hier seinen Einzug gehalten hat, hält König Zogu I. in einem der Salons „Cercle" und läßt sich in langer Folge die Gäste aus dem Ausland vor­stellen, zeigt keine Müdigkeit, auch als die dritte Morgenstunde schon vorbei ist. Bemerkenswert ist das Arbeitszimmer des Königs — ein im Vergleich zu den allgemeinen Abmessungen des kleinen Resi­denzschlosses riesiger Saal, in blaugrünen Tönen gehalten, mit indirekter Deckenbeleuchtung. Ein großes Fenster weist in den Garten, an der dem Eingang gegenüberliegenden Längswand steht der Arbeitstisch des Königs, davor zwei Sessel für Be­sucher, der Tisch überragt von einem Bild der Königin-Mutter, die hier große Verehrung genießt. Andere Möbel gibt es hier nicht, der Arbeitsplatz des Königs beherrscht den ganzen Raum. Er ist an diesem Abend Empsangsraum, so gut wie jeder andere Salon des Schlosses.

Erst nach der dritten Morgenstunde zieht sich der König zurück, mit ihm die leichtfüßigen Prinzessin­nen, albanische Heilrufe ertönen aus der Versamm­lung, Hände fliegen zum Gruß an die Brust... Der Hofball in der Königsresidenz von Tirana ist zu Ende.

Große Flottenmanöver Amerikas im Frühjahr.

N e u y o r k, 11. Dez. (DNB.) Wie die „New York Times" aus Washington meldet, wird die ameri­kanische Marine vom 14. März bis 21. April die bisher größten Flottenmanöver in der Ge­schichte Amerikas im östlichen Teil des Stil­len Ozeans abhalten. Voraussichtlich würden 175 Kriegsschiffe, ungefähr 500 Flugzeuge und 50 000 bis 60 000 Mann, also der größte Teil der Marine, unter dem Oberbefehl Admirals Bloch, des Nachfolgers des im Januar in den Ruhestand tretenden Admirals H e p b u r n , zusammengezo­gen werden. Das Manöoergebiet soll sich von Kalifornien westlich über Hawai bis zu den Midway-Jnseln und der internatio­nalen Datum-Linie und von Alaska und den A l e u t e n südlich bis zu den Howland- und Baker-Inseln und dem Aequator aus­dehnen.

Manöver englischer Truppen am Suezkanal.

Kairo, 13. Dez. (DNB.) Die englischen Truppen in Aegypten hielten große Ma­növer am Suezkanal in der Gegend von Is­mail i a ab. Die Manöver stehen unter dem Ge­danken „Schutz des Suezkanals" und nehmen einen feindlichen Angriff von der ägyptischen Seite her an. Während des Manövers werden weitgehende Ab­sperrungen oorgenommen. Auf dem Süßwasserkanal, der parallel zum Suezkanal verläuft, ist jeder Bootsverkehr eingestellt worden.

Kunst und Wiffenschast.

Oer Schauspieler Alfred Abel f.

Der bekannte Schauspieler Alfred Abel ist nach langem, schweren Leiden in einer Berliner Klinik a e st o r b e n. Abel begann seinen schauspielerrschen Aufstieg 1904 am Deutschen Theater in Berlin und kam schon früh zum Film, zu dessen ersten Weg­bereitern er gehörte. Durch zahlreiche Filmrollen ist er auch m der Provinz sehr bekannt geworden. Seine Darstellung war durch Eleganz der äußeren Erscheinung, durch ein vornehm gedämpftes Spiel, psychologische Durchdringung und diskreten Humor gekennzeichnet. Seine letzte Rolle war der amerika­nische Bankdirektor in dem Ufa-Film „Sieben Ohr­feigen", dessen man sich auch in Gießen noch gerne erinnern wird. — (Scherl-Bilderdienst-M.)

Aufgaben der Landesplanung.

Berlin, 13. Dez. (DNB.) Im Preußenhaus kamen die Landes - und Bezirksplaner in der Reichshauptstelle für Raumordnung zusammen. In der Erkenntnis der Zusammengehörigkeit hatte die Reichsarbeitsgemeinschaft für Raumforschung Vertreter in die Tagung der Landesplaner geschickt, und diese nahmen wiederum an der Tagung der Raumforscher teil.

Der Leiter der Neichsstelle für Raumordnung, Reichsminister K e r r l, erklärte, mit einem Blick und großzügigem Sinn müßte der Landesplaner an die Landesplanung Herangehen In seine besondere Obhut habe er die Grenzmarken zu nehmen; ihre Durchsetzung mit einem gesunden Ge­werbe sichere den deutschen Volksboden vor einem drohenden Abbröckeln entvölkerter Ostgebiete. Der Planer habe den deutschen Lebensraum ohne Rück­

sicht auf regionale Sonderwünsche zu einer wahren Heimat für das deutsche Volk zu formen

Staatssekretär Dr. M u h s wies darauf hin, daß der Planer ohne abstraktes theoretisches Schema mit praktisch-politischem Sinn an die Aufgaben der Raumordnung Herangehen müsse Gesamtschau so­wohl seines Planungsraumes als auch des ganzen deutschen Raumes sei für den Planer nötig, der seine schwierige Arbeit in engstem Zusammenwirken mit den Organen der allgemeinen Verwaltung zu leisten habe.

WHW.-Konzert in der Berliner Skala erbrachte 13 200 RIN.

Das deutsch -italienische Gemein­schaf t s k o n z e r t für das Winterhilfswerk in der Berliner Skala, bei dem in Anwesenheit des Führers der erste Bariton der Mailänder Skala, Luigi Montesanto, der weltberühmte Kolora­tursopran Toti dal Monte sowie das Berliner Philharmonische Orchester unter Leitung von Ge­neralmusikdirektor Carl S ch u r i ch t mitwirkten, hat einen Ertrag von 13 200 Reichsmark erbracht. Das Konzert stand unter dem Protektorat von Reichsminister Dr. Goebbels und des italieni­schen Botschafters Attolico. Reichsminister Dr. Goebbels stellte die Hälfte des Ertrages dem italienischen Botschafter für die Berliner italienische Kolonie zur Verfügung.

Aus aller Welt.

Post in drei Tagen von Südamerika nach Frankfurt a. 2N.

Die am letzten Freitag mit der Lufthansa aus Südamerika abgegangene Post traf am Sonntag­mittag in Frankfurt a. M. ein.

Weidmann gestand den sechsten Mord ein.

Der fünffache Mörder Weidmann in Paris hat seinen sechsten Mord nunmehr eingestan­den. Er gab zu, die vermißte Straßburgerin Frau Keller getötet zu haben.

Großfeuer im Mannheimer Schlachlhof.

Im Kühlhaus des Mannheimer Schlachthofes brach ein Brand aus, der sich rasch zum Groß- feuer entwickelte. Die Luftschächte leiteten das Feuer in alle Stockwerke weiter. Unter Einsatz von Pionieren und Artilleristen ist es gelungen, einen der vier unterirdischen Kühlräume des Mannheimer Schlachthofes zu räumen und die dort lagernden mehrere hundert Tonnen Gefrierfleisch in Sicher­heit zu bringen Weiter beteiligten sich die wackeren Wehrmachtsangehörigen an der Ausräumung des noch in mehreren Zellen der Kühlhalle hängenden Frischfleisches, von dessen Bergung die Polizeimann­schaften tags zuvor wegen der brennend herab- stürzenden Hallendecke hatten Abstand nehmen müssen. Obgleich drei Motorspritzen gewaltige Was­

serfluten in die immer wieder aufflammenden Brand­herde schleuderten, gelang-es nicht, das Feuer im Kühlraum III zu ersticken, so daß dieser schließlich vollkommen unter Wasser gesetzt werden mußte. An der Brandbekämpfung arbeiteten Polizei, Berufs- und freiwillige Feuerwehr, teilweise unter großer Lebensgefahr.

Vier Tote beim Absturz eines britischen Bombers.

In der Nähe von Stopham Bridge (Grafschaft Sussex) stürzte aus unbekannter Ursache ein schwe­rer Bomber der britischen Luftwaffe ab. Die Ma­schine ging bei dem Aufprall auf dem Boden i n Flammen auf, wobei die vier Insassen den Tod fanden. Das ist der 89. Absturz bei der bri­tischen Luftwaffe in diesem Jahr. Insgesamt wer­den 147 Todesopfer gezählt. — Ein von Paris kom­mendes Flugzeug der British-Imperial-Airways stieß bei feiner Landung in Croydon im Schnee- sturm auf eine einem Schuppen gegenüberliegende Mauer. Durch den Anprall brach das Flugzeug in der Mitte auseinander. Zwei Fahrgäste wurden leicht verletzt, während der Funker und der Pilot völlig unverletzt blieben.

Weiter-oncht

des Reichswetterdiensies. Ausgabeort Frankfurt.

Der inzwischen bis zur Nordsee vorstoßende Atlan- tikwirbel hat seinen Einfluß auf unser Wetter aus­genommen und in der Nacht zum Dienstag West- unb Südwestdeutschland Niederschläge gebracht, die von hier aus ostwärts weitergreisen. Nach voraus- gegangenen Strahlungsfrösten hat sich dabei wieder Milderung eingestellt, die zunächst weitere Fort­schritte macht und die Niederschläge in den Niede­rungen vielfach in Regen übergehen läßt. Im Ein­flußbereich des sich nur langsam verlagernden Nord­seewirbels zeigt sich unbeständiges Wetter, doch wer­den von seiner Rückseite her bald wieder kältere Luftmassen herangeführt werden.

Aussichten für Mittwoch: Wechselnd be­wölkt mit einzelnen Niederschlägen, die im Gebirge als Schnee fallen, bei lebhaften, nach West drehen­den Winden wieder neue Abkühlung.

Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertreter des Hauptschriftleiters: Ernst Blunr- schein. Verantwortlich für Politik und für die Bilderr Dr. Fr. W. Lange; für Feuilleton: Dr. Hans Thyriot; für den übrigen Teil: Emst Blumschein. Anzeigen­leiter: Hans Beck. Verantwortlich für dest Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. D. A. XI. 37: 10 780. Druck und Verlag: Brühlsche Universitätsdruckerei R. Lange, K.-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezugs- preis RM. 2,05 einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr. Einzelverkaufs- preis 10 Pf. und Samstags 15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. Mehr.

Zur Zeit ist Preisliste Nr. 4 vom 1. September 1937 gültig.

£ede r-föeröer

Bahnhofstraße 16

Gießen (Danziger Straße 1), den 14. Dezember 1937.

8193 A

06068

8

»882 A

06067

Heute

Heuchelheim. Münzenberg. Leipzig, Wetzlar, den 13. Dezember 1937.

«2930

Stadttheater

Beachten Sie bitte meine Auslagen

mit denen Sie viel Freude machen können. Wir erleich­tern Ihnen den Einkauf durch unsere große Auswahl

Helene verw. Rinn Familie Ferd. Rinn.

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 25. Dezember, nach­mittags 2 Uhr in der Kapelle des Neuen Friedhofes statt.

Familie Guntrum

Familie Kloos

Werbe-Drucksachen

liefert Brühl'sche Druckerei

Am Montag entschlief nach langem Leiden meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter und Großmutter

Beerdigung am Donnerstag, 16. Dezember, 2 Uhr nach­mittags, auf dem Neuen Friedhof.

Gießen (Ebelstr. 4), Barmen, Karlsruhe, Heidelberg, Kirchheim und Frankfurt a. M.. den 13. Dezember 1937.

Heinrich Nicolai

Willi Nicolai

Familie Karl Nicolai.

Die Beerdigung findet Mittwoch, den 15. Dezember nachm. 2 Uhr, vom Trauerhaus Ludwigstraße 12 aus statt.

sind

wertvolle <fes<fienfce

Xederivaren und

Steiseartifeel

... und jetzt noch einen Ständeri

Einen, in dem der Baum sicher und fest steht. Solche Christ­baumständer bekommen Sie preiswert bei

J.B. Häuser

Gießen, a. Oswaldsgarten Parkplatz

Fernruf Nr. 2145-2146

der elegante Schal — das moderne Halstuch! Für die Dame wie für den Herrn finden Sie eine Fülle geschmack­voller Neuheiten, von dezenten bis zu den gewagtesten Mustern und Farbstellungen zu sehr niedrigen Preisen bei

Em prächtiges Geschenk.

nach kurzer Krankheit im Alter von 73 Jahren in ein besseres Jenseits abzurufen.

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen;

Familie August Röder.

Zwei Zimmer und Küche ver sofort zu vermiet Schrisfl. Anaeb. unter 06069 an den Gieß. Anz.

Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, unsere liebe Schwester, Schwägerin und Tante

Fräulein Marie Röder

| Mietgesuche | 2-ZilD.-W0llDDDg oder 2leereZim- mern mit Gas­anschluß, Stadt­mitte,fürSchnei- derei fof. gesucht. Schr.Angeb.unt. 06066 a. d.G.A.

Frau Sophie Nicolai

geb. Krauskopf

im Alter von 69 Jahren.

Im Namen der Hinterbliebenen:

Ein schönes Weihnachtsgeschenk!

Biber in Deutschland

Bon Professor Dr. Gustav Hinze

75 Seiten mit 9 Textabbildungen und 62 Abbildungen aus Kunstdrucktafeln nach Natururkunden des deutschen Bibervaters

Amtmann Behr

Herausgegeben von der Reichsstelle für Naturschutz, Berlin

In Leinen gebunden RM. 3,00

TBie Wisent und Elch, so gehört auch der Biber zu jenen Tierarten, oie einst in Deutschlands Gauen weit verbreitet waren, aber durch 006 unnachsichtige (Eingreifen des Menschen mehr >.nd mehr der Venuchtung anheimfielen. (Es gehört heute zu den wichtigsten Ausgaben aller Freunde unserer heimischen Tierwelt, dieses seltsame Nagetier vor em Aussterben zu schützen und die men gen in Deutsch­land noch vorhandenen Biber zu erhalten und zu hegen. Ein hervor­ragender Kenner gibt hier in trefflichen Schilderungen nd herrlichen Natururkunden ein anschauliches Lebensbild vom deutschen Biber. HugoBermühlerBerlag, Berlin-Lichterfelde

Zuverlässiger, stadtkundrger

Kraftfahrer aeiucbt Zu erfragen m der Ge­schäftsstelle des Greß. Anzerg. «mü

Alleinsteh. Herr in fester Position sucht ver 1 Jan 1938 ein größer, modernes

Zimmer

gleichzeitig zur Benutzung als Büro, es kommt nur Zentrum der Stadt in Frage. Schr.Angeb.mil Preisangab.unt. 06059 a. d. G. A.

Mrleipel

16 MARKT 16

Heute früh verschied unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater, Schwager und Onkel

Wilhelm Rinn IV.

im 85. Lebensjahr.

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen;

Stellenangebote

Haus­tochter mit vollem Fa- mitienanschlun f. Haushalt mit 2 Kindern für so­fort oder I.Jan. 1938 gesucht.

Dr. Buckbold

Gießen (»6054 Wilbelmstr.3911.

Auf­wartung für sofort gesucht. oeoss WltzeimslroheZgil [ Verkäufe Kinderlauigärtchen und 829?D

Kinderwagen bill-g abzugeben. 3u eriragen Gieß. Anzeiger.

Igroß. gest.chin. Wandschirm 2 chinei. Tabletts. 3 chin.Perlvor- bänge, Vasen, Gläser, Lamven, 1 Iahresukr, Weißzeug,Tam.- Wäscke.Meider, Marm.-Tinten­faß Bücher u. a. m.. »ebr billig abzngeben. oeoes

Näheres im Gieß. 'Anzeiger. Verseh. Herre -u. Damenstiefel (Gr. 42u.38) noch sehr gute Anzüge (Cot.- Form) f. g. mittel* gr.schl.äit.Herrn, ve nick. Damen­schlittschuh 38, Ansziehtisch.ein* tttr. Kleiderschr. n.a.zn verkaufen.

Curtinann- straße 37 p. Blockflöte (Altstimme) mit Noten und Kasten, fast neu, für 15 Mark zu verkaufen, oeoes Lesnngstr.611 r. | Kaufgesuche |

Slutztlngel oder Piano, ge­braucht, kreuz- saitig, guterTon, geg. bar gesucht Offert, m. Preis, Lieferfirma und Baujahr an

Janssen, Marburg/Lahn, Lothrmgerstr 11 AII-Gold auch Silbergeld kauft ständig

Erich Beyer

Juwelier I oeos? Bahnbofftraßol

Telefon 4041. Svez. Umarbeit. v^rlüTrauringen

20—22 45 i 15—17.30

Erstaufführung Außer Miete!

ScbneewittGben

Martha

i 12 Mittwoch

Preise: I Miete!

RM. 1.20-4 00 Zum letztenmal

Die klone Närrin

Lustspiel von Lope de Vega.

Preise: RM 0.60-3.00. fl27»D

lll

D iero beit* geste nut gen Bet' tes Sink kam! den. u. a. bene Mj ther ger stein in Wer 8- 6 Run bad) Gief Gies walt die Schn neng W Aus kam ' W nenft Bett! die z des f fiani fanb' jchin naf)r folgt

Bi Arbc ren

Sc der l Erw nicht fendl in d gröfci tung Mn ftoffl lität Notr Der! uns ner deut wort mit l teurer angefe genotf neu ' dem 5 und nahm

We oufba rende auf d das T M gl enttcm lich die das $ kehrten Dirku, lumme

Irn der E fen: r hin - Stück dern । fchauu Frau Leben quälte rücksick fanatv Wanr nicht es hi

JRon

jenatin;

2 von WI erfr

vbkr

ßlein. yr°uenf *'«• ni

,n dich fr-che

Sor*n, j^rzeih immer Mch-,

die Einher

Fes