W

W'

4

• <■

zur ewigen Ruh in Gott dem Herrn heimgegangen.

Die Trauerfeier findet in der Stille statt

02805

Lieh, den 22. August 1940.

3759 D

Im Namen der Hinterbliebenem

Professor Dr. Josef Collin.

Nach langem Leid und schwerem Leiden ist am 20. August 1940 meine liebe Frau, unsere liebe Schwägerin und Tante

Fürst zu Solms-Lich’sche Gutsverwaltung.

Mayer.

ist am 21. August 1940 nach kurzer, schwerer Krank­heit in der Klinik zu Gießen verstorben.

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser langjähriges, treues Gefolgschaftsmitglied

Fritz Böhm

L

I

IE

Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübung / Bereich XII (Hessen). Bezirk 8 Gießen

Sonntag, ab 17 Uhr, Siegerehrung

3755 D

Samstag, ab 16 Uhr, Tenniswettbewerbe (Städt Tennisplätze)

Sonntag, ab 7 Uhr, Radrennen (Schützenhaus)

Sonntag, ab 9 Uhr, turnerische und leichtathlet. Mehrkämpfe, Schwerathletik, Tennis- u. Radwettbewerbe (Universitäts- Sportplatz) / Schwimmen (Militär-Schwimmbad)

Sonntag, ab 13.30 Uhr. leichtathletische Bezirksmeisterschaften Handball- und Fußballspiele, Geräte - Kür - Turnen und Kinder-Turnen

Bezirks-Turn- und Sporttag in Betten

am 24. und 25. August 1940

geben ihre Vermählung bekannt

3750 V

Die Deutsche jrbeiislronl HSG. Krall durch Freude

Kreisdienststelle

etter au

Beginn 16 Uhr.

mit ungekürztem Programm voraus.

Eintrittskarten zum Preise von RM. 1.-und 1.50 sind in der

Kartenverkaufsstelle Seltersweg 60 erhältlich.

3754D

bei BrUhl

ILSE WERNER

Ohne Gewähr

Nachdruck verboten

21. August 1940

11. Ziehungstag

In der Nachmittagsziehung wurden gezogen

T85T1

36 Gewinne zu 2000 RM. 6247

12. Ziehungstag

22. August 1940

In der Vormittagsziehung wurden gezogen

101492

143215

271812

363575

74072 182214

257390 370995

185407

265689

397572

115597

162713

284232

200962 212104 228877 234572 246720 256823

266335 288643 298727 334774 340037 350637

187113

110480

161646

8245

134796 139825 139887

221813 228842 270606

313757 330778 359820

163115

129553

311303

111730

160256

274247

399655

219462

249946

39439

296194

267365

150694

391185

23595

92835

Za­ire, ire,

311296

386596

32394 86400 155952

3209 4552 36565 52281

120472 128380

173304 213946

285031 311438

131034 233013 242598 248954 259756 263968 296729 344475 361380 365770 387423

testen, Horst-Wessel-Wall31;Christel Luh,3 testen-Klein-Linden, Schulstraße 33; Friedrich eioel, Verw.-Sekretar, 40 Jahre, Lollar, Kreis

geb. Bertram, 0. B., 84 Jahre, Gießen, sstraste 9; Katharina Vetter, 0. B., 79 I

Gewinnauszug

5. Klasse 3. Deutsche Neichslotterie

Achtung! Theaterabonnenten!

Die 4. Veranstaltung unseres Theater­sommerrings am Samstag, dem 24. August, beginnt nicht um 20.15 Uhr, 3753d sondern bereits um 19.30 Uhrl

3 Gewinne zu 10000 RM.

3 Gewinne zu 5000 RM.

21 Gewinne zu 3000 RM. 202328 233846 317634

51 Gewinne zu 2000 RM.

Dr. jur. Ludwig Eellan'us Intendanturrat und Frau Greiel, geb. Strube

3 Gewinne zu 50000 RM. 275797

12 Gewinne zu 5000 RM. 73762

6 Gewinne zu 4000 RM. 13183

21 Gewinne zu 3000 RM. 18571 296108 298484 300906

93 Gewinne zu 1000 RM 9077 9914 13600 20744 45441

75866 78563 131897 138814 141045 144000 155871

276149 304372 318783 322170 324385 328032 355019

117 Gewinne zu 1000 RM. 10409 16600 22946

33359 53381 57404 61932 70333 80821 91254 91984

Bekanntmachung.

Mit Zustimmung des Herrn Reichsministers für rnährung und Landwirtschaft werden auf den vom ). 7. bis 25.8.1940 gültigen Bestellschein der Reichs- erkarte als 3. Rate

3 Eier

ir jeden Versorgungsberechtigten ausgegeben, und nar auf den Abschnitt c in der Zeit vom 22. 8. bis 5. 8.1940. 3757L

Gießen, den 22. August 1940. *

Der Oberbürgermeister der Stadt Gießen.

worden. Hunderte von Wohnungen und Häusern wurden zerstört. Es find zahlreiche Opfer an Men­schenleben zu beklagen. In vielen Gegenden ist die vor der Reife stehende Ernte vernichtet worden. Zwanzig Bauernhäuser in Nordilalieu eingeäscherl.

In der Ortschaft T u e n n 0 im Rons-Tal bei Trient brach durch Selbstentzündung von H e u in einem Bauernhaus ein Brand aus, der sich mit Windeseile auf die umgebenden Häuser aus­dehnte, da die Flammen an den aufgestapelten Heu­vorräten eine leicht entzündbare Nahrung fanden. Obwohl aus der Umgebung zehn Feuerwehren her­beieilten, gelang es nicht, den Brand einzudämmen, so daß innerhalb weniger Stunden 20 Bauernhäuser mit sämtlichen Möbeln und allen landwirtschafllichen Geräten und Vorräten ein Raub der Flammen wur­den. Etwa 100 Personen sind obdachlos geworden.

Elf Todesopfer

eines Flugzeugunglücks in Jugoslawien.

Das fahrplanmäßige Verkehrsflugzeug der Linie A g r am — S p l i t, eine zweimotorige Lockhead- Maschins, ist bei stürmischem Regenwetter am Don­nerstagvormittag bei Knin im Karstgebirge abgestürzt. Sämtliche neun Passagiere und zwei Mann der Besatzung sind tot.

Große Ueberschwemmungen in Afghanistan.

Infolge heftiger Regengüsse sind in einer Reihe von Gebieten Afghanistans große Ueberschwemmun- gen eingetreten. Im Bezirke des Flusses Alingar (Provinz Dschelalabad) sind durch die Ueberschwem- mungen 14 Personen umgekommen und 10 verletzt worden. Einige Häuser wurden von den Fluten weggeschwemmt. In Chosta sind sechs Per­sonen im Hochwasser ertrunken.

TNalthias-Llaudius-kirche in Reinfeld.

Im Einverständnis mit dem Reichsminister für die kirchlichen Angelegenheiten hat das Landes- kirchenamt Kiel der Kirche in Reinfeld, dem G e - burtsort von Matthias Claudius, dem „Wandsbecker Booten", den Namen Matthias-Clau-

Dem Gastspiel mit

Ludwig Schmitz

am 27. August im GLORIA-PALAST, Gießen geht auf vielseitigen Wunsch wiederum eine

Nachmittags-Veranstaltung

und in den italienischen Kulturinstituten im Aus­land Vorträge über Leben und Werk des großen italienischen Komponisten gehallen werden.

Die Südwand des THont Blanc bezwungen.

Den beiden jungen italienischen Offizieren Ger- v a s u t t i und B 0 l l i n i ist es in Begleitung von zwei Führern in schwieriger Kletterarbeit gelungen, die bisher noch unbezwungene Südwand des Mom Blanc zwischen dem Jnnominata- und dem Peuteret- Grat zu erklimmen. In 16 Stunden bezwangen sie die 800 Meter hohe Wand, um dann beim Schein des Vollmondes bis zur Dallot-Hülle unter dem Gipfel des höchsten Berges Europas vorzudringen. — Ein weiterer neuer Anstieg gelang den Mailän­dern Rivetti und Gilberti über den Emilio- Rey-Kamin, die Luigi-Amadeus-Spitze und den Brouillard.

Sowjeleisbrecher „Sedow" wieder auf Arklisfahrl.

Der sowjetrussische Eisbrecher „Sedow" ist am 20. August erneut zu einer ArktiserpedllioN von Archangelsk ausgelaufen. An Bord des Eisbrechers befindet sich eine hydrographische Expedition. — Der Eisbrecher „Sedow" war erst im letzten Jahr von mehreren russischen Eisbrechern und Hilfsfahr­zeugen gerettet worden, nachdem er nicht weniger als zwei Fahre im arkttfchen Packeis getrieben hatte.

Lin rNammulskelell in Westsibirien entdeckt.

Unweit des Dorfes Waschruschewka des Bezirkes Kotfchenewo wurde ein Mammutskelett entdeckt; der Fund ist bereits freigelegt worden. Die Knochen haben sich sehr gut erhalten. Selbst die Knorpel zwischen den Wirbeln sind erhalten geblieben. Es tst das erste Mammutskelett, das in Westsibirien ent­deckt wurde. In der nächsten Zell wird das Skelett unter der Aufsicht von Sachverständigen in das Ge­bietsmuseum nach Novosibirsk gebracht.

Die Insel Luzon von einem Zyklon heimgesucht.

Wie aus Manila gemeldet wird, ist am Mittwoch Luzon, die größte Insel der Philippinen­gruppe, von einem schweren Zyklon heimgesucht

Auf ied, gezogene Nummer find drei gleich hohe Gcwinae gefallen, und zwar je einer aus die Lose gleicher Nummer __________iu den drei Abteilungen I, 11 und III__________

Herr Wilh. Metzger, Melker, Maxhof b. Mittelbuch, Kreis Biberach/Ritz, HWMESMH schreibt a. 16.6.40: batte immer

U Wä über sehr unangenehme und heftige W* 3 Kopf-Schmerzen

ÄH zu klagen. Nachdem ich einige Wochen täglich drei Trtneral-Ovaltabletten ' A genommen habe, bin ich meine

äSSW heftigen Kopfschmerzen losgeworden,' Esmch""a°^-Nerven-Schmerzen Herr Fritz Langhals, Bergmann, Dortmund, Hayönstr.6«, schreibt am 12. 5. 40: ,Zch war mit meinen Nerven ganz heruntergekommen und zu keiner Arbeit fähig. Heute jedoch, nach Gebrauch der Trineral-Ovaltabletten, kann ich meinem Beruf wieder voll und ganz nachgehen." Bei Kopf- n. Nervenschmerzen, Rheuma, Gicht, Ischias, Hereuschub.Erkältuugskraukheiten.Grivve Helsen die hoch, wirks. Trineral-Ovaltabletten. Sie werden auch v. Magen- u. Darmempfinöltchen best. vertragen. Mach. Sie sof. ein. Versuch! Origpckg. 20 Tabl. nur 79 Pfg. In all. Avoth. erhält!. 0. Trtneral GmbH., München B 27/547. Verl.Sie kosten!.Brosch.„Lebensfreudedurch Gesundheit!"

dius-Kirche verlleheR. Im Anschluß an den Fest- gottesdienst, der aus diesem Anlaß stattfand, wurde von der Kirchengemeinde der Stadtverwaltung ein Matthias - Claudius - Gedenkplatz übergeben. Der Platz, auf dem der Dichter als Kind gespielt hat, ist im Zuge der Vorarbeiten zur Errichtung eines Denkmals mitten im Kriege fertiggestellt worden.

Paracelsus- und Rlozart-Gedenkstätten reftauriert

Aus.Anlaß der im September 1941 ftattfindenden Gedenkfeier zum 400. Todestage von Paracel - s u s wird das weltbekannte Grabdenkmal an Der Sebaftianskirche in Salzbura wiederherge­stellt. Fehlende und geborstene Teile des Grabdenk­mals werden ersetzt und die ganze Kapelle in einen würdigen Zustand gebracht. Ferner wird die Wie­derherstellung und Reinigung einzelner Gruft­arkaden des Sebasttansfriedhofs durchgeführt. Auch die Wiederherstellung einiger Grüfte von mit der Familie Mozart befreundeten Geschlechtern ist beabsichtigt. Dabei soll auch die nächste Umgebung des Grabes der Familie Mozart selbst eine würdige neue Form erhalten.

Soziale Tat einer bulgarischen (Erbin.

Eine riesige Schenkung wurde dem bulgarischen Staat durch die Erbin des kürzlich verstorbenen reichsten Bulgaren, des verdienten Freiheitskämp­fers K a l t f ch e f f, zuteil. .Seine Tochter Teophana gab dieser Tage dem Innenminister Gabrowski ihren Entschluß bekannt, die Hälfte der Erb­schaft oder 500 Millionen Lewa (16 Millionen RM.) dem Staate zur Hebung der Volks­gesundheit zu schenken. Der Staat beabsichtigt, diese Summe teilweise zum Bau von Krankenhäu­sern für Tuberkulöse zu verwenden, deren es in Bulgarien 80 000 gibt, während für den Rest Spi­täler und Irrenanstalten errichtet werden sollen.

U-Bootfahrer Gäste der Stadt Wiesbaden.

Als Gäste der Stadt Wiesbaden hat die Stadt­verwaltung drei verdiente, von langer, erfolgreicher Feindfahrt zurückgekehrte U-Bootfahrer eingeladen, einen achttägigen Erholungsurlaub hier zu ver-

Sterbefälle.

Am 1. 8. 40 Wilma Metzger, 3 Monate, Langs- □rf, Kr. Gießen: Joseph Hugo Hubert Henkel, eichsangestellter, 56Jahre, Gießen, Wolkengasse23; , 8. Wilhelmine Horst, geb. Müller, 73 Jahre, ließen, Neustadt 37; 5. 8. Katharine Boller, geb. Zeil, 43 Jahre, Lang-Götts, Kr. Gießen; Elisabetha Hitler, geb. Hahn, 55 Jahre, Gießen-Klein-Linden; ath. Svies, geb. Frey, 0. B., 75 Jahre, Lang-Göns, r. Gießen; 6.8. Wilhelmine Georgine von Mün-

Sleiu- SAmniMlne gut erhalten, zu verkaufen. Preis RM. 50.-. Sehr. Angeb. u. 02809 an 0. Gieß. Anz.

Gebrauchtes Fahrrad mitDynamo-Be- leuchtung zuver­kaufen. 02811 Mäusburg 12 I

Die Deutsche Arbeitsfront NSG. Krall durch Freude

KreisdienststeUe Wette rau

Berlin W 62 Gießen

Kurfürstenstraße 82 Posener Straße 17

24. August 1940

eßen; 8. 8. Johannes Leun, Bürgermeister a. D., Jahre, Gießen, Cranachstr. 3; 9. 8. Emilie Luise iroline Johanna Frenzel, geb. Gail, 75 Jahre, eßen, Schottstr. 13; Marie Henriette Emse, geb. agner, 66 Jahre, Gießen, Wolfstraße 14; 13. 8. iDlf Göbel, 2 Jahre, Gießen, Tannenweg 1; 14.8. ;org Hambach, Justiz-Oberwachtmeister a. D., Jahre, Gießen, Ederstraße 5; 16. 8. Wilhelm ehl, Reg.-Medizinalrat, Doktor der Medizin, 51 ihre, Gießen, Bergstraße 1.

Ihr erstes

Ein Ufa-Film nach dem Roman: „Tochter aus gutem Hause.“

Mit innerer Leidenschaft und über­zeug Klarheit zeichnet Ilse Werner ein junges, zum erstenmal schwärme­risch verliebtes Mädchen, das mit der Unbekümmertheit der Jugend für etwas kämpfen zu müssen glaubt, was es für die Liebe seines Lebens hält

TO BIS-WO CH ENS CH AU

Ab heute Freitag

Lichtspielhaus

Täglich 3.30, 5.30,7.45, Sonntag 3,5.15,7.45

leben. Im Rathaus trugen sie sich in das Gästebuch der Stadt Wiesbaden ein.

Zuchthaus wegen verbotenen Umgangs mit Kriegsgefangenen.

Das Berliner Sondergericht verurteilte die 25jäh. rige Anna Höft aus Ernstfelde (Kreis Soldin) wegen verbotenen Umgangs mit Kriegsgefangenen in einem besondes schweren Fall zu drei Jahren Zuchthaus und drei Jahren Ehrverlust. Das scham­lose Frauenzimmer hatte sich mit einem polnischen Kriegsgefangenen eingelassen, der aus feinem Lager entwichen und in ihre Kammer durch das von chr verabredungsgemäß offengelassene Fenster eingestie­gen war. Als der Gefangene die Angeklagte in der nächsten Nacht wieder aufsuchen wollte, wurden beide festgenommen. — Ebenfalls zu drei Jahren Zucht­haus und drei Jahren Ehrverlust wurde die 32jährige Hedwig Grünewald aus Lübsee (Kreis Arns- walde) verurteilt, die sich in gleicher schamloser Weise mit einem polnischen Kriegsgefangenen eingelassen hatte, obwohl sie ebenso wie die Angeklagte Host genau gewußt hatte, daß das verboten ist. — 2er Vorsitzende des Berliner Sondergerichts geißelte das Verhalten der Angeklagten in scharfen Worten und erinnerte daran, baß gerade Angehörige des polni­schen Volkes es waren, die unmenschliche Taten an volksdeutschen Männern und Frauen verübt hatten.

Wegen Widerstandes erschossen.

Der Reichsführer ff und Ches her Deutschen Polizei teilt mit: Am 21. August 1940 wurden wegen Widerstandes die wiederholt vorbestraften Gewohnheitsverbrecher Konrad Höpfl, Johann Zauner und Franz Xaver Straß- b ur g er erschossen.

Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertretor d^ Hauptschriftleiters: Ernst Blumschein. Verantwortlich für Politil, Feuilleton und Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für Stadt Gießen, Provinz, Wirtschaft und Sport: Ernst Blumschein.

Druck und «erlag: Brühlsche Universitätsdruckerei R. Lange K. G. Berlagsleiter: Dr.°Ing. Erich Hamann; Anzeigenletter: Hcms Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. Pl.Rr.6.

Für sofort oder später in ange­nehme Dauerstellung gesucht:

1 Verkäuferin

1 Volontärin

PARFÜMERIE DOLL

Gießen, Marktstraße 28.

3760 A

Heimatvereinigung ScMMerg Sonntag,25.1.M. nachmittags 4 Uhr auf dem

Schiffenberg: Jalires- hauptauiDüng

Anschließend:

Familien- 1 ZnsamnienM.

Fleißiges, faub. u. zuverlässig.

Mädchen

nach Mainz gesucht.

Ausführliche Angebote evtl, mit Bild unter K 1972 an An- zeigenfrenz Mainz. S768V

| Verkäufe |

Großer, starker

Hand- leiterwagen zu verkauf. 02812 Mäusburg 121.

Nachlässe von s bis 20 v. h. »a halten Sie bei wiederholten Ver- öffentllchungen einer Anzeige/