Ausgabe 
19.9.1940
 
Einzelbild herunterladen

Wette rau

Kreisdienststelle

Geschwister Beuchert.

Gießen, im September 1940.

4178 D

9

Fernruf 3153

fficingende /

praktiziert wieder

4179 V

Birkenwasser - Flaschen

enthält

QtffährWi

gesucht

<169D

Erstaufführung!

Heute Donnerstag

Jugend hat keinen Zutritt

4171A

Erminio Spalla E vi M al tag Ha ti

im Herz der Stadt

1- 50 51-100 101-150 151-200

.07 .25

.35

Clara Calamai

Augusto Lanza

von 8- 9 Ul von 9-10 Ul

von 10-11 Ul von 11-12 Ul

ir ir

Für die uns anläßlich des Ablebens unserer lieben Mutter erwiesene Teilnahme, sowie Kranz- und Blumenspenden danken wir herzlichst

Zwischen Liebelei und Sensationen zwischen Hoffnungen u. Enttäuschungen W - ein Schicksal, wie es das Leben schreibt: Heiteres Spiel und bitterer Ernst zugleich g? - ein Film voll Schwung u. Leidenschaft

Frau Anni Schwarz

Gießen, Seltersweg 77

104 1/8 Liter 1h Liter

JEcftrmädel

für Putzatelier für sofort

Lehrmädchen

füi Laden und Büro (feines Spezialgeschäft) zum 1. Okt. gesucht. Schriftliche Angebote unt. 03141 an den Gieß. Anz.

Kartenverkauf in unserer Kartenverkaufsstelle Seltersweg 60

4173 P

Nr.

Nr. Nr. Nr.

2 Zimmer und Küche

in gutem Hause zum 1. Oktober zu vermieten.

Schr.Angeb.unt. 03147 a.d.G.A.

Ehrliches fleißiges

Mädchen

mit allen Hausarbeiten ver­traut, zu bald.Eintr. gesucht

Frau L. Hummel

Georg-Philivv-Gail-Str. 8

4103 d

&oll

Gießen, Marktstraße 28

4166A

Mit offenen Außen Drei Jungen und ein Mädel en decken ihre Waldheimat.

Don Werner Siebold 135 Seiten Text und 8 Kunstdrucktaseln Leinen RM. 2,85 Hugo Deriniihler

Verlag

Berlin-Lichterfelde

folgt. Wenn die Millionen, die durch die Presse oder den Lautsprecher die Berichte von den Länder­kämpfen des deutschen Sports und seine großen nationalen Ereignisse in höchster Spannung mit­erleben, ihren Gefühlen einmal einen Ausdruck der Dankbarkeit verleihen wollen, so mögen sie es hier tun, wo es den ärmsten Volksgenossen zugute kommt.

Ihre Spende in die Hand des deutschen Sports hat einen tiefen Sinn, wird doch auch aus ihr ein gesünderes, froheres und immer tatkräftigeres Volk erwachsen, das die sozialen und rein körperlichen Voraussetzungen zum Sportvolk mitbringt.

Von den unmittelbaren Anhängern des deutschen Sports, die in gewaltiger Zahl feine treuen Gäste auf den Sportstätten Großdeutschlands sind und ihn Woche um Woche unterstützen und wenigstens als Zuschauer das erleben, woran sie aus irgend­einem Grunde nicht selbständig teilhaben können, erwarte ich, daß sie mit gleicher Einsatzbereitschaft wie die aktiven Sportsleute und Turner sich ent­weder zur Sammeltätigkeit zur Verfügung stellen, oder aber durch ihr Opfer beweisen, daß sie sich auch bei seinem sozialen Einsatz dem Sport aufs engste verbunden fühlen.

So wird uns unser erster Start im nie ermü­denden Kampfe des WHW. um das Dolkswohl ge­lingen. Dem deutschen Sport ist das Streben nach Leistung selbstverständlich. Möge es wieder zu einer Höchstleistung führen!

heil unserem Führer!

von Tschammer und Osten, Reichssportführer.

und vergüten fürNr.103 u.105 RM-.05 p.St.

Mehr Freude an der Natur durch Bermühler-Bücher!

unverändert alle Wert­stoffe des Gptreidekor- nes, daher so nahrhaft und bekömmlich. 4174D Kräuterhaiis liing Fachgeschäft für voll­wertige Lebensmittel, Gießen, in der Mänsbnrg

Die Deutsche Arbeitsfront N$G. Kratt durch Freude

Achten Sie auf richtige Belichtung!

Jede fehl belichtete Aufnahme bedeutet Materialverschwen­dung. Mit fachlichem Rat steht immer zur Verfügung Ihr Photo- und Kino-Berater

Wir kaufen bis auf weiteres

leere Dralles

VoMorubrot

nach dem Simons -Verfahren,

Bekanntmachung.

Die Bezugscheinausgabestellen des Wirtschastsamts bleiben ab Freitag, den 20. September 1940, zwecks Erledigung der Vorarbeiten für die Ausgabe der Kleiderkarten auf einige Tage geschloffen.

Bezugscheine werden während dieser Zeit nicht ausgestellt. 4180C

Bezüglich der Ausgabetage für die Kleiderkarten erfolgt besondere Bekanntmachung.

Gießen, den 19. September 1940.

Der Oberbürgermeister der Stadt Gießen.

Wirtschaftsamt.

I. V. Nicolaus.

Heute Donnerstag im Gloria-Palast um 19.30 Uhr

Seisönlicftes Gastspiel

von HILDE WEISSNER ROTRAUT RICHTER HARRY GONDI

111CIHITS1P1I IE 1LHAWS

Täglich 3.30, 5.30, 7.45 Uhr Sonntag 3.00, 5.15, 7.45 Uhr

[Stellenangebote]

Saubere

Frau-

z. Reinigen der Geschäftsräume vormittags ges.

Hermann Mettenheimer Kreuzplatz.

Photo - Kino Kreuzplatz

Fräulein

nicht u. 18 Jahr, für den Verkauf (w.angelernt)u. LelnnÄifl gesucht. 416sA Parfümerie Doll Marktstraße 28

Freibankverkauf

am Freitag, 20.Sevt. 1940 4172Ä

6-7-511»- Mnnng

gesucht. Schrift!. Angeb. u. 03143 an o. Gieß. Ans.

Der deutsche Spott sammelt für das MW

Ein Aufruf des Neichsjportfühi-ers.

Der Reichssportführer von Tschammer und Osten erließ zur ersten Reichsstraßensammlung für das Kriegs-Winterhilfswerk 1940/41, die der NSRL. durchführt, folgenden Aufruf:

Zur ersten Reichsstraßensammlung des 2. Kriegs- WHW. 1940/41 wird der deutsche Sport eingesetzt. Meinen Kameraden und Kameradinnen im NSRL., in den Betriebssportgemeinschaften, in der deutfchen Jugend, in den Militär- und Polizeisportvereinen, in den Post- und Reichsbahn-Sportvereinen, und wo immer Sportsleute stehen mögen, ist dieser sie ehrende Auftrag im höchsten Maße willkommen. Mit Begeisterung werden sie die roten Sammel­büchsen, die Wahrzeichen nationalsozialistischer Ge­meinschaftsfürsorge, durch die Straßen der Städte und Dörfer tragen. Und mit noch größerer Begei? sterung werden sie wie im frohen Wettstreit auf dem grünen Rasen oder der Aschenbahn auf den Straßen und Plätzen Großdeutfchlands einen Sieg im Einsatz für die Volksgemeinschaft anstreben.

Jede, auch die kleinste Gemeinschaft im wei­len Reiche deutscher Leibeserziehung und sport­lichen Wettkampfes wird dabei sein. Der gute Ruf des deutschen Sports, daß er voll Tatkraft und Zuversicht zur Stelle ist, wenn es völkischen Einsatz gilt, wird sich, davon bin ich überzeugt, bewähren.

Der deutsche Sport hat aber auch das Recht, sich bei dieser Gelegenheit einmal in der uneigennützi­gen Weise an die deutsche Öffentlichkeit zu wenden, die seinen großen Aufstieg und seine großen natio­nalen und internationalen Leistungen im Reiche Adolf Hitlers seit Jahren mit Anteilnahme ver­

gab zunächst die neuesten Befehle und Rundschreiben der Kreiskriegerführung bekannt. Dann teilte er die beim Kreisschießen erreichten höchsten Ringzahlen und die Ngmen der erfolgreichen Schützen mit. Im übrigen wurden noch einige interne organisatorische Fragen erledigt, dann wurde der Appell in der üblichen Weise geschlossen.

+ Grünberg, 18. Sept. Der Gallus m a r k t- Ausschuß hielt eine weitere Sitzung ab. Während man in der erestn Sitzung die Abhaltung des Mark­tes innerhalb der Stadt vorsah, hat nun der Aus­schuß auf Grund der eingegangenen Meldungen zum Krämermarkt und Juxplatz beschlossen, den Markt auf seinem gewohnten Platz, der Käswiese, abzuhalten. Die NS.-GemeinschaftKraft durch Freude" will den Markt durch Darbietungen in der Turnhalle aus­gestalten helfen.

Kreis Bübingen.

x Schotten, 16. Sept. Bei der jüngsten Samm­lung für das Winterhilfswerk wurde hier die ansehnliche Summe von etwa 1100 RM. auf­gebracht. Der hiesige Volksbildung sv.er- e i n verfügt über eine mehrere tausend Bände ent­haltende Bücherei, die von der Bevölkerung sehr stark benutzt wird. Die Jungmädel der IM.- Gruppe 19/25 4 hielten in unserer Stadt ein Untergautreffen ab. Eine große Schar Jungmädels, auch aus der näheren und weiteren Umgebung, war zusammengekommen. Nach einleitenden Liedern und

am Samstag, 21.September 1940 von 8- 9 Uhr Wt 201-250 von 9-10 Uhr Nr. 251-300 oonlO-11 Uhr Nr. 301-350

Städt. Schlachthof, Gießen.

Fran Br. Man

Bleichstraße 10

Dorträgen von Gedichten und Wahrsprüchen hiel­ten der Vertreter der Kreisleitung Büdingen, Pg. Roth, und die Unteraauführerin mahnende An­sprachen an die Jungmäoels, in denen sie den Füh­rer als leuchtendes Vorbild der Arbeit und treuen Pflichterfüllung schilderten und die Jungmädels eindringlich auf ihre Pflichten in der heutigen Zeit hinwiesen. Der jüngste, zehnjährige, Jahrgang wurde in die Reihe der Jungmädels ausgenommen. Schöne Liedervorträge und ein sinniges Märchenspiel, das von der hiesigen Jungmädelführerin, Lehrerin Käthe Schmidt, ausgezeichnet einstudiert war, beschlos­sen die stimmungsvoll verlaufene Morgenfeier.

3m Streit den Bruder eischsffen.

LPD. K i r ch h a i n , ,18. September. In dem nahen Ort Roßdorf kam es am Montagabend zu schweren Auseinandersetzungen zwischen den in ihrem Elternhause wohnenden Brüdern Alois und Heinrich R. Dem letzteren, der verheiratet ist, gehört das Haus, während sein Bruder den Einsitz hat. Es war gegen 21 Uhr, als Heinrich R. von der Ar­beit kam und von seiner Frau die Mitteilung er­hielt, daß fein Bruder, mit dem sie oft Streitig­keiten hatten, wieder häßlich zu ihr gewesen sei. Bei dem sich nun zwischen den Brüdern entwickeln­den Wortstreit holte der leicht erregbare Alois eins Pistole und schoß mehrmals auf seinen Bruder, der schwer getroffen zusammenbrach und auf dem Transport in die Marburger Klinik st a r b. Alois schoß sich dann eine Kugel durch den Kopf, die eine lebensgefährliche Verletzung herbeifuhrte. Man brachte ihn ebenfalls in die Klinik.

Keine übereiltenKartoffeleinkellerunoen

Es kann beobachtet werden, daß in Verbraucher» kreisen schon jetzt Kartoffeleinkellerungen größeren Ausmaßes für den Winterbedarf vorgenommen werden. Dazu ist zu bemerken, daß die halbspäten Sorten, die gegenwärtig geerntet werden, für eine Ueberwinterung noch nicht geeignet sind, da sie nicht die Haltbarkeit der Spätkartoffel besitzen. Es muß daher bei jetzt vorgenommenen Einkellerungen da­mit gerechnet werden, daß ein Teil der Kartoffeln verdirbt. Im Interesse einer verlustlosen Ernäh­rungswirtschaft, aber auch aus Gründen der Wirt­schaftlichkeit des einzelnen Haushalts wird drin­gend empfohlen, die Einkellerung im Augenblick noch nicht durchzuführen, sondern erst dann vorzu­nehmen, wenn Spätkartoffeln lieferbar sind. Die Spätkartoffelernte setzt erst im Oktober ein. Nach den vorliegenden Ergebnissen, die Stichproben ge­liefert haben, ist eine reichliche Kartoffelernte zu erwarten. Es besteht also kein Grund zu übereilten Einkellerungen!

Gießener Wochenmarktpreise.

* G i e ß e n , 19. Sept^Auf dem heutigen Wochen­markt kosteten: Markenbutter, 24 kg 1,80 RM., Matte 30 Rpf., Käse, das Stück 6 bis 10, Kartoffeln, y. kg 4,8, 5 kg 48, Wirsing, 24 kg 7, Weißkraut 5, Rotkraut 8, gelbe Rüben 7, rote Rüben 8, Spinat 15 bis 18, Römischkohl 10, Bohnen (grün) 18, (gelb) 20, Unterkohlrabi 7, Tomaten 16, Zwiebeln 12, Schwarzwurzeln 30, Rhabarber 10, Kürbis 7, Feld­salat C/io) 10, Aepfel, 24 kg 15 bis 25, Falläpfel 4 bis 6, Birnen 15 bis 25, Zwetschen 14 bis 15, Mira­bellen 30, Blumenkohl, das Stück 10 bis 40, Salat 8 bis 10, Salatgurken 10 bis 30, Einmachgurken 124 bis 4, Endivien 5 bis 15, Oberkohlrabi 5 bis 10, Lauch 5 bis 10, Sellerie 10 bis 30, Rettich 5 bis 15, Radieschen, das Bund 10 Rpf.

Aus der engeren Heimat.

Vom Moiorsturm 5M/147.

* Li ch, 16. Sept. Dieser Tage besichtigte der Stabs^ührer der Motorgruppe Hessen, der sich in Begleitung des Führers der Motorstandarte 147, Standartenführer Metzler, befand, das Heim des Sturms 5/M 147, das sich seit kurzem dank des Entgegenkommens der Licher Stadtverwaltung in dem ehemaligen Heylandschen Anwesen in der Amtsgerichtsstraße befindet. Der Stabsführer sprach sich über die dort eingerichtete Werkstatt sowie über den Lehrraum, der mit einem Derkehrserziehungs- tisch und zahlreichen Schautafeln ausgestattet ist, sehr lobend aus. Die vorzügliche Einrichtung wird dem Trupp Lich bei der praktischen Werkstatt­schulung und bei dem Unterricht in Derkehrserzie- hungsfragen, die bei dem demnächst beginnenden 2. Lehrgang zur vormilitärischen Wehrerziehung eine große Rolle spielen, gute Dienste leisten.

Orts-Turn- und Sporttag in Sroßen-Linden.

Zu Beginn des Turn- und Sporttages in Gro- ßen-Linden traten alle Teilnehmer zur Flaggen- hiffuna und Morgenfeier an. In einer Ansprache wies der stellvertretende Vereinsführer des Turn­vereins Großen-Linden, Ernst Degen, auf die Bedeutung der Veranstaltung hin. Anschließend wurde mit der Durchführung.der Wettkämpfe be­gonnen. Am Nachmittag wurden Fuß- und Hand­ballspiele und Schauturnen vorgesührt. Die Preis­verteilung nahm Orthgruppenleiter Dr. Karl R ö - mer vor. Hierbei sprach er über den Wert der Leibesübungen im nationalsozialistischen Staat. Er forderte die dem Reichsbund für Leibesübungen noch Fernstehenden auf, durch aktive Betätigung zur Erfüllung der dem RLB. gestellten Aufgaben beizutragen. Die Ergebnisse:

Turner-Zwölfkampf: 1. Hans Ludwig Keßler 213; 2. Hans Weiß 211; 3. Werner Happel und Rein­hold Keßler 206 Punkte.

Schüler-Neunkampf, Klaffe A: 1. Hans Kolmer 157; 2. Hans Knab 147; 3. Heini Luh 143 Punkte.

Schüler-Neunkampf, Klaffe B: 1. Wolfg. Schmidt 120; 2. Erich Degen 116; 3. Friedel Stoll 112 Punkte.

HJ.-Klaffe A (Dreikampf): 1. Werner Happel 61; 2. Hans Ludwig Keßler 49; 3. Otto Luh, 44 Punkte.

HJ.-Klaffe B: 1. Helmut Stoll 29; 2. Wilhelm Größer 27; 3. Hans Kolb 26 Punkte.

BDM.-Klaffe A: 1. Hildegard Wahl 44 Punkte.

BDM.-Klasfe B: 1. Hilde Junker 50; 2. Leoni Schmelz und Herta Rudolpf 40; 3. Elli Weiß 39 P.

BDJM.-Klasse A (Dreikampf): 1. Ilse Faber 79; 2. Erika Luh 57; 3. Emmi Faber und Hilde Degen 55 Punkte.

BDJM.-Klasse B (Dreikampf): 1. Elisabeth Jung 64; 2. Luise Dern 59; 3. Hilde Klaum 54 Punkte.

DJ. (Dreikampf): 1. Rudi Weinand 48; 2. Wal­ter Zimmerschied 43; 3. Hans Faber 40 Punkte.

Wehrwettkampf, Klasse A: 1. Karl Steinagel 197; 2. Wilhelm Faber 193; 3. Richard Schneider 177 P.

Wehrwettkampf, Klasse B: 1. Ludwig Faber 220; 2. Helmut Velten 209; 3. Artur Menges 201 Punkte. (Sämtlich Sturm 12/116).

Vierkampf für Fußballspieler: 1. Helmut Velten 80; 2. Willi Weiß 53; 3. Otto Menges 46 Punkte.

Kleinkaliber-Schießwettkampf: 1. Mannschaft der SA. 12/116, 281 Ringen; 2. HI. 3. Polit. Leiter.

I Verkäufe |

Ofen mit Umbau, teil­weise Marmor, Gas-Badeofen

Radio für Gleichstrom, umzugshalber zu verkaufen. 03142 Friedrichstr. 81-

Gußemaillierte ßaöeroanne zu verkauf. 03145 Liebigstr. 80 vt. | Kaufgesucüe~| 1 Fuhre SN zu kauf, gesucht.

Huhn «'S Rittergasse Fernruf 2668. | Verschiedenes j

Blaufeldener MMIM mit Hunde-Griff am Sonntag im Caf6Nizza" vertauscht. Abzugeben 03144 Sonnenstr. 20. ÄaAläffeovnZdi, 20 v. 6. erhalten sie bei wiederholten Auf« ! tiahmra einer Anzeis»

Ein Pimpf fand die 5100 NM.

* Wetzlar, 16. September. Ein achtjähri­ger Pimpf hat den vor einigen Tagen als ver­loren gemeldeten Geldbeutel mit 5100 W Inhalt gefunden und zusammen mit seinem Vater der Verliererfirma wieder ausgehändigt. Na­türlich erhielt der ehrliche Finder einen anständigen Finderlohn.

Schweinemarkt in Grünberg.

+ Grünberg, 19. September. Auf dem heu­tigen Schweine markt waren 258 Ferkel auf­getrieben. Es kosteten bis 6 Wochen alte Ferkel 22 bis 25 RM., 6 bis 8 Wochen alte 26 bis 30 RM., 8 bis 13 Wochen alte 30 bis 35 RM. pro Stück. Das Geschäft verlief schleppend, es verblieb geringer UeberstanÄ.

Landkreis Gießen

# Mainzlar, 18. September. Feldwebel Ihle von hier wurde zum Oberfeldwebel beför­dert. Der SA.-Trupp Mainzlar vom Sturm 11/116 führte zusammen mit der Wehrmannschaft ein Kleinkaliber-Ue- bungsschießen auf dem hiesigen Schießstand durch. Bei dem Schießen wurden sehr gute Ergeb­nisse erzielt. Die hiesige NS. -Kriegerka­meradschaft versammelte sich am Samstag­abend bei Gastwirt Hch. Vogel IV. zum Monats­appell. Kameradschaftsführer Christian L e m m e r

I Mietnesuche F^ietungen |

'---NWU

Oeffentliche Mahnung.

Folgende Rückstände werden hierdurch zur um­gehenden Zahlung gemahnt, andernfalls ein Säum­niszuschlag berechnet und die Beitreibung eingeleitet werden muß: 4170C

5. und 6. Vorauszahlungsrate Grundsteuer 1940, Beitrag zur Land- und forstwirtschaftlichen Be­rufsgenossenschaft 1939.

Gießen, den 19. September 1940.

Der Oberbürgermeister. (Stadtkasse.)

Bekanntmachung.

Freitag, fcea 20. September L wird von mittags 1 Uhr ab im Anschluß an die Gemeindeobstversteige­rung das Obst aus den Freiherrlich von Rabenau- schen Gärten in der Gemarkung Alten-Buseck gegen Barzahlung versteigert. 4176D

Zusammenkunft im Krämersgarten.

Londorf, den 18. September 1940.

Freih. von Rordeck zur Rabenausche Rentei.