ttttfemSlabimg, bew a ffn e ter emykffcher Hiff-trvmspvrter „ElSwick Lodge", mit 5790 Donnen Mais nach England, italienischer belvaffneter Dampfer- „Asti" (5300 Donnen), mit Kohlen nach Italien, portugiesischer Dampfer „Ovar ex Casablanca" (1650 Donnen), mit Kohlen nack) Portugal, sowie ein Dampfer mit 6000 Donnen Mais nach England.

Der Chef des ?ldmiralstabes der Marine.

*

Washington, 12. Sept. (WTB. Nichtamtlich.) Das Mari,redepartement teilt mit: Der Dampfer „West-

wege" meldet am 8. September, daß er, während er mit crnigcn andern Fahrzeugen längs der französischen Küste kreuzte, an: 5. September von einer Gruppe von sechs U- Vooten angegriffen wurde. Im Laufe des Kampfes wurden zwei Dampfer versenkt und ein Unterseeboot vernichtet. (Notiz: Die Vernichtung des U-Bootes wird wahrscheinlich durchaus Elf Phantasie beruhen, wie der gleichzeitige Angriff von 6 U-Booten.)

Note sind in Kupferdruck von.ÄeKkruer Farbe aü> Hilmpkdrnck fo> atusgrfüihrt, daß auf jeder Seite ntr ftcfo durch einen verschieden-« ßirrbrgen Uirterdruck ckrrre besorrdere Tmumg »hervorgerufen ist. Die Vorderseite wird von vier Rechteren gebildet, die von einer dunklen. lUmrandung eingefaßt sind. Die beiden hochstehenden Seitenfelder begrenzen recksts und links züvei »Vagvchchte, den mittleren Hauptteil der Note crusfütlende ^Felder. Das obere zeigt m beideir Seiten eines kreisrunden Mittel stücks je .'cme knieende Männergestalt, die aus einem Füllhorn Münzen schüttet. Das rrmde Mittel stück wird vost eilrem in zarten ,Farbtönen gehaltenen Mn,chßiMer ausgefüllt, Vary dein sichltsie Zahl 20 .kräftig abhebt. Das untere Mittelfeld enthält rn kräftiger Sck'/risst jden Text. Die Rückseite zeigt in zwei hoch« stellenden aichcheckigen Feldern links das BrnMild eines kräftigen: IMlannes als Sinnbild der Arbeit nnd des tätigen Tages, rechts das Brustbild einer weiblichen Gestalt als Sinnbild der Ruhe mrd der Nackst. Die Felder sssrd von Hellen, mit grünlichem Linienwerk gefüllten Leisen eüig faßt. Cbm olche Leisten.zerltvgen mehrfach auch die übrige Flächeides Druckbilds.uno schließen z,m,a>en sich drmklere Felder mit verscklungenenl LinigNiverk in bläulick-er Färbung ein.

Der Entwurf der Banknote rülirdvon Professor Arthur Kanrpf her: der Kupferstich, des figürlichen Deils iß von Professor Hans Meyer ausgesührt.

*

matbtm bnttWfcr «rßfr ha* DeMtz» Reich zu schwSchn«,

erklären Nur, -n»r irnt fo tveuer zu Kaper und Reich zn stehen. Durch iGvttes Fügung ssnd deutsches Kaisertum.und deutsches Volk eins Sie sollen, iund/werden eins bleiben.. In Grerer freigewollten; Einheit und nicht in der von unseren Feinden gewünschten Zersprengung lwgt die Gewähr für den sicheren. Bestand unseres Vaterlandes: '

Starkenburg und Rheinhessen.

D.Z. Dormßadt, Id. Sept. Gs wird zur Vermeidung von Mißverständnissen noch einmal besonders darauf aufmerksam gemocht, daß die ZudilauürsaussMnng der Hofbiblwthek rm schloß am Samstag, den 15. ds. Mts., erst von 11. bis 1 Uhr, dMM aber nachmittags von 3 bis 6 Uhr, Sonntags pur von 10 ^ 1 Uhr geöffnet sein totckd: sonst vom 13. bis 18. September täglich von 1.0 bis 1 und von 9 bis 6 Uhr. Eintritt frei.

<*, ^ Be ns heim a. B., 13. Sept. Zwischen Auerbach und Bensherni wurden Montag abend der Tierarzt Born und .Kam- mann Kohl von zwei hiesigen jungen Burschen überfallen und ztu^ Boden gerissen. In der Notwehr gab der Ai^t auf den ihn Ergenden Eisengießer Grießer einen RevolversckMß ab. Das Ge­schoß durchschlug die Brust und kam aus dem Rücken wieder her­aus. -©nefeer, ein Kriegsinvalide, kam in schwerverletztem Zu­stande ins Krankenhaus.

Aus dem Reiche.

Der Kaiser.

Berlin, 12. Sept. (WTB.) Der Kaiser hörte gestern m Berlin die Vorträge des Reichskanzlers, des Chefs des Generalstabs, des Chefs des Ädmiralstabs und emp­fing einige Staatsminister.

Neue Telegramme des Reichskanzlers und HrndenburgS.

Hamburg. 12. Sept. (WTB. Nichtamtl.) Auf die Protest­kundgebung der Handelslammer gegen die Note des Präsidenten Wilson sind folgerte Erwiderungen eingegangen:

Vom ReichÄanzler Tr. Michaelis: Unter dem erhebenden lEindruck der Rigaer Siegesnachricht sage ich der Handelskammer in Hamburg meinen aufrichtigen Dank für die Mitteilung ihres erneuten feierlichen Gelöbnisses unerschütterlicher Tveuc zu Kaiser und Reich.

Bon Genevalseldmorschall v. Hin den bürg: Das kraft­volle Bekenntnis der Hamburger Kaufmannschafi hat mich hoch- erfreut. Tie einmütige Bekundung des SiegeÄvillens her drei .sansastädte. die vom Kriege besonders getroffen wurden, wird, hoffe ick, lauten Widerhall iiirden im ganzer: Baterlande. Hält das deutsche Volk in unerschütterlicher Treue zu seinem Kaiser brüderlich, zusammen, um den schon schwankenden Feind zu Boden zu ringen, lver will ihm den Sieg dann noch entreißen?

ReichstagSabgeordnete auf den Kriegsschauplätzen.

Berlin, 11. Sept. (WTB.) Die vor einigen Tagen von nrehreren Zeitungen gebrachte Nachricht, daß Reichstags­abgeordnete aus den Kriegsschauplatz abgereist seien, entsprach nicht den Tatsachen. Erst heute begeben sich auf Einladmw der Obersten Heeresleitung zwei Reisegrup­pen von je acht Abgeordneten auf den östlichen Kriegsschau­platz, Donnerstag und Freitag folgen zwei weitere nach dem westtissen Kriegsschanplatz. Die Reisen sind auf ettva acht Tage berechnet: an ihnen nehmen das Präsidium des i.'cickstages und ''Abgeordnete aller Parteien teil.

*

Berlin, 12. Sept. (WTB.) Der Kronprinz, der, wie bekannt, durch die Geburt einer Prinzessin erfreut wurde, ist in B e r l i n eingetrvffen.

Kiel, 11. Sept. (WTB.) Frau Prinzessin A d a l - br -M von Preußen ist gestern mittag von einer Tochter glücklich entbunden worden.

cknr alle sechs Kriegsanleihen im Gesamt­beträge von 60,3 Milliarden Mark sind zurzeit die Dar­lehenskassen mit 928 Millionen Mark in Anspruch genom- - wn, d. h. von den voll bezahlten 60^1 Milliarden Mark sind nur N /2 Prozent mit Hilfe der Darlehenskassen auf­gebracht.

Ans Stadt nnd Land.

Gießen. 13. September 1917.

Zeichnet die Kriegsanleihe.

Tie Vorsitzenden der Großh. Zentralstelle für die Gewerbe, de tehiuben Hattdelslainmertags und der Handwerks Lämmer z ^.armstadt erlassen in der neuesten Nummer des Genrerbeblatte 'ür das Großhcrzogtrmi Hessen nachfolgenden Aufruf:

ssum siebenten Male in diesem Weltkriege tritt das Batei mnd mit der Forderung an mrs.heran, die Mittel zu beschaffe .-'i einer siegreichen Beendigung des größten Kampfes, der je mals dem deutschen Volke aufgedrängt ward.

^ Wir müssen siegen.

' a Ä BciWiel der sechsten Kriegsanleihe, die mit ihrem Ergcl l L^ w ,.'13122 069'600 Mk. und der Zahl der Zeichnunge ^ >p->o-ir, alle bisherigen Kriegsanleihen übertroffen hat. zeig ivos durch erne mit Eifer im einzelnen betriebene Werbearbeit ei reicht werden kann

Tie Kriegsanleihe i st die Waffe der Daheim- .. gebliebenen.

35011 dieser Waffe muß jeder Gebrauch machen, der irgendwi ,n' Bentze verff-gbarer Mittll ist.

Wir wenden uns^ an alle Gewerbetreibenden, Handwerke! Kauckentc und Industrielle des Großherzogtums mit dem Aufru dem Vaterland zu dienen durch regste Beteiligung an der Zeick nung der Kriegsanleihe.

Wir wenden uns auch an die Vereinigungen von .Handwer^ Handel und^ Industrie mit der Bitte, sowohl auf ihre Mitgliede m dieiem Sinne einzuwirken, als auch, die ihnen durch eigane ^»rmogen und durch Anstalten, Wohlfahrtseinrichtungen usn '/nr Bwmgnng stehenden Mittet in .Kriegsanleihe anzulegen.

Ferner bitten wir dringend, Angestellte nnt> Arbeiter zu Beteiligung aujzufordern und ihnen durch Gewälwung von Vor w'üssen die Zeichnung zu erleichtern. Zeichmingslisten stehen z diesem Zweck überall zur Verfügung.

Tie Beteiligung an der Kriegsailleihc ist eine Pflicht, ohne ei ^pser zu sein, denn die Kriegsanleihe ist die beste Anlage für Er uwniige, sie ist das Wertpapier des Deutschen Volkes, von gleiche Sicherheit, nne jede bundesstaatliche oder städtische Anleihe.

-pcc Zeichnungsbedingungen und der Beginn der Zeichnunge 10 -der! rm Lause des Septembers bekanntgegeben, als erster An zci.-lungstag wird voraussichtlich der 30. September bestimmt wer den. die Zeichinmgsfristen werden vermutlich von gleicher Taue 11716 bei der 6. Kriegsanleihe sein.

— Wir erwarten, das; auch diesmal der hessische Gerverbestand a <>o.terlandstreuc und Hingabe hinter keinem anderen Erwerbs oder BcrujSstand zurückstehen wird.

Ein glänzendes Ergebnis der Zeichnung inuß die Hoffnun unserer Feinde aus den wirtschaftlichen Zusammenbruch Deutsch lands zerschmettern!

** Amt l i che Personalnach richten. Der Groß­herzog empsing heute znm Vortrag: den Sbaatsminister Dr. von Ewald, den Vorstand des Kabinetts Wirkt. Gehcimral R ö m - Held, den ersten Präsidenten der Zweiten Kammer der Stände, Oberbürgerineister Köhler, Worms. — Ferner hat der Gvvß- sterzog den ordentlichen Pvofessor der juristischen Fakultät der Landes Universität GeheimM Justtzrat Dr. Alexander Leist auf sein 9?achsuchen von der Vertrettmg der Landesnniversität in der Ersten Kammer der Stände enkllrben — In den Ruhestand wurden versetzt: !der Weichensteller Philipp Schröder zu Bensheimi, der BabMvärter Konrad Groll zu Osthosen, der Maschrnenaufseher Friedrich Deboben zu Gustavsburg-Kostheim, der Schaffner Ni­kolaus Dreißigacker zu Mannl-eiM vom 1. Oktober 1917, und der Bahnwärter Philipp Sauer w ein zu Tienheim vom 1. No­vember 1917 an, sämtlich in der Hessisch - Pveußischen Eisenbahn- gemdinschaft.

** Auszeichnung. Der Oberleutnant und Kompagnie­führer W. Büttner aus Gießen wurde mit dem Eisernen .Kreuz erster Klasse ausgezeichnet.

** Wochen m a rkt. Ab Samstag, den 15. September 1917 beginnt der Wochstenmarkt nach der Wv-cksenmarktordnung vor­mittags 8 Rhr.

** Aegypten einstund j etzt. In dem heute abend statt- ssindeuden Vortrag der ^Vorttagsveoeiniguing, Kaufmännisch«ec Ver­ein und Ortsgewerbeverein, wird Frhr. v. Reitzenstern aus Dres­den über „Aegypten einst wrd.setzt" syrachen. Ausgehend von der geheimnisvollen Vergangenheit des Nillandes, behandelt der Vor- tvag den Werdegang des arabischen -llegpptens imd wird sich' be­sonders mit iden setzt so naheliegenden Fragen des Suezkanals und der englischen Berrvaltung beschäftigen. 120 meist farbige Licht­bilder tverden das Verständnis erleichtern.

** Schulgeld. Das 2. Ziel Schulgeld für das Rech­nungsjahr 1917 ist fällig. Näheres siehe Anzeige.

^^Kuminerzienrat-Heichelheim-Stiftung. Auf die inr Anzeigenteil der heutigen ^Lummer veröffentlichte Bekanntmachung, die KUmnierzienrap-Heichelherm^Stistung betreffend wird besonders hingewiesen.

** lieber Neuan schl üs se und Erweiterungen von Elektrsscktäts- und Gasanlagen sind Verfügungen earlsesn worden, die im Anzeigenteil der heutigen Nummer einzusehen sind.

** Die Ueberleitung der Sommerzeit in die Winterzcit. 9iach der Verordnung des Buudesrats v-o-m 16. Februar 1917 endet die Sonrmerzett am 17. Sep­tember d. I. vormittags 3 Uhr. Die Uhr wird am 17. Sep­tember um 3 nachts auf 2 zurückgestellt. Die Stunde 2—3 nachts erscheiut daher doppelt. Die erste Stunde 2—3 wird als 2 A, 2 A 1 Min. bis 2 A 59 Min., die zweite als 2 B, 2 B 1 usw. bis 2 B 59 Min. bezeichnet. Zur U eberlei tung aus der Sommerzeit in die Winterzeit (MEZ.) treten am 16. und 17. September d. I. Aenderungen in der Abfahrtt und Ankunftszeit der Schnell- und Personenzüge ein, die aus den auf den Bahnhöfen ausgehängten Bekanntmachun­gen zu ersehen sind. Die durchfahrenden Nachtschnellzügc werden, soweit sie nicht von der Zugabgangsstation eine Stunde später abgelassen werden, auf einer geeigneten Unterwegsstation eine Stunde aufgestellt. Die Reisenden werden ersucht, in der Ueberleitunasnacht vor Antritt der Reise die ansgehängten Bekanntmachungen zu beachten.

** Roßkastanien als Waschmittel. Gegenwärttg fal­len die w lden Rcßkast.nie.i von \.t .1 Wum-en. Man ka in aus ihnen, Blättevnieldungen zufolge, »ine vorzügliche Seife Herstellen. Ber- faliren: Sechs ungeschälte Roßkastanien werden auf dem Reibeisen recht sein gerieben. Der Brei wird mit vier Liter Regenwasser über­gossen iumd 24 Srun>deu stehen gelassen. Dann wird derselbe durch ein Sieb oder einen feinen LeinenbeutÄ durck-gesiebt. Zum Waschen wird dieses Kastanienwasser gut erhitzt. Gs schäumt und reinigt alsdann wie l»este Seiferrlauge.

G.'Z. Er;atzsohlen für die minderbemittelte Bevölkerung. Die Ersatzsohlen-Gesellfchust ist vom Reick^amt des Innern angewiesen, zur Verteilung gn die minderbemittelte Bevölkerung zu nächst eine Viillion Paar Grsatzsohten versckssedener Art Mr Verfügung zu stellen. .Von dieser RÜenge wird in diesen! Tagen mit der Verteilung von zunächst 500 000 Paaren begonnen wetten. Es handelt sich, um ErsatzsMen aus imprägniert«« Filz, um bel«derte Holzsohlen und um ^LiedersöliiLen, die aus kleinen Stücken zusarmneiigesetzt sind. ,Die Sohlsn.werdcn an die Gemeinden übenviesen, die sie pack', ei-genrm Ermcffan an die nirnderbo- nrittelten Koeise zu -vervellen haben. Die nrinderbemtttelten Kreise wett-en die Sohlen gu einem ^Preise vou 1P0 bis 1,35 Mttrk erhalten.

** Im Hotel Fürstenhof findet heule abend Konzert st^att. Näheres siehe Anzeige. »

** Das Großh. Hessische Regierungsblatt, Bei­lage Nr. 14, ausgegeben am 11. September 1917, hat folgenden Jnbalt: 1. Verzeichnis der Vorlesungen, Hebungen und Prakttka, welck>e im Wintersemester 1917 18 in den sechs Fack>abteilungeu der Großh. Technischen Hochschule zir Darmstadt abgehalten wer­den. — 2. Befanirtmachung, die dlusbringung der Mittel zur Be­streitung der Bedürsirisse der Landjudenschast der Provinz Ober­hessen sirr das 9iechnungSjahr 1917 bettessend. — 3. Uebersicht über die in d>en Gemleinden des Kreises Darnistadt mit Genehmiglmg Großh. Ministeriums des Innen: zu erhebenden Gemcindemnlagen ür das Reckmungsiahr 1917. — 4. Bekanntmachung, die für das Rechnimgsjahr 1917 zu.r Bestreittmg der Bedürfnisse der israeli­tischen Religimisgemeirrdt' Viainz zu erhebenden Kultussteuern be­treffend. — 5. Nachveis der Befäl-igung zur Nebenirahrne eines Kirchen anites.

** Das Krer sblatt Nr. 159 eitthält Bekanntmachungen über: .Kartoffelversorgacng im Kommunalverbarrd (Kreis) Gießen, Regelung des Obstverkehrs, Zählring der kriegswirtschaftlichen gewerblick>en Bettiebe, Flttsorge für .Kriegsgefangene, Sicherstellrmg von Scvatkartoffeln, Sammlmrg alter Konservendosen.

Landkreis Gießen.

Neue Zwanzigmarkscheine.

Es nnrd darauf hingewiesen, daß.die angekündigte Ausc neuer Rcichsbankirolen zu 20 Marl 4>egonnen l>at. Die nc thrvixj ckaiikuolen sind mit den: Papierrand 9 Zentimeter hoch lu Zentimeter breit. Das Papier,ist aus dein linken Rand Vorderseite mrt einem braunen Faserstreifeu verffchen und ent o W n } 7 ' C11 r^llick'E ein natürliches Wasserzeichen, in dein ?ir 1 im L bQ ?. senkreckt stehende Wprt „MARK', je für fick Ifntfrorf'.tcTt olreitfii abn»ecksselnd, sich ivrederholen

J'*# eigenttiche Druckblld ist auf beiden Seiten der No, pe.tAmeter hock, und 13 Zentinreter bvcrt und allseitig von ei:

ZentimeLer drecken Paprervand umgeben. Beide Setten

** ©teint»ad), 13. Sept. Das Eiserire Kreuz 2. Klasse er­hielten Gefrecker Jakob R e u s ch l i n g, der bereits Inhaber der Hessischen Tapferkeitsmedaille ist, und Gefreiter Plsslipp B a l s e r. — Dem Pionier Ludw. Arnold wurde die Hessische Tapfer- keitsmedaillc verliehen.

Kreis AlSfetd.

** Alsfeld, 13. Sept. Die Versammlung der Vertrauens­männer des Kreises Msfeld, welchie ^am 12. Sept. in Nieder- begründen zur Vorbereitung her 7. Kriegsmckeihe tagte, faßte folgende Entschließung: „Gegenüber Pein Versuch unserer Feffide, vor allein W.ilsons, das deutsche Volk vorc seinem Miser und dessen Mvgäcvung zu trennen und durch..Erschütterung der geschichtlichen

Kreis Wetzlar.

W. A W e tz k a r, 13. Sept. Infolge Umänderung der Reichs- posttTf^sprechanlage der Erseubahnverwaltmiy hat das Kgl. Eisen- bahnbettrebsamt Wetzlar die FernsprectMunrmer 458 erhalten. ^Rach Ferttgstellung der in der Ausführung begriffenen neuen Ferrrsprech- anlage auf Bah:: Hof Wetzlar erhält auch die Gepäckabfertigung, vielfach geäußerten Wünschen entsprechend, Anschluß an das Reichs- Pvst-Fernsprechnetz..

** L a u n s b a ch, 13. Sept. Dem Ersatzreservisten Karl S t e i

hier wurde das Eiserne K'reuz 2. Klasse verliehen.

Hessen-Nassau.

1 Frankfurt a. M., 13. Sept. Der ordentliche Professor ^r germaniichen Philologie an der Universckat Löwen, W. Bang- K a u p, wurde zun: ordentticheir Professor der vergleichenden Dwachwsssencchaft an der philosophischen Fakultät der Universität Frankfurt a>M. ernannt.

mr. Frankfurt a. M, 13. Sept. Vom 1. Oktober ab bringt der nationale Frauendienst eine neue soziale Einrichtung für Kriegerfrauen zur Einführung. Die Wäsche der im Erwerbslckbe,: tätigen Frauen wird gegen geringes Eickgelt gereinigt rmd <jd>ü#elt, sowie etwa vorhandeire Mängel ausgebessert. Die 'Abholung und Zurückbeförderung geschieht vollkommen kostenfrei.

'P. Limburg, 12. Sept. Tie Liefernngsgenossenschast für das Lchneidergewerbe, die acht nassauische Kresse umfaßt, hielt am Lonntag hier eine außerordentliche Generalversanmckung ab. Wie der Borsitzeiide, Obermesster ^ÜQl.ser-Lssnburg, incktesste, kvnntsn durch die Genossenschaft in den 10 Monateir ihres Bestel>enS 3619 Märitel, 3710 Feldblusen und 9947 Hosen für die Militärver- walttmg angeserckgt werden. Es gef# monatlich etwa ein Waggon ferttger Kleidungsstücke ab.

vermischte».

fs. .R i e de r l a hn ft e i n, 13. September. Ein imiger Mamr aus Gießen, der in einem Ort der Eifel einen Einbruch verübt hatte, wurde am hiesigen Bahnhof verhaftet.

ch. Kastellaun (Hunsrück), 13. Sept. Zwischeir Aalsenbach und Birchholz stieß eine Lokomotive mck einem Personenzug zu­sammen. Leute vom Personal und Fahrgäste ttugen zum' Teil schwere Verletzwigen davon. Von Limburg und Bingerbrück wirrden Hilfszüge cm den Ort des Unfalls gesandt.

* Hindcnburg ^Oberschles.), 13. Sept. WTB.^ TQir „Oberschlesischen Wandereck' zufolge sind in der Ludwig-Glücb Grube bei einem plötzlichen Zubrrrchegehen einer größeren Anzahl von A -Pfeilerabschnttten rm Schnckmannilch elf Mcrnn vernn glückt: davon find zehn tot.

* Eine „neutrale" Anzeige. „In der Rue de Brrlxel- les," so bemerkt der Excelsipr, „kann man an der Türe eines Bureaus die folgende .Anzeige in Riesenbuchslaben lesen: „Ein Mann oder eine Frau wird zum sofortigen Eintritt als Bureaw junge gesucht!"

öricffaftcit der Redaktion.

Elnouhme Anfragen bleiben uuberüSfichttgt.1

Unteroffizier t. M. 3. B. U5. Es barrdelt sich int vorliegenden Falle wohl ulm ! das Hessische Sanitäts-Kreuz am Friedensband, das durch den Großherzog verlieherr wird. Die Berleihimg erfolgt stets Zusammen mck den: .Kreuz und der Urkirnde: das Band allein ,vird nickst verliehen. Wenden Sie sich an Ihreir direkten Vorgesetzten, der gegebenenfalls das Weitere veranlassen wird.

Witterungsbericht.

(Oeffentlicher Wetterdienst.)

H-ecker bis wolkig, trocken, kühl.

Letzte Nachrichten.

Die Konferenz der Entente-Gcnrcrkschastsverbände in London.

Londori, 12. Sept. <WTB. Nichtamtlich^ Meldung des Reuterschen Bureaus. Die Konferertz der Vertreter der nationalen Gewerk schaftsverbäu de der En­tentemächte, die an das internationale Sekretariat in Berlin angeschlossen sind, ist gestern in London beendet wor den. Es wurde beschlossen, daß das internatioriale Sekre tariat von Berlnr entfernt werden soll. Schließlich wurde für die folgende Entschließung eine Mehrheit gefurcheri, in der es u. a. heißt: Es sollen die Meinungen der an die Inter nationale angeschlossenen Länder über die Verlegung des internationalen Bureaus von Berlin nach einem neutralen Lande eingeholt werden. Fällt die Entscheidung zugunsteri der Verlegung des Bureaus aus, so soll der schweizerische Verband ersucht werden, die nötigen Schritte zu unterneh­men, um das Bureau in seinem Lande zu errichten, worüber seinerzeit von den verschiedenen Ländern.abgestimmt werden soll. Die französische und die serbische Sektion waren außer sbande, diese Entschließung anzunehmen. Sie behielten sich das Recht vor, die internationale .Konferenz in Bern zu be­suchen, wo die Abstimmung stattfinden sollte. Die anderen Sektionen waren gegen eine Berner Konferenz und für eine postalische Abstimmung. Die Konferenz nahm einen Beschluß an, worin für die Arbeiter eine Vertretung auf der Fric denskonferenz verlangt wird.

Iapmi und Amerika.

London, 12. Sept. (Mutor.) Die „Times" ber-ichtcn aus Washington vom 11. September, daß Lausmg inrd der japanrsck)e Botschafter Jshil eine lvichttge Konferenz Hatto,:, in der sie r'ibereirrkamen, daß IQ'parr seine ganzen maritimen und wtttsckmfüickren Kttäfte auf die ErMprung vou Kriegs material für Rußland und den Transport dorthin können trieren soll. Jshil teilte Lansing mit, die japanische Mission sei erstaunt über die riesigen Krregsvorberertnngen der Ver einigten Staaten.

Venezuela schwankt?

Bern, 12. Sept. „Ternps" meldet aus Caracas: Tni Mitglieder der venezuolarssscheir yiegierung, die wegen ,h,v Teutschfrc'MtdsichSeit bekmurt war«:, .sind zurückgetttten mrd dur<l> enlenteftaundliche Atttgüeder erssetzt NVrden.