Ueberflufses an Silber. Aus Washington wird gemeldet: Der Unterstaatssecretär des Schatzes erwiderte im Reprä- senkantenhause aus eine betreffs der Goldaussuhr an ihn ge­richtete Anfrage, die starke Goldaussuhr könne die Zahlung einer Goldprämie keinesfalls zur Folge haben, da er ge­gebenen Falles in der Lage sein würde, alle Schatzbons mit Stlbergeld zurückzukaufen. Ein anderer Regierungsbeamter erklärte, daß der Staatsschatz genügende Reservebestände hat, um jeden auf die Schwächung des Goldbestandes der Ver­einigten Staaten gerichteten systematischen Versuch ausländischer Speculanten zurückzuweisen.

Wolffs telegrovhisches Corresvondenz-Bureau.

Berlin, 18. August. Soeben findet die große Herbst- parade der Berliner und Potsdamer Garnison im Beisein des Kaisers auf dem Tempelhoser Felde bei prachtvollem Wetter statt.

Berlin, 18. August. Die heutige Herb st Parade des Garde-Corps auf dem Tempelhofer Felde verlief glänzend. Der Kaiser, begleitet von dem Prinzen Leopold von Bayern, der Erbprinzessin von Meiningen zu Pferde, der Prinzessin Friedrich Leopold zu Wagen und einer glänzenden Suite, ritt die Front der in zwei Treffen ausgestellten Truppen ab. Hieraus fand ein einmaliger Vorbeimarsch in Cornpagnie- resp. Escadronsront statt. Nach der Parade, welcher auch die vom Kaiser geladene Deputation der Helgoländer Fischer beiwohnte, ritt der Kaiser an der Spitze der die Fahnen escortirenden Leibcompagnie des ersten Garderegiments unter jubelnden Zurufen des die Straßen füllenden Publikums zum Königsschloß.

Berlin, 18. August. Der Kaiser empfing nach der Parade im Schlöffe die hier eingetroffene Deputation der Helgoländer. Er hielt eine längere Ansprache an fie und unterhielt sich eingehend mit ihnen.

Berlin, 18. August. Privattelegramm des „Berliner Tageblattes" aus Burtscheid: Unter den Pferden der Kölner, Deutzer und Bonner Garnisonen ist die Influenza ausgebrochen.

Brüssel, 18. August. Entgegen Blättermeldungen, wo­nach arabische Banden nach Lomani den Lualaba abwärts in der Richtung des Stanleysalls marschiren sollen, melden Depeschen des Generalgouverueurs in Boma an die Regierung des Congostaates, daß am 13. Juli die Lage am Fall durch­aus befriedigend sei/ man hegte keinerlei Besorgniffe.

London, 18. August. Reuter-Meldung aus Nashville: In der Nacht erfolgte ein erneuter Angriff von 1700 Berg­leuten aus das Gesängniß in Oliversprings/ nach verzweifeltem Kampfe, wobei 12 gerödtet und 20 verwundet wurden, wurden die Wärter zurückgedrängt, 200 Gefangene befreit und über Knoxville nach Nashville geschickt.

Helfingsors, 18. August. Ein in Wiborg aus Rußland eingetroffener Offizier ist von der Cholera befallen worden und gestorben.

Petersburg, 18. August. Die Czarenfamilie ist nach Peterhos übergesiedelt.

Petersburg, 18. August. Die Cholera hat sich nun­mehr im Landkreis Petersburg ausgedehnt. Nach einer amtlichen Meldung sind gestern sieben Personen an der Cholera erkrankt.

Depeschen des Bureau „Herold".

Berlin, 19. August. Der Kaiser hat der „National­zeitung" zufolge nach der gestrigen Parade eine Ansprache an die Generäle und die anderen höheren Offiziere gehalten, worin er erklärte, alle Gerüchte über die bevorstehende Ein­führung der zweijährigen Dienstzeit seien unbegründet. Er wolle lieber eine kleinere Armee mit längerer, als eine größere mit kürzerer Dienstdauer.

Berlin, 19. August. Das „Berliner Tageblatt" meldet aus Halle a. d. S.: In dem Braunkohlenschacht „Glück aus" bei Trotha ist gestern der Lustschacht ausgebrannt. Steiger Moritz und Bergmann Hofmann, welche eingefahren waren, wurden erstickt vorgesunden.

Beuthen, 18. August. Die wegen Verdachts der Spionage verhafteten drei angeblich sranzöfischen Offiziere legitimirten sich als Ingenieure einer französischen Gesellschaft in Dombrowa (russisch Polen). Sie befanden sich aus einer Vergnügungsfahrt nach dem Bergwerk Wieliczka.

Wilhelmshaven, 18. August. Heute wurde wegen der Schießv er suche mit den neuen Mörsern die Rhede für den Verkehr gesperrt. Berliner Offiziere wohnen den Ver­suchen bei.

Taruowitz (Schlesien), 18. August. Ein furchtbarer Orkan deckte gestern Dächer ab, entwurzelte Bäume und bog die Kirchthurmspitze um. Im Dorfe Oppatowitz brannten fünf Wohnhäuser und vier Scheunen ab.

Basel, 18. August. Aus Grindelwald im Berner Oberland wird ein heftiger Brand gemeldet, der bereits das Hotel zum Bären, das Telegraphenbureau und die Bahn­station zerstört hat. (Siehe Privatdepesche).

Basel, 19. August. Aus dem Simmenthale kommt die Schreckensbotschaft, daß in St. Stephan bereits sechs­undzwanzig Häuser niedergebrannt sind und bei dem herrschenden Föhn sogar Blankenburg und Zwei simmen bedroht sind.

Paris, 18. August. Der sich momentan in Aix-leS-bainS aushaltende König von Griechenland wird Ende Sep­tember den deutschen Kaiser in Potsdam besuchen.

Amsterdam, 19. August. In Holländisch-Brabant sind Unruhen bei der Ablieferung der Zehnten ausgebrochen. Die Bauern verweigern die Zahlung. Militärmannschaften wurden requirirt.

Buffalo, 18. August. Der Ausstand der Weichen­steller nimmt zu. Die Tagmannschasten von Westerford weigerten sich zu arbeiten, auch wird befürchtet, daß die Nachtmannschaften nicht arbeiten. Die Waarenlager der Newyork-Central-Railway sind mit Maaren überfüllt, welche

von Truppen beschützt werden. Die Heizer scheinen der Be­wegung folgen zu wollen, ebenso die Maschinisten. Andere Heizer fahren. Die Intervention des Papstes zur Beilegung des Strikes wird erwartet. Der Sherif fordert Truppen zur Verstärkung. Bei den Unruhen in Oliverspring gab es 17 Todte und 400 Verwundete.

Interlaken, 19. August. Eine gestern Nachmittag 3 Uhr ausgebrochene Feuersbrunst äscherte in Grindelwald bei furchtbarem Föhnsturm 80 Häuser, meistentheils Hotels, ein. Der Brand dauert fort. Das Bahnhof- und Telegraphen­gebäude ist abgebrannt, der Schaden ist ernorm, sämmtliches Mobiliar, sowie fast alles Gepäck der zahlreich dort wohnenden Fremden, und alle Vorräthe sind verbrannt. (Grindelwald liegt cq. 15 Kilometer von Interlaken, 1057 Meter über dem Meere. Es ist Ausgangspunkt für viele Hochgebirgs­touren, inmitten zweier beliebter Touristenpässe belegen. Während des Sommers ist der Fremdenverkehr außerordentlich lebhaft,- letzterer bildet, im Verein mit Alpwirthschaft, den Hanpterwerbszweig der Bewohner, deren Bergführer als die besten der Schweiz gelten.)

Potsdam, 19. August. Bei dem gestrigen Paradediner brachte der Kaiser einen Toast aus, worin er erklärte, es gereiche ihm zur größten Freude, daß der Ehrentag des Gardecorps mit dem Geburtstage des Kaisers Franz Joses zusammenfalle, der als leuchtendes Vorbild militärischer und Herrschertugenden und edelster Pflichterfüllung hervorrage. Das Bündniß zwischen Kaiser Franz Joses und ihm (dem Kaiser) sei der sicherste Hort des europäischen Friedens. Der Kaiser schloß mit einem dreifachen Hoch auf Kaiser Franz Joses.

Cocates und provinzielles,

Gießen, 19. August 1892.

- n. Wie aus dem Anzeigentheil ersichtlich, hat die Abgabe des Wassers aus der städtischen Ouellwafferleitung für die nächsten Tage eingeschränkt werden müssen. Es tritt hiermit in unserer Stadt dieselbe Erscheinung ein, welche auch ander­wärts, wie s. Z. in Frankfurt a. M., nicht vermieden werden konnte, und welche hier allerdings — bei einem etwas rücksichtsvolleren Gebrauch und bei Vermeidung jeder Ver­schwendung des Quellwassers seitens aller Betheiligten — wahrscheinlich nicht hätte angeordnet zu werden brauchen. Es sei deshalb auch an dieser Stelle -die aufs neue erfolgte hieraus bezügliche polizeiamtliche Bekanntmachung allen Betheiligten besonders empfohlen, um dadurch unserer Quellwasserleitung recht bald wieder eine ununterbrochene Versorgung zu ermöglichen.

— Durch den gestrigen Brand in Heuchelheim sind nicht, wie wir berichteten, eine Scheune und ein Stall, sondern zwei Scheunen und ein Haus eingeäschert worden. Ein der Brandstiftung verdächtiger Einwohner in Heuchelheim wurde verhaftet.

— Ernennung. Se. Königl. Hoheit der Großherzog haben Allergnädigst geruht: am 13. August den Kaufmann Gustav Müller in Gießen zum Handelsrichter an der bei dem Landgericht der Provinz Oberhessen gebildeten Kammer für Handelssachen mit dem Sitze in Gießen mit Wirkung vom Tage des Decrets an bis zum 31. December 1894 zu ernennen.

— Postsendungen an die mauöverireuden Truppen. Wir machen bei Beginn der Manöverzeit wiederholt darauf auf­merksam, daß es sich empfiehlt, Postsendungen für die an den Hebungen teilnehmenden Truppen zur Vermeidung von Verzögerungen nicht nach den in kurzen Zwischenräumen wechselnden Marschquartieren, sondern nur stets nach den ständigen Garnisonsorten zu richten. Für die richtige Leitung der Sendungen wird postseitig Sorge getragen. Ferner ist dringend nothwendig, in den Brief­aufschriften den Familiennamen (unter Umständen auch den Vornamen oder Ordnungsnummer), den Dienstgrad und den Truppentheil (Regiment, Bataillon, Compagnie, Schwa­dron, Batterie rc.) genau anzugeben.

— Zur Sonntagsruhe. Aus Sachsen wird der „Köln. Ztg-" Folgendes geschrieben: Die Uebelstände, welche die neu eingesührte Sonntagsruhe zum Theil mit sich bringt, sind Kleinigkeiten gegen einen anderen schweren Nachtheil, den das Gesetz gebracht und den auch die Freunde desselben be­klagen müssen: es hat ein widerwärtiges Denunciantenthum in einem Umfange, wie man ihn nicht erwarten durste, her­vorgerufen. Die Gewerbepolizei größerer Städte weiß sich in der That vor Angeberei kaum zu retten. Es wird, zu­mal bei der Höhe der in der Gewerbeordnung vorgesebenen Strafen nur zu billigen fein, wenn sie jetzt, wo das Gesetz sich noch lange nicht eingelebt hat, nicht sogleich zu Bestraf­ungen schreitet, sondern sich zunächst mit Benachrichtigung Derer begnügt, gegen welche die Angebereien sich richten.

tt Muschenheim, 18. August. Bei der gestern statt­gehabten Gemeinderathswahl wurden die seitherigen Gemeinderathsmitglieder Nikolaus Spieß III. mit 61 Stimmen, Adam Müller mit 61 Stimmen und Heinrich Eller III. mit 57 Stimmen wiedergewählt. Von den Candidaten der sog. „blauen Partei" erhielten Nikolaus Eifer 17, Johannes Becker X. 15 und Johannes Eller II. 14 Stimmen. Von 120 Stimmberechtigten stimmten 75 ab.

A Aus dem Ohmthal, 18. August. Solch heiße, trockene Tage wie die gegenwärtigen sind eine Seltenheit und innerhalb zweier Decennien kaum um diese Zeit wiederholt vorgekommen. Eines ähnlichen trocken-heißen Jahres erinnert man sich nur des Jahres 1857. Damals verbrannte auch das Gras aus den Wiesen, kein sonstiges Futter wuchs und die Viehpreise gingen so herunter, daß das Pfund Kalbfleisch mit einem Batzen = 4 Kreuzer verkauft wurde. Allerdings war die damalige Dürre schon um die Heuernte eingetreten, um die gegenwärtige Zeit war aber dann wieder durch­weichender Regen gekommen und die Grummeternte fiel noch recht gut aus. So sehr das trocken-heiße Wetter der Ernte

zu statten kommt, so bedrohlich ist anderseits die Kalamität, die unvermeidlich daraus hervorgehen muß. Menn schon das bekannte Sprichwort „die Sonne scheint dem Bauern nicht zum Felde hinaus" sein Recht behält, so treten doch die nachtheiligen Folgen der Trockenheit in Verbindung mit einer wirklich afrikanischen Hitze jeden Tag immer mehr hervor. Seit Montag begonnen, hat die heiße Witterung gegenwärtig einen Grad erreicht, wie es in der That selten vorkommt. Schon Morgens um 9 Uhr zeigt das Thermo­meter 23 Grad R im Schatten. Im hohen Mittag gleicht die Luft heißer Backofenlust. Wäre sie nicht immer durch einen mittelstarken Wind bewegt, so wäre die Feldarbeit um diese Zeit unmöglich. Das Ohmwasser, bekanntlich reines Quellwasser, hat gegen Abend 19 Grad R, einen Wärme­grad, den wir um die Mitte des August noch niemals beobachtet haben. Dabei kühlt sich die warme Luft Nachts durchaus nicht ab. Um Mitternacht beobachteten wir noch 20 Grad R im Freien und Morgens gegen 7 Uhr zeigte das Thermometer noch 18 Grad. Bei einer solchen Höhe wird die Hitze nachgerade zur Plage und die Folgen der Dürre zeigen sich überall. Das Obst fällt massenhaft ent­kräftet zu Boden. Die Blüthen der Bohnen und Gurken welken und fallen ab. Auf den Bergen ist alles Gras an den Rainen, Triften und Abhängen gänzlich verbrannt. Aber auch in den besseren Grundwiesen verdorrt das Gras, nur die ganz feuchten Wiesen zeigen noch Graswuchs. An eine Grummeternte ist bei den meisten Wiesen überhaupt nicht zu denken. Der Klee verwelkt, ja verbrennt auf trocknen Aeckern und Futtermangel herrscht überall. Die erste Saat, welche eben in den Boden kommt, der Winter­raps, kann bei solcher Trockenheit nicht aufgehen. Das Wasser in den Mühlbächen ist noch kleiner und dadurch der Betrieb bei den Mahlmühlen noch mehr reducirt oder gänzlich eingestellt worden. Ein Glück, daß wir eine so vorzügliche Getreideernte bekommen haben und daß die Kartoffeln so vortrefflich gediehen sind, sonst würden die Folgen der jetzigen Dürre viel empfindlicher fich fühlbar machen.

Darmstadt, 18. August. Ein Dienstmädchen, Elise Kraft von Bessungen, im Hause des Hauptstaatskasse-Directors Lindeck war gestern Abend mit Bügeln beschäftigt, als ihr Kleid plötzlich in Flammen aufging. Die Unglückliche stürzte in den Hof, woselbst es gelang, die Flammen zu er­sticken. Die Ursache des Unfalls ist nicht ganz aufgeklärt, man vermuthet indeß, daß ein noch glimmendes Zündholz an dem Kleide hängen blieb. Die Verwundungen des Mädchens sind sehr schwere.

Darmstadt, 18. August. Infolge Genusses von Obst starb gestern unter Anzeichen der CHoler ine, die mit den heftigsten Krämpfen verbunden war, ein zweijähriger Knabe. Die Eltern des Kindes sind untröstlich. Möge dieser Fall eine Warnung für andere fein, bei dem Genüsse von Obst, das durch die tropische Hitze ungewöhnlich rasch eine äußere Reife erlangt hat, besonders vorsichtig zu sein. Die Eltern werden gut thun, ihre Kinder aus das eindringlichste vor dem Genüsse unreifen Obstes, das dieselben sich zumeist auf unerlaubte Art zu verschaffen wissen, zu warnen.

Dieburg, 16. August. In einem Landstädtchen Hessens hat sich neuerdings ein Wahlcomite gebildet, das als Can­didaten vier Anhänger der Werktagsheiligung aufstellte. Da aber einer der ausgestellten kürzlich in einer Woche drei Garben Korn drosch, so wurde er ausgeschlossen und ein neuer an seine Stelle gesetzt, der besser als Candidat in dem ge­nannten Sinne paffen soll. (!)

Singe«, 17. August. Gestern Abend wurde hier ein Mann ans Reichenbach i. O. verhaftet, der auf ein hier bedienstetes, aus seinem Orte gebürtiges Mädchen zwei Schüsse aus einem Revolver abgegeben hatte. Der eine Schuß ging fehl, die zweite Kugel steckt noch im Fuße. Das Motiv der That soll Eifersucht sein. — Heute morgen während deS Marktes stürzte eine Frau aus Horrweiler, die hier Butter 2C. verkaufte, auf der Schmittstraße vom Hitzschlage getroffen, tobt zusammen. D. Z.

vermischtes.

* Berlin, 18. August. Als der Kaiser an der Spitze der Fahnencompagnie vom Paradeselde zurückkehrte und sich der Taubenstraße näherte, wurden etwa hundert blaue Ballons zu drei und drei zusammengekoppelt und mit Farbenflaggen geziert losgelassen. Eine Zeitlang trieb der Wind die Segler der Lüfte die Friedrichstraße entlang nach den Linden hin, so daß die Wimpel in den Farben der drei befreundeten Staaten Oesterreich, Italien und Deutschland zu Häupten des Monarchen schwebten, der sehr sympathisch von der originellen Huldigung berührt schien, denn er dankte freundlich den Veranstaltern durch militärischen Gruß. Brau­sende Hochrufe begleiteten den Monarchen und die bunten Huldigungsflaggen wirbelten hoch hinaus in die freie Luft, bis sie im sommerlichen Blau verschwanden.

* Karlsruhe, 18. August. In dem benachbarten Orte Mörsch brannten elf Gebäude ab. Die gesammte ein­gebrachte Ernte ist mitverbrannt.

* Würzburg, 18. August. In Wettringen bei Rotheo- burg sind neun Wohnhäuser und acht Nebengebäude, darunter das Forsthaus und das Armenhaus, abgebrannt.

* Köln, 18. August. Die „Köln. Volksztg." meldet aus Düsseldorf von einem Duell zwischen einem Seconde- üeutenant, einem Bildhauer und einem Maler. Der Lieutenant töbtete den einen und machte den andern kampfunfähig.

* Neisse, 15. August., Mit allen militärischen Ehren, wie sie den im Dienste ums Leben gekommenen Soldaten zukommen, wurden am Samstag Nachmittag die acht Opfer der Katastrophe in der Neiffer Militärschwimmanstall zu Grabe geleitet. Dem Leichenzug, den eine viel- hundertköpfige Menge an sich vorübergehen ließ, schritten zwei Sergeanten voran, ihnen folgte ein von einem Kirchen­beamten getragenes Kreuz, dann kamen zwei Musikcorps^