3W3H3

lUt

'M»

L Wnips

dien

jaia

8ul)önvA up

-ßuvßiaaun

43QUIg

a i

•)<pi3 mnk l-jun(x uioa ßunjn<p€> -an<x

usqm^qsbszäU asq ös

B»lfl siflimg 22 "Hl

(«rttrtzuqO inj irSpkuL-lvrru-O uöjrkuL «mNS

^blnrüL'l'borruM

•ßDjsuaja rnj aaquajDjsaßDX

diq rnj uapqunmidfö iaq judq uaQ uajjvjmjjai -Dlog aiQ inj ßunjjij9 sjd ia(pntt iajnß jqug aiatz -oib auia jaqvW aiq qun uaßunliajjitL aiq u<q(pDiq »iaqn iäuiaL''jnaijia uaßupja© uaugipj qun jijnuß iayojj ;iui 911/81 MTtt xu^jöui© iaq .qun 9ll/£l tz»IS G(L 4aq bmjijnuß qun °suuvmjaid9 uiaq uoa uaqmm sjjaivkvI uaiaquo saup uajjoju^ aiQ •pniqsnß mnk uajoqjo9 iaq judq uafpijiüaq uaq ajQiüiq j d ui n} 9 jaqamqpß •aquaajudjoaitpnu^ aauia jiiu maqiatznv ja 10(5 uajuqjuoq aitzi uajnaijia jaöüvA aiQ jtpviqaß ig(p© ni’ (uatzai©) a j 0 j - kibrn (p'9 ua;jijojuo;ji£t uajuuozaq saq ijojuo}ji& |iui laqaig pm¥ tzmv pqoq ‘uajjiuodiuo^ Jauaq »ai^jjjaa.jaqaijsjjoa uaqmm s© aqunj9 aqojj aup uapqunmiatt uaq. paSuojsßuoja© uauglpj tuauia ;iui 'pajnQj«ua9oi© '! d j 0 a 1 iß 6iajjpmm(j© saupj bunjjag lajun uaqujI-uiajK sno „uoujß" uiajaavuoj «a© iaq apjjajaq 6D4UU09 uiß qvb atpjjnaQ sapv usvaö uojqu’ni© uaquaiuuinjaq uauia }ia£ aiajun ui siq ji;ijo£t$ uatzajijgkuvij iaq (pno uiaquoj 'a(pod© laupj inu jtzaiu jjp© uajjaq 'stppiiUDjß sauuvm

-sivviZ sajaiq uajiißß a(piiqupj(pjpidq svq j (j a 1 & iluj© apaqjitpj „nai)d(pixß ;iui öunutpajqjß" uiuaqx uiaq ja;un ßDipo& uaCppjljnjCpjjnD (pijjuaqio -aatznv uiauia ug -uaßunjjDjJuDjafö iaug(pj jqüt'uj^ auia uiniaqaiai uajjarnkvF jaüagai© uaq ui uapq -uncüjaD uaq „aqnaaß (pmq jjviU" ©9lß siq ;oq jfpDuiiQaQß iaq soqiuüiuiuojjaqß saq abopjnjg uiß

UDiu uudj j Bijou jtzaiu (pou aij jvtz s© — maquarn .up udiu ajuugj 1)1411$ aupj uaqa jvtz qmU sdq

•JQH OH 8 a ßuüßja;unquo|ßj 'i(jn LP 6 ßuoßjnvquorT i(jn 00 02 buußja;unuauuo9 'iQn 00 L ßuvßjnvuauuo9

•)pd)5 r uaq inj jp£spo

•uijia% snuQujadQ ualpjinaQ moa jautzaU suvtz jabnjß \u% ;Jdjd^=duoj© uii 'uiuao; ui salnoQujadQ ua(pj;na(j saq uauupakuvj «0)09 ajji© 'iaujdg($ Jajjim(pja© iaq pidjtjDb -kuox saßijDUiuia up „a^qnajß ^mq jjviU" ©9Jß aiq ;jap|uüaa 'judß *L 'ßo)uo^(ß uaquauiuioj uiß

'Lqy tzunq p|d|)jDߣuDi

^uoV-Hsrjsh>rI

ßuupaSuo^ jsustz-itz)

— uaqjacu jim uajjniu oj 'Jim uajvcu 09 ’uudj uaq »jacu uaßunjjdjaqaiöi sa tzvq 'uaqunjaß ';chnjaß sa Qoq 'uajndj d)]D jicu uiaq uoa 'sauaiopaQj soapa iii paQqui.^ :jai^ svq uv qup ßiquaqa) aquajnD) »jäDlin uiaquoj 'ajQoß Jaia uauaßia auiaq jnu ;(piu uaqiaai uahaugpa^ uaßißuioi uiauia (pioj ui uua($ •lidütpjudMß jaq qun ;jqpj Jajun :ßumdjjn uaq ujj •jäig svq uv ßunjauups.aup qun bunidjin uaq uv bunaauup© aup sjd sun joü quiU suq jQa^J 09

•uaaaiSijdai

^npauiui Pa a;ßoj 'qoj iaq aim chipatzna^ ^ajQnj Qaij Ja aim pßvjjaü uianvF uiauia uoa aqjnai 'ajuuoj uabaaiaq uaLipU jnv Qaou

•paidj sa uuaq 'Jim sjd Jtzam pia |^tnu s© -junuoj 'uaPvm 'uioiod uachjihaapß vuca svq luajoj — pojt ;ji qun aijvjuvh^ sa ;vh oj -pvLj jßüjaß quüiual auu) ua^oui nk ßunjQDp© tun -pgqaß nkvq aijvjuvq^ IPm uaqa qup -ßuiuqDjj© 1 Lp v m sa 'ßunjQojj© aupj ;vLj sa :(;jaquvmiaci jaqp] uuvq tziij sa uaq ui) tz)juamsjjiuchjqajn<x jaq sjd uajuaej mnk quni© Jtzam jaia tpnv vl pq s© suaqaI sauiaj uajuoqa© uaquaqpchjjua aiq sjiajaq uuaq qun qjjijü-iuaß sojjajiamk 'uaj(|Dß jja qun junj ualpjimk oj ';ji qui^ svcx -mnpjß uia jji svT uau »uoj nk uaßupja uiajchijquiU svq chij jiazßpojujiq -a© jaqal uajjajjqjß tzrnq 'uaqnvjß qun ';pqwiun<j pm ijDjui© ujaj^aauaa uauajchvauZ) atzmvM

»aß aqoT maq tpvu saual uv sun sa tzvq 'uaqaF iQaj oj rji qui^ sdq; ' -pauuiaa a^ijjnpujaqan soq ud ajpsß ajjlpijjnjvu aiq jno uQi sa(pjam 'uatpj «uaxn saq qji^ sajuirngjaq up qujU soq (pno ;li oj — jaquajuD^ qun jAquAßuvjdmZ) up — jji Pijjuavia jaqal svm pjjajjjoq soq jnjojqo Jiq 'aaup :)ji uaipj -uaM saq sndüx jachijjuajam up 'uaQajab bpjpb 'jajpagi jaq aim oj qun UD sachijquiU somp ;jo (pna j^jjpL 9UD a^ijpuu uaqoQ qjDtzsaQ JajpaT jipo^ß uoa quij aij :uaöuDjdma sajjo uajjniu qun srhnu oj uaqoQ aij uuaq 'uaqaj nk aqaig uoa Jnu hmv jaquiU uaßoiuiaa 'uaaoqaß aqaiI snj^ ’ pajab sun nk quni© ajjia jaq qjim pijquaßnjj majaiq ui 'uaOaj ua&njß aiq ui jay ua^juajffi pmk (pij uuam 'uiau 'jji aßjoß aup inu vl aipjam 'ßunuiiDwn jaq ui jjja ;^nu ua^a^jua jaquiU pnj© sachyuLjv uia sa jji 'amU svq jnv mijr uaupj jjoasuanvjpaa qiiiv saqmaij up jpjqvuhvT uii Jiq paj '.DvjLj)9 ladjjunaja up auu sa jji 'uajqaija© Jaq quoty aiq Qaiq ijpj)9 'pH uaqoQ)jaß ualpjimkvq 'auynojß aiq (p'ijmvu 'jpzSim© iaq JnjvzpvU aup sun inj (pij quajübm '(suiajßipoun" uajjv ahavjjn) ajiamaßuvg jaq iöa jjßuß ua^ijpaj^j Jaq ui qun jpmVjn^ jaqn pqne un pia^ iaq joü ujapi^ qun jtzajnZi (poü uabaq jaquiU pßaij jpjßiw© jaq a^o^9 mi ikiaLjaS pvk (pou qun pH uauuoßaq ;pa mnvj aij inj aiq 'jp§ Jaq ßunidjun urv ahvu Qaou uaQajj jaq eüiK ’jji hiijjuaßia upjlpjiuaQjß quojjn^ jaquahaßjaqn »iöa aim uia 'uvjvq jaqauu s;a]J jivmuaßa© uaupji wQi ;im ’ sun ujauupa aij uuaq 'quij uajamav laquiw ijqjaj j»m para Phamjaia jaqQ quß uajam -sb achjam jjqjaj häoq jim jhomaim Paqui^ Jaqii uaunvijj uauajhaomiD ijar qun '.uaunryj jaqui^

। uoq qunmtzlbzD uoK

ma inu ss sim WiWJ wsj kpijqisjun os 3i| W l’jnj 'h>ou aiaquD sahmom qun bi^pijaß 'quij moj -noiv hanv jaqu;^ tzvq 'pß jtzaj ;ji gpcu unjß

•uiauiQ jammi<5 uaq ui jpnkjua (pi apo(pj MiahajquaqjL uioa jajchnajaq ßijajß

■ßuij ajaquo svq uaQjjjg® uia aim 'uom tzvj 'Bupiapn auu‘09 aiq qun 'mvjuvuah quaqjß iaq sjjtz

yqvj9 JdJdjun Jaqn uajjogj

isuahiqvW uauiajj sauia jhriqs© svq iai($

(pii itoluna uapqjo9 jaquijqs&apj aQia^ß aui© -uamqaunkjnv jaqaim jpjöipl s-uhnij sitzt 'uaqatzpmsjpqjJL Jrnau ßunquamujß jaijun 'vunjnchjmn laSjuj tz-ou uaßguuaa 'uaqmyj ajnia® un aßapM maq joa aiq Paian aß|ui© ua quamnk jai£ uanau uiaupj paquihaßim (pij aquaiuag xaq uudj 'Pljmabsno ujayimsjji<L uajjv pu 09 -jjjarjaßiatz •jßjaq qun uapvzquvj- 'ua^pchjjpk« 'jaipnquaquija PjvivdavajaI qun -qiajh)9 aim 'ajjaqa^ uatzajm s^3| aiq uaq^iam 'quij paqaijßaßuo jp^jjjamsuoy -jnijjuÖU ahajiuvtziE qun piaqui^ 'piapniQ aup uiaq ‘ 'ßüjjaapnjquaquiijjQi uappvjjaßsnv (pipiaVnau uiaq uß •ßunßnjjaa jnk inpaapy achijiaquojia aiq uautzi jjjajj aqüiJS anj pjatz)nqjnlpjcho(5-uuvmpniU -jim© audqunqjda uajajtzaj jaq pm aiQ 'uaqiaai jjapiuuaa ijD^UDuaiqnjjuaquiia »W ^jnQ ui v n vUitzäjvmjaitzdvjßouaj9 jatiinqiDyß 'jjl^tpjuaquijg; Puitzjjvmqiaitz39-Jvmjv^ aim 'japimsjjiLL ualpijiaq -iojia aiq uautzi ppm 'ziuchapaquijL iaq ui ;<pu -jspy maq env jj^vunk ?tza;jaq ßunjnhijmn aiQ

•jjjiq uaiaquo maq aup jaq pqoai 'anaaj -uaqvjamvU aiq jaih tziij jjtzvmaq ujajiaqjv-sajjp© uaquijqsuaqapj uaq juu uaqajsjjv^jupma© ui^ pq uajqniuaa siqaijuaönjj saq tzvl oj saq bunjjajjmn ualpjijaaj jnk jaia jßpj; ßunjnchjag; qun ß-unbupq »japp dtzaiyjuhijiuiamaß aiiQ paipcj qun jßajjdjaa nd;luouaiqnjjuaqu 1 j® jaq miatzuapaqnj9 uu ajaiq uaqiaai ßunjquvtzäg; ua^iuijj jaq tznjtzajqjx po^ß jajdosßapU iaq jjuaiQ; uaq ui squvjlpjjnaqtzoj© mnjpakiiaquiJD aßyjpß svq sjv jaqaim jtzal ipnv tziij ajjjajj qun pqunjßaß saßaiijjja^j saq japaqiD -sa^jia© uaquijq jaq ßunnajp® aiq Jnj yißl ajQnß uu sqjnm ijDjLuDuaiqnqjuaquij® jaßjnqjvM 9!<Z

• ‘ • uaqiaai pqjiqaß

•c— uaqaj I

;hriJ uaßyjpß uiaup ui sjajunQ uatzajrjützd saq Hoij aij tzvq oj ‘puqaaö jjuhjng aiq inj ba® iaq uautzi ; jä^un uaquaqajjjspgraioQj uaq qiim uabun;(ppui© sjtzi tz>jnQ uaqiomaß ajjundjapiqjß uaßyjpb mnk 1 jaqaim sabaiiU uabynatz saq uapqjo9 uapquyqia 1 siq inj aij jji oj 'aptzaqsnv lajpqivsajjp© uaquijq -suaqäiij aiq jno jpjßypx ajaiq pafabjo^ iaq ui qun ayayimiaa ßnakjjnjß aßyjpß svq uaqviamvU I uaqiuijqsbauj maq abapyjaQß uii spajaq (utzvg) ßjnqiüHß nk;pyjuDuaiqn;juaquij8$ aiq aira ojnaq© uatzajj a;iD9 ink qiuaqigj ßunHryjjapu ;iui ajjajjaßJojanjjdnD^ aiq qun jchom 'ih9W 3IQ mtzi pqom 'uudj uajtzpm uajpjßitzv^ qun bunbiajß tpvu la aiq ' uatzajjuajj 0 a j n j - ST J a bi ;j 1 a ß a Q 1 a iß rkuvß auia uapqj09 uaQuijqsßaui maq Uoq 'uaqiaai jßojaß uudj 09 -jayjuijU jaquaiay -rskuoz jaqo laitzajjijiiM-paii^ ';jmvbi(Z sjd upj nk ßyv; zijnW iaq ui bunqvd-T isuaquvtzioo pq id(pubiu tpnv ßvmiaa H>ijquvjjiacyjqja9 -qjajsßunj -Hgß satzaiaisitzijjsnD ilp uaquijqsßaii^ maq jhaijtzaj -uouauuiÄ 4ouu v«.M-——w - «• 1 »ja siaiyjvumußuazuDiU saq ßiam£sjnjaa Jaq tpnjz

.vo aitpvm j© jiaksßap^ Jaq ui siaquojaq ^11°« uaqaßjd uaqaujaT uapaiid ui qun aqigtzaT 13Q - - - - ------Ql— am lltoDU 1 Wq ijuai<r uaiiaqoqaß qun uajajyiui iui ujajpqjoaq

-tov9 nk qun uapaquodjauvU nk uapazchijßgm psßauUnjz ßunqjiqsnjg jatzaijquniß tpvu (pij pqom 'ßijjiinb ivqjuaq jpg ink quij 'uaquij nk ßunquaai -iaT JajjpjjaßuvojnT sjd 'uajtpijsnj^ 3KI 'bunjnchj -mn qun -ui© dßygu aiq sjnchjsjaquvH sbiitzvliarnk mkq aiatzotz' aßi.jtzvluia ajjaqaijßaßuD jjDjjuoudiqnj -uaquijT i9Q 3!Q ijajjiuuaa uajnajjnvU uajaquijq »i© jjvtojjJiW J9Q ui qun uaqjgtzaF pq jiajbijpj »ojna aiq uiajjo joa oj 'ajiua% abyjpß aiaquo (pou uPi tpij uaiaiq uachjimaqvjv upj uajaiq latznK । jajiaqjDjaa ßijjiaß

I 11019 uaq JdjuuaqDjjß aquijq jaq quaitzvm 'ßunß «ijtoiUnüaa 13Q qun suabvjchjhivrß 'suajajjoI; saq liaqiK atpjiuvcham achijia^no uiaj aiq puuiuiaqn nun jtzaijuabnjß svq mtzi itzajia ajai<Q -jßuiiqjim HoJislnü aquatzaj auia uajpjbihDZ qun bunßpiß uaqau ja uuam 'uaqiiamnk uajmaa uajaiq uajjv tod uudj jajiaqjDsajjp© aquijqsßauz iaQ; m v n lunjquntß uuaq jajjvjjaßmmvißoiT sjd 'uajam IsßvjiaT mi 'äjjajL iaq ui 'jiuaa uaiajj uii sa jqiß I uaiiaj(pnßoiu5jnjaft öjajiaM byvj bjoji© uiajjaq jnu jaitzajjnLpjuaquijT Qun sJ3W!lfl$ 'ajpiuaiqnj9 sp uaßojoptzkL 'schnU uachjyaßuvaa iaq ui jabiqaia qun jauvjL SJD quij uaßojoatzx -Jjtzvrnaq uaqajij :3Q: uajoaud qun uatzaipMD uajatzgiß Ui ijuaiQ llZistzotz Uli <pno Jvmtpuvm qun uauaqotzaß Mi chij idü liimsjjOQs aquijq 13<£ jniaqsjjvmujr uaiaij uii

I nun ßunjjvmiaT i9Q ui 'jjuaiqt'ijjng uii uajtpijsnj^ ajnß rotz jjunß j3Q pazSiiaimhaP 3upj jpjijjaaiun jaßinqiDKG jaq ud 'uajjajj ßunbnjjaQ; ink jjDjjuD -uaionjluaquiJT s;q qun jtzpuutzaW iaq oquvmmoj aaqa 'svq aiq 'ujayimsjjitz uaq jim japiq umiq »njlsjDjijjaaiun sdq uaßajnkqv ßunjniduajqDßa^ aio mkq ajiaisßaiiU aiq qun uatzanjaq nk stz-omhal °tza9 qun aquijq inj ajn^jiaqQ ajoaiid aipiajgtz I =aß ijDjjuDuaiqnjjuaquija iaq nk aiq 'uajoqab jpq »uaßaja© 'jtpömitzaW "Q oquDiuiuojiaqQ svq (pmq ßunßimtzaua© chvu 'qiim uautzg uauugz nk uaiaiq =njj idjodj um 'uajpiaqnkioa ßunjnidalpjß aiq jnv

•iud)$

>e -uajioW uatpij

vÄ"«’«A

•JID(P9 uia jji judjg iaQ" ispvmiaquv qun - mm wü ocu J10Q judß a$“ s?,stz isBinq •aung iaq ui qun „111!™ « -!» 'uatz-E «IP® s la uudj dq 'uajjaq uw jjoßuaC? aajun 5,jo(j ]udj$ lUß’ :qua£iaj £udB uaqomtps ui udiu jßoj judjt uio$

•43))3Cnjl4dJ6

u»tz»jtz) )go)Q «d sn»

^uapitoj uiaivq tziij §nui uDj£ß 'pidiß uaq iii jtpiu sun jpitzrj uojL

■uapijq iim uitzom qun svW *nim jnu uvm uuam — jtzsb sapo- uuaQ ■** -uanom tpijjjuja Jnu tznm uoyß 'qo uapvg uauiaj h)ij J^pq uü^g -usnoT maq sno jtzaiu tzanv uuagß 'ddoiu svmja Jvmk 'jljaß sa 'tzaij qun iuaüaß hiou s.qiim Jvmsaiq o|ß pjtzojaq nau qjim tzntpA ajju aaQ !uatzajaßtz)vu qvJitzvL svQ "riotzjaqn qiim jooqjaddajU sdq jsmmDzjadmnjß sjajuigß snjg ijaijnuiD 131UU109 uii utzi svgß

'jamiuvtz qun ,ja(p9 'PQDIG

ijauDddJ jaqo tzajuamjqvJT i32 uajtzajß — ui jqpiq iaiuuio9 up© — 'snvtz qun qjaß stznjß ui M3l!3T 'uaitzvmaß uinjq utzi j§pj J© #6nn SltolU Jvß sa Jhmm uuvmquvI U13Q uauDJQ s6njx mi JoQ Qun UUDJ«; jaßuni jaßijjnj sjd jmatpjj© Mautzvjimmn© ui jjnpj qun ud uajo'tz anvjqjammitz Jtzsig •naqiam nk snojq jji ßnjj 1^*16 ‘üou uatpDF maq 'tzvu uaupW maQ uaqiDqa© uaqujajtziam jjto oq jaqaim jaßuijh)9 13Q un^

jaq ^pjjdttt \\s svq qun -SMivjß A ss -biqjnhjM auui9 uatznjiiijDU maup ui jji sa '.jJikaT uajjuabia »jn luauiaj sjd jpjßija9 Jnk ßuviQ uatziijquvjj »jaaijqjaj uaup jDtz sa ‘.(sa jji quiU ajajjDjjab^im soq (pou tzmv) ugtzaj jji sa ‘.(aqox uioa sjtziiu Üpm nun ßor maqal jim jjtzwrn sa uuaq) tzaijqiajjun tojiiiDid jji sa '.(aßjöß sjd jtzaiu qun ßjjDMjjia sajjo tpoq sa iqajja) ßima tzijyzvJd jji quiU soq uuaQ

yutzDM

•quDjg; MD snotzminx uii ßunjjajjsnjL itzN 6T siq /i :ijamsjjitzjajuigß qun uiajaajjun^ istz^jijjstzioqO — „quiU qun Jajjnyß" :atzvijjjotzutzvT 'snvtzjaidj ,,tpi;r — ßja® aquajnoj J3Q" .ßamsjajja9 'jjajD^ß --Diioj© — „oßiavj©" Jtzn IZ siq tzi :jajvatzjjqvj9

-pimjuatznjtz)9 srq MSA 15Q smjvjjaS soiquoiß -bijnoib !svmatzQ saq ßunjaijijoi^ isjivtzrj pui shmmja ojDßnL-ojomajx sdq *ajup sjjaupDjU°ojo9 aiq jtzajnk tzaij maq jiui 'jaidjßuoj^ mauatzaijbabsnv jim tzmo aiin ßunitznL uaßiuiuiyj Jaq ßunjiaqio -tpinQ jaßijjpjßjoj ji'ui (z i^ß uoijDiivT) uaqoj -id© uatpjiijüj uaq ui ßiqaivtz)DU ja JDM jaqv ojuaqa 'üajajjjoaiatz tzaijjnaq itzaj uakuaqDU mkq uauoij -V1JDT-0J09 aiq siaquojaq uatzaij tzvmsnjß uajtzgiß mnk Siq uaßunjjDjju© atpjiMDUüq ajivj9 ßunjaij -Ditz^ iaq ßunjaijnzijivtzainQ jaq m jpjjaqnv9 aiq tpno aim 'up utzi jnj Jaigtz uaq mtzvu ßunjnjjsnj^ atzajimvuüq aßyjpjjam ajtzi (pno uiaquoj 'uaßvjjvT uaqiiaijoi uaq ui uiajjD jiatziatz>i9 aiq inu jtzaijß qv (pjyjüjd jjuatznp' ßünjjvjjaßtzainQ iaq ui aij ajßpid qun uoipnp9 atzajijDjijnm aßijpma! aiq uajiaiU ajtzoj ßunutpiag iajivtpj J!Kß uamiojsßunuiatpj -j© jsq jajtziaW uatz)Djviuuvm uaq (pinq ajjviU uaquapajjjDq iaq ßunuuodjujß ajjiatznp paqioj „kuD; uajox" sjkjiF ui aßjojuauoi.jviivT 31Q azjamojo9 uaqiaq iaq aqoßiaqaigß aiq ajßnak uoodq juamoiadmaQ qun jpjikijjvj© jaiauui uoa uaboijab 'jjDijsßunßuuq -ui© iäq a(pluß jjoa uajjM uatzajijvjijnm mau ja jim tziij jaquiqiaa jiutziax auatzujßaßsnD quajia(js jbijiajjPai iaßDi|6idid5jDDJ9 sjD ßunpaj9 auiaj ßuhjjojjnjj laupj jptzualpijbabsnj^ aiq (pmq qun suauugU saupj ajpjß aiq (pmq iaq 'lajjjun^ i aß uni tziou öitzpmsiujjptjiaa up 'tzaij jnv (laiuvM) u a j -1siU jiaqoijiD^ ßok ajjajajug sajtzgiß snojpW

-jim tzanv unu uajjom uaßiamchj qun uabi.amhij iatztzaou ad uajjniu aßuoj oj 'uaßpß snjiD^d ioa 9<pjgiß aiq abuoj 09" qun ,/sbijß jaia 4jo uaqnpiq sjioyß qun bioa© jjuv9" ;uuaq '(^ M snjivW 49 aim bm-m ojuaqa uaßijiaCj uiaq jjj uanoij nk 'laqjg jammitz moa itzvltzniZ jnb ina ia Jbuuq 'jaiu -mitza9 mauia jnv iiayiiaß bioa© JJUD9 jmmoU" uuaq mmijtzaj nkpo jhrju s.jji 'jiautzaj tivjsßioa© uio s uuam tzanv iaqß (ijng 92) Vvjsqojvg mv joiA sstzajiij s.jqiß 'jDDjuabßojß aiq uaßioa© juni© jjvnbaß jiiuoq iatzlpvu uvm qiim 'jjtzaj uabaxß Lq bioa© ioa uuagß" :uajjiitäaßsnviatz abiup jnu uapj 'uajjab (jiidjg LL) ßvjsßioa© uiaq aiq 'ujaßajß uajojjtzvk uaq uoqj „abvjsoI" aiaquo tzaou tzmo uajuuouab uaqa uaq iatznv sa jqiß tzaijinjvjß

-jvtz jjoix uaup layagß matzaijbal pq ojjo uvm tzvq oj '„tzavuvq iayn^* sajjaj qijoi öd; -isijO lud spubay;" :iaqaim tzanv s.jtziatz sjiajiaquo uuaq 'biuia kuvß jtzaju uajitzaja© aiq iaitz tzanv (pij. quij 'ßijnptz oj aim 'iaqjß „atpijtpiai qun ajpj auuoj -lajjQ 'jjoU aiaßvm jßuiiq uabaiiajjQ" qun ,,uajj »bullst tpvu siq uaßajß uauia aßvjuuo9 ajjv jbupq ßo’iajlß uaßijiatz mv uaßaiß" :iaqjaj ßvjuuojiajjQ uioa qun 'wiaiuuio9 uauapoij uaup sjqib 'jaubai noi© sm snjjiitz© unatz maq s.uuagß" is.jtziatz bvjsmvjiäjjQ moT ,;b!ljmq itzvI svq jtzwm ‘tpjiiau -bai ßvjiaijivU" „'tziatz latzaij iammo9 iaq qiiai oj ‘Uiam bvjsiauuoQ auniö iaq jjtz" uaqo '„iQoß ioqi(pmj qun jnb uia 'ivjz qun jjatz mnivmjvT :uaqunj ujabau; aquaßjoj auu 'itzvg akuvß smj sajn© jßvjsiarn svq uuaq 'uiajjQ ud qun vojiaijivU ud ‘bvjuuojmjvT mo sjjDjuaqaj sa jjoj upj ugtzaj

uaitzakiaa jtzaiu uadjouU aiq 1a jjoj 'uaitzvm ßuvj i'toiu jiuq judjz uu aau(p9" iqunjabun jji jaianjjo 'iaqj7< jntt uaq jnb uiano® maq jiautzaj ia 'piß oj am jiidjß uiaj mm s©" :uuaq 'ßijjunß jtzaar uajtzaij tsnjz aiq uuaq quij oq qun ,/iaia upgß qun joi^ jtiuuq jiidjß lajjvU" :airaoj '„natz qun jjqQ 'jjorL 'ajtonift jaia uatziatziaa 'ivM lauapap qun jiidß jajjDjß" aiiiaq ^laparajiidR' sjtzvtziaa oj iajqvj9 maq svq 'ianvT iaq (pij jipjunm jaqaim iaunu$

„jqjvW uia aim ujoU svq jjtzapm 'jjvz qun Qdu judß" .latzajijjviq tzaou qun '„tzotz Qun isnatza9 jjjrij 'tzvu qun jtznz kuag" :jtziatz jdnvtziaqn uuaq sa aiW „jhiojT lajjoa ui na($ qun ujvU 6 jqib 'jtzavm jajDjjad9 judß Jaq uuagß" :iaqfö -isia 34njqmnvT iaq jaqvtzaj — jpdjg uii uiatzajquorjß jajikv" :iaqo '„aüi ßunujjo^ aiq jtzavm — axinq 4ud®" ',jnß uajjaj jnj — (ajnjT) injquajpdjß' ioqo '„mal iaqjim ivjL Qi!® 'upi Qun "otpl JiidR iaq' UG" luaßabDQ „matzapgjßuauajL uabjoj — uatzapojljiidjx Injß" :qun „ tzam ia jnj aßuiQ uiauiaj 'aautza9 lajay up judß uiß" qun „jjiui -jvtza'9 sjv iajjaq jji aautzajjpdjL'' iaqo ' jjim aautzaj -jlidjL 'jtzlij aautzajuakivJL" 3P^ U3 ^/Uijq sjsßvtzjiidR Pitt" -sa jtzptz iajPW »H3^ jaq jqaiidjiaa — jpdß lajjDiß" qun uaßajaß itzaj ivb mtzi jji — uaßaijudß iaq jaqjj JJ!W UJ3nDtt saq jtzaiu jji — jiidA aiiÄQ auapoij iaQ" :iauiaj ‘ lunft ’iauapoij üp jßjoj jiidjj uajjou jnjj' iaqo ' üsßajuianvT — uaßaijiidß" :uuaq '„jDßytzavrß uij ujaQuwi uaq si 'si jtzn uij uaua© uaq jvgß .iaqp jiidjß Mi uaßaiß' uaq jnv jjdmitzaj iajqvJ9 iaQ

-4N-V uajivsjnJST uaßijjvjßiuu.vm ui ajntzajuaquiijq -sß3ijU-Zaji9 iaq ui 'x k qun jjammvjaß uijia® ui uaiuotzpT jpivkvI-aaiajaT uii uaßiiqn jjjd quaj -tzvm 'uaqiam jitznjabnk ßunjntza9 ink 'jji uatzajnk -uv jjaivkojaaaajaijpx sjd aiq 'nv;juvua 1 qnjjuaquijT iaq qun uajaimaßnk (utzvF) ßjnquayß ui yarnkvJ uiauia 'uajjom uaqiaoua uajiajßitzpL Qun uaßujuß uaitzi tzavu aij iaqo uatzijaq ßunqjiqjnlpjtzio^ iaqo sistzitz auia aiq 'uaßiualaiq tz q 'uautzi iajun iajpqiv -sajjia© aiq tzaouom 'uaijoijaß uaßunuqjauß uaqvtz ^-uäjjDW iaq uoi4jadju^-sjvjiuv9 aiq aimoj jtzavm -itzasT iaq oquvmmojiaq(Z uiiaq uoijjadju^-sjpjiuv9 -saiaatL aiQ jaqjamaß satzvjm© saq uaßjoZ uaq qun uaßunjquvtzldmvU uaßijivmuaßaß uaq sno uapq yoo aquijqsßajij 02i omp jtzavmjtzagß iaq oquvm -moiiaqQ maq quij ajnatz «T 92/6261 uoa bunjtzvg 23q tovu uajjouaßsjjoT udquijqsuaqauj 000 96 nunj iaq (5 a 01 QUil SVQ '0098 VMJ3 U3jvqja9 uaquijqsbauj iaq jtzvA aiq ßniiaq ßaiijjjaW uig uiajj ^ijnaijia 'uaßaiiU uaßiiatzsiq uaq ud uajjaui =aß ‘jti saßauK sajaiq udjaqunaiidft iaq jtzvg aiQ

•ü 3; o q 1 0 o uaquijqsßaii) iaq bunjntza -mn qun -ui© '^unnaijaT 31Q uaiptzaß nkiaiiL ’uau -mmaß ßunjnaqaT ud snvuitz saßaiiU saq uamtzo^ uaq iaqn aiq ‘uauiuiouaß jjußujj ui uamajqvi; usjoikol qun uajj^injjnj uoa aqpjß aup ajnatz uaqob -MJL uatziijjjDtzajjiim qun uatzijiipjijim uaßijpjjaia aiq tomq amtzvutzanidjuvug uajjjipjj iaq tzoij jvtz ytzajl sazjoT saupj ßunjpimju© ajmmatzaßun siq um suabuiyj-uaDiJiDmaß saup uaj4im soq 'quujtzajjnaQ

•apiKE »ßDjSuaiQ 92 'tzPT suvtz 'apodog jnoorß 'jjiu© mitooog 'iaji© iajjvW 'biaquauiuo© suvtz 'quja® suvtz 'diauU aqjitz '(piiuiat^ aqjity :j?ui uajiim s© idjjjög jivU :qjlquautznT G D QunKE PD(P!lffi uiptzjlW' jvtz bunjiajjaid9 aiQ jitznjabjnv jvm »uaßia mnk ßuniaiuaüjuß lanau ui „obrnüj©" jajdj -ianvix satzjao© qiim ßvjsuaiQ uaßjjnatz mjß

•uaqaj© jajvatznqvjz

;jijo9 uatzijimk ßunquiqJatt 3!Q ajßjjvjjaq tznjlp9 Ilio sapa®. saq uaq-uim(pjju© sdq -jjaqaijßaß upj qun bijtpijtziinq jiamu'ainßiß aßitzpdj svq ivm iaqo siaquojaq kuvß 'jugjaßsnv tzajmvßio mm siajja(p Lq saq uaporajujß uaq jim siaiavjU saq ajinouii© uaujakma iaq ji.atzuaqam.iaT aiQ oquanuimiQ saq ßunmmijjsnjr liatpjimvutiq iaq ui jvmnk 'iaiavjzz uiaq jim aznv^ uaßy(pim itzaj tpjijvmatzj iaq upj 'jjdnuziaT saSua itzaj uia qun uajpaßng sajjvtzkiatz ui©“ uaq^arntzrvm tznv 1 j 9 qmZpiqß uoa „ajsaj • in®" Jaq aivtzd9 aßmnvj aiq sno iaiavj^ moa uaflan uatzavjiiL saaijjnduii 'bunm(p9 lajauuß

>vq ajtzivm i© jpksvaiitz ut.

sSntojianaL iaq uaqüßjnjß iaq jpzßijchlW 3W ,nk ajuojaq i s l j 1n 0 tt iajtznjjtzamianajsiai^

•uaiaipaa ’iauupuß uaquaitznj aitzi tzamq uamm uaiQamianaß atzrijjmvj jjvL uajniaq uatz •ai© ui quni© uajtznj iung" ajjvjjjjv© iaq ajDD9 mi^ßvjjimioabvjuuo9 mv bunßvx iaup nk uaj .tzamianaljtzujjtt J3Q Qun uaßijjimiaiS iaq iaitzgL ein syvtz 'iaijjN 0 T 'uatzai© sajpizquvI saq uaitzaauanaL uabijjimiaig iaq JaitznjspiU iaQ

UStzSltz) Ul

Äaq jjiißuoquvJT i3Q" vmatzx svq iaqn (ßiaq , •uni©) tzpT iaitznjddnix jJ3!tz bvjpoT uajuvjja - uajui uaiäjpm uaiii© 'ajjaquvtzaq uabunqjogß uaq ui uianajjajdigß qun -jnvg '-uaqoT uoa bunjduipj •ST ink uamtzvutzvrL aiq auaquojaqsui iaq '(ivjjoJ) M jach 9 iajtznjitzamianajsiajU -ajjagj jaq qoß vmatzx majaiq nk uaßunjpjjjnjß atppützaj 3134pQß uatziaj itzaalianajjtzrijjL xaq ui iaqo uabijjimiaiß iaq in jjuaiQ uaßyj^oj uauiai aiq 'uauuoj uaqiam uaß-otaßuviatz jim uai •üoß C9 siq 2,4 uoa layjß uu uauojja^ uatziijuupm I sjjv tonv jjvtpjupmaßsnoT i^q ajjaiajug un jjuaiQ ujp,iq ml tzvq 'jji uaqÄtznLmaiatz siaquojaq uatzajj LmißnjiäT ink jim uaqupiqqiDQß uoa bunjdmvz .ST iaq iaq uaitzamianaL uaq aiq 'mvjpamjnv ajlDUsjjiCf ‘ aiq jnv qun uamhvutzvmsjjitz uatppi •16b? aiq Ino' v n ajtpvm 1© 'uaqptzijquviT uaoab uabunqjDQß laiajun tzntz>9 uamvjziirn uaq iaqn uaiuijitoiiß aquatzaßup ujajtznjihamianaL uaq ia qob uuoqo9 qobia qoiamvU al Kßlß 2 uoa ßvjpq •siiLutojtoinQ uatpijnaijia itzaj uaq uaitzarniana^ uabiljimiaiß uatpjjnaq iaq qjvtziauui afiox uiaj »aiq uv ßunjmmv9 aiq tzvq 'jmmoz pniqsnjg mnl uiiüq aiq 'jiajßi.qnaijiajdQ auaßp aitzi inj ojuaqa | I ' iakijo^ uachjjnaQ iaq box" uiv W^W-sbaiiU! s"vq inl ßunjmmv9 ;aq pq tzvjui© uaquaßviioaiatz uaitzi inj sno judq uai(ja® iaq u^viamvU uajjv ia tovidl Üudq mvjziamjiiv uajlpijjdjjuaiQ laitzi »unj 0Jl.anD.u36 aiq inj »ejjodqnchluanaL «q uaß

VlNisp unouijaH id

-üajuaßijiQ maupj jim iajjalpicz ah>jyqvJ9 svq ^tzs qun 11341109 maq apnvq jjvjiaT iapvj9

•uauugz uatznajß m jtzam ajuamnjjjug uiaquv iaq jiazbitzvjsbüni ^ßiajjsnK uatzajimvuliq iaq (pij qun uaitzvjia ßuvj^ ui' ßunjjvtzpning itzam uajpj9 uauaqaitpjjaa uv ssjjvtz uaunvjoT aiQ injß -jbuiqaq tzajiuvßio ajjvij aoK uaujakma aiq 'jjjnjia ß>unuuDd9 laiauui uoa Oinm aßuoßiaqah a|Q snoiatz mvjbaimtpj stzanrn imatzT ajiamk svq Pjöuiß svq mm jmmyjaqaißiaua toife jiaztzaijßuvjU ui uatzaßjnjß uia ivm sok 113(09 saq oux sdq uatz)ijbaß.snv jiajuouajuamnijj lug uauaqomiaa upj mauiaj ui siaquojaq kuvß 'jaj Kilaß^inq ßiuuijuiaj uaqöjidajakm© uauiaj ui mm s uoqujß sdq :udj'amaß uatpjunm nk jpjijvnqiaiqutz lau Li iisjiOT mnk uatzaßui© saiajjgjab tzaou aipm vmatzj Mapa9 maq inu 'zimtzjtitzrß iajivtpj jim ia apaijuiod pßäjjjß aquaßjoj sdq jnv uaqaßtpvjß qun uamtzaung phii.jtzvmjjD iui ud ojojuiotz uauajvjqaß ugtzaj maq ioa aiÜDquß iiaquapajup maq ui 1 a u j j g 9 ojjq jjnoq 3iuotzdmti9-inp-^ s j 1 a qm tza 9

•ßlunidßidJ9 istzoiß nk zijjojT laiauui jim ia Lntznj OjDßnL-iajvJT soq ‘.jiazßiqaißtzavrß latpjiiüj -uu omatzx-uatzatzjvU soq ajaquojaqsui ‘.snoiatz tzan mvtzajuo ia ajajiaqiv uaqojldasßunjpimju© uajautzaiak ^Sioa tzajijommDißoid uaupkup aiQ quajjvjjua ißUDidaßßüoj^ sazivjj mtz tznjtz>9 mnk '„u uoaq jj 1 a (5 uoa uatzatzjvV" sjjiajU n k ainj jaanI sisutzij^ m aiptzd9 atzaijiajjp aiq ia u ,j jo 9 O4IG ajtzvjia uiajjß maqnatzam tzajpj JM

•lajjatzaiQ qun

u® u°m uudj jBijgu jtz.u jtfp« <® - ■W»«

4 vu iuatoluaan. saq qji$ß satpijl «uia uvm ajuugz JZ1411U miaz uaqa jvtz qm.U sdq

-ßuvßiaaun — (;uanvtzajpiunk iyjjß upj jnv uuvz ^uanoipaa ßijjoa tzanv jtzam uautzi C* jim" uuaq) natztpjuaafG iaq quvjjng ia'jjtzaljßuvßiaa -mouaßuitz jpzHijquvjjiaajjqj39 rjm suaßpqp so ) 'naäQiiiM sjlinq uiaj (pjyuaqi uatzaijsarniaaujj maq jßvvjdma uiajj© uaq uoa sajjo iaq 1_^JJ j .W 2 6 S'WWaöfti- SSatÄKSB