der Schiffe der vier Flottenmächte zu vermehren — eine Untersuchung über die Umstände der Zwischenfälle allen zu ergreifenden Schritten vorangehen ollte, die gegen die beteiligte spanische Partei zu richten seien. Auf der anderen Seite wurden die Tatfachen als festgestellt angesehen und es wurde erachtet, daß die Zwischenfälle sofortige aktive Schritte erforderten, um die Solidarität der Mächte aufrechtzuerhalten und die Wiederholung solcher Zwischen- ä l l e z u v e r h i n d e r n. Der Vorschlag, über den ein Uebereinkommen nicht erreicht werden konnte,
Tschechische Behörden stören das iniernaiionaie Gordon-Venneil-Rennen Tschechischepolizeiflieger zwingen deutscheIreiballons zur Aufgabe desRennens
ClULlvll IJUUV^ UlV XA, V r S. *
misten nach dem verbrecherischen Anschlag aus die Leipzig" zu internieren. Aber sowohl England wie Frankreich haben sich geweigert, Deutschlands Vorschläge anzunehmen.
Der Versuch einer gemeinsamen Front gegen das verbrecherische Treiben der Bolschewisten ist gescheitert. In Valencia und Moskau wird man Freudenhymnen anstimmen darüber, daß man auch in Zukunft auf die Uneinigkeit der Kontrollmächte rechnen kann. Daß dies blamable Ergebnis die Va- lencia-Bolfchewiften zu neuen Provokationen nur ermuntern wird, ist selbstverständlich. Deutschland jedoch, das mit allem Ernst und mit aller Aufrichtigkeit bestrebt war, den Weg der Zusammenarbeit mit den übrigen Kontrollmächten zu Ende zu gehen, hat nach dem Scheitern der Londoner Botschafter-Besprechung seine Freiheit des Handelns wiedergewonnen. Das Londoner Abkommen vom 12. Juni gibt ihm das Recht, auf die Herausforderung, die sich die bolschewistischen Machthaber in Valencia durch den Torpedoangriff ihrer U-Boote auf den Kreuzer „Leipzig" erneut erlaubt haben, zu antworten, wie es ihm richtig erscheint. Dr. Fr. W. L.
X75, ’nnen A Enkr im ^rchs Kanb hier- • 3u=
Ren- ■ einen l. Ein
»enbeh ■ denn le sich iltivir- N, n Tv. .Heber -türm» Mann restlos ch der A. ge=
Drei. ltz mit iO Me-
Seim gingen Schä. dwebel en.
war, daß eine sofortige Flottendemon- ftation durch Zeigen der Flaggender vier Mächte vor der Küste von Valen- c i a
ortabyen |enfflÄ mb v
GietzenerAnzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
erörtert hätte die U-Boote der Valencia-Bollche-i über die Möglichkeit der Anbahnung formeller Ver- S" Ja hem nerbredierifdien Anschlag auf die Handlungen ZUr^ Klärung der englisch-
1 iflDoni cne:
Woche auf Einladung der britischen Regierung an- qefagten Besuch in London verschob. Wenn )arüber die englische Oeffentlichkeit sich enttäuscht zeigte, so mußte ihr deutlich werden, welche Bedeutung Deutschland der erneuten Provokation Lines ' deutschen Kriegsschiffes beilegte und daß in einem für die internationale Zusammenarbeit «ls kritisch empfundenen Zeitpunkt der Leiter der deutschen Außenpolitik den Sitz der Zentrale nicht »erlassen konnte.
Die englische Oeffentlichkeit hätte aber auch em- lehen müssen, daß nichts einer oon der in Aussicht genommenen Aussprache erhofften Besserung der deutsch-englischen Beziehungen wirkungsvoller hätte vorarbeiten können, als eine verständn i s- wolle Behandlung des neuen Zwischenfalls gerade durch den britischen Außenminister. Man gaf in Deutschland nach den Mitteilungen, die Eden bereits vor der letzten Sitzung der Botschafter-Konferenz im Unterhaus gemacht hat, den peinlichen Eindruck, daß der britische Außenminister coiederum eine Gelegenheit versau m t hat, die es ihm ermöglicht hätte, durch etwas mehr Verständnis für die Lage Deutschlands und feine ich aus der Situation als vollauf gerechtfertigt ergebenden Forderungen das deutsch-englifche Verhältnis in eine wärmere Atmosphäre überzuleiten. Der britische Außenminister hat offenbar aus Ruck- icht auf seine Opposition und aus Rücksicht auf Moskau, mit dem man es anscheinend auch nach Dem Blutbad des 12. Juni noch immer nicht ver- Derben möchte, geglaubt, eine verpaßte Gelegenheit >iur Besserung des deutsch-englisches Verhältnisses ouf sich nehmen zu können.
Aber nicht nur das. Die sich im Londoner Ab- lommen abzeichnende Zusammenarbeit der vier westeuropäischen Großmächte schien ein erster Ver- mch zur Wiederbelebung des Gedankens der Soli- varität der vier großen europäischen Kulturnatw- nen gegen alle den Frieden störenden Elemente. Der Versuch ist, wie man nach dem Ausgang der Londoner Botschafter-Beratungen feststellen mutz, >chon bei der ersten Probe aufs Exempel mißlingen. Das ist um so mehr zu bedauern, als Deutschland nach der schweren Provokation die der Angriff bei Ibiza gewesen war, bei der Feststellung Der Methode für "ein Zusammenarbeiten der vier Kontrollmächte größtes Entgegenkommen bewie- '-n hatte und auch jetzt nach d-m erneuten ein- wandfrei festgestellten Angriff bolschewistischer U-Boote auf ein deutsches Kriegsschiff bei der ■ Uufstellung seiner Forderungen sich größter Matzi- i;ung befleißigt hatte. Denn es wäre doch wohl in' Mindestmaß von Solidarität gewesen, wenn ' ie vier Kontrollmächte durch eine st^^tzi^me flottendemonstration vor Valencia den Bolschewiken eindeutig klar gemacht hätten, daß sie die Pro- ■ okation Deutschlands als eine gemeinsame Heraus- vrderunq empfinden und künftighin nicht qewi xien, mit der Autorittät des internationalen Nicht- Unmifchungsausschufses Schindluder treiben zu las «n, vielmehr bereit seien, jeden weiteren JMngrif ■ er bolschewistischen Piraten auf die Seekontrolle 'emeinsam abzuwehren. Es hätte auch dem billigen verlangen nach hinreichendem Schutz der deutschen Seeleute entsprochen, wenn man die Matznahme
(fcr|d)etni (Og Md), außer Sonntage and Feiertag» Beilagen Die JUuftnertt (ßieftenei Familienblättei Heimat im Bild Die Scholl» Olonats-Be$ugspret$:
Mit * ‘Beilagen NM. L95 Ohne Illustrierte . 1.80 Zustellgebühr . , -.25
Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt Hernsprechanschlüsfe enter Sammelnummer 225) Anschrift für Drahtnachrichten Anzeiger Gietze«
japanischen Beziehungen zu verhandeln. Frühere auf japanische Initiative aufgenommene Besprechungen Joshidas mit den Beamten des britischen Auswärtigen Amtes wären genügend zufriedenstellend gewesen, um diesen zweiten Schritt als Vorstufe offizieller Verhandlungen zu rechtfertigen. Der Sprecher des japanischen Außenministeriums gab zu verstehen, daß bei den bisherigen Ver»
Berlin, 22. Juni. (DNB.) Ausländische Pressestimmen hatten den Versuch gemacht, einen Wider s p r u ch festzustellen zwischen dem deutschen Kommunique vom 15. Juni und den späteren amtlichen Feststellungen über die rot-spanischen Attentate auf den Kreuzer „Leipzig" Dieser Versuch ist unverständlich. In dem Kommunique vom 15. Juni wurde festgestellt, daß die aus mysteriösen Quellen stammenden Berichte über eine Torpedierung und Versenkung der „Leipzig" leichtfertig und unbegründet waren. Wenn am 15. Juni noch nicht bekanntgegeben worden ist, daß an diesem Tage drei fehlgegangene Torpedoschüsse gegen die „Leipzig" beobachtet worden sind, so diente dies nicht nur der Beruhigung der Angehörigen der Besatzung, sondern hatte vielmehr seinen Grund auch darin, daß es, wie in der Meldung besagt, zweckmäßig erschien, vor weiteren Schritten e r st den e richten n a ch z u g e h e n, die eine Torpedierung bereits feststellten, obwohl von deutscher Seite über den Vorfall nach außen hin zunächst geschwiegen worden war. Für den sorgfältigen Leser der beiden Verlautbarungen kann also von irgendwelchen Widersprüchen keine Rede sein.
Die Glaubwürdigkeit der in ausländischen Zeitungen veröffentlichten Behauptungen, daß vor und während der Zeit, in der die U-Bootangriffe auf
MU’
b-s<<
6»
6A.6;ä» tfi, **
Oie Vier-Mächie-Besprechimg gescheiieri.
Keine Einigung in London über Maßnahmen gegen die Valencia-Bolschewisten
stand, gegen weitere Anschläge der Valencia-Bolschewisten und ihrer Moskauer Hintermänner zu schützen. Die vier Kontrollmächte legten sich also in dem Londoner Abkommen auf einen Modus fest, der bei künftigen Uebergriffen gegen Schiffe der Kontroll- mächte unbeschadet des Rechts auf Selbsthilfe zur Abwehr eines Angriffes ein gemeinsames Porgehen auf Grund der Beratungen vorsah. Sollte es in diesen Beratungen zu keiner Verständigung kommen, würde die angegriffene Macht das Recht auf Selbst-
d ««f K jem jieq tonnte Je W
1846 W ifriH. >'*"
id; W* w* einh-2 ,Hei« re»
KE
^bn#
iiiaus re
Prag, 22. Juni. (DNB.) Der deutsche Ballon „Chemnitz 10" wurde in der Nähe von Prag aus der Gordon-Bennett-Wettfahrt oon einem tschechoslowakischen Militär-Flieger zum Landen gezwungen und durch diese Behinderung eines international anerkannten Lustrennens durch die tschechoslowakischen Willkürmaßnahmen um seine Gewinn aussicht gebracht. Am 21. Juni überflog der Ballon „Hildebrand" die tschechoslowakische Grenze. Gegen 18.45 Uhr erreichte der Ballon die Gegend von Königgrätz und wurde zwischen dieser Stadt und
Hilfe zurückerhalten.
Schneller als es man es gedacht hatte, haben die Valencia-Boschewisten die Geduld der Kontrollmächte auf eine neue Probe gestellt. Die eindeutig festgestellten Torpedoangriffe bolschewistischer Uboote □uf den deutschen Kreuzer „L e i p z i g" haben Deutschland gezwungen, die übrigen Kontrollmächte zu einem gemeinsamen Schritt gegen die Urheber dieses neuen verbrecherischen Anschlages auf den Frieden aufzufordern. Es entsprach der in >em Londoner Abkommen festgelegten Methode, !»aß die Botschafter der Kontrollmächte mit dem bri- lischen Außenminister Über die durch den Angriff (»er bolschewistischen Uboote geschaffene neue Lage Gerieten, um Maßnahmen zur Wahrung der Autorität der Kontrollmächte zu treffen, die gleichzeitig bür das erneut angegriffene Deutsche Reich eine hin- länglidje Genugtuung boten. Wie ernst es der sseichsregierung war, nun endlich nach dieser erbeuten unerhörten Provokation der Valencia-Bol- ■ chewisten durch geeignete gemeinsame Maßnahmen 6 er vier Kontrollmächte sowohl der beleidigten deut- Icchen Flagge Genugtuung zu verschaffen als auch >ie Sicherheit zu erhalten, daß nicht langer die ^Besatzungen der an der internationalen Kontrolle beteiligten deutschen Kriegsschiffe schutzlos holsche- vistischen Angriffen ausgesetzt seien, das mußte den beteiligten Regierungen schon daraus klar werden, d-aß der Reichsminister des Auswärtigen, Freiherr von Neurath, seinen für Mitte dieser
WM


