Einzelbild herunterladen

Was koche ich moraen?

ein

ein

Tab el len st and der 2. Gruppe.

|rd)

40 bis 60, Salat 5 bis

Rettich 5 bis 10, Ra-

Die Verbraucher haben

verzeichnen

wir

3i

üt

1.

(1:1) (1:1) (0:0) (2:1) (3:0) (0:1)

fie

Dutenhofen Gießen Pohl-Göns Krofdorf Dornholzhausen

ff ti

ff.

3:1 2:1 2.-0 4:1 4:0 1:1

8 Punkte

5

4

3

0 ,,

Ein an-

Handballturnier in Lang-Göns.

Im Anschluß an unseren gestrigen Bericht über

10, Oberkohlrabi 6 bis 8, dieschen, das Bund 8 Rpf.

*

2. Gruppe.

Dutenhofen Dornholzhausen Pohl-Göns Krofdorf Dutenhofen Pohl-Göns Gießen Dornholzhausen Gießen Krofdorf Dutenhofen Krofdorf Dutenhofen Gießen Gießen Pohl-Göns

Gießener HZ. siegt im KK.-Schießen.

Der 2. Schießwettkcrmpf der hessen-nassauischen HI. um den Ehrenpreis des Gebietsführers fand in Dillenburg statt. Beteiligt waren die elf besten Bannmannschaften des Gebiets. Der Sieg fiel, wie schon im Vorjahre, an den Bann 116 Gießen (Mannschaft: Joachim Hölzel, Helmut Ernst, Wolfgang Schäfer und Karl-Heinrich Koch) mit 406 Ringen. Bann 117 Mainz kam mit 396 Ringen auf den 2. Platz vor 303 Dillenburg (383 R.), 88 Wetzlar (381 R.) und 287 Offenbach (381 R.). Bester Einzelschütze war Schwärze! (287) mit 109 Ringen.

Hessen-Hassqus Schwimmer schlagen Baden.

Mit dem Darmstädter Schwimm-Länderkampf war ein Vergleichskampf zwischen Hessen-Nassau und Baden verbunden, den Hessen-Nassau mit 1143,3 zu 1118,4 Punkten siegreich gestalten konnte.

Beginn der 39. Zuteilungsperiode, spätestens bis zum 27. Juli, bei ihren Kleinhändlern abzugeben, andernfalls sie nicht mit rechtzeitiger Belieferung mit, Kartoffeln rechnen können. Die Verteiler haben die entgegengenommenen Bestellscheine innerhalb der ersten Woche der neuen Zuteilungsperiode in Bezugscheine umzutauschen.

** Di e neue Raucherkarte. Voraussicht­lich vom Montag nächster Woche ab wird die neue Raucherkarte in Gießen vom Wirtschaftsamt aus­gegeben werden. Bei der Empfangnahme dieser Karte ist der Stammabschnitt der jetzigen Raucher­karte zwecks Kontrolle abzugeben. Eine enffprechende Bekanntmachung des Wirtschaftsamtes wird in den nächsten Tagen erfolgen.

** Richt auf- und abspringen! Unfälle auf dem Weg zum und vom Arbeitsplatz sind oft vermeidbar. Jeder Arbeitskamerad sollte daher alles

vermeiden, was geeignet ist, seine Gesundheit und sein Leben zu gefährden. Eine leidige Unsitte ist hier das Auf- und Abspringen bei den öffentlichen Verkehrsmitteln. Besonders weist hier die Gauwal- tung Hessen-Nassau der Deutschen Arbeitsfront darauf hin, daß neben dem körperlichen Schaden auch noch eine sehr erhebliche geldliche Belastung entstehen kann; denn das Reichsversicherungsamt hat entschieden:Das Auffpringen auf bereits in Fahrt befindliche Verkehrsmittel stellt einen derart groben Verkehrsfehler dar, daß der Schadenersatz wegen grobfahrlässigen Verhallens in vollem Um­fang versagt werden kann."

Aus der engeren Heimat.

Landkreis Gießen.

* Treis a.d. Lda., 20.Juli. Die hiesige Krie­gerkameradschaft veranstaltete am Samstag­abend in der Wirtschaft Nickel einen Kamerad­schaftsappell. Es wurden verschiedene Befehle der Kreiskriegerführung bekanntgegeben und Mitteilun­gen über das Verhalten und die Aufgaben der Heimatfront im Kriege gemacht.

Laubach, 20. Juli. Zugunsten des Kriegs- hilfswerks des Deutschen Roten Kreuzes veran­staltete die Kreisdienststelle Wetterau der NSG. ,Kraft durch Freude" hier ein Wunsch­konzert, das einen ansehnlichen Erfolg brachte: es gingen 4039,50 RM. an Spenden und Eintritts­geldern ein. Der Gaumusikzug 25 unter Leitung von Obertruppführer Bender, Marianne Pieper, Lya Justus und Robert vom Scheidt vom Frankfurter Opernhaus, Karl R i n n e r vom Stadt­theater Gera und Rudi Rauher vom Reichssender Frankfurt (Ansage) erfüllten alle musikalischen Wünsche der Laubacher. Vom schneidigen Marsch und beliebten Unterhaltungsstücken bis zu den an­spruchsvolleren Arien und Operettenschlagern brachte die dreißig Stücke umfassende Vortragsfolge für

das Handballturn-iier in Lang-Göns nachstehend die Ergebnisse:

1. Grupps

Kirch-Göns Hörnsheim ' Grüningen Holzheim

Holzheim Hörnsheim Kirch-Göns Grüningen

Hörnsheim Grüningen Kirch-Göns Holzheim

Tabellen st and der

Kirch-Göns Holzheim Hörnsheim Grüningen

bis 50, Kirschen 42 bis 45, Johannisbeeren 24, Salatgurken, das Stück 30, Einmachgurken, XA kg 30, Blumenkohl, das Stück 40 bis 60, Salat 5 bis

Gruppe.

5 Punkte

3

2

2 w

** Kartoffelbezug.

die Bestellscheine für den Kartoffelbezug bis zum

schließend noch manche Fragen.

Gießener Ivochenmarktpreife.

* Gießen, 21. Juli. Auf dem heutigen Wochen­markt kosteten: Kartoffeln,' neue, Va kg 11% Rpf., Wirsing 14 bis 15, Weißkraut 11, gelbe Rüben, das Bund 12 bis 15, rote Rüben 12, Römischkohl 12, Bohnen, grün, 44, Erbsen 20, Tomaten 28, Zwie­beln, das Bund 10 bis 15, Himbeeren, % kg 45

jeden Geschmack etwas, und die Hörer waren vom dem über drei Stunden dauernden Konzert aufs angenehmste unterhalten, denn die Künstler, denen Eugen Imhoff als gewandter Begleiter am Kla­vier eine wertvolle Stütze war, hatten nicht nur ihre frischen und ansprechenden Stimmen, sondern auch viel Temperament und gute Laune mitgebracht. Reicher Beifall, an dem auch der Gaumusikmg wohlverdienten Anteil hatte, dankte für die frohen Stunden und den ungetrübten Kunstgenuß.

)( Ruppertsburg, 20.Juli. 89 Jahre a l t wurde dieser Tage die älteste Frau unseres Dorfes Luise Scheel Witwe. Viel Schweres hat sie in ihrem langen, arbeitsreichen Leben standhaft ertrag an. Von ihren sechs Kindern verlor sie schon früh eine Tochter, die einer tückischen Krankheit zum Opfer siel. Im ersten Weltkrieg starben ihre drei Söhne den Heldentod fürs Vaterland. Im jetzi­gen Kriege siel ihr Enkel, der einzige Sohn seiner Eltern, für die Freiheit unseres Volkes. Schon längere Jahre ist die Jubilarin Witwe. Trotz der vielen Schicksalsschläge ist die Greisin noch recht rüstig. Der Jubilarin unsere herzlichen Wünsche zum Geburtstag. Unsere Wälder spenden in diesem Sommer eine Fülle von Beeren, vor allem Himbeeren.

Oer Revolver in der Tasche des Toten.

LPD. Wetzlar, 20. Juli. Im Gemeindewald von Dornholzhausen wurde ein 70 Jahre alter Einwohner, der einen Tag vermißt war, tot aufgefunden. Da man in der Tasche des Toten einen Revolver fand, nahm man zunächst an, daß er ermordet worden fei. Die Staatsanwaltschaft und die Mordkommission stellten jedoch einwandfrei Selbstmord fest, und zwar hat sich der Mann einen Schuß in den Kopf beigebracht. Da dieser nicht sofort tödlich wirkte, konnte der Schwerverletzte den Revolver wieder in die Tasche stecken.

ho"" eingelabt'n. Der Nachmittag verlief in schön- |Xcr Kam radschaft.

Der Ge^u.-oereinSängerkranz", Grünberg, gab in einem Lazarett ein Konzert. Chöre und Lieder wurden unter Stab sichrung 6on Chormeister Nico­lei aus Graßen-Buseck gut zu Gehör gebracht. Rei­cher Beifall dankte den Sängern.

In einem Lazarett brachte der Gesangverein Germania", Großen-Linden, Chöre und Lieder von Kirchner, Silcher und Spangenberg zum Vor­trag. Die Verwundeten dankten Chormeister Blaß und den Sängern für das schöne Konzert.

Gießen-Klein-Linden.

Pohl-Göns Dornholzhausen für Pohl-Göns Krofdorf Dornholzhausen für Krofdorf.

Im Interesse jein er Mitglieder in unserem Vor­ort hatte der Obst- und Gartenbauverein Gießen seine Schulungstagung für diesen Monat in die.hie­sige Wirtschaft von Fritz Weller verlegt. Vereins- sichrer Junker teilte in der Versammlung, die am Sonntagnachmittag stattfand, mit, daß wieder vier neue Mitglieder dem Verein beigetreten sind. In warmen Worten gedachte er des dahingeschiedenen Mitglieds Heinrich Henkel, dessen Gedenken die Ver­sammlung in üblicher Weise ehrte. Sodann sprach der Veremsführer auf Grund seiner reichen prak­tischen Erfahrung über die ThemenVerwendung der Wirtschaftsdünger" undHerbstarbeiten im Obst- und Gartenbau". Der Redner berührte dabei breite Gebiete aus dem heimischen Gartenbau. reger Gedankenaustausch der Mitglieder klärte

Entscheidungsspiel gegen den Turnierfieger Kirch-Göns Dutenhofen 1:0 (0:0)

Kurze Sportnotizen.

In der 1. Tschammerpokal-Schluß« runde mit ihren 32 Begegnungen blieben am Sonntag zehn Fußball-Gaumeister auf der Strecke, und zwar 1, FC. Kaiserslautern. Schweinfurt 05, Borussia Fulda, LSV. Olmütz, SC. Planitz, TDd. Eimsbüttel, HUS. Marienwerder, Germania« ntgshütte, LSV. Boelcke Krakau und Hamborn 07.

Die deutschen Leichtathlet ikmei st er« schäften werden am 25. und 26. Juli in Berlin wieder stark besetzt sein. Es wurden für die Män­ner 402 Einzel- und 28 Staffelmeldungen, für die Frauen 175 Einzel- und 23 Staffelmeldungen abge­geben.

Neue Jahresbestleistungen wurden bei den brandenburgischen Leichtathlettkmeisterschaften in Berlin erzielt, und zwar im Kugelstoßen durch Wollte mit 15,73 Meter, im 800-Meter-Lauf durch Giesen mit 1:55,2 Minuten, im Frauen-Hochsprung durch Gräfin Solms mit 1,58 Meter und in der 4X 100-Meter-Staffel der Frauen durch den ST. Charlottenburg mit 50,4 Sekunden.

Eine deutsche Jahresbestleistung im Speerwerfen gab es bei den Titelkämpfen des Gaues Donau-Alpenland in Wien, wo Pektor das Gerät 70,68 Meter weit schleuderte. Mit dieser Weite dürfte Uffz. Pektor in der Weltrangliste die­ses Jahres den zweiten Platz einnehmen.

Briefkasten -er Redaktion.

ft. R. G. Die Höhe der Erbschaftssteuer richtet sich nach der Höhe der Erbschaft und nach dem 25er» wandtschaftsverhältnis. Für jedes erbberechtigte Kind besteht eine steuerliche Freigrenze bis zu 30 000 RM. Weitere Einzelheiten können Sie auf Wunsch beim Finanzamt erfahren.

Verdunkelungszeil

21. Juli von 22.32 bis 4.56 Uhr.

Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange. Stellvertreter bei Hauptschriftleiters: Ernst Blumschetn. Verantwortlich für Politik und Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für das Feuilleton: Dr. Hans Thyriott für Stadt Gießen, Provinz, Wirtschaft und Sport: Ernst Blumschein.

Druck und Verlag: Brühlsche Universitätsdruckerei R. Lange K. G. Lerlagsleiter: Dr.-Ing. Erich Hamann: Anzeigenleiter: Hans Beck.

Anzetgenpreisltste Nr. 6.

6:2

(6:1)

3:1

(2:1)

2:1

(1:0)

4:0

(0:0)

1:1

(0:0)

4:3

(2:1)

3:2

(2:2)

3:1

(2:1)

Erf

erkt

Ereii

di

not

ner

Ther eher

le öii imb

Spa' lt he )on i

noch len i

i Ro hier

t, da 19 ff usfu! e dc chni

ipra

unb

unt

'-91

do Ga

Krei Mar !5 E

Gr nen

und chcn

r.ii

n. f

Gelbe Rüben

mit bratenbrauner Soße

schmecken auch ohne Fleisch« Für die Zubereitung der Soße brauchen Sie kein Fett, nur den Knorr - Soßenwürfel, der alles enthält. Den Würfel fein zer­drücken, glattrühren, mit/« Liter Wasser unter Umrühren 3 Minuten kochen.

KNORR

Kartsrprude!

Zo gleichen Preisen fr Apotheken. Drogerien ond durch die Bruooenverwaltung Biskircheo-Ruf44-erhältlich.

IlS

p

kn 121

hnn

:i1

Iftll ffs

k

03495/

|s

Statt Karten.

Für die anläßlich der Geburt unseres Sohnes erwiesenenAuf- merksamkeiten sagen wir auf diesem Wege unseren herzlich­sten Dank

Ludwig Wallenfels und Frau Mia, geb.Günther Gießen, den 21. Juli 1942 (Kirchenplatz 23)

Nl

&

'Aut tQli

Li

nehmen.

03491

03480/

Wohnungstausch.

Biete geräumige 4-Zim.-Wohng. Suche 6-8-Zim.- Wohnung, beid. in Gießen, bald­möglichst.

Schriftl. Angeb. unter 03476 an den Gieß. Anz.

Mathematik-Unterricht (Anfänge Differentialrechnen) für Obersekundaner ab sofort gesucht.

Schriftl. Angebote unt. 03482 an den Gießener Anzeig, erbet.

Alehv Svende a« dev Natur duvih Nevmühler-Vüchevt

Danksagung.

Für die vielen Beweise aufrichtiger Teil­nahme, für die Kranz- und Blumenspenden, sowie allen denen, die unserer lieben Ent­schlafenen während ihrer langen Krankheit so treu zur Seite standen, sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank.

Familie Philipp Deibel.

Gießen (Walltorstraße 28), den 21.tJuli 1942.

03478

Mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwie­gervater und Großvater

Hermann Roth, Lehrer a. D. ist nach längerem Leiden am 16. Juli sanft entschlafen. T x. _

In tiefer Trauer: Lina Roth, geb. Repp Luise Roth Hermann Roth und Familie

Gießen (Schlesische Str. 11), den 20. Juli 1942. Die Beerdigung fand in der Stille statt.

-------03477

Sintotuta

Mittwoch, den

22. Juli 9240 fallen aus,

Frau B. Gulden seit1935Fr.W.Henkel Am Riegeipiad 32

Wir danken herzlich für die Glückwünsche zu unsrer Verlobung

Anni Becker Werner Keil, z. Z. im Felde

Gießen-Wieseck Heuchelheim Juli 1942

Statt Karten.

Wir freuten uns über die zu' unserer Vermählung erwiesenen Aufmerksamkeiten und danken herzlich, auch im Namen unserer Eltern

Otto Schütz und Frau Kätchen

geb. Kröck Abendstern/Gießen

\03483/

Tieferschüttert erhielten wir die IjOylg schmerzliche Nachricht, daß unser prächtiger, zu den besten Hoffnungen berechtigender, innigstgeliebter Sohn, mein guter Bruder, unser herzlieber Neffe, mein lieber, lieber Patenjunge

Ottohans Nachtigall

Unteroffizier in einem Infanterie-Regiment Inh. des E.K. II und des Inf.-Sturmabzeichens an seiner in treuer Pflichterfüllung erhaltenen schweren Verwundung in einem Feldlazarett sanft verschieden ist.

In tiefer Trauer für alle Angehörigen:

Wilhelm Nachtigall und Frau Auguste, Helmut Nachtigall. [geb. Bechthold

Gießen (In Löbershof 8).

Von Beileidsbesuchen bitten wir Abstand zu

Pertmeaie

mit Inhalt im Lokale des Rest. Frankfurter Hof oder auf d. Wege üb. Kanzleiberg, Sonnenstratze. Neuen Bäue, Ludwigsplatz,

Kaiserallee und LicherStraßeam vergangen. Frei­tagabend

verloren.

Geg. Belohnung abzugeben l2247V Licher Str. 5 vt. MeineAnz eigen im Gießener Anzeiger werden von Lausenden beachtet und gelesen.

Unerwartet traf uns die schmerzliche Nachricht, daß am 16. Juni 1942 mein

S herzenguter, lieber, unvergeßlicher Mann, der treusorgende Vater seiner beiden Kinder, unser lieber Sohn, Bruder, Schwager, Schwiegersohn, Onkel und Pate

Philipp Körbächer

Schuhmachermeister

Gefreiter in einem Infanterie-Regiment nach treuer Pflichterfüllung, an den Folgen einer schweren Verwundung auf einem Haupt­verbandplatz im Osten, für Führer, Volk und Vaterland, im Alter von 33 Jahren, den Hel­dentod gestorben ist.

In tiefem Schmerz: Marie Körbächer, geb. Höres, und Kinder Friedel und Werner; Balthasar Körbächer und Frau; Georg Körbächer; Marie Körbächer; Friedrich Wißner und Frau, geb. Körbächer; Philipp Göbel, z.Z. im Felde, und Frau, geb. Körbächer; Karl Höres, z. Z. im Felde, und Frau; Elisabethe Höres Witwe; Heinrich Höres, z. Z. im Felde, und Frau.

Londorf, den 20. Juli 1942.

Die Gedächtnisfeier findet am Sonntag, dem 26. Juli, um 14 Uhr, in Londorf statt.

________________________________________________2245 D

Stundenfrau für abends von 18'/r-22 Uhr per bald gesucht 225M Babnhoigaslsläto

Gießen.

|stellengesuche|

Aelterer

SWlliMer (Meister) sucht Stellung. Schriftl. Angeb. unter 03488 an den Gieß. Anz. | Verkäufe |

Emen Wurf

Rauhhaar-

Dackel zu verkaufen Karl Müller, Pobl-Göns bei Butzbach, Springerweg 16 | Kaufgesuche |

Komplettes

Bett

z.kaufen gesucht. Schriftl. Angeb. mitPreisangabe unt. 03481 an d. Gietz.Anz. erbet. Gebr.od.beschäd.

Kinder­sportwagen z: kaufen gesucht. Angeb. u. 03493 andenGieß.Anz.

| Mietgesuche | z-4'Zimmer und Me

v. Dauermieter gesucht.

Schr. Ang. unt. 03484 a. d.G.A. Nettes möbliert. Zimmer zum 1. 8. 1942 gesucht. 2249D Schriftl. Ange­bote an '

Bahnhofgaststätten Gießen.

| Verschiedenes!

Metin

für Damenklei­dung gesucht.

Schriftl. Angeb. unter 03489 an den Gieß. Anz. Alleinst.ält.Frau kann für einen älteren

Herrnod.Dame mitkochen.

'Schr. Anfr. unt. 03475(1. d.G.A.

Junges Mädchen oder Fran täglich 1-2 Stun­den gesucht.

Frau [2217D PaulaSchuclmrd Seltersweg 44.

Frau

oder Mädchen für einige Stun­den täglich ge­sucht. [03461

Aulweg 82 P.

Brautkleid

Gr. 40, sowie

Brautschuhe Gr. 38, gesucht. Schr. Ang. unt. 03492 a.d. G.A. | Empfehlungen]

LICHTSPIELTHEATER

Gloria-Palast, Seltersweg:

Ehestreik

Lichtspielhaus, Bahnhofstraße:

Winternachtstraum [2079C

Tägl. 3,5.15,8, So. 2.30,5,8 Uhr

2244 D/

Staufenberg (Burg) den 21. Juli 1942

Ihre Verlobung beehren sich anzuzeigen

Minni Seipp

Erich Voß

Ihre Vermählung geben bekannt Harald Graf von Schwerin zu Schwerinsburg Sigrid Gräfin von Schwerin zu Schwerinsburg geb. von Platen

Die Verlobung unserer Tochter Sieglinde mit Hem Oberleutnant zur See Karl Heinrich Brüggemann geben wir bekannt

Professor Dr. Adolf Leiser und Frau Any, geb. Braun Halle (Saale)

Große Steinstraße 82

Poggenhof, 17. Juli 1942

2246 DZ

Wir geben unsere Vermählung bekannt

Heinz Lavis Feldwebel Liesel Lavis, geb. Koob

Gießen Berlin-Frieden au

Hltlerwall 1

19. Juli 1942

_ _______________03479/

Meine Verlobung mit Fräulein Sieglinde Seiser zeige ich hiermit an

Karl Heinrich Brüggemann

Oberleutnant zur See

z. Z. Gießen, Wartweg 27 im Juli 1942

, 03486/

Verloren

SilberneDmnen- armbanduhrauf dem Wege Lud­wigsplatz Marktplatz

Dammstraße.

Abzugeben geg. gute Belohnung Fundbüro 03494

In der Not gibt es einen treuen

Freum