öoche bist I gestrenge I

Liebste!

B

BAYER

k:

K

RUHMESBLATT

Ihre Kinder

VEPL&NGER SYE ES fM FACHGESCHÄFT!

166»A

ratur einzusenden.

3874D

Grüneburgweg 101.

3441D

EIN WICHTIGER PUNKT

Das

mit UanUte -JhovncL

UVWVVWWIWWWVWMVMMVWWWVU^

< rein?

Massen es basier gte&h »

s

Umso länger reiefit

KUNOS

Die Schuhe halten länger und bleiben langer schön!

r Backwunder

Erdal

das atttewäActe

Eidechse-" rufoftey&niitet

in der Geschichte der Medizin gehört den BÄYER-Arzneimitteln. Viele früher tödliche und zu langem Siechtum führende Krankhei­ten werden heute mit ihrer Hilfe geheilt. Das BAYER-Kreuz ist das Zeichen des Vertrauens!

£ £

In Bekleidungshausbali: Strickwma, felntrlkolagen und Wollsacben. Durch ein ilMX-Bad werden die Gewebe welch und grillig, Schweiß vernichtet und Farben wieder aulgelrlscM. Ge* braichsaBleltung beachten.

Reparaturen

an elektr. Maschinen

aus Kriegs- und lebenswichtigen Be­trieben werden nach wie vor aus­geführt. JDa es nicht möglich ist durch Monteure die Motore an Ort u. Stelle untersuchen z. lassen, wird an­geraten, die Motore sofort zur Repa-

Gegen kleinere AHfagsbesdiwerden helfen oft bekannte Hausmittel, wie sie auth der Ant empfiehlt. Nutze In solchen Fällen also deren Heilkraft! Um so sicherer werden dann Dir und Allen bei ernsthaften Leiden die vom Arzt

Sauberes Putzzeugs

Saubere Bürsten und Polierföp* pen, schwarz für sich, farbig oder farblos für sich, sind eine Voraus­setzung für die Freude ah der Erdal - Schuhpflege. Deshalb

anno Domini 14H

Reparaturwerk elektr. Maschinen Rh. Stähl er, Bad-Nauheim

Einlagen Leibbinden Gummi­strümpfe

1295 A J. Frohn Marktplatz 10 Lieferant aller Krankenkass.

sich aus dieser Erstarrung Der Ausdruck wechselt und wird bewußt Hart, öie ballt die Hände. Es sieht fast aus, als wollte sie Kraft fummeln. Dann biegt sie sich mit einer schnellen Wendung aus dem Wagen und geht mit raschen Schritten durch den Garten und in das Haus hinein.

Bernhardine steht in der Diele und nimmt den Pelz ab, den Helene sehr schnell los sein will. Das Fräulein wirft Kuppe und Fahrhandschuhe hin und sieht dabei nicht auf ... sieht nicht in das gute, alte Gesicht, das nun schon seit Tagen einem gro-

Es ist eine dunkle, schwingende Stimme, und es ist eine heitere Frage. Ludwig Rautenberg spricht auch gleich weiter: ,Aeit mehr als eitler Woche 1**u du für mich unsichtbar geworden, meine c*rt-

Gebr.Mufikiöitrumente

Gitarren, Mandolinen, Grammophone oder ähnliche für Arbeitslager zu kaufen ges.

Anruf 3344

3407D

ßen Fragezeichen gleicht.

Helene sagt nur kurz: mochte setzt nicht ge­

stört werden, Bernhardine", und geht in ihr Zim-

nach wie vor güt', aber jetzt- sparsam verwenden. Reese-Gesellschaft Hameln

teilnehmende Frage: ,Zch danke Ihnen sehr. Wenn ich bitten dürfte, könnten Sie mich ein Stuck in Ihrem Wagen mitnehmen?"

„Selbstverständlich!" antwortet Helene und reicht stützend ihren Arm. Sie überlegt, duß sie dann am nächsten Fernsprechautomaten halten und Ludwig benachrichtigen will, weil sie nun etwas später zu ihm kommen wird.

Doch kommt es dazu nicht. Es treten Ereignisse ein, die so entscheidend sind, daß sie das Leben des Fräuleins Veselius umwerfen.

Doch nein ... das ist nicht ganz richtig. Helene Veselius läßt sich nicht aus der Bahn werfen. Die maßgebenden Entscheidungen trifft nur sie allein.

♦ x

in um^järtdßtoL QuaJLiiodj

ruuiruxh.

GeschäftS'Uebemahme.

Habe ab Montag, den 16.November, am Amtsgericht

die Mildiverteilung von Frau Schreiner, Alten-Buseck übernommen und bitte die verehrte Kund­schaft, das Vertrauen, das sie bisher Frau Schreiner entgegengebracht hat, auf mich übertragen zu wollen. 05855

Alfred Roth, Milch Verteiler Gießen, Tannenweg 33.

Mit ollenen Haßen Drei Jungen und ein Mädel «n de«ten ihre Walddsimat. von öerner Siebold 135 Seiten Text und 8 Aunftdruckioleln

Leinen «». 1,15 Hago »ermü^ler Verlag

Berlin «Lichterfelde

Leib­binden BrucbbÄnder

Einlagen Anfertigung in eig. Werkstatt« Kurt Kling venn. Befer Nacht BaBdafeitnaelit Marktstr. 16

Lieferant der Krankenkassen Damen-Bedlenusg.

brauchen ein Vollkornbrot, da« satt macht nahrhaft ist und put schmeckt. Unser Brot besitzt nicht nur diese Eigenschaften, sondern ist darüber hinaus für den kindlichen Magen sehr bekömmlich.

oemeinschaltswerk VersonwntBiinge

Hessen-Nassau

lieber <00 Verkaufsstellen

6 Großbäckereien

Verkant an ’edermann - 3®f0 Rabatt

Schon mit RM 30.- Im Monat ersparen Sie ein Eigenheim von

RM 12000.-

Der Wohnbedarf nimmt Immer noch zul Sichern Sie sich daher jah* schon durch einen Bauspar­vertrag Ihr Bau- oder Kaufgeld.

Bausparen

Ist auch steuerbegünstigt! Fordern Sie sofört Prosp. 13 an

Leonberger Bausparkasse AG Leonberg bei Stuttgart

Virtragsbestand: Ueber 230 Millionen RM.

mit einer wirklich sachgemäßen Fuß­pflege zu beginnen!

# 'FUSSPUDER

beseitigt und verhütet Fußschweiß.

Probieren Sie auch die bewährte

cMä'schxlkur

gegen Hühneraugen und Hornhaut«

CARL HAMEL & CO. FRANKFURT/M.9

ötis Kennzeichen erlesenen deutschen Weinbrands aus der Weinbrennerei Schart achberg Lingen am Mein

x%(6 FHARMAZE^

- ■ *■ JkCWaSZlL - U

mcr. Es ist ein «rohes, helles Zimmer mit breiter Fensterseite zum Garten hin. Da steht der Schreib' tisch, eine Bücherwand dahinter. Auf der anderen Seite bilden bequeme Sessel um den runden Tisch einen behaglichen Sitzplatz. Grüne Wanzen am ausgebauten Blumenfenster und tn Kübeln geben dem Raum Leben.

Helene geht durch das Zimmer ... unruhig, ziel' los. Ähre Gedanken kreisen um die Geschehnisse der letzten, eben vergangenen Tage.

Da steht der Schreibtisch, und da steht das Bild, das sie noch vor kurzem mit den zärtlichsten Emp­findungen betrachtete. Es zeigt ein schönes Gesicht, lebhafte Augen unter vollem, welligem Haar, lachende Augen ... es zeigt einen weichen Mund mit einem kleinen, dunklen Bart.

Es ist das Bild Ludwig Rautenbergs, des Ver­lobten der Helene Veselius.

Helene steht am Tisch und sieht das Bild an. Sie hat beide Hände fest um die Tischkante gelegt, und ein wilder, unbeherrschter Zorn fährt über ihr Ge­sicht. Dann legt sie die Hände zusammen, streift den Ring von der linken Hand und legt ihn vor das Bild.

In diesem Augenblick läutet der Fernsprecher.

Ludwig ... denkt Helene.

Ludwig ruft nun wieder an ...

Ein Schreck überfällt sie und doch erinnert sie sich zugleich der Seligkeit, mit der sie sonst diesen Anruf erwartete. Sie sieht noch immer auf das Bild und auf den Ring und denkt: ob ihm, dem Leichtlebigen, nicht doch eine Ahnung kommen mag?

Eine Sekunde lang preßt sie beide Hände gegen die Schläfen und streicht über das dunkle Haar. Dann nimmt sie den Hörer auf. Uyd sogleich über- fällt sie die Stimme des Mannes: „Run sage mir, Helene, was sind das für Geheimnisse?"

verordneten Arzneimittel, wie z.B. unsere be­währten Präparate, tn jedem Fafl zur Verfügung stehen.

Steinbreclieret“r,"iä- stehend oder fahrbar, mit od. ohne Motor, per sofort zu mieten oder zu kanten gesucht. Angebote mit Angabe des Stand­ortes, des Preises bzw. der Monats­miete erbeten an

Georg Schütz, Erste süddeutsche Ceresinfabrik, Frankfurt am Main,

MEDOPHARM ||

Arzneimittel Illi

sind treue Helfer Ihrer Gesundheitl

Medopharm-Arzneimittel sind nur In Apotheken erhältlich.

MEDOPHARM

Pharmazeutische Präparate Gesellschaft m.b.H. München 8

*benkeS:

”eU W schützt SOLTIT

gibt Leder fohlen längere Haltbarkeit verhütet raffe ruße!

Ludwig Rautenberg hat von seinem Privatbura in der Fabrik aus gesprochen, der Margarinefabrik der Gebrüder Rautenberg, deren Inhaber jetztdie Vettern Johannes und Ludwig Rautenberg sind, die Söhne der Gebrüder. ..

Rautenberg hat während des Gesprächs nut feiner Verlobten und auch danach noch ein kleines, spöt­tisches Lächeln. Aber es vergeht, und das Gesicht des Mannes wird nachdenklich und fast ein wenig “^as^at er noch nicht gewußt, daß Helene auch Launen haben kann! Aber kennt er denn seine Der- lobte wirklich schon? , ,, _ ,

Sie sind sich im Frühling, vor einem halben Jahr also, auf einer Jtalienreise zum erstenmal begegnet Rautenberg hatte damals anstrengende Arbeits­wochen hinter sich. Er wollte ausspannen, wollte eine Zeitlang nichts sein als ein fröhlicher Wan­derer unter blauem Himmel.

Roch ein anderer Grund war da. Er wollte auch aus Berlin fort, weil da eine Beziehung gewesen war, die nun abgeschlossen sein sollte. Abgeschlossen und vorbei. Es war die höchste Zeit. Eine Hand hatte warm nach seinem Herzen gegriffen ...

Jeden Tag schon hatte er damals beschlossen, daß die Sache ein Ende haben sollte; und dann geschah es ganz leicht.

I (Fortsetzung folgt.)____________

Selene zieht gequält die Stirn zusammen. Sie kann es nicht hindern, daß diese warme, chelnde Stimme noch einmal zt ihrem Herzen kom­men will. Und sie muß sich doch dagegen wehren..«

Es ist setzt an der Zeit, Klarheit zu schaffen.

Sie erwidert: „Ich will dir die Erklärung für mein Verhalten geben, Ludwig. Kannst du zu nur kommen?"

„Welche Frage, Helene! Ich habe Sehnsucht Wann also bestimmst du?" '

„Wann ... nun, wie du abkommen kannst. DU willst jetzt gleich zu mir kommen? Ja ... ich bin einverstanden ..." n

Ein tiefer Atemzug. Dann bestätigt Helene: ,^a, es wird gut sein, Ludwig, wenn du gleich kommst!

Gerrix-Einkochgläser

find ködifa-i

denn ihre Wandstärke ist be­sonders gleichmäßig.

Gläser sind knapp, gehen Sie immer sorgfältig damit um.

Schonen Sie Glas und Ring,

Indem Sie keine kellerkalten Einkochgläser öffnen. Bringen Sie die Gläser einen Tag oder mehrere Stunden vorher in einen warmen Raum. Je wärmer das Glas, desto leiditer das Offnen.

Gerrix-Glas

hochentwickelt • hbchgeschötxt

Es sst ein klarer, kalter Rovembe-ttag.

Als Helene Veselius mit ihrem Wagen von der Thielallee her in ihre Wohnstraße einbiegt, sieht sie, daß die breite Einfahrt zu ihrem Hause geöffnet ist. Bernhardine steht am Tor. Sie hat ein Tuch um den weißhaarigen Kopf gelegt und schaut nach Helene aus. Sie empfängt die Heimkehrende mit der Nachricht, daß Herr Ludwig Rautenberg bereits zweimal angerufen hat.

Helene nickt ihrer alten Haushälterin zu: „Es ist gut, Bernhardine."

Sie fährt ihren Wagen in die Garage. Bevor sie aussteigt, sitzt sie noch eine kurze Weile ganz still. Sie schließt die Augen, und ein großer Ernst geht von ihrem unbeweglichen Gesicht aus. Dann löst sie dieser Erstarrung. Der Ausdruck wechselt ) bewußt hart. Sie ballt die Hände. Es

Der große Irrtum.

Roman von Mela Lrir.

Helene Veselius telephoniert. Sie sitzt aus der Lehne des Sessels, und ihr Gesicht zeigt einen frohen Ausdruck. Sie ist ein großes kräftiges Mäd­chen, keineswegs sehr hübsch, aber angenehm an­zusehen. Sie wippt mit den schlanken Beinen und nickt im Gespräch ihrem unsichtbaren Partner zu.

„Gut, gut", sagt sie. „Ich habe natürlich auch Zeit. Also werde ich dich um ein Uhr abholen. Auf Wie­dersehen, mein Schatz!"

Indem sie den Hörer auflegt, klingt das eben gesprochene Wort noch nach. Sie muß lachen. Mein Schatz ... hat sie gesagt, wie ein verliebtes kleines Mädel. . ...

Aber natürlich ist sie auch verliebt tn diesen Menschen da ... Sie nimmt das Bild ihres Ver­lobten auf, das vor ihr auf dem Schreibtisch steht, und schenkt ihm einen zärtlichen Blick.

In dieser glücklich-beschwingten Stimmung fahrt sie eine Stunde später ab. Die Fabrik ihres Ver­lobten liegt in einem Industrieviertel: Fabrikanlagen reihen sich aneinander, von hohen, strengen Mauern umgeben.

Kurz vor ihrem Ziel muß Helene bremsen und warten, weil einige große Lastwagen den Weg sperren. Und als ihr Blick, einige Augenblicke aus der Aufmerksamkeit des Fahrens entlassen, zur Seite geht, sieht sie eine junge Frau in einer zu­sammengesunkenen Haltung an der Mauer lehnen: und diese Haltung veranlaßt Helene, ihren Wagen zu verlassen und zu der Frau hinüberzugehen.^

Sie fragt: „Fehlt Ihnen etwas? Kann ich Ihnen helfen?"

Ein noch sehr junges Gesicht hebt sich ihr ent­gegen. Sie sieht in blaue Augen, die einen ver­zweifelten Ausdruck haben, und sie erkennt nun auch, daß die junge Frau vor einer baldigen Ent­bindung stehen muß. Doch versucht sie jetzt, wieder Haltung zu gewinnen. Sie erwidert auf Helenes

fr»

UncMiw?

„3 Kröten anVictTur 9mn9dtr

Unkenntnis der wahren Krankheits­ursachen führte einst zu sinnlosen Zauberformeln,, die gegen Leiden und Gebrechen helfen sollten.

Heute: Desinfektion!

Heute ist das Wissen um Bakterien und Mikroben Voraussetzung für die Heilkunst. Desinfektionsmittel sorgen dafür, daß kostbare Leben nicht vorzeitig zerstört werden. Die Erzeugnisse unserer Firma genießen seit Jahrzehnten volles Vertrauen.

SCHULKE & MAYR A.G., HAMBURG Älteste Spezialfabrik für die Her­stellung von Desinfektionsmitteln.

IW V