oS1AM-ti-lAMPE NUf DER DOPPElWf.

Die Deutsche Arbeitsfront 'Csu RSG. Krall durch Freude

Wetterau

Kreisdienststelle

O

5

-L

DieDeutsche Arbeitsfront

Die Deutsche Arbeitsfront N8G. Kraft durch Freude

KreisdienststeUe Wetterau

Die Deutsche Arbeitsfront

inrui

fit

Vas

DUFTIGE PUNKTE

=bx5Msyt

Brotreste •Krümelreste

LaseeD

3106D

Gib Acht

♦

[3290D

Gießen, den 28. Oktober 1942.

OSRAM-IAMPEN

Gehwol

wiHm gut gepflegt sein. Daher: Fell« Wäsche vor und nach dem Wascht! I* ILT-EX baden. Die Farben werden autgefrlscbt und ScbwelBelnwIrRnng lesetttot ILT-EX bim Textilien sparen.

'Mondamin-Puddingpulver ist auf die Stärkeabschnitte der Nährmittelkarte erhältlich

Rezept: Altes Brot (etwa 400-150 g) reiben und mit 2-4 Eßlöffeln Gelee od. Marmelade il etwas Wasser gut verrühren. Mit 1/8 Liter Milch oder Wasser mehr als in der Gebrauchsanweisung angegeben einen Vanil­le-Pudding* kochen. Brot u. Pudding abwech­selnd in eine Schüssel schichten. Statt mit Mar­melade kann das Brot euch mit Wasser, Milch od. Saft angefeuchtet u. mit einer Geschmacks­zutat gemischt werden.

Sehre.bmaschlnen

Ankauf und Reparatur

Franz Vogt & Co.. Gießen öoethestraße 32 — Ruf 2464

verwendet man zu einem schmackhaften Pudding:

Wer vertilgt Ratten

in einem größeren Fabrikan­wesen? Schrift!. Ang. unter 8304V an den Gieß. Anz. erb.

Medopharm-Arznelmitfel sind nur in Apotheken erhältlich.

Ergänzungöamt der Waffen-^ Erg.-Stelle Fulda-Werra (IX) Kassel-Wilh., Löwenburgstr. 10 Tel. 36683 und 34441.

3bx5Men/ fäulcUnty

W/Ma&>chmack und besondß/v» hohwTläJvtuwii

VITASIN mit Vitamin Bt

MEDOPHARM

Pharmazeutische Präparate

Gesellschaft m.b.H. München8

Besser für Dich — besser für alle!

Dani der Osrom-Doppelwendel geben Osram-D-lompen viel Licht für wenig Strom. Das bedeutet:

Zeitgemäße Kohlenwirtschaft!

Elektrischer Strom wird meist mit Kohle er­zeugt. Er muß also ein Höchstmaß an licht ergeben,- denn Kohle ist kriegswichtig. Dorum, wenn Glühlampen ersetzt werden müssen, fordern Sie Osram-D-lampen.

Die ueDtscheArbeitsfront N8G Kraft durch Freude

Kreisdienststelle Wetterau

Montag, 2, November, 20 Uhr, im Theater 4. Veranstaltung im 16er Ring

Ein ganzer Kerl

Komödie in fünf Akten von Fritz Peter Buch Karten in der Verkaufsstelle der NSG. Kraft durch Freude, Gießen, Seltersweg 60, Tel 3961 3322P

Oberhessischer Kunstverein

Turmhaus am Brand

HM. 10.00 täglich

für nur RM 1.75 Monatsbeitrag er­halten Sie bei Krankenhausaufent­halt. DieseVersicherung können Ar­beiter, Angestellte, Beamte oder Selbständige abschließen, auch wenn sie einer anderen Kranken­kasse angehören. Frauen ist der Beitritt ebenfalls möglich. Das Krankengeld wird vom ersten Tage des Krankenhausaufentha’tes an in bar zur beliebigen Verwendung aus­bezahlt. Lassen Sie sich heute noch unverbindlich beraten durch die Allgemeine Krankenversicherungs- AG.,Filialdirektion Kassel,Hohen- zollernstraße 1. Ruf 34297.

Bitte ausschneiden

und einsenden. 19 Gi. 3305 D

Oberhessische Gesellschaft für Natur- und Heilkunde

Festsitzung

aus Anlaß des 70. Geburtstages von Herrn Prof. Dr. Karl Bürker

Dienstag, S.November 1942,20 Uhr, im Hörsaal des Physiologischen Institutes, Friedrichstr. 24 3285D

öors Äennm-en erlesenen Jf deutschen Neinbrands aus der Weinbmmereii? Schanachbay e

Dingen am Wein E

Ab 1. November erteilt die neuerrichtete

Volksmusikschule

Unterricht für:

Streich-Instrumente:

Geige, Bratsche, Gambe, Cello, Kontrabaß Holz-Blasinstrumente: Blockflöte, Querflöte, Oboe, Klarinette, Fagott

Blech-Blasinstrumente:

Horn, Trompete, Posaune usw.

Tast en-I n strumente:

Klavier, Harmonium, Orgel

Zupf-Instrumente:

Laute, Gitarre, Mandoline, Mandola, Zither

Balg-Instrumente: Akkordeon, Handharmonika usw.

Solo- und Chorgesang Instrumentalkreise — Singkreise Musik-Kameradschaften in Betrieben in Gruppen- und Einzelunterricht. Auskunft und Anmeldungen: Kreisdienststelle Gießen, Schanzenstraße 18, Ruf 3961. 33920

NS.-Altherrenbund

Der Ortsverband Gießen des NS.-A.H.B. hält am Freitag, dem 6. November IMS» nm 18.30 Uhr im Studentenheim eine wichtige

Mitgliederversammlung ab. - Alle Mitglieder des NS.-Altherrenbundes, die in Gießen und Umgebung wohnen, werden gebeten, zu erscheinen.

Der Hochschnlringltihrer nnd Ortsverbandsleiter gez. Prof. Dr. Brüggemann. 3a»iD

Die Lehrgemeinschaft

Textil roh Stoffe

beginnt in d. nächsten Woche. Neuanmeldungen sind unverzügl. an die DAF.-KreiswaltungWetterau, Gießen,Schanzenstr.18, Zimmer 22, zu richten.

3288 D

Volkskunst-Veranstaltung

am Sonntag, dem 1. November, vorm. 10 Uhr, im Gloria-Palast

Schaffende erfreuen Schaffende

Annahme-Uniersuchung für die Waffen-lf.

Die Waffen--- stellt ein Kriegsfreiwillige, Freiwillige mit Dienstzeitvervflichtung vom vollendeten 17. bis 45. Lebensjahr.

Der Dienst in der Waffen--- gilt als Wehr­dienst. Körvergröhe mindestens 1,70 m (bis 20 Jahre 1,68 m).

Nähere Ausführungen im redaktionellen Teil dieser Zeitung, ferner im Merkblatt der Ergänzungs- stelle und durch die Untersuchungskommission.

Von der Wehrmacht Gemusterte tonnen sich melden, dürfen aber noch nicht ausgehoben sein.

Nähere Auskunft erteilt die Annahmeunter­suchungskommission.

Die Annahmeuntersuchung findet statt am 8. November 1942, um 9.00 Uhr. im Restaurant „Burghof", in Giehen, Burggraben 9.

Arbeitsbuch und Wehrpak sind mitzubringen

Schon mit RM 30.- Im Monat ersparen Sie ein Eigenheim von

RM 12000.-

Der Wohnbedarf nimmt Immer noch zul Sichern Sie sich daher jetzt schon durch einen Bauspar­vertrag Ihr Bau- oder Kaufgeld.

Bausparen

Ist auch steuerbegünstigt! Fordern Sie sofort Prosp. 13 an

LHnherger Bausparkasse IG Leonberg bei Stuttgart

Virtragsbeitamh lieber 230 Millionen RM

Gemeinsame Bekanntmachung der Landrate der Landkreise Alsfeld, Büdingen, Friedberg, Gießen und Lanterbach, sowie des Oberbürgermeisters der Stadt Gießen.

Betr.r Stillegung von Warmwasserver­sorgungsanlagen.

Die am 2. Februar 1940 erfolgte Bekannt­machung wegen Stillegung von Warmwasser­versorgungsanlagen wird hiermit erneut veröffent­licht. Die Wirtschaftsämtsr werden die strengste Durchführung dieser Anordnungen durch ihre Kontrollbeamten überwachen lassen.

Frohsinn und Heiterkeit

Ältwlrkende: Ein Orchester eines Fliegerhorstes, Tanz- und Gesangsgruppen von Betrieben und Vereinen, Laienkünstler der Wehrmacht und der Betriebe.

Eintritt: RM. 1.—, 2.—, 2.50 und 8.—.

Vorverkauf: Kartenverkaufsstelle NSG. „Kraft durch Freude“, Seltersweg 60. — Ruf 3961.

__________________3312D

Kollektiv-Ausstellung von Hellmuth Mueller-Leutert Oelgemälde, Aquarelle und Graphik Dauer der Ausstellung vom 1. bis einschließlich 15. November 1942.

Besuchszeiten: Sonntags, Montags, Mittwochs und Fre^ags von 11-13 Uhr, una außer Sonn­tags jeden Nachmittag von 16-18 Uhr.

Eintritt für Mitglieder des Kunstvereins frei, für Nichtmitglieder 0.30 RM., für Soldaten, Studenten und Schüler 0.10 RM. 33950

Anordnung

über die Stillegung von Warmwasserversorgungs- anlagen.

§ 1. Zentrale Warmwasserversorgungsanlagen, die von einer Stelle aus beheizt werden und die Entnahme von warmem Wasser an mehreren Zapf­stellen ermöglichen, sind sofort stillzulegen, soweit sie mit folgenden Brennstoffen beheizt werden:

1. mit einheimischen und eingeführten Stein- und Braunkohlen einschlieblich der Glanz- und Pechkohlen:

2. mit aus diesen Kohlen hergestellten festen Brennstoffen (wie Steinkohlenbriketts, Braun­kohlenbriketts, Zechenkoks, Gaskoks, Schwelkoks und dergleichen) -

3. mit brennbaren festen Abfallprodukten dieser Kohlen (wie Kohlenschlamm, Kokslösche, Gene­ratorrückstände, Schlacke und dergleichen), gleich­gültig, ob diese Abfallprodukte aus dem Bergwerks­betrieb oder von anderen Stellen (Berghalden, Ab­lagerungen in Gewässern, Industrie- und anderen Feuerungsanlagen usw.) gewonnen sind, und mit Brennstoffen, die auS solchen Abfallprodukten her­gestellt sind.

§ 2. Diese Anordnung bezieht sich auf jede Art von Warmwasserversorgungsanlagen, gleichgültig, ob sie an eine Zentralheizungsanlage angeschlossen sind oder eigene Anlagen darstellen.

Ausgenommen von der Anordnung deS § 1 sind die zentralen Warmwasserversorgungsanlagen in Krankenhäusern, Heilanstalten, Badeanstalten.

§ 3. In Wohnungen, die durch eine Warm­wasserversorgungsanlage nach § 1 der Anordnung versorgt werden, kann die Warmwasserversorgung am Samstag oder Sonntag jeder Woche in Betrieb gehalten werden.

§ 4. Aerzte können in ihren Behandlungs- räumen die Warmwasserversorgung unter .Em- schränkung auf diejenigen Zapfstellen aufrecht­erhalten, die zur Ausübung der ärztlichen Praxis unbedingt notwendig sind. Weitere Zapfstellen, die von denselben zentralen Versorgungsanlagen ge­speist werden, sind stillzulegen.

§ 5. Gaststätten können die Warmwasserver­sorgungsanlage insoweit aufrechterhalten, als sie ausschließlich zum Geschirrspülen dienen. Alle sonsti­gen Zapfstellen sind stillzulegen.

8 6. Hotels können die Warmwasserversorgungs- nnlage insoweit aufrechterhalten, als sie zum Ge- schirrsvülen und zur Versorgung eines Baderaumes ie Hotel dienen. Alle sonstigen Zapfstellen, insbe­sondere in Zimmern und weiteren Baderäumen, sind für die Warmwasserentnahme stillzulegen.

§ 7. Friseure können die zur Ausübung ihres Gewerbes unbedingt notwendigen Warmwasser- zavfstellen in Betrieb halten, auch soweit sie an betriebsfremde Warmwasserversorgungsanlagen, z. B. Hotels, angeschlossen sind. Sonstige Zapfstellen ' sind stillzulegen.

§ 8. Für gewerbliche Betriebe, in denen starke Verschmutzung auftritt, kann auf Antrag eine Aus­nahmegenehmigung zur- Aufrechterhaltung der Warmwasserversorgung durch das zuständige Wirt­schaftsamt erteilt werden.

§ 9. Vorsätzliche oder fahrlässige Zuwiderhand­lungen gegen diese Anordnung werden bestraft.

Heute ist es nun einmal so, daß man oft nur einen Suppenwürfel - der 2 Teller gute KNORR-Suppe ergibt - bekommt, obwohl man 2 Suppen­würfel für eine Mahlzeit gebrau­chen könnte. Man kann sich da im­mer ganz gut helfen, wenn man die KNORR-Suppe mit etwas Gemüse­rest und mit 1-2 Kartoffeln streckt«

KNORR

MEDOPHARM III

Arzneimittel III

sind treue Helfer Ihrer Gesundheitl

Für die Landräte der Landkreise Alsfeld, Büdingen, Friedberg, Giehen und Lauterbach, sowie den Ober- bürgermeister der Stadt Giehen.

Der Landrat des Landkreises Giehen. Dr. Lotz.

auf Deine Füfse!

Wundlaufen und Fullbrennen verhütet

der seit 60 Jahren * e»

bewährte Funkrem

> Tteftiicfit -für uttnigtftrcni!

Ü T56

°^»AM-D-LAMPE MIT DER DOPPELW^

Für die

Vortragsreihe für Betriebsführer und betriebliche Unterführer sind Anmeldungen bis zum 6. November 1942 bei der DAF.-Kreiswaltung Wetterau, Gießen, Schanzenstraße 18, Zimmer 22, abzugeben.

___________3289D

riibnermigen

Hornhaut,Warzen beseitigt unfehlbar Sicherweg. Nur echt in der Tube u.

mltGarantieschein«

Tube 60 Pfg»

Sitherifl^

Zu haben: Pari. Doll, Marktstraße 2^

Klingel» Elemente eingetroffen CarlSchunck

Bahnhofstraßeöö KleineAnzeigen im Siesten« «n»eig« werden von Lausenden beachtet und geleie».

Gemeinsame Bekanntmachung der Landrate der Landkreise Alsfeld, Büdingen, Friedberg, Grehen und Lauterbach, sowie des Oberbürgermeisters der Stadt Greben.

Betr.: Verbot des Gebrauchs von Raum­heizungsgeräten in gewerblich be­nutzten Räumen.

Auf Grund des § 3b der Verordnung zur Sicher­stellung der Elektrizitätsversorgung vom 3. 9. 1939 (RGBl. I S. 1607) und § 1 der Verordnung zur Sicherstellung der Gasversorgung vom 20. 9. 1939 (RGBl. I S. 1856) wird für den Bereich des Landeswirtschaftsamtes Kassel folgende Anordnung

§ 1. Die Verwendung von Elektrizität und Gas zur zusätzlichen Beheizung von anderweitig be­heizten, gewerblich benutzten Räumen (Geschäfts-, Verwaltungs- und Betriebsräumen) ist verboten.

§ 2. Zuwiderhandlungen werden gemäß § 1 Ziffer 5, § 2 Ziffer 2, der Verbrauchsregelungs­strafverordnung vom 26. November 1941 (RGBl. I S. 734) in Verbindung mit 8.3b der Verordnung zur Sicherstellung der Elektrizitätsversorgung vom 3. 9. 1939 (RGBl. I S. 1607) und § lb der Ver- ordnung zur Sicherstellung der Gasversorgung vom 2. 9.1939 (RGBl. I S. 1856) bestraft.

§ 3. Diese Anordnung tritt am dritten Tage nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. [aaooD

Giehen, den 29. Oktober 1942.

Für die Landräte der Landkreise Alsfeld, Büdingen, Friedberg, Giehen und Lauterbach, sowie den Ober­bürgermeister der Stadt Giehen.

Der Landrat des Landkreises Giehen.

Dr. Lotz.

Dosen zu 40. 56 und 80 Pfennig In den Apotheken und Drogerien

Gehwol gehört Ins

llUlliiüiüüw'

Ein feststehender Begriff erfolgreicher Kosmetik

* *

* *

* *

*

■$. * ■ \ M * - * *

* H

KmarVlan™

Commerzbank Deutsche Bank Dresdner Bank

Deutsclhe. parwoche 1942

MH