540

Kapitän Göfche sehnte an der Kabinemvmck». „Leinte," sagte er in seiner barschen, kurzatmigen Art, „Hab' euch rufen lassen. Wollen Weihnachten feiern, so gut, wie's eben gehen mag. Bin zufrieden mit euch, —- immer stramm beim Block und brav gewesen, — bin zufrieden. $>al>' euch da i>o ein bißchen hingelegt, — wie ihr's brauchen könnt, - kein Spielkram. Ist nicht viel, — aber es ist gern gegeben, Leute, von Herzen gern."

Sie standen wie die Mauern, unbewegt, als ivaren ihre Ohren verstopft Ihre flackernd«: Blicke irrten über die niedere Tccke. über den glühend«: Ofen und den Sextanerßasten an der Wand. Wie eine aufquellende Masse sck^ob es sich, —- und drängte znrück. Keiner sah dem Kapitän ins Auge, keiner trat dar, [eine Gabe in Empfang zu nehmen.

„Sind schüchtern, die Jungen," sagte Kapitän Gösche mtt einig,'r Ungeduld, „sind lveiß Gott schrickstern, wie die Pastoren­töchter. Gib's ihnen, Steward, steck' es ih::en in die Taschen, den schüchternen Bi erschein."

Ter Steward mrtzm eine der Pfeif«: und wollte sie dem Nächst­flehenden ins Wams schieben. Ter zuckte zurück, die Pfeife fiel polternd zu Boden.

Eine Totenstille folgte auf diesen Fall. Draußen hörte man das Rauschen und Roll«: der Wogen, es sckj-urrte und klatschte an den Planten hin. Ter Wind wimmerte über ihren Köpfen, — die Lampe zischte ... .

„Was soll das heißen, Leute?" fuhr der Kav:tan auf und sah zornig von einen: zum andern. „Meint ihr. ich steh hier Ivie 'n Narr und ivart', bis es eudj gefällig ist? Wollt ihr mir sagen, was los ist in euren Strohschädeln oder nicht?"

Tie schwer«: Leiber preßten sich enger zusam:nen. Endlich crnetjchte sich der Keine, ladergesichtige Johnp heraus und stolperte vor. Er schlingerte auf gespreizten Beinen nick) bohrte die Fauste in die Taschen.

„Käpt'n," begann cr unsicher, „will's euch sagen, was los ist. Sind sozusagen falsch, die guten Jungen, daß sie hier rum» schwimmen muss«:, — haben Feuer unterm Schädeldach,— möch­ten Rauch und Flammen spucken! Sagen, sie hätten int Hafen liegen können, ruhig und gemütlich — wenn der Käpt'n, — inernt der Käpt'n nur gewollt hätte . . . ."

„Was ist das?" donnerte der Kapitän Gösche ifym in die Rede, braunrot im Gesicht. „Vorschriften, — mir? Lehren intb Vor­würfe — mir? Ist euer bißchen Gehirngrntze vom Schnee so ver­wässert, daß ihr toll geworden seid? Toll wie Hunde, die ich peit­schen lassen werde? Packt «uh. — Steward, schmeiß den Kram in den Ofen, und denen da kein Abendessen, — nichts ! Hinaus! Fort?"

Ein grimmiges Rauschen ging durch die Reihen. In die Ecke preßten sie sich hinein, und standen dort geduckt, mit keuchendem Atem, — glühende Blicke suchten d«: Kapitän. Flüche und dumpfe Trohlaute grollten über die Lippen, — hie imb da suchte eine Hand in der Tasche.

„Hinaus?" schrie Kapitän Gösche, ,pder . . .

In d:ejen: Augenblick wurde die Tür heftig aufgestoßen, zwei fchneebelabene, zyklopische Gestalten z-wängten sich hinein. Sie rangen sich durch den Haufen, Sie Ellenbogen ^ breit 'gespreizt, stampfend Nn'e 'Flußpferde. Bor den 'Kapitän pflanzten sre sich bin und Hein Hub ein kleines Bündel empor ii: oen Lichtschein, und aus dem Bündel guckte ein Kinderköpfchen heraus, ganz licht» und pftaumenzart. mft einem Stumpfnäschen und dunklen, fragenden A:>gen.

„Nanu?" stammelte Kapitän Gösche ganz perplex. „Was sind das für Narrenstwssen? Gehört ihr cnvch itfit zu denen da? Schämt ihr euch nicht, Hinnerk, mit der Bande da Halbpart zu machen? Mit den hirnverbrannten Tölpeln . . . und die müh- san: zurückgedämmte Wut flammte ckufs neue 'in :b:ea auf.

Aber Hinnerk ließ ihr keine "Ijeit zu nr-tm "Ausbruch Mit schnellen und klugen Worten erzählte er Pen fungren 'Vorfall, wie sie da^ Kiird aus dem Boote gerettet hält«:. Tobe: re^te sich seme Gestalt und seine Augen suchten hell und gerade die des Kapitäns. „Und," so schloß er, „ein kouragierter, drolliger Balg ist's!"

Ja, da hatte er nun recht? Me das Kindlein die Lichter am Dannenbaum erblickte, verwandte es kein 9thvy: von timen, und ein köstlich feines Itot stieg in seine Wangen. Er.' Händch«: hatte es los gearbeitet aus den Tüchern und schlug damit täppisch auf und nieder. „Da, da," lallte es und zeigte zwei wfttzige Zähnchen. „Ta, da ... /

Wie auf einen Zauber schlag hatten sich die verzerrten Ge­sichter der Seeleute geglättet. Ter dumpfe Grimm glitt ab von den kühnen, brcumen Zügen, die geballten Fäuste lösten sich*Sie dräng- t«: sich herzu, mit ungläubigen, verdutzten Augen auf das Zkindchen sehend und eifersüchtig jede seiner Bewegung«: verfolgend

Ter Steward hob eine der Pfeifen «npor und ivollte sie ihm zwischen die Fingerchen schieben. Da stieß es einen hohen, ärgerlichen Schrei aus. „Ta, da," machte es urrd strebte dem Gaben­tisch zu und wies mit den Händch«: hin. ..Da, da . .. ."

Und wie das Kindchen so d«:tete uno lallte, >oandt«: sich aller Augen dem Gesck)enktisch zu. Und jetzt erst sahen sie die guten, nützlichen Sach«:, die dort hingebreitet ivaren, — die tülistigen Pfeifen und Messer, — die lockenden Tabakpäckchen. Wirklich seine

Sack)«:. — wären schm: recht, — wären schon recht. Einer trat herzu, drehte en:s der Messer zwischen den Fingern, bnimmte:ntb schnaubte und sck>ob es in die Tasche. Ern Zweiter folgte, — eilt Dritter. Im Han du indrehen war der Tisch leer. Sie lacht«: ver­legen und doch trotzig, räusperten sich geräuschvoll und drehten sich zur Tür.

Ta aber schnellte es den kleinen Iohnp vor. als flöge er aus einem GesckKtzlauf. „Ich bedank' mich a::ch recht schön," schrie es förmlich, heraus mrs ihm, als würde eine Breitseite abgefenert.

Kapitän Gösckje lachte schon wieder. „Ist gut, Leute," fapte er, „weiß, itwir nur 'n Affen streich. Seid doch brav, — ja, sag's euch, seid braves Scepolk, habt den echt«: Sal-geschmack, Leute? Irnmer aufrecht mW treu, Mannen, und wenn ihr kieloben geht? Ter Steivaro soll «uh 'neu warmen Schliuk brauen, — und gute Weihnacht«: miteinairder!"

Trauß«: wandten sich die Köpfe nochmals nach der offenen Kabinentür znrück. Ter ..Alte ließ das Kindchen in seinen Armen tanzen, daß es hell aufjamlnte. Ta brach es loS, das lockersitzende Lachen, befreiend, rauh und urkräftig, daß es den Sturmwind beiseite schleuderte.

Hinnerk trat zu den: Mamt am Ruder heran. „Laß mich ran, Willem," sagte er, „mach dich fori zu d«: andern. Und das Kind- ch«:, — das sag ich dir, — ist 'n pi'kfeiner Beirgel, — 'rt ganz drolliges Würmchen."

„Was schätzt du da?" stotterte der andere, ihn verblüfft an- sehcnd, „das Kind — )vas für'n Kind?"

„Wcks für'n Kind?" brüllte Hinnerk ihn an. „Fragt da am Heiligabend, was für'n Kückchen?" :rnd zornig stülpte er dis steifen Fäustlinge über und packte in die Speichen.

Tas Deck war halb im Schnee begraben. Der Sturm schwang ivoch immer seine hageren Arme wie ein armer Toller. Aber unter Hrnncrks eisernen Fäusten ging das SUff schärfer in d«: Wind, es streckte sich wie ein Reimpferd beim finijlj, es ruckte, biß sick) ein, bohrte sich beharrlich durch den stäubeirden Gischt. Grade in die Zähne des Sttrrms rcmg es sich vor, — grade in die Zähne-

Um Mitternacht trat eine kalte, rasche Stille ein. Die wüsten Wolk«:ballen -er kl afften von oben bis unten, rollten zur Seite und in der Lücke stand ein Stern. Still und gütig, — feierlich und friedvoll ... ein Stern.

Gleßeuer Hausfrauen-Berein. Kochanweisungen.

Schweinefleisch mit Merrettich. Ein Stück Schweinefleisch wird gekocht und wenn es weich ist, nimmt man einen Teil der Brühe zur Tunke, mischt sie mji: Essig nach Geschmack und laßt dies nockimals mit in geschnittenen Zwiebeln

au stochen. Ta:m gibt man geriebenen Merrettich txmt, der nun noch mit ziehen darf, schüttet das Ganze auf das in Schreiben ge-, sckinittene Fleisch auf ^ine flache Schüssel jmd läßt's im Rohr noch einmal heiß u>erd«r

Kalbfleisch mit gelben Rüben. Zwiebel nnd Mehl werden in Fett gedünstet, mit Wasser aufgefüllt. gesalzen und in dieser Tmcke Kalbst«schwürfel von frischen: Fleisch weichgetockjt. Gelbe Rüben schneidet man nicht zu.fein, kocht sie ebenfalls mit Salz und etwas gerösteter Zwiebel weich. Dann mischt inan beide Gerichte durckMnander mck> läßt sie rvoch einmal aufloch«:.

Kartoffelgemüs^. Kartoffeln werde:: gSöocht, geschält, in Scheiben geschnitten und in eine Mehl tunke getan. Alte Kartoffeln müssen noch eirimal tüchtig darin d:n Wochen. Tann lnischt man in Sck^eib«: geschickttene und ivach Bckbarf geschälte Salz- oder Essig­gurken und gehacktes Fleisch danmter, das vorher mit Ztoiebel und Salz etwas angedämpft wurde.

M i-lchkon fekt. V 8 bis V 4 Pftmd Butter wird schaumig gerührt, 3 Dotter, 1 Pftmd Zucker, 2 Päckck,en Banilleuzucker, 10 Gramm Hirschhornsalz und zuletzt der Sch.we der drei Eftoeiß dazugogeben mid alles zusammen Vr Sttmde gerührt. Dann krmpp V» Sclroppen Milch» 11:16 2 Pftmd Mehl damit verarbeitet und den Teig einige Stunden stel-snM'lassan Dann bearbeitet inan ihn nochmals, tut nach BÄarf naxfj Mehl dazu, vollt aus und Acht Formen aus, die man bei mäßiger Hitze bäckt. Das Bloch darf nur wenig geschmiert Werder:.

Festratsel.

Du bist das Ein« so wie ich,

Und stolz draui sind wir flcherlich.

Das andere waren wir beide.

Das Ganze kommt von: Himmel her,

Es kündet uns holdselige Mär, m rahlengewebten Kleide, tit Sternen als Geschmeide.

(Auflösung in nächster NummerI.

Auslösung der Charade in voriger Nummer: Streichholz.

Schrfftleitung: W. 'Meyer. — Zwillingsrnnddntck der B rü h l'schen Un'v.-Bttch- und Steindruckerei. 01. 2 a 1 : n c, Gießen.