FÄRBEREI GEBR.

‘Rcvwt

CHU*. RUNIGUNG5- WERK1

Außer Miete!

20 Uhr bis 21.30 Uhr

Einmaliges Konzert-Gastspiel

Schwarzmeer Kosaken Chor

Leitung: Boris Ledkovsky.

Wolgalieder — Volklieder Kosaken - Militärlieder usw.

Preise von RM. 0.60 bis 8.10.

1977 D

Acht Großlämpse um Die Hußvallmeisterschast

M am

ermäßigt. Einzelne Aktien standen dabei wieder in

basis nominell unverändert 103—103,5 genannt

im fast 89, Lebensjahr für immei von uns gegangen.

Die trauernden Kinder.

01486

1989C

i

Wv

1980 D

Wemitlril aadurch Oeliollen?

Sur empfindliche Sasse

Montag

Gegenwert.

I761P

1984D

net unterstützen konnte. Die Italiener zeigten bessere Mannschaftsleistüng und waren auch Bezug auf Kondition den Deutschen überlegen.

die in

Der Hersteller kann wieder neue Waren liefern. Das Uhr­machergeschäft, in dem Sie kaufen, wird Ihnen wieder et­was bieten können. Sie selbst, als Kunde, haben Freude an modernen Stücken und be­kommen für das gelieferte Edel­metall den genau errechneten

In Gießen: Seltersweg 63, Fernsprecher 2739

In Bad-Nauhelm: KarlstraBe 10, Fernsprecher 2171

Die Trauerfeier findet Mittwoch, den 30. April, 14 Uhr, in der Kapelle des Neuen Friedhofs statt.

reicher und zeitweise überboten sich- die Gegner in Flugballduellen, so daß die Zuschauer dem Flug des Balles kaum folgen konnten. Der Beifall nahm kein Ende und erreichte besonders im zweiten und dritten Satz Höhepunkte, als Henkel seine Un­sicherheit abgestreift hatte und Göpfer^ ausgezeich-

Gießen, den 26. April 1941.

Mittelweg 18

Ich bin nach wie vor Leitender Arzt der Balserischen Stiftung, deren Betrieb wie bisher weiter läuft. Während meiner anderweitigen Verwendung vertritt mich Herr Dr. Bredow, Facharzt aus Bad-Nauheim.

Bon her Börse.

Zurückhaltung an der Börse.

Vornehml Geschmackvoll! Persönlich! Oles» wesentlichen Eigenschaften der guten Familien- Drucksache oietet Ihnen In zahlreichen neuzeitlichen Aus führungsarten und Papieren zu mäBIgenPrelsen BrUhl'sche Druckerei. Schulstr. 7. Ruf 2251

UHRMACHERMEISTER

GIESSEN SELTERSWEG 34 RUF 3875

Ank.-Gen.C 41/14458

In Essen wurde am gestrigen Sonntag die zweite deutsche Meisterschaft im Mannschaftsturnen der Bereiche entschieden. 7000 Turnfreunde aus dem Westen begeisterten sich an den unerreichten Lei­stungen der deutschen Spitzenklasse und spendeten immer wieder unermüdlichen Beifall.

Wie erwartet, schaffte es B a d e n auch im zweiten Ansturm. Mit 560,6 Punkten wurde von ihm die deutsche Meisterschaft auch 1941 wieder erobert. Allerdings hatten es die Turner um Karl Stadel nicht leicht. Sie mußten Fritz Efchwei durch Karl

pele, der die größere Sicherheit hatte, die beiden nächsten Spiele und damit auch den Satz.

Der zweite Tag schloß mit einer 4:0-Führung der Italiener, die auch das zweite Doppel gewan­nen. Cucelli-Bossi siegten mit 6:4, 8:10, 9:7, 6:4 über Heinrich Henkel- Rolf Güpfert in einem Spiel, wie man es seit Fahren in Mailand nicht mehr gesehen hat. Das an sich schon schnell gestartete Spiel wurde von Satz zu Satz tempo-

sind die bewährten Efasit-Fußpflege-Präparate größte Wohltat. Efafit befreit von Fußqualen wie Schwellungen, Brennen, Blasen, Ekzemen, übermäßigem Fußschweiß, Hornhaut und Hühneraugen. Machen Sie einen Versuch, aber nehmen Eie nur Efasit, das belebt, desinfiziert, kräftigt und heilt. Ihre Füße werden es Ihnen danken. Efafit'Zußboü (8 Stück) NN1-.90, -Zuficreme

Zugpuöer RM-.75, -hühneraugen-Ttnktur MN-.7S

Zu haben in allen Fachgeschäften.

Efasit-VerfriebTogalwerk Münchens.

Ueder Naturschutz und Naturkunde

mit oen aügemetnoerstäm iichen si chern es Hugo Dermühler Berlages, ©erlitt* Lichterfelde. Bitte verlangen Sie noch neute von Obrem Gießener BuchhänoNr los outfübriid) bebilderte Werbeblatt ftreunbe er Natur lind Freunde guter

I ließen und schließlich auch noch nach zwei Uebung» । mitten im Kampf den am Knie verletzten Stroms durch Stanz ersetzen mußten.

Noch über den schier mbertrefflichen ßeiftunen seiner Kameraden aus den verschiedenen Bereiten stand das Können eines Mannes: KurtKrötzjh Er war in Essen der erfolgreichste Turner. einziger von allen, die sich vor zehn Jahren Essen oorgestellt hatten, nahm cT den Kampf i» den Rang des besten Einzelturners mit sein« Kameraden auf und bestand ihn ganz groß. £Cr< Stadel kam ihm noch am nächsten, aber r«, fährden konnte er ihn nie. Als Dritter schaltete sitz in den Zweikampf zwischen Krötzsch und St^ noch Rudi Gauch aus der Normark ein, d-r zur letzten Uebung mit 77,4 mit Karl Stod nnf» gleichauf lag, bann aber am Reck, wo er fein. flüssig geturnte Uebung einmal unterbrechen muß,. Stadel ziehen lassen mußte.

Krötzsch bekam dreimal die volle Wertum eröffnete mit 19,7 an den Ringen, bekam für ei-, wundervolle Bücke im Pferdsprung die volle W--, tung, für seine saubere Barrenübung, die er tri dem einarmigen Hand stand abschloß, wieder eirt „20", für die schwierige und spielend ineinan^ übergreifende Bodenübung wieder einstimmig vor allen vier Richtern die Höchstpunktzahl und do", schließlich am Reck, wo ef wieder mit einer uv. erreichten Haltung bestach und sich keine Schwierig

Nach langem Leiden ist heute unser guter Vater

Heinrich Schmitt

: oe: [10. Br '; Miet ll prtugol

I kuerdin :n)ung

■_ tAlh dii } j ben z ■' infein |jSA. ist wrtenn Ihr einst |:«(e Lin W laut b

,'<n 3nö( £mehr

■ iii! hat ii das

[ äne In

Wir bitten um Ihr Verständnis:

Heute, wo der Andrang von Aufträgen oft stoßweise eln- *etzt u. daneben umfangreiche öffentliche Anforderungen xu erfüllen sind, lates naturgemäß nicht Immer möglich, die Hausfrauen mtt normalen Lieferzeiten zu bedienen. / Wir möchten Sie aber bitten, für die durch die Kriegszelt be­dingten Verzögerungen und für evtl, einmal eintretende kurze Auftragssperren, Verständnis zu haben. An der Güte der Ausführung lassen wir es nicht fehlen. Unsere Leistungsfähigkeit als bedeutendstes Fachunter-

Todesanzeige.

In treuer Pflichterfüllung für Führer und Vaterland ^arb in einem Reservelazarett unser lieber, einziger, hoffnungsvoller Sohn und Neffe

Schütze Wilhelm Rinker

im blühenden Alter von 19 Jahren.

In tiefer Trauer:

Theodor Rinker und Frau, geb. Schnorr und alle Verwandten.

Lützellinden, den 26. April 1941.

Die Beerdigung findet Dienstag. 29. April, um 14.80 Uhr statt.

--- --------01485

hielt immer den dritten Rang vor den ersatzge­schwächten 2ßü“n — -------

'^RarA

Deutsche Aleisterschast im Mnnschaststurnen

Soben wieder Mannfcha^Smeiffer — Krötzsch bester Cinzetturner

Aufruf!

Zu dem nunmehr beginnenden Sommersemester der LudwigS- universität werden noch

Studenten-Wohnzimmer

dringend benötigt.

An alle Volsgenossen, die möblierte Zimmer zur Verfügung haben und diese noch nicht anmeldeten, ergeht die dringende Bitte, unverzüglich die Anmeldung bei der Stadtverwaltung, Bergstraße, Zimmer 28, während der üblichen Dienststunden vorzunehmen, von wo aus die Vermittlung erfolgen wird.

Gießen, den 25. April 1941.

Oer Oberbürgermeister.

gez. Ritter.

Wieder gab es am gestrigen Sonntag im Kampf um die deutsche Fußballmeisterschaft acht Gruppen- Endspiele. Der heißeste Kamps tobt zweifellos in der süddeutschen Gruppe 4, wo Rapid Wien, 1860 München und die Stuttgarter Kickers um den Sieg streiten (Vadens Meister Neckarau ist bereits wus- gescbaltet!).

Am Sonntag waren 25 000 Fußballfreunde in München Zeugen eines 2:1 (0:0)-Sieges von 1860 München über Rapid Wien, womit sich die „Löwen" an die Spitze der Tabelle setzten und vor­erst die Rolle des Favoriten spielen. Rapid ist aus den dritten Platz zurückgefallen, denn die Stutt­garter Kickers schlugen den sich tapfer wehren­den VfL. Neckarau mit 2:0 (0:0) und kamen damit zum ersten Sieg. In der Gruppe 3 sieht man nach Abschluß der ersten Runde den Mittelrhein­meister VfL. 9 9 Köln allein in Front, denn er konnte zu Hause in einem für ihn glücklich verlau­fenden Spiel den niederrheinischen Meister TuS Helene Essen, der bisher auf gleicher Höhe stand, mit 3:1 (2:0) schlagen. Die Kickers Offen­bach zeigten sich beim Elsaßmeister FC. 9 3 Mül­hausen, in bester Besetzung spielend, von ihrer besten Seite und kehrten mit einem eindrucksvollen 6:2 (4:0)-Sieg heim. Dieser erste Sieg brachte dem Südwestmeister den zweiten Tabellenplatz ein. Eine kleine Ueberraschung gab es in der Gruppe 2b, wo Borussia Fulda den Niedersachsenmeister Han­nover 9 6 mit 4:3 (1:1) niederkämpfte. Nun kann den Schaltern hier wirklich nichts mehr passieren! In der Gruppe 2a hat der Hamburger SV. den Sieg schon sicher, den er schlug den Ostpreußen­meister VfB. Königsberg auch im Rückspiel mit 2:1 (1:0) und ist nun nicht mehr einzuh-oken.

In der Gruppe la trennten sich LSV. Stettin und Preußen Danzig auch im Rückspiel un­entschieden — diesmal 1:1 —, so daß man also weiter zu Gleiwitz halten muß. In der Gruppe lb kam der Dresdner SC. zu einem 3:1-Sieg über die N S T G. Prag, ohne aber überzeugen zu können. Der DSC. hat von seiner Frische eingebüßt.

Die Tabellen.

Gruppe la.«

gefällt den meisten Kindern in Siebolb’s Buch*) am besten, und sie wünschen sich — wie auf Grund vieler Zuschriften bekannt wurde - noch mehr derartige Bücher, in denen Freude an allem Lebendigen in Wald und. Flur vermittelt wird.

•) Mit offenen Augen

Drei Jungen und ein Mädel ent­decken ihre Waldhcimat. (Eine naturkundliche Jugend rzählung für Jungen und Mädel von etwa 9-15 Jahren.

Mit 135 S. Text und 8 Tafeln mit Naturaufnahmen. 3n Leinen geb Mit mehrfach, ryrwyx o Ofr Schuhumschlag JvVJl. 2,85

(Ein schönes Geschenkbuch für Jungen und Mädchen! Werbeblatt mit Leseprobe kostenlos. Zu beziehen durch jede Buchhandlung.

Hugo Bermühler Verlag

Berlin-Lichterfelde

Vordergrund. Contt Gummi konnten vorübergehend bis 339,5 anziehen, gaben auf 334 nach, um an gleichen Tag wieder ca. 340 zu erreichen. Säftvack lagen IG-Farbenind., die bis 189,40 zurückgingen Scheideanstalt demgegenüber wieder recht fest uiü bis 324. Die Umsätze waren an manchen Tagen ft klein, daß nur Notterungen mm Einhettskurs zia> standekamen.

Auch der Rentenmarkt zeigte nur gering-« Veränderungen bei merklich stilleren Umsätzen. (&-■ fragt bleiben nur die 372 °/c Reichsschätze, währenS in den ständig gesuchten Pfandbriefen die Kurs- :

feiten schenkte, erneut eine „20". Außer ihm schesr, ten nur noch Karl Stadel und Alfred Müller, uri zwar beide am Reck, die volle Wertung. Ergebnis!-- Mannschaftswertung: 1. Baden, 56M Punkte; 2. Mitte, 558,4 Punkte; ** ~

hielt immer den dritten Rang vor den ersatzge- wurde, soweit 47r°/oige Typen in Betracht fameni schwächten Württembergern, die Kühler für! Außerbörslich nennt.man hier Kurse von ca. 1041 Eisen mann und Steidle für Eugen Goeggel turnen 14°/oige Pfandbriefe sind so gut wie nicht erhältlich.

Frankfurt a. M., 24. April. Während ganzen Berichtszeit standen die A k t i e n m ä r f t < IIJ 0& im Zeichen größter Geschäftsstille, und die Kuch l-Lmui neigten vielfach zu Abbröckelungen, die vereinzel! mehrere Prozente ausmachten. Da anderseits auq i ns

kleine Erholungen wieder eintraten, hat das Aktien : kursniveau sich im großen und ganzen nur leiti u(

Punkte; 2. Mitte, 558,4 Punkte; 3. Nordmori I 552,8 Punkte; 5. Württemberg, 538,1 Punkt? j I Einzelwertung: 1. Kurt Krötzsch, 99,7 Punkt.,- : I ,

2. Karl Stadel, 97,4 Punkte; 3. Rudi Gauch, 96,i Punkte.

|| Wimg II

"Bit da

■wW WMeit Matlar II vbwoh

Batz aus Karlsruhe ersetzen, und so hielt es schwer, den Angriff des Bereiches Mitte mit dem über­ragenden Spitzenturner Kurt Krötzsch abzuschlagen. Schließlich zeigte sich aber gerade in diesem heißen Zweikampf die Klasse des Titelverteidigers. Baden übernahm sofort die Führung und gab sie, hart verfolgt von den Mitte-Turnern, bis zum sieg­reichen Ende nicht mehr ab. Die Nordmark

griff von links gelang es dann doch, den Ausgleich herzustellen. Bei diesem Stand blieb es trotz aller Anstrengungen der Soldaten, ja im weiteren Ver­lauf kamen die Gäste hier und da nochmals etwas auf. In der 80. Minute kam es zu dem oben be­zeichneten überflüssigen Eckball, der zu dem 2:1 für die Gäste führte, an dem die Luftwaffe in den letzten Minuten trotz größter Anstrengungen nichts mehr ändern konnte.

Burgsolms hatte eine ausgeglichene Mannschaft zur Stelle, in der der Mittelläufer Dreh- und Angelpunkt war. Die übrigen Spieler wußten sich geschickt auf sein Spiel einzustellen, sodaß es zu einer produkttoen Gesamtleistung kam. Die Luft­waffe kam erst in der zweiten Hälfte richtig zum Zuge, ohne allerdings voll zu befriedigen. Bester Mann war der rechte Läufer Soklowsky.

Teufel ist Herausforderer.

Kölblin knapp nach Punkten unterlegen.

Einen schönen Erfolg hatte am Sonntag der Kampftag der Schwergewichte in der Deutschland­halle. Vor vollbesetzten Tribünen und Rängen brachte das Programm als Hauptnummer die End- ausfcheidung zur deutschen Schwergewichtsmeister­schaft zwischen Walter Neusel und Arno Kölb- l i n. Kölblin nahm hier zum drittenmal Anlauf, um zu einem Siege über Neusel zu kommen, aber auch diesmal lautete das Urteil wieder: Punktsieger Neusel.

Kölblin begann ausgezeichnet, er schien das bei ihm gewohnte Zaudern vollends abgelegt zu haben und buchte die ersten Runden glatt für sich. Er brachte blitzschnelle Schläge an und setzte auch ener­gisch nach, aber im weiteren Verlauf zeigte sich, daß Kölblin von der Tatsache, daß in diesem Treffen unbedingt ein Sieger ermittelt werden mußte und für beide Boxer viel auf dem Spiele stand, stärker belastet wurde als Neusel. Der Europameister wurde unsicher, Neusel kam auf und sammelte in jeder Runde fleißig Punkte, so daß er zum Schluß des mitunter ziemlich unschönen Kampfes noch einen knappen, aber dennoch verdienten Sieg zugesprochen erhielt. Neusel ist nunmehr der Herausforderer des jetzigen Titelhalters Heinz Lazek, der ihn im letzten Winter als Meister ablöste.

Tennisländerkamp Oenischland — Italien.

Der erste Tag des deutsch-italienischen Tennis­länderkampfes in Mailand schloß mit einer italie­nischen 2:0°Führung. Im Anschluß an den Kampf Cucelli-Göpfert, den der Italiener in vier Sätzen gewann, traten Sanni Canepe 1 e und Roderich Menzel zum zweiten Einzelspiel in die Schranken. Der Italiener erwies sich seinem Gegner mit 6:3, 5:7, 9:7, 6:2 überlegen und holte damit den zweiten Punkt für fein Land. Canapele führte schon im zweiten Satz mit 5:2, als Menzel mächtig aufkam, nicht nur ausglich, sondern auch noch mit 7:5 Satzgleichheit herbeiführte. Erbittert wurde im dritten Satz um jeden Ball gekämpft. Obwohl Men­zel 4:3, 6:5 und 7:6 führte, konnte er die entschei-

Statt besonderer Anzeige.

Heute nacht entschlief zu Marburg sanft nach längerem, schwerem Leiden unser geliebtes Kind, meine liebe Schwester und Schwägerin

Hella Kleinhans

im 25. Lebensjahr.

In tiefem Schmerz:

Fritz Kleinhans, Oberst und Kommandant eines Truppenübungsplatzes Lulu Kleinhans, geb. Maurer

Ilse Langreuter, geb. Kleinhans

Dr. Gerhard Langreuter, Oberstabsarzt Im Felde.

Marburg, Gießen und Heilbronn, 26. April 1941.

Die Einäscherung findet in der Stille statt. Von Blumenspenden bitten wir abzusehen.

|f 'chnet i 1 t’jien tz' I Aber I uirtfd ■i ebieles, I 'laßen I I » Atla I Sinn die »Mahr ] Jitantif

neu und turopos. Wen «Midi 'Wen

3n diej Nm > &

M Eng ’Wfpn P den h

- M

Me do: ''biten b I? Iran Met d pW

total do

Was >e" r M DO) 'nen enc h

Hier haften Sie fielepenliell!

Die laufende Herstellung von Gold-, Silber- und Dubleewaren erfordert auch jedes Gramm Edelmetall, das sich ungenutzt in Ihrem Besitz befindet: ver­altete oder zerbrochene Gold­sachen, alter Schmuck, Zahn­gold, altes Dublee, Silbersachen und Münzen.

„Icft will aoeh dazu beilraoen"

so sagen Sie und alle Volksge­nossen, die bereit sind, an wich­tigen Aufgaben mitzuwirken.

Ausgleich aus, als Luther mit einer guten Dor- denden Punkte nicht machen. Nach 7:7 buchte Cana- lage aufs Tor kurvte. Sein „pfundiger" Schuß ' ging jedoch hoch über das Gehäuse. Bei einem An-

D.-R. Gleiwitz

2

3:1

3:1

Pr. Danzig

3

4:4

3:3

LSV. Stettin

3

5:7

2:4

Gruppe 1b.

Dresdner SC.

2

4:1

4:0

T.-B. Berlin

3

3:2

3:1

NSTG. Prag 3

Gruppe 2a.

2:6

1:5

Hamburger SD.

3

7:3

6:0

VfB. Königsberg

3

6:7

2:4

1. SV. Jena

2

3:6

0:4

Gruppe 2b.

Schalke 04

2

8:0

4:0

Hannover 96

3

9:9

2:4

Borussia Fulda

3

5:13

2:4

Grupp

e 3.

VfL. 99 Köln

3

11:4

5:1

Kickers Offenbach

3

9:5

4:2

Helene Essen

3

7:6

3:3

FC. Mülhausen

3

5:17

0:6

Grupp

e 4.

1860 München

3

11:6

5:1

Stuttgarter Kickers

3

6:4

4:2

Rapid Wien

3

9:3

3:3

VfL. Neckarau

3

2:15

0:6

Stadttheater

JNH.HERBERT HERZOG