ICircbc un-
n Annerod, 19. Sept. Bei reger Beteüi- girng berGcminde nahm das heutige M i s s i o n^- f e ft einen schönen und >? r.eöigenben Verlauf. Kraftvoll b.’g eit ten die vereinigten Posaunen- chöie von K.ein-Linden inti) Dateichosen die Gesänge der F-eftgemein-re, und aufmerksam folgten die Zichorer der Predigt des Pfarrers Hartmann von Alten-Buseck und der Wifprache des Millionärs Waltl-er von Beuern. Unser Mädchenchor und der Sdftiferchor hobm die Stimmung dui'ch ihre Gesänge. Tie Kollekte betrag 358 Mk., für verkauf e Mifjionsschriftcn gingen 38.75 Mk. ein.
± Ettingshausen, 19. Sept. H ute fand die Einweihung unsrer neuen® t o den statt. Nack dem Fcstgotcksbimst rouroen die G.ocken mm erstcnma -um And.nken an die im Weltkrieg gefallen.n Söhne der Gemeinde geläutet. Die Glocken stammen ou-5 der G ockengiesterei F. W. Rinker in Sinn. Tas sehr harmonisch.' Geläute gefällt al'gern in Tie erste Glocke trägt die Aufschrift: Seid fröh.ich in Hosnung, geduldig in Trübsal, Haltei an am Gebet!, die zweite: Rufe mich an in ter Not!, die dritte: Aus schwerer Seit 1914—1920 Tie dr.i Glocken kommen auf 52 000 Mk, außerdem wu^d' die noch übrig» geb.'iek^ne kleine Glocke an di" Firma abgetreten.
mc. Darmstadt, 19. Sept. Die hessischen Lehrerseminare werden ab Ostern 1'j21 in ine „Deutschen Oberschulen" umgewandelt. Ihr Abbau wird jetzt schon in Angriff genommen. Gl.ichzntig haben im Mini- sterinm auch Beratungm geschwebt, ob man an Stelle d r Osterversevungen nicht den Schluß des Sch i jah es au! den Herbst verlegen solle ^as wur.e aber aus manch rlei Gründen adgeteM
Ittrgmfdttes.
* Ter Kamps gegen den Fufel! Der 5. Ausschiß des Reichstags (für Volkswirtschaft) hat vor einigen Tag n einer Erhöhung des Ma'z- Kontingen'es und der Herseel u ig eines acht- pio einigen Vollbieres neben 'em bi herigen Ein- sachbrer zugestimmt Für bi'feil Entsch ust ist. wie > bei den Vorb spr ch m ;e i im Reicks ni nisten nm für Eni ähr- und Lani wfrt chait zutage trat, regicrung.j itig die Erkenntnis maßiebend gewesen. daß di' zur Zeit ravide Z.mahme des Schiiapsver '' ancks nur durch sch eunigc Herstes um g po lw r igm Bieres praktisch und erfolgreich bekämpf' w rden kann. Der Genuß von Schnaps in Ermangelung gelia tvollen Vollbieres hat in der Ta in den legten Fahren so bedenk ich um sich gegriffen, daß dem Entschluß des Reich tag ans'chuf. s vom Standpunkte einer nerniinf ig n Einährungspo.itik nur beigestimmt werden kann. -----
Märkte.
mc. Frankfurt a. M., 20. Sept Ter heutige A r d e i t s p s e r d e m a r k t war nicht,sehr stark b'schickt. Es standen img säh>. 1700 Pferde zum Verkaui, meist mittleren und schweren Schlages.. Die Preise hie.teil sich auf der alten Höhe. Gute Tier wurden bis zu 25 000 Mk. bezahlt, geringweitigere kostete immerhin noch 12 bis 1.5001 Mk Schect'te imd ölt rr wu-den mit 6000 — l2 (XX) M'k l-ezahlt. Unter 6000 Mk. waren keine Ps r.>e tüiflich. Nach Schachtpferden war ziemliche Nackirag-e, doch wurden V<tex fnum Gesauste abg schlo.s.n, da das Angebot fehlte. Der Mark: in Wa en ind OKschirr n wa: ll-ml ich stark, i Fal.endc Preise gennz-id-nvi hier die Tendenz.
ßanöd.
23 e r I i n, 20. Sep . Börsen st immungs-, bild. Blieb die Gratld immung der Börse auch
den mexikanisch.n Anleihen gaben 4
1093,90 1101,10 1 66,40 1068,60
20-,20 280,30 233,75
35,07 460,50
r r. An- ’ .1 nach.
204,80
298,70
240,25
67,68
462, -
205,20
214,30
240,75
67,82
468,-
2127,85 2:32,15 2102,90 2107, -
489,50 490,51 479.50 480,50
939,05 940,85 909,10 910,90
934,05 935,95 9 )9,10 910 90
1 71,10 1373,90 1311,10 1365,90
Frankfurt a. M, 21. Sept, ffrbffenmnrft.
204,80
279,70
233,25
64,93
459,50
Dell» Bürs 18. Sevt
Dntum;
*T?otterb. PrflfJfl.Tlntroerptn Cbriffiflnia .... f openbnqen .... Stockholm.... Helstngfor*. . ..
Italien
London. .....
New-Bork . ., Tari«. . .....
Schweiz.....
Spanien.....
Wien (altes) . Deutsch-Oesterr. ad? Prag. .. . ...
Budapest....
*Z'ul |..ritn . . .
flon|lantinop<L
leihe aus 410, 5proz. Sill> rmex. c
Deutsche P troleum 1'2^». einzelne 9-^''ian:vertc
traten mieber durch nun gen u , dazu
cebö Rl>ciustahl 4>:wnix Bo u.i :522,
Harvener 377, Boch .i.l 670, während Westeregeln auf 900, LauraHütt: 39J zurückgiugen. Hapag behaupt t 190. Nordd. L.oyd mit ISS1/-?
1 Proz. niedriger. Banka:ti n fest. Deutsch' Bank fliegen auf 30-0, plus ö Pwz. Lebl>alle Käufe fanden in Siemens Glas 465, plus 15, Kalkwerke! Dornap 48 , Yllls 15, Kammgarnspinnerei D isers- lantern 44.5 rationiert, plus 21, Zellstoff Ä chaffen- burg 442, Pius 12. Spiegel u Glas 368, plus 13 Proz., statt. Schalle et ichwächten sich 1 Proz. ab. 220. 3proz. Neichsanleih', welche angebotem waren, verloren ca. 3 P o.;., 633/4, 3proz. Prenß. Eonsols 623/4 (minus 1 Pwz.), 5proz. Reichs- anleihe 79V2.
(BeTS •RrT
20. Sept.
Aui einigen Gebieien fanden Glattstellungen und damit Kursabschwächungen stall, Lideripätts setzten sich aber die Kurssteigerungen unier Führung einzelner Papreve fort. Das Geschäft war anf<rngs ruhiger, dech später wieder belebter., Bon Montan- werten fliegen BismarcklhüttL, Hösch, Kattonntzer und Rheini.ia'hl und später auch Gelientrrchener wesentlich, roogag:?n BsclMner unter Sll>ivankungen erheblich abschÄchien. Färb- unb Elektnowellke waren zu mein wenig verändert, ^chsfahrlsoknen waren übenviegend mäßig abb.schwächt, tod> ioaren Maschinen, 'Dee all und andere Nennwerte werter fest, namentlich Gebr. Bö'hller und Zellstoff Wald- lws. Bon Kchiwer:en sprangen Weueregeln 50 Prozent in die Höhe. Valutawerte ivaren im Ern- llang nn. den etwas schwächeren Au^landsdevisen f.itl und vorwiegend abg-esdrtvächt, be onders Mrxi- laner. Deu.sche Bank waren 7 Prozent höher. 3pwz. Nllickstsarüeihe gaben von ihrer vorwöchent- lidien St.igerang wieler -ettvas her Die zu Ein- liellskurien g.-handelten Induslriepapiere sind an- dai^rnd lebhaft, doch sind neben weiteren Kurssteigerungen aildi Kursrückgänge zu verz tebnen.
Frankfurt a. M., 20. Sept. Börsen- stimmungsbild. Tie schwache Haltung deS Devisenmarktes trug zunächst eine gewiße Unsicherheit in den Verkehr, so daß Auslandswerto ihre Abwärtsbew gung fortfehteu. Gewinnreall sationen weidon ebenfalls vielfach vorgenommen. ; Deutsch Uebnfce Eort. lagen im Angebot 1002, i stellten sich somit 58 Pwz. niedriger. Schantung- bahn 650, gaben um 8 Pwz. nach Baltimore Ohio wurden -ebenfalls niedriger gen.. nt Unter
989,-
991,-
959,-
9ol, -
26.97
27,03
26,47
26,53
27,22
27,28
27,72
27,78
83,02
83,22
83,02
83,22
21,48
21,52
21,47
21,53
VSrsenkmks«.
Frankfurt
Berlin
Schluß- Abenb- Schluß- Schlutz-
Kurs
Kurs
Kurs
Kurs
Datum
18.9.
20.9.
18.91
20.9.
56/nDeut.flriegsanL
79,50
79,50
79,50
79,50
4°^Deut.Ncichsanl.
-- . ee
68,-
68,75
3°/„Deut.Neichsanl.
—— . —
63,75
—
64,-
4°/n Preuh. Konsols
— . —
—- - —
70,12
69,-
Darmstädter Bank
156,-
ee , ee»
154,50
155,-
Deutsche Bank . . .
—. —
300,-
293,-
300,-
Disconto- Gesellsch.
— - —
215,-
Dresdener Bank .
— . —
—- - *
184,-
Nationalbank f. D.
— » ■■
— - e*
156,-
156,-
Mitteld.Ereditbank
— _ E»
146,50
148,-
H..Amerik.-Paketf.
188,50
190,-
191,75
189,75
NorddeutscherLloyd
195,-
186,50
188,50
187,75
Boch.Gußsta'ylwrk.
695, -
690,-
693,-
680,25
D -Luxemb Bergw.
329,-
329, -
330,12
329,87
Gelsenkirch.Bergw.
339,-
3 9,-
336,-
339,75
Harpener Bergban
—. —
377,-
382,-
370,-
Obe schl. Eisen x B.
273,-
271,-
273,-
270,-
Oberschles.Eisenind.
— . ■■
277,50
266,-
280,-
Hhönix-Brgb. Akt.
505,-
521,-
510,-
510,-
Bad.Anilin-u.Soda
497,50
— . ■*
499,50
499,75
PöchsterFarbwerkr
387,-
379,75
384,-
377,-
äkh;r. A. E. iß...
307,-
305,-
304,-
302,25
Schlickert-Werke. .
. —
220,-
221,-
218,-
Felten- (BuiJeaume
—» _ —■
—— _ MSI
466,-
463,
Daimler......
214,-
225,-
219,50
228,75
Bud.-Eisenw.'Ant.
434,-
•w ——
433,-
426,-
Adlerwerke ....
256,50
260,-
260,-
257,50
4°/05ci{.5tciatsanL
— . —
— . —
77,50
ElectronGriesheim
3n,50
— , —
—. —
337,-
Marluotierunzea.
Datum:
18.9.
20. 9.
Illrl» .
e . .
9 -
9,-
Amsterdam
_ e M » ■
4,62
4.85
Kopen agtn. . . ..
ä .
• ■
11.-
11 10
Stockholm. .....
. . .
7,50
7,20
........
468,50
—, —
(In einem Teil der AuNage wieder hol t.t Vrnähsunasirastkn im Unterausschuß des Nfichaw'irtichn'tsriUks.
Berlin, 18. Sept Der Unterausschuß des Ri^swrt afsate. ür i'anb irt chas! u id E- näi 'ung fa io(g n’en Antrag des Oberbürgermeisters Mitzlan er.stimmig a genommen:
1. Tie Zage M: deutsck.vn Vollswirtsdoft und d r Sta-.rd der heimischen Ernte gestatten zur Zeit noch nillck. die Z^vcnigs'rnrtsd-a-t des Getreides anfzul-eben, auch ist es nicht angängig, den bere-drtigteit Wünsdien r-ad) Erhöcku. g der Brotration g- genwärtr'g schon stattzugeben. 2. Um die Brctversargung Ser Bevölkerung zn sidxrn, ist es burdyiuA erforderlich, last die z-ur Durst^ührnng lxn Zwan swirtsd/all erlaßenen Borsdriseu mt allem. Nad^druck dnrdi>geführt werden und das Brotgetreide, soweit es irgend möglich ist, i>T Bv>t- t igntaren» u d Nährmi 11 elbeveitnng Mge u rt und nicht anderen Zwecken überlass- n werde. 3. Gl-1 V zeitig ist es nötig, daß alles getan wird, dve landwirtschaftliche Pwdukii.m besonders durch För-
sow bar, daß die Freigabe der Sdpnal-bewirtschn- tung vom 1. Oktober ab beabsichtigt war, daß sich aber mit Rücksicht auf 'den Devisenmarkt noch sinanzpolitisd^e Bedenken ergeben hätten, so daß das Reichsernährungsministerium die freie Wirtschaft mit dem 1. Oktober nad? nicht zulasten könne. Es sei jedoch M hoffen, daß sie vielleicht unter einer gewissen Kontingentierung der treten Einfuhr zum 1. Dezember ein geführt werde, falls der Handel bis dahin sich auf die Einfuhr und auf die Versorgung der deutschen Bevölkerung etn- iMIen könne, lieber die Milchwirtschaft wurde folgender Antrag angenommen. ES wird folgende Äenderang gefordert: 1. Abgrenzung von Wirtsdxrftsgebieten nach den Gesidstspunlten der BerbraudvrPopfzahl und der Pr^>uktion und Zu- snhrrnöglidfck iten unter Jallenlafsen aller politischen Fandesgrenzen, 2. Forderung deS Absdilnsses von Mild-lieserungsverträgen zwisllen Er-mgern und Verbraucherzent en oder Ver- braudvrorganisatiionen auf der Grundlage freier Preisvereü'.barungen unter Be-ückfidchrg'mg der Er- zcugungsverhältnisse größerer Erz^ugungsgebiete,- 3. Stceitigfeiten bet Durchführung soldxr Verträge sind von einer Schiedsstelie zu begleidjen, die aus Bertretern der Behörde, der Erzeuger und Verbraucher zusammengesetzt ist.
(" ;t Sicß dei- Arbeitcrsorderunsten in Italien.
Rom, 20. Sept. (WTB) Havas. Im Ministerium hatte Giolitti eine Besprechimg mit Vertretern der Industriellen und Arbeiter unter Teilnahme der Präfekten von Mailand und Turin. Giolitti betonte in seiner einleitenden Rede, daß der Geist der Mäßigung notwendig sei, um l die schwere Krise zu einem glücktid)en Ende zu I bringen. Tann wirrden alle in Frage kommenden \ Punkte eingehend erörtert. Bezüglich der von dm i Industriellen für notwendig erachteten Arbeiter- ! entlassungen schug Giolitti eine ver>ähnlichere For- . mulierung vor, worauf die Vertreter der Industriellen und die Vertreter der Arbeiter getrennt berieten. Nach Wiederaufnahme der gemeinsamm Besprechungen erklärten die Vertreter der Industriellen, daß sie die Formulierung Giolittis nick annehmen könnten, sie aber wohl über sich ergehen lassen müßten. Giolitti erklärte daraus, daß er die Verantwortung mit üb.rnehmen würde. Nach Schluß der Sißung wurde ein Dekret veröffen-t- licht, in dem es h.ißt: Da die gewerkschaftlichen Verbände eine Kontrolle der Betr iebe zum Zwecke der Steigerung der Produktion und Wiederaufnahme des Wirtld^ists- lebens »x'r'ongen und der Verband derJndustciellm sich der Einführung dieser Kontrolle zu besagtem Zwecke nicht widersetzt, wird ein baritätifdjer Aus- schuß gebildet, der Vorsch.äge rniterb-eiten soll sm einen von der Regierung auszuaröeitenden Gesetzentwurf. Die Organisation der Inoustrie soll aus der Grundlage der Beteiligung der Arbeiter bei bei tedoiischon und finanzi llen Kontrolle sowie in der Verwaltung der inou"trief en Unternehmungen vor sich gehen. lZluch in dm Fragen oer Arbeitseinstellung n bzw. Enllafsungen sollen die Arbeiter zu Rate gezogen werden.
Ein ifenVafjnnnnfüff.
Fri,.'drid;s e(b fahrender Güte rzug auf einen
muß von der Reidrskasse gedeckt und samit von b:r
einer sclflver verletzt. Ae zt i.he Hilfe !t>ar alsbald
zur Stelle. Fov.»motive und meh evc Wagen jinl>
Unb raus schuß von fünf Mitgliedern etngesttzt, der entgleist. Hilfszüge sind von Mauick-um uni,1 Karls- die Mit.el und Wege prüfen soll, wie dir Znmngs- ruh? abgeg-mgen. Ter Dur g ngs e H)r Mann-
ivirtsckaft für Getreide aufgehoben werden kann.
Bci Besprechung der Mild)- und Fett wirt
dernng der künftlid>en Düngemittel zu heben.
4. Was aus der einheimisdien Ernte nidst bereit geftert werden kann, muß durch Einfuhr von
heim—Karlsruhe wird über Bruchsal umgekitet oder der Verkehr durch Pe>id-llbet ieb au treckt er«
Allgemeinheit getragen w.-rden. Es wurde ein
f d) a r t legte der Feiler der ReillÄlettstelle v. Fep lwllen. Eine Unterfudrung ist ei *g>?f i ;-t worden.
Karlsruhe, 20. Sept. (WTB.) In F ri e- brichsfeld frhr in der Nackst zum 19. Sep- t-miber, 1.35 llhr früh, ein vvn Mannheim nach
ausländischem Getreide beschafft wrbe^i. Ter Mehr- F.lckTck-lckck '_____' . "7 ll l _____ l - l
preis dafür darf jedoch nicht den Berbraud-ern! i n der Station haltenden Güterzug durch Erhöhung dr B.-otpreife aiferkgt, faitbrrn auf. Tv i Eise bahnbed im ell tvurCei getötet,
behördliche Anzeigen.
Bekanntmachung.
Am Mittwoch den 6. Oktober 1920 vormittags 10 Uhr sollen auf dem Gemeindehaufe zu Trals-Horloss die auf den Namen der Fritz Hille Eheleute in Häselrieth eingetragenen Grundstücke, nämlich:
a) Gemarkung Trais-Horloff:
1. Fl. 1 Nr 289'/,g. W ese amSteinheimerWeg 861 qm 2. Fl. 1 Nr. 404. Wiese in den Iickwölfen 1437 qm b) Gemarkung Inheiden:
1. Fl. 5 Nr. 104. Acker im schmalen Feld 5575 qm
2. Fl. 6 Nr. 25l/,n. Acker am dicken Stein 4242 qm c) Gemarkung Feldkeim:
1. Fl. 6 Nr. 119. Acker in der Wasserlache 6479 qm unter den ortsüblichen Bedingungen zur öffentllchen freiwilligen Versteigerung gebracht werden.
Hungen, den 7. September 1920. 10027D
______________Hessisches Amtsgericht._____________
Der Plan über die Herstellun^von unterirdischen Telegraphenlinien in Gießen liegt bei dem Telegraphenamt in Gießen von heute ab 4 Wochen aus.lO939D
Friedberg (Hessen), den 21. September 1920.
______________Telegraphen-Bauamt.__________
Bekanntmachung.
Der vom Markvorstand beratene Voranschlag der Mark Bellersheim für 1920 Rj. liegt oom 21. September an eine Woche lang zur Einsicht der Interessenten auf meinem Bureau offen. 10033
Bellersheim, am 19. September 1920.
Der Markmeister'. Bopp.
Frische Fische!
Mittwoch frnb 9 Uftt ciutreffend:
feinste Helgoländer 2lnaelichellfiiche l*/<—4pfünbia. Frische FischkotelettS. FrischeBoUbücklinge beuteeingetroff.
VcSIhermge
neue Holländer 3 Stück M. 3.50 arofte Norweger 3 Stück M. 3.50 Einstes neues Sauerkraut 70$ fs. ungesalz. Margarine Gebr.Berdux,ML
I. Sorte zn M. 160.— per Tonne sind abzugeben bei
Jean Tern <& Co., Wesl-Aiilligc 31.
hi n eine Scbrill-Neaheilen er.'aube mir besonders hinzuweisen
129
Verlobungsbriefe Verlobungskarten aparte Muster große Auswahl
Buchdruckerei Nitschkowski
Lodwigstr. 4 :: GIESSEN :: Fernspr. 724
Ts k @t® n neuBste Muster |n I OpätBll größter Auswahl
Reste u. zurückgesetzte Muster
werden sehr preiswert abgegeben
Tapetenhaus Hochstätter
Brandplatz 1 Ecke SchloBgasse
9806V
—------ J
Th. Brück Möbelfabrik
Inhaber: Vs.Weinert
Gegr. 1858 Gießen- 373
Ecke Schloßgasse-Kanzleiberg-Vran-plah empfiehlt
Schlaf-,Speise-,wohn-,Herren-Zimmer,Küchen etc. in jeöer Holz- und Stilart.
preiswert ❖ reell ❖ coulant.
Besichtigung -er vielen Musterzimmer lohnend.
„Hansa“
Privat-Handelsschule Gießen, Seltersweg 73.
Inh. und Leiter:
J. Kunzeimann
Diplom-Kaufmann und Diplom-Handelslehrer.
11. Oki. Seginn des\ — Winterschuljahrs. Anmeldung
V täglich. Prosp.frei. j
60Ä $ol6trinflt eingetroffen. 016611 3 Stück M. 3.50.
8kbr. N°«, gt
la. Düngekalk vorzügl bewährt, gibt ab C. Rübaamen.
Fernsprecher W9. ,00«
Gardinen
aller Art in allen Breiten u. in allen
Preislagen. -
Besichtifren Sie 0 unser Spezialfenster mit Gardinen.
OJkdebausQqlomorf
• w Qiessen Scnühiröße
la Lahn-Kalk
Welflstaeken/Braeatflekea la durchgebrannte, aller beste Qualität, prompt lieferbar. 8672
C. Rübaamen, Gießen. Fernfpr. 259.
vernichtet berblüflcno
tu
Trotz großer
in der Bekleidungsindustrie sparen Sie noch immer viel Geld, wenn Sie Ihre
Kleidungsstücke, Gardinen, Teppiche, Handschuhe, Federn färben od» reinigen lassen bei
Braubach & Fischer Läden: Gießen, Neuenweg4, Seltersw3g79a Schnellste Lieferung Beste Ausführung
van Baerles Bleichsoda wird stets in gleicher Güte und Bcschaffenbeit beraeftellr. Man verlange daber van BaerleS Bleichsoda, da nach Freigabe des Wortes Bleick soda durch die Reichsbehörde heute auch ganz windel wertige Produkte unter der fälschlichen DenenmE Bleichsoda verkauft rofrben. Paket M. 1.60. f* ______van Baerle A Co.. Worms a. Bh.
Heitel, lenlistte Ml«
Preis M. 3.50
1000 Stüek in S Tagen abgesellt
Echt hessischer Humor
----------In allen Buchhandlungen ==
Obstbäume
Beerenobst sowie sonstige Baumschnlartlkel bietet aß C. Lohse, Baiimsehnlen, Kirchen-Sieg.
Verlangen Sie kostenlose PreiSllste. (96721)
Zirka
HW«WkelNk und ^ Träger in versch. N.P. abzugebeu. Näheres Baustelle Selter-weg 13