Ausgabe 
15.7.1940
 
Einzelbild herunterladen

*

1

U

SJi.-$POTt

richten wir noch.

9:3 am Schluß.

In der zweiten HäMw«Hahnwie^r

Niederer, Arlt.

Rumänien:

gegen Strippel/Kit

Während Tilde so in ihren Gedanken zwischen dem

< z1 f_______notrhöhon tn

Manne hätte geholfen werden können.

-u besitzen. Wenn das nun errichtete Bad auch nicht alle Wünsche erfüllt hat, so gestattet es doch wenig­stens für die nächste Zeit, daß. die Jugend den Schwimmsport ausüben kann.

Torreiches Länderspiel in Muri

9:3 t4:0)-e>ieg Deutschlands über Rumänien.

Der Führer jagte: ..3d) rufe das deulfche Volk auf, durch Spenden für das Krlegshilfs- werk sich der Opfer der Soldaten würdig zu erweisen."

Und sie kommt immer i- v , während sie im Direkttonszimmer das Steno aufnimmt. Während sie dann tippt, hort \ halbem Ohr den Gesprächen zu, die am Ladentisch mit der Kundschaft geführt werden.

Annes Sprenger hat gerade einen schüchternen fierrT nor sich, der sich über eine Mittelmeerre^se ^^Als^ Tilde vorbei kommt, hört sie Gesprächsfetzen.

Eigentlich will meine Frau i ?aJcr zählt der Kunde. wissen Sie, ich habe Rheuma und Ischias, vom Kreuz bis runter ins Dem, und ganz besonders im, na ja eben, wo man drauf sitzt

Da wird Ihnen die Sonne im Süden gut tun , salbadert Agnes und spielt guten Onkels Doktor. Seben Sie wenn Sie so an Deck liegen.

Ich kann auf den harten Stühlen nicht liegen. Meine Frau kann liegen, die ist ^ben anders ge­baut Ich weiß nicht, entweder bin ich falsch gebaut, oder di? Stühle sind falsch. Da müssen Sie doch was dagegen unternehmen, das wäre doch endlich

Jch^werde"e/mir aufschreiben", verspricht Agnes und kramt in den Prospekten.Also hier Hatter wir die Reise, zweibettige Kammern, oben auf ^eTsunbe beugt sich weit über den Tisch.®e= hon Sie es schon her, ich werd's meiner Frau zei­gen 2lärr hätten Sie nicht noch einen Wilsnack? Wissen Sie, Wilsnack hat meiner Ischias gut getam und man hat's doch auch nicht so weit ^A?/der^Besucher gegangen ist, hinkt Agnes'denn - es ist gerade keine Kundschaft da, und sie muß sich irgendwie mitteilen, durch den Naum und reibt sich ihre Kehrseite. Dann bleibt sie plötzlich stehen, . wird theatralisch und mimt Hamlet ftraae1

Wilsnack oder Palermo, das ist hier die Frag

Endspielteilnehmer:

Schalke 04 und Dresdner SC. Wn.

Ä"eÄb r/ bei der Pause.

Siet um die Deuts-- bei

streiten. Der Titelverteidiger gart vor 35 000 Zuschauern über den ö . ~ -.x Xav 'Ttrochnpr SC

Watzenborn-Steinberg erringt die Bezirksmeisterschast.

Zum Entscheidungsspiel um die ^^'r^meister- schäft trat gestern auf eigenem Platz die Elf des FE. Teutonia" Watzenborn-Steinberg gegen die mit gleichen Aussicht in den Kamps gehende Elf des BC. Sinn an. Das Vorspiel gewann Smn mit 1.0 Toren.Teutonia" mußte nun mindestens mit zwe Toren Unterschied gewinnen, um Bezirksmeister zu morden Den tapferen Teutonen gelang es auch! S e sicherten sich mit 4:2 Taren den Sieg und damit die Bezirksmeisterschast. Der Spielbericht folgt.,

Dr Lnh-Gießen Bereichsmeister im Kugelstoßen und Diskuswerfen.

Wer ist denn das nun wieder?"

"Ein Fischer am Steinberger See, liebe Spren­ger, aber Sie wissen natürlich gar mcht, wo der

Sie wissen sa, ich bearbeite Ausland und De- o^Tild'es^Borften^ sträuben sich gefährlich.Sowas bearbeitet man nicht, sowas erlebt man.

Deutsche Soldaten badenimAtlantik

mann. 2

Tilde ihren Mantel im Garderoberaum auf- »aut. ^gnNeAgnes

«b Haltung das an die Garbo erinnert. Aber das Königliche der Garbo fehlt, und so pendelt die gute Agnes immer zwischen Diva und Clown. Gig nck spielt sie immer em bißchen Theater. Mm und alles, was mit ihm zu tun hat liebt sie leiden­schaftlich, und wenn man manchmal geneigt 1,1 nur für eine dumme Pute zu halten, dann kann im Augenblick der Clown beroorfd)auen, und man n»raibt ihr all ihre Dummheiten, Heute rft Agnes Ä^otze Dame gestellt und tragt sich entsprechend.

hübsche Blümchen", sagt sie gnädig.

Tilde Rohlost hat eine milde Anwandlung.Nicht

h7L taÄ den KÄÄXm

Schiedsrichter S^orzoni die beiden Nattonal-l ---------------

Mannschaften ins Feld.

Deutschland: Marttnek; Janes, Moog; Kup- fer, Krüger, Kitzinger; Pl-n«r, Hanemann, Walter,

Die schöne Melusine

Vornan bon L^gns Mchtev

1. Fortsetzung. (Nachdruck verboten.)

Hübsche Geschichte", sagt Tilde.Ich erzähl mir

aber es ist wirklich so. Gestern habe ich denBnef avsirs siä » l,abUn6 was werden Sie jetzt mit dem vielen Geld °"At"P İf?gerS" meint Mathias Holz-

Bere^s"bMi®tts"aust^ Mit^llÖÄ,8^ Minuten^ verbef- serte er die von ihm selbst gehaltene Bestleistung um rund ^33 Sekunden. Der Weltrekord des Finnen Mäki steht auf 29:52,6 Minuten.

Vlath schwimmt neuen deutschen Rekord

Einen neuen deutschen Rekord stellte Werner Plath (Berlin) bei den deutschen Schwlmmeister- schaften in Berlin auf. Im Rahmen der 1500-m- ! Meisterschaft, die er überlegen gewann, legte er I lLJ ^.'in 13:18,9 Minuten zuruck. Den alten Rekord

Damd; Slivatz, Lengheriu;

Die Gießener Paddler-Gilde war auch m diesem

jede Erwartung hinaus gut. Die ^attawar rMnifatoriid) ausgezeichnet vorbereitet.

ZFE-ZW« SF zMLW-MN S? m^n?

?ichtknMfchast 1/116 hatte »om Start bis zum i S SÄÄS S SÄÄ*

»> «*» Sn* der Nachmittag in rascher

Ä Ää Ä to Bereichsmeisterschaft im.^E-Faltboot.

eim weiten Bereichsmeisterschaftskampf

-Kchak Merten sich/- Hanauer Zünd- Mtz einen eindeutigen Sieg gegen St r i p P e I / Äi tt n der Gebiete 13

und 14 kämpften jeweils um tpre ®"nE^ß rx.ux- Ciner-Wanderfaltboot der 'Klasse o derfaltboot der A x. B

s M«..

^An der Regatta waren Vereine aus weitem Um^ q m -n 13:lt5/y ^cinuien öuluu^c,l.u ^L^tar^rXr S U «»nbt (Berlin) mit 13:19,0 Minuten,

cl)C<?rh habe Riga gesehen und die Ostfee und wenn.

der Krieg nicht gekommen wäre und d.e Bolfche- Zigarre lut cht und dem -- wiken dann wäre ich heute noch in Kurland. I - h,t, mit einem Dli

In "solchen Fällen zieht Lorenz Rohloff den Kur-

LV^dem DÄe^'Der "en^et «gelmößig mit > damit gef^hen^

Von Tildes Zimmer hier in B-rlin ff trogen. Dabei ist es noch nicht einmal hera>^,

nichts wissen. Ein Raum F-nster nach dem chof K^ ^sthrötig wirkt oder nicht Er kann march- heraus und nicht mal em Balkow Aber I m « siink sein. Besonders die Augen sind imtfer

Mahagoni,ekretor drin und von Anfang -n Y« m g z i Augen, in die man jern

Tilde nichts anderes g-f-hen als diesen Sekretär IN ^instehi. Mathias Holzmann muh immer an fstnen den sie regelrecht verliebt ist. Außerdem 1 1 roenn er sich chellwig vorstellt Der

Bahnhof nahe und die Verbindung bequem. s Dacke jQ ^in, pfiffig, unschuldig und, wenn

uen jxuiuiuiiivto .

sikt der große Chan einem breitschulttigen noch jungen Mann gegenüber, der andachtsvoll an seiner Zigarre lutscht und dem es deutlich anzckmerken ist, daß er heute mit einem Plan hierher gekommen ist.

Sehen Sie, chellwig", sagt der große Chan eben. Run hat man das Geld, und nun muß doch was

--------- n ,, uinM* Arbeit auf 1 Wasser zunächst liegende Haus hat Lorenz Rohloff, Der große Chan sieht von feiner Lrvett: aus. o setzte, kaufen können. Am

Wollen Sie denn als Krankenpflegerin ' jh ^r Bootssteg gereizt und der Kahn,

Sprenger?" ethnon (Soh® ber dazu gehörte. Ein richtiger schwarzer, langer

Rach Palermo führe ich ^gar mit Ihnen, H 3 ^er .fi öer^arf und Mecklen-

rnännchen", haut sie zuruck und h ch (jUrq 'haben. Einer von denen, in denen unten stets

ihrer Seite. mn<cker und ständig Wasser ist, das man ausschöpfen mutz.

Tilde macht Gedankenreisen ohne Urlmck. Meber ^ ] £ Äat;n ist Tilde in den letzten beiden

mal nach Steinbergen. Steinbergen hat heute K^tze ' > Morgen nach Utrm herubergefah-

"7Z't" davon los Macht über sie. Dis zu Vaters Penfiomerun?> haben Schust°hr°^I^^^ mjt bie(em Kahn

nod; nidtt^ba _n =) utrjn g^ohnt. Mutter 'ft früh Morben,^und $ater (ie ^ch an die Bahn g-bracht, damals,

sie mit fo lange Tilde denken kann, ist ~anw ... , ib=(s ne nach Hamburg auf die Handelsschule ging. -' do. Fräulein Malwine von Rueper. Muttw mb ais^^ , |age an bekommt Steinbergen

liche Schwester, Respektsperson und aus demi D l Farben für Tilde. Es wird bunter, leuchten- tikum gebürtig. Bei uns früher ber. und diese Farben leuchten nun und verblaffen

zweites Wort, uni) wenn sie auch der ebenso, wie ihre Stimmung ist. Zuerst ist die Groß-

von den Gütern m Kurland wncht, tmrd quch oer I .ft anber5i Großartig übermal-

Tonfall breit, behäbig und bultstch-DN>e kmM ° I Man kann sich einfach Nicht vorstellen daß gar nicht anders. Wenn sie al ^Schulmadcl mali au 8^ einmal über das Katzenkopfpflaster von Utrm gerückt ist und etwas unternommen hat, wasiL [aufen ift unb ba6 man es nicht einmal gemerkt

Malwine nicht in den Kram P-bt-, kam es ganz gi^ 'M ^mf)urg rkd)t es nach Benzin und an den tomatifch: Bei uns m Attest du da n m»bi)er> in utrin nach Kuhstall. Und

tun dürfen, meine liebe Tilde Eigentlich d 1 u eteinbcren drüben wie es in Steinbergen auch nicht auf die'Hand« Mille m Ham S 9 man überhaupt nicht beschreiben,

dürfen und fch°n lio^ nich nach n H-'rchen r.-cht.^^ es ahnen, wenn zufällig e.nmch der kannst du m Utkin auch, Ut rhre -uce y über- Luftzug ein Duftwolkchen von den drei Rosen Heiraten gehört em Mann, und M g b heranträgt, die vor Tilde im Wasserglas stehen.

all-auch in Utrm, wenn es man auch nur 0 9' |q Gedanken zwischen dem

bärmUches Resti1 ,-. gewesenLaß doch, Stenogramm und Steinbergen pendelt, geschehen in

Molmin^n'^s MU-s mub "w?s von d-? Wllt den Katakomben andere Di^ge. > den ^takomben Malwrnchen, das ^caoei muö rrhan einem breitschultrigen, noch

Stadtmannscbast Marburg -

Stadlmannschast Oiehen 1 m>eter im Kugelstohen ronnie er mu ----

den ^g-f^ge^Enn^tag"einer^Ein?adung a"us^Mar- 73 Meter. Meister werden.

Moldoveanu, Juhasz, Lupos; Orza, Ploeftea von 7:1 führten. Zuerst schoß W a lte r nach

~*--1 guter Vorarbeit von Arlt ein, dann lenkte der ru-

I 4: (»beider Pause. manische Verteidiger L-ntzh-riu b^ranck den

chche Tubballmeisterschast^e- b^stche Anstoß brachte tzleich -tuen wunder- ®aItbgSfe6 cre'rnatf» vorzüglichem Zusam- ibiger Schalke st°gt° 'L>Eo schönen AnAiff des rechten Flügels ^krr 7:1. Die Rumänen setzten sich immer wie-

bringende Tor fiel hier erst in der verla g Aist^den, (Leten Angriff auf Angnff m. Huf roar mieder Baratky an der Reihe^ der Spielzeit. Ä. der Geigensette tarnen bie Rumänen nur einem Handspiel von Kruger einen 3weiten

Neue deuische Bestleistung Boiltößen. Nach einem Fehlschuß von Baratky Schatz. Eine °°"M«n«faM0s g-ttetene

A n OOO (Bieter mar die zweite deutsche Eck« falhg, >n deren Der zn einem Lattenschuß Hahreemanns, und

Uber AO 000 -Vierer. Plmer in der 16. Minute das erste JUJtiicfpranen&e Leder köpfte Walter zum

Eine neue deutsch« Bestleistung im Laufen über 7 £ v 1 ( Die deutschen Angvisfe mu^eu « Tor.

10000 Meter st°M Max S y Ä eg fS? »S ----

bei den Meisterschaften oes ^rlt urtib Fiederer sehr schon frerge , .

11 Zelte Hahn ernenn aus zehn Meter Entfernung DorfjUgend 6auf Cltt SchtvlMMvav. unhaltbar das zweit- Tor. Dann wurd« H a h n e - W e st e r b u r g, 13. Juli. Jn dem Kreisort

mann abermals freigepieli, und gegen: l< t fid» bie Dorffugenb 3u(ammeugefun-

barten Schuß hatte Rumamens Tochitter fern Dtit in f r e i w i l l i q e r A r b e i t s l e i st u n g

tel. Es h^h 3:0 nach 25 Minuten! « « ben Abendstunden ein Schwinunbad erbaut. Lange KE^und^it^ZffK MirM« Mr Deutschland das vierte Tor erzielte.

Die Gäste kamen noch zu zwei Eckballen, die^aber zu nichts führten. Eine Mnute vor der Pause mußte Hahnemann verletzt vom ^elde.

meeres, rote dieses Bild °us^vrar^ ^s2ßeber Presie-Bild-Zentrale-M.)

sicherte er sich einen ehrenvollen dritten Platz mit der Weite von 50,90 Meter.

s

'S

Staffel kam VfB.-Reichsbahn Gjchen auf den zwei- ten Platz hinter cheffep-Preußen Kassel. , I nollschuhabteilung im Schiklub Gießen Wie wir erfahren, wird der Schiklub lZi^ßen ZLSLPUWZ aetragen wurde, nunmehr in die Reihen des MY> : klub? aufnehmen und dafür Sorge tragen, daß auch den! Rollfchuhfport "°''"^^^nta"g"nqe°

im MugvMivpw» ------Bleien IB® 1^9^l^ber d s I

Verelchs-KurOelken-Regatta in Gießen. Um zwei Bereich-meisterschasten. - Hiller-Jugend stark vertreten

klvb vertreten ferner waren Teilnehmer der Gi

Wetzlar, Marburger Kanu-Club, Paddelsport Kassel uni) Paddler-Gilde Hanau. hie

Eine würdige Siegerehrung beschloß

EST& Ä.Ä SL Ä »jte meiter zu betreiben und nicht müde zu werden der Arbeit an der Ertüchtigung der Jugend.^An- schließend gab Bereichsfachwart Gutacker (Kassel) an die Sieger in den einzelnen Rennet die Sieger urkunden aus und beschloß die kurze Feier mit dem Gedenken an den Führer.

Die Ergebnisse folgen.

" ^Wir waren gestern auf dem Wanns°<, muß Aones sich mittellen.Fabelhafter Segelwind es gibt doch nichts Schöneres, als fo nut -wem schmt- «* und lucht die Filmrolle, m die d°- p°Kren packt| Wilsnack oder Palermo, uas in un-

iS, SS'Ää K Tippen ist es bestimmt. Aber bat Helpt l- «oll u geholfen werden können,

nich, feggt Gottlieb Kurzing." 1