Sie werden

immerFreudeim neuen Heim

haben, wenn Sie Ihre Möbel bei uns kaufen. Wir haben sehr schöne, moderne und preiswerte Modelle

Guter Rat zur guten Ehe

Schlafzimmer mit Matratzen

Speisezimmer

Jferrenzimmer

Jfücfien

Einzelmöbel ffalstermöbel

Die Auswahl ist groß und die Preise sind sehr niedrig, daß Sie bestimmt das Richtige finden werden. Versäumen Sie daher nicht, sich unsere Ausstellung anzusehen.

Marktstraße 29/30

Fernsprecher 4071

Annahme von Bedarfsdeckungsscheinen für Ehestandsdarlehen und Kinderreichenbeihüfe

Sie Wims MM

wenn Sie Ihre

und alles, was sonst noch in der neuen Wohnung fehlt, bei uns kaufen

Gebr. Seelbach

Seltersweg 20 GIESSEN Fernspr. 3627

Eigene Dekorations- und Polster-Werkstätten Annahme von Ehestandsdarlehen

Braut ^Ausstattung

Wäsche, Unterkleider, Strümpfe Handschuhe

Brautschleier, Brautkränze große Auswahl, äußerste Preise

Frdr.Teipel Markt 16

Mein Heim ist meine West!

2

Mit der Aussteuer, wie wir sie das letztemal besprochen haben, ist der Einkauf in den Fachgeschäften nicht beendet. Da sind vor allem noch die Möbeleinrichtung und die Laushalt- gerate. Eigenes Leim, schöne Mö­bel . . . Ziel und Sehnsucht aller Leiratskandidaten. Aber welche Möbel sind die richtigen? Von den Nippes, Muschelvertikos und dunk­len Portieren der alten „Nepräsen- tationswohnungen" sind wir ja Gott

sei Dank längst abgekommen, auch über die Wohnmaschine der „sogen, neuen Sachlichkeit" sind wir hinaus. Wir wollen heute

gesund und vernünftig, zweckmäßig und schön wohnen. Die Wohnung soll zur Kulturstätte der Familie werden, in der wir Erholung, Beruhigung, Freude finden. Wir kommen dabei von selbst auf die einfachen, natür­lichen Formen, die sich nicht mehr künstlich bemühen, prunkvoll zu sein. Auch für die Schönheit unserer deut­schen Lölzer haben wir wiederAugen. Das Schlafzimmer soll besonders schlichte und klare Formen haben, um das Sauberhalten leicht zu machen.

Die Liebe geht durch den Magen.

Kernpunkt der Wohnung ist — jawohl — die Küche. Seitdem wir die Wohn­küche kennen, kann sie manchmal Wohn­oder Eßzimmer ersetzen. Stets ist sie so einzurichten, daß dieArbeit der Laus­frau schnell vonstatten geht.Die Laus­frau soll heute nicht mehr den ganzen Tag in der Küche stehen. Der Küchen­schrank ist ein Wunder an Zweckmä­ßigkeit, besonders bei der idealen zeit­gemäßen „Neformküche". Sie enthält

all die Dinge, für die früher Küchenborde, Speisekammer, Besen­schränke nötig waren. Den bequemen Spültisch in der Küche wollen wir keineswegs vergessen! Aebrigens gibt uns die prak­tische „Neformküche" die Möglichkeit, die Einrichtung durch Linzukauf von Einzelteilen nach und nach auszubauen. Solche „Aufbaumöbel" gibt es auch für Wohn- und Lerrenzimmer.

Licht und Farbe, — Licht, Luft und Sonne.

Noch vor dem Kriege wurden die Fenster trübe verhängt, die Tapeten mußten dunkel und „vornehm" sein, ebenso Vorhänge und Bezüge. Leute verlangen wir nach Licht und Farbe. Farbe ist na­türlich- nicht Farbdurcheinander: Möbel, Bezüge, Tapeten sollen aufeinander abgestimmt sein — aber alles hell und freudig! Deshalb lieben wir beute die einfarbigen, lichten, möglichst abwaschbaren Ta­peten, wir lieben die stilvollen Mat­ten als Bodenbelag, wir lieben die Hellen und leichten Dekorationen aus bedrucktem Leinen, der ja gar nicht teuer ist. Die Lampen, die

Bilder sind diesem Wohncharakter angepaßt. Die Lichtträger sind praktisch und augenschonend, meist auf indirekte Beleuch­tung ab gestellt; es werden weniger, aber dafür nur gute, wert­volle Bilder verwendet, die freie Wand fürchten wir nicht mehr.

Was sonst noch fehlt...

LA

Aber nicht nur an die Dinge, die zur Einrichtung der Wohnung dienen, nicht nur an Möbel, Nähmaschine, Gardinen, Deko­rationen, Küchengeräte, Glas- und Porzellan, Beleuchtungs­körper, Bilder usw. dürfen wir denken, wir müssen auch rechtzeitig die Liefe­rung des Äausbrandes, unsren Keller- vorrat an Äolz, Kohlen, Briketts usw. bestellen. Dazwischen wird immer wie­der für die Aussteuer an Wäsche, Kleidung und Schuhen angeschafft, bis schließlich die Bestellung der Loch­zeitskleidung und des Lochzeits- schmuckes das Lerannahen des schön­sten Ereignisses im Leben ankündigt. Der Friseurmeister und Schönheits- spezialist wird für die Pflege unseres

Aeußeren sorgen. And so sind wir mit Lilfe der auf dieser Seite

genannten Fachgeschäfte unserer Stadt wieder ein gutes Stück vorangekommen; manche Fragen stehen zwar noch offen, aber darüber wollen wir das nächste Mal sprechen.

ZNicfjt nur am 3{ocf)zeitstage

sondern stets will die Frau gepflegt erscheinen

Schleierstecken Dauerwellen

Wasser wellen Ondulieren

Schönheitspf lege - Spezialist Spezial - Parfümerie

T^- i i tz- i Damen-u.Herrenfriseurmeister Kicnara JlxOCH Seltersweg 63,Fernsprecher4026

2 NEUE SINGER für den HAUSHALT

Nr. 201-

mit waageiechtem umlaufendem Greifer

Nr. 88-&ntialspulen-Maschine beide mit knotenfieiem Stich vor-und rückwärts nähend SINGER NÄHMASCHINEN AKT! EN GESELLSCHAFT GIESSEN • MARKTPLATZ 18

Annahme von Ehestandsdarlehen und Kinderbeihilfescheinen

. tz iS GIESSE Kreuzplatz

Soll es ein . ■

Hochzeitskleid I

oder ■

Hochzeitsanzuä

dann kommen bi sein — nenn

I Wir unterhalten stets ein gutsort.ere

Damen- und

l HerrnbekleidunJ &

। ^einDamen-Stohena^^^^^^

1 ^"e^teMahanierü^l .

15

Ilies was Sie in Köche

und Haushalt brauchen

Es sind dies: Herde für Kohle, Gas und Elektrizität, Oefen für alle Brennstoffe, Kochtöpfe in Stahl, Emaille u. Aluminium, Haushaltmaschinen, Elektrogeräte, Holz- u. Zinkwaren und die vielen Kleinigkeiten

J.B. Häuser. Gießen am Oswaldsgarten - Fernsprecher 2145/46 Eisenwaren-Klein- u. Großhandlung

RcklMWM IHailiopäl

liefert

Anruf 3870

Bismarckstr. 11, Ecke Ludwigstr.

Freunde und Bekannte

erwarten

die Anzeige zu IhrerVerlobung und zu Ihrer Vermählung im Gießener Anzeiger

ers

REFORM-Küchenschrank 120 cm breit, zu erweitern bis 240 cm

Kombinierter Küchen- u. Aufwaschtisch

Küchenstuhl

Die ideale

zeitgemäße Küche

Alleinverkauf in Gießen und Umgebung

Mßbdhaubf^uhL

Marktstraße 29/30

Fernsprecher 4071

Löwer & Bechstein

Neustadt 2—4 parterre und I. Stock

Das Fachgeschäft für Porzellan, Glas- und Kristallwaren will Sie gerne beraten und ladet Sie ein zu einer unver­bindlichen Besichtigung seiner reichen Auswahl

Tafelgeschirre - Kaffeegeschirre Teegeschirre

Sammelgedecke — Leuchter — Vasen Figuren — Schalen — Körbe usw.

Zierporzellan - Gebrauchsporzellan

Wein-, Bier-, Likör- und Limonade-Service — Karaffen Sammel-Römer — Kunstgläser usw.

Die Kohlen von Fischer

JOH. FISCHER Kohlenhandels - Ges. Alicenstraße Nr. 42/44

Fernruf 3172 und 3176

Kleidsame Schuhe

erst vollenden den gut an­gezogenen Menschen. - Mit Ihren Schuhsorgen kommen Sie zum Fachmann ins

SchuhhausHaas

Marktplatz 7 Fernruf 2587