Gärtnerei v. Münchow. Wie im Monat Juni so erstrahlen ^>ie Königinnen der Blumen in allen Farben. Das schöne Wetter der letzten Wochen hat cs ferner mit sich gebracht, daß die Hiinbeerstöcke und Erdbeerpflanzen voller duftender Früchte hängen.

Kreis Alsfeld.

1. Romrod, 16. Okt. Eine Wildkatze wurde von dem Großh. Förster Frank auS Heimartshausen in feinem Revier erlegt. DaS Raubtier ist ein männliches Exemplar und hat eine Länge von 96 Zentimetern-

Kreis Lauterbach.

= Stockhausen, 16. £ft. Am Sonntag sand die Neu- Einweihung unseres Gotteshauses statt, nachdem seit Juli an der Erneuerung des Innern emsig gearbeitet worden war. Unter der sachverständigen Leitung des Freiherrl Riedeselschen Baumeisters Reuter in Lauterbach wurden die Arbeiten durch Lauterbacher und hiesige Meister mit Geschick ausgeführt. Wäh- rend früher die Decke mit Malereien versehen war, bietet sie sich jetzt dem Beschauer in reinem Weitz dar: die Wände erhielten dieselbe Farbe. Alles Holzwerk wurde mit einem abgetönten Grün von verschiedenen Schattierungen gestrichen. Die neue Heizungs­anlage schreitet ihrer Vollendung rasch entgegen. Eine ^anz 6c sondere Zierde unserer Kirche ist die neue Orgel, ein Werk des Orgelbauers Nicolaus in Lich. Sie ist mit allen Neue­rungen und Fortschritten der Orgelbautechnik ausgestattet und besitzt 24 klingende Register.

Kreis Friedberg.

(L) Bad-Nauheim, 17. Okt. In der Fürstenstraße brach heute mittag in einem ausgedehnten Geschäftshause ein Kellerbrand aus. Die Feuerwehr löschte den Brand. Der Schaden soll beträchtlich sein.

1 Steinfurth, 16. Okt. Während man im vergangenen Jahre um diese Zeit nicht mehr an die Rosen ernte dachte, ist sie jetzt noch im rollen Gange und hat so unserer Gemeinde eine schöne Einnahmeauelle länger als sonst osfengebalten. Der tägliche Versand, der hauptsächlich nach München, Saarbrücken, zumeist aber nach Berlin geht, hat jetzt erst fernen Höhepunkt erreicht. So wurden gestern auf dem Bad-Nauheimer Bahnhose durch die Post 130 Pakete einqeladen: das bedeutet einen täg­lichen Erlös von etwa 1000 Mark.

Hessen-Nassau.

X Hanau, 16. Okt. Der am 8. d. M. unter Mitnahme eines seinem Panter gehörenden Betrages von 800 Mark von hier verschwundene 17jährige Schreiberlehrling Melzer ist in Han­nover ausgegrifsen und in Schutzhast genommen worden. Das Geld hatte er in Hannover in Animierkneipen durchgebracht und von dem Rest sich einen Revolver gekauft, mit dem er sich erschiessen wollte.

Derefnsnad)ri(f)ttit.

** De r Mießencr Eisvcrein hielt am Mittwoch abend im Kaiserhvs seine satzungsgemäße Hauptversammlung ab. Nach dem Jahresbericht hatte der letzte Winter 11 Lauftage und 7 Laus- abende auszuweisen. Die Zahl der Mitglieder beträgt rund 800, so das; auch der Kassenbericht ein zufriedenstellendes Ergebnis hat. Der beabsichtigte Bau eines eigenen Vereinshauses wird auf einige Wochen zurückgestellt, da gegenwärtig Verhandlungen wegen der Anlage eines großen Sportplatzes schweben. Bei der Bor­standswahl wurden wiedergewählt: die Herren Amtsgerichtsrat Hirsch 11. Vorsitzender«, Landgerichtsrat Wiener (2. Vor­sitzender«, Herrn. Schmidt (Schriftführer), Karl Gern mecker «Rechner, Oberbürgermeister Mecum, Landgerichtsrat Schutt, Stadtbammeister Braubach, Direktor S t o l t e, Direktor S t e- ding, Major Großmann, Redakteur Neurath, Professor Graßmann, Reallebrei Jann: ueuaewählt wurde Bankvirek- tor Dietz. Der Schriftführer berichtet über einen im Auftrag des Vereins unternommene Reise nach Troppau, das eine mustergültige Eisbahn hat, und machte an Hand seiner dabei gewonnenen Er­fahrungen eine Anzahl von Verbesserungsvorschlägen, vorwiegend technischer Natur, die z. T. angenommen wurden. Von besonderer Bedeutung war die Loslösung vom Frankftirter Eisklub und der Beschluß, dem Deutschen Eislaufverband als selbständiges Mitglied beizntreien. Beschlossen wurde ferner, im nächsten Winter einen Eislauslehrer hier herzu holen, um den Eissport namentlich unter der Jugend mehr zu belebet!. Der Preis der Beikarten soll in Zukunft durchweg 50 Psg. betragen. Eine Reihe weiterer Ver­handlungen betraf interne Vereinsangelegenheiten.

Landwirtschaft.

— 3 n v O b ft b a u m v f ( e q c. Tic in vielen Gegenden in diesem Jahre ungünstige Aevfclernte ift in erster Linie dem starken Austreten des Krosfivanuers mit znzuschreiben Um so notwendiger ist es, 'ür das Anbringen der zur Vertilgung des Schädlings er­forderlichen Klebringe zu sorgen, die dann im Januar wieder abgenommen und verbrannt iverden.

L. Friedberg, 16. Okt. Die Ernte in unserer südlichen Wetteran ist soweit beendet nnd tut allgemeinen gut ansgeiallen. Heu und 6h-mnmet kamen reichlich und trocken nach Lause, ebenso sind die Landwirte mit den Futterkräntem zufrieden. Die Ernte

StandesaintsnachricbteN:

Gießen.

Aufgebote: Okt. 11. Martin Anreas Friedrich Bei lecke, Oberkellner in Gießen, mit Augmte Greitmann in Blum berg. — 13. Johann Martin Major, Steinschläger, mit Elisabetl- Schmidt, beide in Dietesheim, Kreis Offenbach. - Johann Georg Schilling, Bäckermeister in Gießen, mit Felicitas Margareta Hofs mann in Buchbrunn. - Wilhelm Martin Diehl, technischer Bureau-Diätar in Fulda, mit Sophie .Karoline Kreiling in Gießen — Heinrich Schmidt, Maurer, mit Emma Ernestine Schein, beibe in Gießen. 14. Heinrich Jakob Ley, Werkmeister in Gießen, mit Anna Katharine Metzler in Gelnhausen. 15. Wil Helm Wallbvtt, Sergeant in Gießen, mit Marie Mathilde Karo line Zev in Utphe.

Eheschließungen: Okt. 11. Heinrich Port, Bergwerks Beamter in Niederbiel, mit Anna Weidmann in Gießen. Friedrich Wilhelm Mieter, Schuhmacher, mit Louife Lenz, beide in Gießen. Wilhelm Friedrich Henrich, Sergeant in Siegen (Westfalen), mit Anna Elisabetbe Lietz in Gießen. Ferdinand Meister, Handlungsgehilfe in Basel (Schweiz), mit Anna Luise Karoline Holland in Gießen. Marl Pemvser, Eisenbahn-Hilss schassner, mit Marie Ernestine Wagner, beide in Gießen. — Karl Georg August Joseph, Forstassessor in Tauberbischofsheim, mit Elisabeth Johanna Auguste Möller in Marburg. Mar! August Erich Lischka, Kaufmann in Offenbach a. M., mit Helene Karoline Therese Kammer in Gießen. - Karl Rinker, Schneider, mit Elisabethe Muhl, beide in Gießen. 15. Gottsried Dörr, Ratsdiener, mit Karoline Rühl, beide in Gießen. — Friedrich Fer dinand Otto Thieme, Eisenbahngehilse, mit Margareta Dietz, beide in Gießen

Geborene: Okt. 5. Dem stadt Arbeiter Johannes Dinges ein Sohn, Willi. — 6. Dem Taglöhner Heinrich Konrad ein Sohn, Albert. 8. Dem Bahnaibeiter Albert Wilhelm Langer ein Sohn, Paul Ludwig. Dem Geschäftsreisenden Friedrich Gottlieb Mar Lehmann Zwillinge Sohn und Tochter Dem Eisenbahngehilfen Ludwig Runzheimer ein Sohn. Erich Karl Dem Fuhrmann Jakob Rahn eine Tochter, Anna Marie. — 14. Dem Taglöhner Heinrich Joseph Weil eine Tochter, Therese.

Sterbefälle: Okt. 9. Gottfried Mankel, Tabakspinner, 16 Jahre alt, Kornblumengassc 6. — 10. Wilhelmine Ruthsatz. qeb. Wols, 76 Jahre alt, Schillerstraße 14. — 13. Ottilie Neuling, 1 Jahr alt, Brandgafse 7. — 15, Adolf Lhncker, Rentner, 70 Jahre alt, Sonnenstraßc 10. — Johann Karl Kühl, Schuh-

des Getreides ist als gut zu bezeichnen; die Kartoffeln sind sehr gut geraten. Auch mit den Gemüsen sind die Landwirte zufrieden. Tic Obsternte war zum Teil mittelmäßig, zum Teil gering.

Freilaa. den 24. Oktober, abends 6’ , Uhr: Bereinigung der konfirmierten weiblichen Jugend der Lukas.renieinde im Lukassaale, sowie der Johannesgemeinde im Johannessaale.

Universitäts-Nachrichten.

— Dr. med. Martin Kirschner, Privatdozent und Oberarzt der chirurgischen Klinik der Universität Königsberg i. Pr., ist zum Titular-Proiessor ernannt worben.

— Der Privatdozent für neutestainentliche Theologie und Revetent in der Erlanger theologischen Fakultät Lic. theol Johannes 8 c h m ist als Aachsolger von Pros. Johann Herrmann zum Jn- ivektor des Gras v. Sedlnitzkyfchen Johanneums in Breslau berilfen worden.

— Lic. Dr Heinrich Hermelink, Privatdozent für Kirchen- und Dogmengeschichte an der Universität Leivzig, zugleich P'arrer in Thekla bei Leivzig, hat den Ruf als außerordentlicher Professor nach Kiel als Nachfolger von Profeffor Eichhorn angenommen und wird Ostern 1914 sein neues Lehramt übernehmen.

Vermischtes.

• Königin Mary an der Spitze der Gesellschaft. Von gut unterrichteter Seite wird berichtet, daß die Königin von England von jetzt an ihren Platz als tonangebende Spitze der 63e- sellschaft einnehmen wird. Die Reserve ihres Wesens, die seit An- iaiig ihrer Thronbesteigung bemerkbar war und die ihrer sehr zu­rückgezogenen Erziehung beigemeffen wird, hat sich nach und nach in jene Art freundlicher Herablassung verwandelt, die bet einer führenden Persönlichkeit io sehr am Platze ist. Zudem tritt die Prinzessin Mary bald in die Gesellschaft ein unc> Buckingham Palast wird innen und außen neu hergerichtet. Denn auch die junge Prinzeß ivill ihre Freundinnen und Freunde in ben „th6s dansants“ um sich versammeln, die eben so sehr an der Tages­ordnung sind. Deshalb ist der große Salon in weiß und gold hergerichtet mit rosenfarbenen Draverien. Nach dem „Tee* wird der Boden von seinen Teppichen befreit — und das ist jetzt eine leichte Sache, seit selbst tn England die großen Bodenbeläge dem Parkett und kleinen Decken Platz gemacht haben — und man tanzt, bis es Zeit zum Abendesien ist.

Markte.

fe. Frankfurt a. M., 17. Okt. Heu- und St roh markt. Angesahren waren 5 Wagen Heu, 0 Wagen Stroh. Man notierte: Heu 3,00—3,20 Mk., Stroh (Kornlangstroh) 0.00—0.00 Mk., Wirr­stroh 0,00-0,00 Mk. Alles je 50 Kilo. Geschäft flott.

Spielplan des Eichener Stadttheaters.

Direktion: Hermann Steingoetter.

Sonntag, den 19. Oktober, abends 7'/, Uhr, bei kleinen Preisen: Prolog, gesprochen von Kitty Sonntag-Blume Hierauf: „Tie Hermannsschlacht." Ein Drama in 5 Akten von Heinrich v. Kleist. Ende 107, Uhr. Dienstag, den 21. Oktober, abends 8 Uhr (4. Dienstag - Abonnements - Vorstellung»: „Kater Lainve." Ende 107, Uhr. Mittwoch, den 22. Oktober, abends 7 Uhr (1. Mittwoch-Abonnements-Vorstellung): „Das Buch einer Frau." Ende Uhr. Freitag, den 24. Oktober, abends 8 Uhr (4. Freitag-Abonnements-Vorstellung): „Majolika." Ende gegen 10 Uhr. Samstag, ben 25. Oktober, nachmittags 37, Uhr, bei Vollsoreisen : Schüler-Vorstellung: „Tie Hermannsschlacht" Ende 6'/. Uhr. Sonntag, ben 26. Oktober, nachmittags 3l/? Uhr, bei kleinen Preisen (unter Mitwirkung der Kapelle bes hiesigen In­fanterie - Regiments): „Püppchen." Enbe nach 6 Uhr. Adenbs 7*|, Uhr, bei kleinen Preisen: „Sündenböcke." Ende 9X Uhr. — Voranzeige. Montag, den 27. Cftobev, abends 8 Uhr: Gin- maliaes Gastsviel des 65ro6en Oberbayerischen Bauerntheaters, Direktion Michael Dengg: »Der G'wissenswurm." Bauernkomöbie mit Gesang und Tanz in 4 Akten von Ludwig Anzengruber.

kirchliche Nachrichten

Evangelische Gemeinde.

©o hu tag, den 19. Oktober, 22. n a ch Trinitatis. Hundertjährige Gedächtnisfeier an die Befreiung unseres Vaterlandes Gottesdienst.

3n der Stadtkirche.

Vormittags 9J4 Uhr: Pfarrer D. Schlosser.

Vormittags 11. Uhr: Kinderkirche für die Markusgemeinde.

Pfarrer S ch iv a b e.

Der Abendgottesdienst fällt aus.

Montag, ben 20. Oktober, abends 8 Uhr, im Matthäussaale: Versammlung ber konfirmierten weiblichen Jugend der Matthäus- gemeinbe, wozu auch die Neukonfirmierten eingeladen werben.

Donnerstag, ben 23. Oktober, abends 8 Uhr, im Markussaale: Bidelstunbe. Pfarrer Schwade.

3n der Iohanneskirche.

Vormittags 97, Uhr: Pfarrer Ausfelb.

Vormittags 11 Uhr: Kinberkirche für die Johannesgemeinbe. Pfarrer Ausfeld.

Der f?lbenbgotte§bienft fällt auS.

Abends 8 Uhr: Versammlung und Bibelbesprechung im Johcmncsfaal.

Mittivocb, den 22. Oktober, abends 8 Uhr : B i b e l st u n d e im Johannessaale. Pfarrer 91 nSfelb.

mnd)crmcifter, 60 Jahre alt, Wolfstraße 16. — 16. August Johann Karl Kramer, Steuerbote, 38 Jahre alt, Steinstraße 84.

viidingen.

Aufgebote: Oktober 14. Wilhelm Rohrmann, Vizewachl- meister in Darmstadt, mit Wilhelmine Karoline Wittekind in Büdingen. — 15. Karl Wilhelm Knaf, Maschinist in Büdingen, mit Rosina Marie Krätzner in Gelnhausen.

Eheschließungen: Oktober 11. Heinrich Wilhelm Schae icr II., Landwirt in Altenstadt, mit Karoline Johanna Katharine Hölzinger in Büdingen.

Geborene: Oktober 8. Dem Küfer Wilhelm Steinmark eine Tochter, Marie. \

Sterbefälle: Oktober 8. Marie Steinmark, 1 Tag alt.

14. Marie Leo, geb. Thaler, 80 Jahre alt.

Friedberg.

Aufgebote: Oktober 9. Adam Friedrich Adolf Numrich, Bahnmeister in Friedberg, mit Gertrude Bertha Fischer in Hilders. — 10. Rudolf Friedrich Paul Heinrich Schultz, Bürstenmacher, mit Alma Margaretha Toberau, beide in Friedberg.

Eheschließungen: Oktober 11. Wilhelm Pabst, Postbote in Mainz, mit .Wilhelmine Biedenkopf in Friedberg. — Johann Zeitler, Fahrbursche, mit Katharina Spahn, beide in Friedberg.

Geborene: Cftober 7. Dem Maurer Ludwig Koburger in Bisses eine Tochter, Anna. — 9. Dem Brauer Johann Schwab eine Tochter, Mathilde. — Dem Bautechniker Karl Georg Sautier ein Sohn, Hans.

Sterbefälle: Oktober 10. Philipp Kaspar Dauth, Bahn­arbeiter in Marköbel, 31 Jahre alt. — 14. Karl Nicolaus Oscar Weckbecker^ Versicherungs-Inspektor in Bad-Nauheim, 66 Jahre alt. — 15. Otto Ferdinand Prinz, Kaufmann, 51 Jahre alt.

Grohen-Linden.

'ilufgeböte: Oktober 10. Wilhelm Luh, Schmied, mit 'Uiarta Damm, beide in Großen-Linden.

Granberg.

Aufgebot e: Oktober ia Ernst Konrad Karl Stein, Bäcker in Grunberg. mit Pauline Therese Martha Bachmann - 11 Hcmrich Karl Weber, Schmied in Grünberg, mit Katharina Lckmumb in Undenheim.

Sterbefälle: Oktober 12. Louise Janes, geb. Becker, 41 Jahre alt.

Handarbeitsunterricht, veranstaltet von dem Frauenverein der £ufasgcmeinbe.

Jeden Mittwoch um 2 Uhr im Lukcissaale. Der Unterricht wird allen Kindern, die sich dazu eiiifindeii, unentgeltlich erteilt.

„Wartburg", christlicher Jünglings- und Männer verein.

Dienstag, abends 8V, Uhr, Bibelstunde,

Mittwoch, abends 8 Uhr. Turnstunde,

Tonnerstag, abends 8 Uhr, UnterbaltimgSabeub,

Sonntag, abends 8 Uhr, Vortragsabend. Tiezstraße 15.

Die Versammlungen finden teils m dem Gemeindehaus, Kirch­straße 9, teils in dem neuen »Wait bin g-Heim", Diezstraße 15, statt; Gäste, besonders auch die Neukonfirmierten, sind jederzeit herzlich willkommen.

vibelkränzchen für Schüler höherer Lehranstalten.

Jüngere Abteilung jeden Mittwoch von 6—7 Uhr. Sichere Abteilung jeden. Samstag von 6—7 Uhr im JohanneSsaal.

vibelkränzchen für Mädchen aus der Jshannergemeinde.

Jeden Dienstag von 6-7 Uhr im Iohanuessaal.

Jeden Mittwoch von 4—6 Uhr Handarbeitsunterricht für die Kinder der Johannesgemeinde im Johannessaale.

Evangelischer Gottesdienst.

Kirchberg: Sonntaa, den 19. Oktober, vormittags 7,10 Uhr: Festgottesdicnst. (DaukeSkollekte.)

Mainzlar: Sonntag, den 19. Oktober, nachmittaaS 1,2 Uhr.

Dekan Gußmann.

Uatholische Gemeinde.

Gottesdienst.

Samstag, den 18. Oktober:

Rachmittags um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegenheit zur heil. Beichte.

Sonntag, den 19. Oft., 23. Sonntag nach Pfingsten:

, von 67, Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beichte.

, um 7 Uhr: Tie erste hl. Messe.

„ um 8 Uhr: Austeilung der hl. Kommunion.

, um 9 Uhr: Hochamt mit Predigt.

, um 11 Uhr: Hl. Messe mit Predigt.

Militärgottesdienst.

Nachmittags um 6 Uhr: Ehrislenlehre; darauf Rosenkranz- Andacht mit Segen.

Abends 8^ Uhr: StistungSsest deS Geselleuvereins.

Montag, Dienstag, Aiiltwoch, Donnerstag, Freitag und SamS- tag, abends um 67, Uhr, ist Rosenkranz-Andacht mit Segen.

viaspora Gottesdienst.

Sonntag, den 19. Oktober:

In Lich um 97, Uhr.

Nein, gerade

Scotts Emulsion

soll es sein, antworte man auf die Versuche, einem eine „natürlich ebensogute" (!), jedoch billigere NachahmMg aufzureden. Auf die echte

cotis Emulsion kann man sich verlassen, die Fischermarke ist seit 38 Jahrm bewährt, das Vertrauen, daS ihr entgegcngcbr-acht wird, recht­fertigt sich durch eine lange Reihe glänzender Erfolge in

allm Teilen der Welt, beides Tatsachen, benen die bald kommenden, bald wieder verschwin- dendm Nachahmungm nichts mtgegenzusetzm haben. Man lasse sich durch die billigeren Angebote nicht täuschen, sondern bestehe auf der echten Scotts Emulsion.

Ulein-Linden.

Eheschließungen: Oltober 11. Heinrich Seipp, Kupfer­schmied in Leihgestern, mit Helene Volk in Klein-Linden.

Sterbe fälle: Oktober 14. Marie George, geb. Pfeiffer, 45 Jahre alt.

Lich.

Aufgebote: Franz Wilhelm Maier, Schriftsetzer in Wür^ bürg, mit Anna Margarete Süßel in Lich.

Eheschließungen: Hermann Melchior, Schmiedemeister in Lich, mit Luise Kaspar in Nonnenroth. — Friedrich Hirsch- mann, Gutsverwalter, mit Ida Schuchard, beide in Lich. - Karl Diehl, Bergmann in Hungen, mit Katharina Sann in Lich. — Ludwig Wolf, Landwirt, mit Anna Katharine Margarete Menges, beide in Lich.

Geborene: Dem Sattler Robert Leopold Jensch ein Sohn, Ludwig Friedrich. — Dem Fruchtl-ändler Louis Stiefel eine Tochter, Bertha Ema. Dem Schreiner Karl Heß Trillinge, ein Sohu Heinrich, zwei Töchter Marie und Elisabeth. — Dem Briefträger Johannes MengeS eine Tochter, Theresia. Dem Landwirt Ludwig Wolf II. eine Tochter, Marie. — Dem Ma- schinenbefft Johannes Eise III. ein Sohn, Georg Christian Christoph.

Sterbefälle: Friedrich Jung, 1 Monat 20 Tage alt. — Georg Heinrich Karl Schmidt, 3 Monate 23 Tage alt. — Rein­hard Wenderoth, Eisenbahngehilse, 35 Jolne alt. — Abraham Isaak Ehefrau, 69 Jahre alt. — Heinrich Heß, 12 Tage alt.

Spotten.

Eheschließungen: Oktober 12. Marl Tahmen, Finanz- amtsschreibgehilic in Friedberg, mit Emilie Komp in Schotten.

Sterbesä lle: Oktober 15. Witwe Katharine Faust, lag- löhnerin, 73 Jahre alt.

Kuverts mit Firma billigt!

vrühl'sche Universitäts-Druckerei. R. Lange, Siehe»